AISubs v3.4
Ready, go! Ready, go! Ready, go!
Time's up!
Okay! Thank you! Thank you!
I know I look really cool right now, but where do you think our guests are?
Thank you for coming, Lisa Lam!
Thank you!
I've decided!
What we're going to do is...
This system is...
This system allows you to break anything you want.
You can break anything?
Yes!
You can break all of them.
Iri-chan, you have a lot of stress and feelings, don't you?
Yes, I do.
I think you have a lot of feelings.
So, let's break all of them.
Yes.
It's a project like that.
So, let's do it one by one, shouting out loud your feelings you want to break.
So, I want you to break your feelings until you get out of it.
Got it.
Do you have a lot of feelings?
Yes, I do.
You have a lot of feelings, don't you?
Yes.
Okay.
First of all, you need a weapon.
Let's try it first.
Okay.
It's scary.
It's quite useful.
Wow!
Boom! Boom!
It looks like it's going to explode.
I know, right?
Wow!
It's amazing!
It looks like it's going to explode.
Let's do it one more time!
OK, let's do it for the first time.
OK.
Don't ride it like a train!
Boom!
Don't ride it like a train!
Boom!
Even though you like it, you don't like it.
Even though you know you want it, you don't want it.
Can we do it one more time?
Of course!
Let's do it one more time!
Even though you like it, you don't like it!
Boom!
You really hate it like a train.
OK, let's do it one more time!
Don't put your umbrella sideways!
Boom!
Don't put your umbrella sideways!
Boom!
Even though you like it like a train, you don't like it.
Don't tell people behind you!
Be careful!
Everyone, hurry up and walk!
Boom!
Hahaha!
It's funny.
You have a lot of daily stress, don't you?
Yes, I do.
I'm sorry.
Even though you have a lot of daily stress, you don't like it!
Boom!
Even though you have a lot of daily stress, you don't like it.
Only red-headed people, well, people with a lot of energy say, "If it's me, it's not me."
Even if you notice it like this, it feels like a child.
It means you're going to hit someone in the back.
It's amazing.
Recent camera app ads are annoying!
Turn on the ads!
It's annoying, isn't it? It's a shame that ad comes out.
It's annoying!
It's really annoying!
Big-headed person! Stop it!
Yamada-kun and Reven-kun are friends.
They like anime.
They want to go to an anime club cafe.
But it's not open.
They want to go to a different anime club cafe.
I'll go, too.
That's what they're going to say.
But they keep saying "allergies."
I'm not interested in allergies.
I don't know anything about anime.
If you go to a cafe, you can eat delicious food.
If you have rice, you can eat it together.
If you go to a cafe in the future, you can eat something.
Eri-chan can enjoy it, too.
Please go with us.
Don't threaten me! It's annoying!
It's annoying, isn't it?
It's annoying.
Let's go to a gym class!
It's the hardest thing in life.
I didn't want to go to a gym.
You didn't want to go to a gym.
I didn't want to go to a gym.
It's been a while since I've seen you.
You look like a gangster.
It's so funny.
Stop it!
If you sweat a lot, you will have a lot of water in your mouth.
Stop it!
Don't do that!
You are bullying people seriously.
Well, it was amazing.
I was completely annihilated.
He also beat me up.
Is he a gangster?
Eri, you must be a gangster.
You beat me up and gave me all your stress and feelings.
How was it?
It was a lot of fun.
If you want to go there, I recommend you to watch the second episode.
You can't see Eri usually, but you can see her here.
See you soon. Bye bye.