AISubs v3.2
So, Eri-chan, you came to Sakuragi-cho, right?
Yes, I'm in Sakuragi-cho.
So, what are you planning to do there?
Well...
I can't go home until I get 100 subscribers on YouTube.
So you've prepared something.
Yes.
You stand out!
Do I?
You stand out!
Good, good.
With this in mind, I'll try to get 100 subscribers.
I'll do my best to get 100 subscribers.
If I get 10 subscribers, it'll be over.
I know there are many kind people in this beach.
Yes, there are.
I love this beach.
I hope everyone will subscribe to my channel.
I hope so, too.
I'll do my best to spread AKB48 Chiba Eri's name.
I'll do my best, too.
I'll do my best to spread AKB48 Chiba Eri's name.
Well, let's take a picture.
They are watching us.
Chiba Eri-chan.
Really?
Please.
Thank you.
I'm glad.
Thank you.
I've seen you on TV a lot recently.
Really?
Yes.
My life will be over.
I think so, too.
Please look forward to it.
I'll do my best.
Please do your best.
Thank you.
I'm so happy.
There are many trees over there.
Let's go.
Can you subscribe to my YouTube channel?
I'm sorry.
Thank you very much.
I see.
It's difficult.
Mothers are watching us.
Which one?
Let's go.
I can't.
Wait.
Is that a high school girl?
Let's go.
There are three of us.
I'm sorry.
Can you subscribe to my YouTube channel?
I'm sorry.
I'll do my best.
I'm sorry.
Thank you very much.
I'm sorry.
I'll do my best.
Thank you very much.
I'll do my best.
Thank you very much.
They recognized us right away.
Yes.
I'm glad.
There are a lot of people now.
Yes, there are.
I'm sure some of them are fans of AKB48.
I want to see that girl.
Let's go.
I'm sorry.
I saw her on YouTube.
There are about 100 people in Sakurajiko right now.
Thank you
How many people are there?
5 people
No, 6 people
There are two girls
It smells so good
This is it
Thank you
Thank you so much
I'm a high school girl
Excuse me
Thank you so much.
Now, we have 11 people.
We have 11 people now.
But, we have 11 people in 15 minutes.
15 minutes?
Yes, at a good pace.
I can't hear you.
I can do it. I can do it.
Thank you very much.
You are so kind.
I want to go there.
Let's go.
I don't like that girl.
I don't like her.
People watching me may rush on the bridge.
But I want students.
Don't cry. Don't cry.
It's hard. Don't cry.
You can do it.
Do you want to take a break?
Don't worry. I'm sure you can do it.
You can do it.
Don't worry. I'm sure you can do it.
You can do it.