AISubs v3.7
Iina Laboratory...
...begins!
This is the 72nd episode of Iina Laboratory. Are you watching?
What? 72 episodes?
Without further ado, let me introduce myself.
I'm Sato Airi.
I'm Hiroto Yuki.
I'm Yuki.
I'm Hotemoka.
I'm Masai Mayu.
This is the 72nd episode of Iina Laboratory.
It's been a while, everyone!
It's been a while!
How have you been?
Iina Laboratory was founded in June.
Because of Nico Nico Equip... Equip? Equipment! Equipment!
Because of the massive server attacks against equipment...
...we took a break for a while.
But we're back in three months!
Yay!
Thank you for waiting, everyone in the studio!
Sorry!
We're back!
Sorry!
From September...
...we'll be back at Iina Laboratory as usual.
Please look forward to it!
Yay!
Let me call her again.
President!
Hello, everyone!
It's been a while!
I'm Ina, president of AKB48.
Nice to meet you!
Nice to meet you, too!
Yamada-san, it's been a while.
It's been a while for me, too.
How have you been?
It's a little...
I hope you're doing well.
I'm doing well.
You seem to be busy these days.
We're busy.
We had our last concert the other day.
We started our business trip tour.
You're not here, are you?
Next is Chiba.
Chiba!
It's everyone's first day.
It's going to happen in the future, right?
The theater is under renovation.
That's right.
I heard there's not much left.
That's right.
The theater staff were handing out floors.
Why did you give it to me?
This is the floor that was stepped on from first generation to 19th generation.
A lot of things may have permeated.
That's how you say it.
Like Okan's sweat.
But we sweat a lot, so three of us may have sweat permeated.
Where is it from?
I think it's the end of the second line of the left hand.
I think it's the first and second of the three lines.
It smells like a flower path.
It smells like a flower path?
Do you want to touch it?
It's okay.
I touched it. It's shiny.
Like a broom.
It's got a lot of duct tape on it.
Speak up.
It's got glitter on it.
It's shiny.
Everyone's sweat and tears are permeating.
Of course.
I'm looking forward to the renewed theater.
During that time, you went to all over the country as a business trip performance?
It's similar.
Is it similar?
Is it similar to me?
Is it a compliment or a bad word?
I imitated the face of this floor.
No, I didn't.
Are you okay?
Yes, it's very precious.
What?
It's very precious.
It's nostalgic that we are doing our own thing.
It's very precious. Focus!
It's very precious.
I'm glad you came back with a good opinion.
You are free to do whatever you like.
Let's do it.
Thank you for your cooperation.
I'm sure you had a lot of things going on in the past three months.
Can you tell us about what happened in the past three months?
Well...
There were a lot of theaters opening.
That's right.
What?
Well...
We heard about it.
Are you okay?
Yes!
What is it?
Yes.
Thank you very much.
We don't know it yet.
We want you to tell us that you've been in a lot of theaters.
Yes.
Well, I'd like to confirm one by one.
Don't say that.
Can you tell us about you, researcher Masai?
Yes, this is my birth month.
June, Jitojito.
What is that?
July, Kajimata.
August, idol training.
I'd like to confirm what that means.
Can you tell us one by one, researcher Masai?
Yes.
First of all, June, Jitojito.
This is a scary story.
What? No, no.
Again? I'm happy.
Well, it's June, so it means it's rainy.
The weather is also Jitojito.
My bag was often wet.
The reason for that is that my drink has leaked about five times this month.
Make sure you close it.
Then I suddenly saw Jitojito on the doorstep and it was blackened.
Make sure you buy Jitojito.
What?
That's the story.
What's wrong?
Doesn't Jitojito decrease?
It seems like it gets black.
Does it get black?
Isn't it possible that the orange juice you spilled recently has blackened?
Well, I can't deny that.
Is it orange juice, by the way?
Orange juice, kireto lemon...
What? You spilled that, too.
And black tea.
But I don't like it.
If you put all of them in the forest, it's likely to turn that color.
That's right.
What? It's dirty.
It's not dirty.
Why did it turn out like that?
Make sure you close it.
Didn't you close the lid properly?
That's right.
You're at fault for that.
That's right.
So...
The scary story I prepared...
I don't know it well, so...
Let's say that Jitojito turned black for now.
Okay.
The orange juice got into Jitojito.
It got into Jitojito.
That might be possible.
That's why Jitojito turns black.
What?
So, July is...
Yes?
I don't know.
July has started.
I'm sure some of you have been here, but...
What?
AKB Asakumari tour in July has begun.
You've been there?
You're talking from a fan's perspective.
I've been there.
Of course you've been there.
It's a problem if you haven't been there.
This is the first time we've been on a tour like this.
It's the first time.
I got to know you all better by riding in front of you.
17th, 18th, 19th generation.
I found out you love taking baths.
I saw you all in the hotel.
I've never been there.
Really?
You've been there, too.
I'm used to being naked with you all.
That's nice.
I'm sure you've all been there.
You've all been there, right?
You've all been there?
We've all been there.
Only Moca and Eriko haven't been there.
It's late for us to go in after the show.
We went in after we ate, but you all went in, right?
I thought it was amazing.
We're training as idols in August.
Including the greeting tour in August,
It's been a month since we've been able to experience what it's like to be an idol.
That's what Tiffany said.
It's my first time going to a farm festival.
It was a lot of firsts for me.
Unfortunately, I didn't have a lot of good opinions.
I hope this month will be better than June.
Yay!
June is a bad month, right?
Right.
Is that so?
That's a good number.
It's a good three-month month.
Really?
Six, six, six.
It's a bad number.
Irumina's haunted mansion...
Don't say it until the end!
What do you mean?
Well, let's announce it.
Ta-dah! June, arcade chairs. July, first michael pig cafe. August, my hero academy.
That's totally your hobby!
That's right. I'm curious about your hobbies, but let's check them out month by month.
Let's start with June.
June is the card game machine called "secret of april" and Hatsune Miku's collaboration.
That's why I went to the arcade to play "secret of april" for the first time.
And I fell in love with it so much that I play it every day near my house.
You play "april" and go home every day, don't you?
You always play "april" and go home, don't you?
That's right. I play it at the arcade and...
You were asked to play it.
You finally played it for me!
She said you were asked to play it.
And in June...
Well...
I had a shooting for "hoshikuzu telepath", but...
I finished it in the evening and went home after that.
You played it every day, didn't you?
After the drama shooting, I was about to go home, and all of a sudden, Hote-chan said, "Where is the arcade?"
And I started looking for it all of a sudden.
It's fun no matter where you are.
That's right. I fell in love with it so much.
On my day off, I played it for about five hours.
I played it for quite a long time.
It's amazing. I don't get tired of it.
I played it from dusk to dusk.
And I went home.
It was June like that.
You're amazing.
You're a gamer.
July?
July.
In July, I had rehearsals, lessons, performances, tours, and handshakes every day.
I was busy every day.
Among them, I went to "micro pig cafe" in the fall.
Do you know what "micro pig cafe" is?
I went there with Yuki once in Harajuku.
I went there with you, but you said something.
It was open at that time.
I was near "micro pig cafe" and went there.
It was really good.
I wanted to go there.
"Micro pig cafe" is a cafe for little pigs.
It's really cute.
It's like a cat cafe or something like that.
I went to "micro pig cafe" with Yuki in Harajuku and wanted to go there.
But I couldn't go because it was late.
It was closed.
I knew it, but I didn't know it until I noticed it.
Everyone came to me.
I go to "micro pig cafe" from time to time, but cats don't come to me much.
I know.
But pigs...
About five pigs climbed on my knees and came to me.
It's cute.
It's popular.
puhi puhi
"puhi puhi"?
Do they cry?
puhi puhi
It was so cute and healing.
Was it comfortable?
Was it rough?
It was like that.
It was thick.
Can I lift it up?
Maybe not.
But it climbs up on its own.
It's cute.
How big is "micro pig cafe"?
If you have a small one...
A small one?
It's big.
Really?
It's just a pig.
I have a picture of it.
It's not even a "micro pig cafe".
Is it that big?
Really?
It's true.
I've been there, too.
Have you been there?
Really?
It's just a pig.
I was surprised to see it sitting on a person next to me.
It looks heavy.
Yes.
But there were a lot of pigs.
Pigs are cute.
Let's go next time.
Are you really going?
No, I'm not going.
It's fun.
August.
August is My Hero Academia.
I've been talking about it for a while.
My Hero Academia is complete.
I've never seen it before.
You've seen it before?
I was going to watch an anime.
When I started watching it, it was fun and I couldn't stop.
I've been watching seven episodes in a moment.
I've caught up with the latest episode.
I've seen all the movies I've done in the past.
Three.
I haven't seen the one I'm doing now.
Is that physically possible?
How many episodes are there in one episode?
One call, 24?
That's seven?
170 numbers or something like that.
Do you have enough time for that?
I've been watching the opening and ending for 20 minutes every day.
Are you sure you're watching it?
I'm watching it.
Before I go to bed, I take a little nap.
Hocus Pocus, Deck and C.
I started watching it when you started watching it.
I was watching it, but I was looking for a new cool.
I was watching it and you started watching it.
But when I started watching it, it was four episodes or something like that.
It was amazing.
I thought I was catching up with you, but you suddenly started talking.
I've seen all the movies.
Have you seen it?
What kind of life is it?
It's amazing that you can go to your hobbies even though you're busy.
I've seen all the moving times.
I've been watching it while I'm wearing makeup.
I've been watching it all August.
It's amazing.
So...
Before I went to Nagoya, I bought it at a jump shop.
You've been opening it for a long time, haven't you?
I bought it because I was addicted to it.
It's great that you're doing your hobby properly.
I'm going to Nagoya from now on, and I bought a big poster.
That's why I went as a carrier.
Did you go as a carrier to go to the jump shop?
I went as a carrier to put my luggage in the carrier.
Before you went to the live show, you bought goods.
There's a jump shop near here, so I went with it.
It's amazing. It's solid.
I don't know if it's solid or not.
Let's go to Hirada Prefecture Prefecture.
Yes!
Ta-da!
June is...
I forgot the number.
There's a number.
It's okay.
Too cute!
That's the theme.
July is a movie theater performance.
August is my first time in my life.
Oh, this is a surprised face.
That's what it is.
Then let's go out one by one.
June.
Sorry Not To Dream
It's a couple's "Sorry Not To Dream" MV.
It's so cute.
It's really cute.
The costume is...
There's a drink that appears in the MV.
It's also a member's penlight color.
That's the first point.
It's cute.
The costume is like a maid.
It's cute.
The space is like a cafe abroad.
It's really cute.
The choreography is cute, too.
It's all cute.
Anyway, it's cute.
It's so cute.
Please watch it.
Please pay attention to it.
Then it's July.
In July, I went to all four theaters I've been to so far.
At last, I went to my favorite theater.
So I went to the fourth theater.
How was it?
Until now, I haven't been underdog so much, but in July, about these three months, I started to appear a lot in the park at once and I loved the park.
I became a NINETY.
And I think it was July or June, but I appeared 12 times.
But I really started to like the theater.
You said the same thing.
I said the same thing.
That's good.
I started to like it.
Actually, I wasn't good at it, but I started to like it.
Yay!
That's good.
So, in August, there are two things I ate for the first time in my life.
Those are Jumangokumanjyu, which is said to be a specialty of Saitama prefecture.
A picture of Saitama?
Huh? That's right.
Wow!
But I ate it for the first time in Saitama.
Until now, when I introduced Saitama's specialty, Saitama to eat,
I thought, "What is there in Saitama?"
But I ate Jumangokumanjyu for the first time.
From now on, when I introduce Saitama in the future, I think I can appeal with confidence.
Jumangokumanjyu was really delicious.
What did you eat?
It's pretty good.
The dough is chewy.
Wow!
It's amazing.
It's like steamed bread, and it has a lot of red beans in it, so I highly recommend it.
Please try it.
I like my grandparents and babies.
What else?
I also ate Tebasaki when I went to Nagoya for a tour.
What?!
You ate Tebasaki for the first time?
Was it your first time?
Yes.
I ate Tebasaki for the first time in my life.
Did you eat it cleanly?
I ate it cleanly.
I learned how to eat it from Non-chan.
Why did you learn it from me?
Non-chan knew it and said, "Fold it in half and eat it."
So I ate it.
Fold it in half and eat it like this.
It was really good.
It was good.
Wasn't it?
The one with white sesame seeds.
Oh, I know.
It's black sesame seeds.
Wasn't it a world-famous Tebasaki?
It wasn't a world-famous Tebasaki.
It was a gold Tebasaki.
Yes, it was a gold Tebasaki.
The white sesame wrap was good too.
There were a lot of things like shitsumabushi and kishimen.
But the namashirasu was good too.
We're eating fried potatoes all over the region.
We eat basashi all over the region too.
The mentaiko dip was good too.
It was really good.
The mentaiko dip was good too.
It was my first time eating fried potatoes in Fukuoka.
Did you eat squid in Fukuoka?
No, I didn't.
I ate mochi hotpot.
I wanted to eat mochi hotpot, but it was too late.
I joined in the middle of it.
The mochi hotpot was over.
I ate three of them.
Was it too late for us?
It was a separate house for Mayu and the others, but it was really noisy.
It was really noisy.
There were me, Eriko, Moca, Kasumi and Yuna-chan.
It was like Kasumi's house.
I thought it was Eriko, but it was noisy.
It wasn't noisy!
She said it was noisy.
We talked about who we would make friends with.
We did.
Who was the most popular member you made friends with?
Who was it?
Yuna-chan said she wanted to make friends with Eriko.
I said it was Koshi-chan.
Who did Moca say it was?
I didn't say that.
You said it!
I didn't say it!
I don't know. I didn't really ask.
But Koshi-chan is pretty popular, isn't she?
Is that so?
Yeah.
There's no one here.
What do you mean you want to make friends with her?
I want to make friends with my boyfriend and my girlfriend.
Is that so?
Yeah.
Well, it was exciting, but it was noisy.
It was really noisy.
But in the end, I came to this house.
What do you mean you participated?
Yeah.
Because there was no one in this house anymore.
Did you go home?
I went home.
You talked about it in the end, didn't you?
But you thought it was noisy, didn't you?
Yeah.
But was it fun?
It was fun.
Well, we've introduced AKB48 so far.
September is just around the corner, but yesterday was the birthday of the researcher who was chosen.
Happy birthday!
How old are you now?
24 years old.
Why?
Happy birthday, 24 years old.
Thank you.
You're wrong.
You're 22 years old, aren't you?
I'm 24 years old.
Why are you wandering around?
What do you mean you're wandering around?
I've been doing it since yesterday.
Everyone treats me like a child, so I'll say I'm 24 years old.
Everyone, please don't misunderstand me.
I'm 22 years old.
By the way, you said you had 17 points accumulated.
What did you say you wanted?
That's right.
iPad.
Is that so?
That's right.
I brought it with me today.
Yay!
Ta-dah!
I'm so happy! It's real!
You can't put in a fake one!
Anyway, you've reached 17 points and it's your birthday.
Yay!
Congratulations!
It's real.
Thank you!
It's a lie!
It's real.
Yay!
What are you going to do with it?
I'm going to use it and do a dobon.
That's a lie!
You matched it today, didn't you?
Yes, I did.
I played against Moca today.
You did, too, Ai-chan.
Yes, I did.
You know, Otayuki-chan always has an iPad with her,
but she's using one iPad with one hand and using another one with her phone,
so I thought it'd be nice and I'm finally able to do it.
Starting today, I'm going to do a dobon.
It's like, you know, "I'm going to turn around" and stuff like that.
Oh, that's one of them, too.
I wanted you to say that.
Both of them, right?
Like, "Turn around and look at me," and stuff like that.
Then it'll be easier for Shiro to see,
so she'll be able to write things down and make notes and stuff like that.
I'm going to dobon!
That's what you'll be able to do.
If you dobon, you won't be able to do anything else.
I see.
So you'll be able to do other things while you dobon, right?
Yes.
And you can watch movies and stuff like that.
Oh, and you can also turn around and look up.
That's right.
It's convenient.
And you can watch it on a big screen.
I'm going to make videos.
Yes, you're going to make videos.
You did it!
Thank you!
Okay, then!
Now that we've introduced Hirota Research Institute, let's talk about Sato Research Institute's...
Sato Research Institute's...
Yes!
Let's go back three months.
Yes!
Huh?!
Ta-dah!
July is a day off at four.
July is an activity as a center.
Oh, it's gone a little.
Japan will fly around the world!
Yes!
Now, I'm a little curious about one thing, but let's go over it one by one.
Okay, June!
Yes!
June is...
Every day...
I wake up at four o'clock...
What are you doing?
Don't you open your iPad during the show?
I want to use it too much.
I want you to help me.
Don't you open your iPad during the show?
You're not a child after Christmas.
You're not 24 years old.
You don't open your iPad while people are talking.
You may not be 22 years old.
You often open your iPad right away.
You're 22 years old.
You may not be 22 years old.
You're not 22 years old.
You're quiet.
You may not know this because it's Karaage.
You may know this because it's Karaage.
I'm sorry, Sato Gengyuu.
In June, there is a drama shoot every day.
I wake up at four o'clock and go home late at night.
I come back late and I say, "Remember my line."
I don't have time to sleep every day.
Besides, I'm really weak in the morning, so I couldn't get up at all, and I put in a lot of alarms in detail, but I couldn't get up at all, so I had Sora-chan, Yamazaki Sora-chan and Itomo Maga-chan wake me up.
Did you have a demon kill you?
I don't know if it's my alarm, but it sounded like an alarm clock, and it sounded all the way up to the hallway of the hotel.
Momo-chan was in a different room, but she woke me up.
Is that okay? Is it okay?
It's not that.
You know Ai-chan well.
She was next door, so she woke me up because my basic Japanese was too noisy.
Lucky.
I'm really glad Momo-chan is strong in the morning.
Oh, you're strong.
You're older than me, Ai-chan.
Oh, I see.
She took care of me a lot.
She did?
Yeah, and I worked hard to get up.
Thank you for your hard work.
Yes, like that.
In July, there are a lot of activities as a center, such as the release date of "koitsujatta" and PR activities.
There's a lot of shooting every day, and I often stand in front of the camera in June and July.
I like my own way of showing myself and I've learned a lot.
That's great.
I want to travel all over Japan in August.
I went to Sendai three times in a month.
I don't want to eat beef tongue anymore.
I eat beef tongue both day and night.
And what else?
I went to Akita, Iwate, and now I'm going to Shicho Park. I talked with the mayor and the tour started. I've been on airplanes and shinkansen for a long time, and I've been able to meet various people from Sendai to Fukuoka.
I also went to Saga.
You went to Fukuoka for the tour, didn't you?
No, I went there for two days.
I went to a hot summer festival at an event.
What was there in Saga?
There was a boat race in Saga.
What? Boat?
I want to go to a boat race.
There was an event at the boat race.
It's a festival where fans continue to be illuminated by the sun.
The best person was eating shaved ice and watching our performance.
I was envious of you.
I wanted you to make fun of me.
Let's make fun of us, too.
I wanted you to make fun of us, but I felt sorry for you because you looked hotter.
But it was a lot of fun.
These three months were so fulfilling that I don't remember much.
There were so many things during this time that I didn't think there would be any.
I went to Michael Butter Cafe.
I went to dig for pictures.
I thought there were only pictures of the park, but there were pictures of Michael Butter Cafe.
I want to go to a boat race.
I also remembered that you went to Kyushu for the first time.
I've been there before.
That's right.
You've been there a lot.
I've been there for the first time.
I didn't feel like I was in Laos for the first time.
I've never been there before.
It was my first time in Fukuoka in my life.
But Fukuoka is Fukuoka.
And you said it without knowing why.
Fukuoka is different from Kyushu.
What?
Are you kidding me?
Fukuoka is Kyushu.
I'm sorry.
Thank you for your hard work for the past three months.
Thank you for your hard work.
I think there are still a lot of things to do after September.
Good things have started.
I'm glad.
I'm sure you'll have a lot of opportunities in the future, so please look forward to it.
Please look forward to it.
By the way, there was another big event for JUNONKI.
Yes.
As you know, everyone has already announced it on social media.
The Kohama Research Institute has announced its graduation from AKB48.
There is a message from the Kohama Research Institute, so please take a look.
Here you go.
Hello, everyone. I'm Kokoko and...
I'm Kumakone.
I announced my graduation with "x", but I decided to graduate with AKB48.
Thank you for supporting me and cheering me up.
Thank you very much.
I've been thinking about my future, and now I want to work hard for my future goals.
I'll do my best, so I hope you'll support me until the end.
Thank you very much.
As for the future of Gohama Research Institute, there is already an official notice from AKB48, so I hope you will check it out.
Now, everyone, how do you feel about the announcement again?
It's kind of...
I'm sad.
It's my first time, so we've all been...
I thought it was natural for ten people to stay together, so it's really sad that one person suddenly died, but I'm sorry I didn't have a chance to talk to you because you were so far away from me compared to everyone else, but I hope we can meet again.
We've been together for 17 generations... 10 people? 10 people?
We've been together for 10 generations, and I think we're all friends.
- That's right. - That's right.
I thought you were big and cool, and I don't think we'll ever see you again, so no matter where you work hard from now on, I hope we can meet again with 10 people.
That's right. How about you?
We just saw the video for the first time, and there were some cool comments until the end. It's sad, but I'm glad you said it in a cool way.
I love you like a child, so I hope we can continue to meet like this in the future, and if you have a wedding ceremony, please call me!
It's always like that.
It's been a while since we met that day, and everyone went to your house and cried a lot.
Well, you know...
Non-chan cried a lot, too.
That's right!
She was a tough person.
She cried a lot.
We all cried a lot, too.
Non-chan is the youngest, but she always took care of Coco.
On that day, Coco took care of Non-chan.
That's right!
And on top of that...
I feel like I'm going to cry if I think about it now.
Don't cry, Non-chan.
She's the youngest.
But she was so polite.
Coco always took care of Non-chan like this.
Non-chan was so polite!
I thought so, too.
It's been a while since we met that day, and I'm glad we talked.
Coco...
You've grown up.
You talked a lot about your own opinions.
I was so moved.
You've really grown up, researcher Gohama.
I think we all knew that.
As I said earlier...
It doesn't matter if you are 17 years old.
AKB48 will graduate but it doesn't matter if you are 17 years old.
I hope you will continue to support us.
I hope we can work hard together in the future.
The free part will end soon.
It's fast.
It's not fast, but it's pretty long.
Is it good?
So...
Oh, it's me.
Where is it? I don't know.
Is it here?
The free part will end soon.
The rest of the stream will be the paid part.
Only the paid members of IIDA Laboratory can watch it.
In the paid part of this part...
It seems like you will try many games.
If you are watching for the first time, please subscribe to the paid members and watch the rest of the video.
I'm happy.
Sato Genki, please.
It's been a while since I've said this.
There are still a lot of fun things.
Please join us.
IIDA Laboratory is a place where everyone, including me, can do their best.
I think you can see everyone's best and good sides.
Please look forward to it.
Yes.
It was Yuki's birthday yesterday.
We might celebrate it together.
So please watch it a lot.
Please wait for it.
If you don't subscribe to our channel, Morijio might be banned.
This is the end of the free broadcast. Thank you very much.
We will continue to broadcast with the viewers of "Shinno Shichou".
Thank you for your patience.
We had a lot of things we wanted to do.
But server attacks are not helpful.
What? Who attacked you?
Yuki? Yuki?
I did it with my iPad.
No.
That's right.
However, it is also because of server attacks that researchers of Hirata are late in receiving iPads.
Oh, that's right. I won't forgive you.
Have you ever said anything like that?
I won't forgive you.
That's harsh.
We will continue to participate in such research from September onwards.
So everyone, thank you very much.
Yes.
As I explained earlier, we took a break for about three months due to the impact of large-scale server attacks on NicoNico equipment.
Everyone has announced it now, but do you know what happened during those three months?
What?
Olympics?
Wow! I knew it!
That's right. There were Olympics.
There were.
There were Olympics.
There were various dramas this year as well.
No, it's not like that.
July 10th!
July 10th is IIDA Laboratory's second anniversary!
We have reached three years!
I won't forget it!
We had the Olympics, but we have entered our third year! Thank you very much, everyone!
Thank you very much!
Well, today... Yesterday was your birthday, researcher Hirata.
And you will be chosen as the single center of researcher Sato.
And researcher Iina will be your third year.
There are many things we want to congratulate you for, so we have prepared a cake for you today!
Thank you!
But I don't want to give it to you normally!
If you play the game and succeed, we will give you the cake!
If you don't work hard, you won't get it.
Let's work together and win the cake!
We have prepared some games for the four of you to work together!
Let's work together and get a reward!
The game "I don't want to die"!
Don't say that!
"I don't want to die"!
AKB48's 64th single "Koi Tsunjatta" is the title of this game.
We have prepared a lot of games for you so you don't die.
You don't want to die, do you?
I don't want to die!
Thank you.
I don't want to die!
Some of the games are difficult to succeed in, so we hope you will show us your bond.
Are you confident?
Yes!
Let's show it!
Let's get started.
The first game is "Koi Tsunjatta"!
Let's work together!
This game is very simple.
It's a very simple game.
From now on, you will have 30 seconds to stack the cups vertically.
If you can exceed the staff's reference record, you will succeed.
The four of you will challenge each other and if you can exceed the staff's reference record, you will succeed.
By the way, the staff's reference record is 10.
Wow!
If you can stack the cups vertically for 10 seconds, you will succeed.
30 seconds?
What do you think?
Do you think you can exceed the staff's reference record?
I can do it!
You can do it, right?
I can do it!
I can do anything!
Even one of you can stack 11 cups.
Okay!
Who will go first?
Who will go first? Are you confident?
Okay!
AIRINE!
Well, well, researcher Sato, let's go right away.
Yes.
Can you see me?
Yes.
Can you see me?
Wait a minute.
Isn't it iPod?
Leave it to me!
I'll hold it for you.
Well, let's go!
Yes!
Well, researcher Sato, it's a challenge!
Ready...
Start!
Go, go, go, go!
One...
You're noisy!
Wow, your voice...
Thank you!
Your voice came out.
Four...
Five...
Eh, isn't it good?
This is...
I'm cute.
Sato AIRINE...
Seven...
Sato...
AIRINE...
Ah, it's over!
As I thought...
Are you okay?
Concentrate, concentrate!
Five...
I'm going to fall!
You can concentrate here, so I'll come back!
One more!
I'm going to fall!
Ah, eh, can you do it?
How many seconds do we have now?
Ah, it's here!
How many are there?
Eh?
Time's up!
But it's over.
It's over.
Well, how many are there now?
How many are there now?
Eleven?
One...
Isn't it eleven?
One...
Two...
Five...
Six...
Seven...
Eight...
Nine...
Eleven!
Yeah!
We did it!
As expected, it's the centre.
Oh!
Yeah!
Cool!
We need to get more.
Wow!
As expected of you!
You're normally good!
Yay!
It's easy.
Well, it means you've cleared it...
Oh!
Yay!
Are you okay?
Well, well...
Let's try other languages too!
Oh!
But you just picked it up for me.
Ah, that's right...
Thank you.
Teamplay.
Teamplay, right?
Why do you say it like you're not troubled?
Teamplay!
But isn't it weird for you to be troubled earlier?
Isn't it like this all the time?
You're laughing a lot.
Then, let's go!
Shall we go?
Please clear the piano lesson too.
Yes.
Even if you all succeed...
Is this mine?
Yes.
Let's do it well.
Are you ready? Yes.
Let's do it. Ready.
Start!
Too slow!
You can do it! You can do it!
Too slow, Yuki!
Yuki, your nails are cute!
I want to do it.
Don't look at me. I'll put my elbow in.
What are you saying?
Too slow.
You can do it! You can do it!
You can do it!
Time's up!
You can't do it!
You have one record!
One!
I thought it was normal.
Your first attempt was amazing.
I did it!
I thought I could do it.
You can do it, right?
I'm worried about you, Yuki.
I'm worried about you.
You can do it!
Let's do it!
30 seconds.
You can do it!
Ready.
Start!
You can do it! You can do it!
You're good at it.
Really?
You're fast.
You're bad at it.
You can do it! You can do it!
You just started.
I'm nervous.
This is...
I have a lot of them.
One, two, three, four...
Time's up!
Three!
No, one!
One! One!
You can't have a lot of them.
I can't.
Three!
Isn't it three?
No, it's one.
It's one because it's piled up vertically.
It's one by vertical standards.
I'm frustrated.
Shall we start?
Mayu.
Mayu's face like this is funny.
It's rude.
It's like I can't show it.
Please don't pick it up.
Let's go, Masayuki.
Let's go.
Start!
Go!
Mayu.
It's bent.
Elbow! Elbow!
It's good.
It's like a master.
Ten more! Ten more!
Two more!
I don't think it's going to reach.
It's over!
It would have been nice if it didn't happen!
Nine!
It was piled up to twelve, wasn't it?
It was going up to twelve.
But it fell down, so there are two records.
That's right.
I'm greedy.
But it's eleven.
It's a clear.
I want you to join me in the planning after this, but for the time being, it's a clear.
I'll give you a cookie.
That's fast!
Do you have one cookie every time you clear a game?
No!
I don't have that many!
Yay!
There are two kinds of cookies.
Choose one.
I want a picture.
Can you send me a picture?
Please send me a picture.
I want a picture.
I'll have a mascot.
It's Momo.
I'll have a mascot.
How about you,Iki?
I like both.
Let's play rock-paper-scissors.
Rock-paper-scissors.
Which one do you like?
I like both.
I'll have a mascot.
I'm really happy.
I'm happy.
Thank you.
Congratulations.
Let's eat and play games.
Yes.
Let's take a picture.
No.
I want a picture.
Can you send me a picture?
Please send me a picture.
It's nice.
It's cute.
I want to eat it.
Please eat it.
The staff came.
They said they'd take a picture of me.
Everyone?
I took off the cookie.
It's morning shooting time.
Everyone, please look at the camera in front of you.
It's a screenshot for you.
Please look at this camera, too.
It's cut off.
Please look at this camera, too.
Please press the screenshot button.
Thank you for the food!
Is it good?
Wow, it smells so good.
The birthday cake, peach tart, was so good.
I didn't make it with fruit, I made it with strawberries.
Thank you for the food!
It's been a while since I ate a cake.
I know how you feel.
It's good.
It's good, isn't it?
It's so good.
It's December, so I eat it all up.
I don't eat it often.
I eat it all up.
But you ate it back then.
When it was released.
The tart?
The tart.
I ate it.
Hey.
I ate it.
I think I ate a mascarpone.
I'm curious about everyone's favorite tart.
This might be related to your birthplace.
This shop is actually in Akihabara.
There is such a delicious shop.
Do you know that there is a cake shop on the 4th floor of ATRE?
I didn't know.
Do you know it's on the 1st floor?
Yes, it's also sold on the 1st floor.
You can buy it when you visit your memories of the theater in Akihabara.
Let's go there.
There is a cake shop on the 1st floor.
There is a cafe on the 4th floor.
Is it on the 2nd floor?
It's on the 2nd floor.
Oh, I said it wrong.
There is only a cafe up there, isn't there?
That's right.
I said it wrong.
I have to go through the cafe.
That's right.
If you go up, there is only a cafe.
That's right.
I said it wrong.
It's in ATRE.
Everyone can do it.
It's delicious.
Is it a cake shop on the first floor?
It's sold on the first floor.
I bought a different cake because I wanted to look good when I was a new member of the group.
It's a peach tree.
It's a Thai tree.
It's brown.
There were many different kinds of Shine Muscat.
Shall we go?
If you are interested in it, please go and try it.
It's sold on the first floor if you don't want to go to the cafe on the fourth floor.
It's a takeout.
It's a specialty, so please go and try it.
Is it delicious?
It's very delicious.
Have you ever been there?
I said it wrong.
I said it wrong twice.
Why didn't you learn?
I said it wrong.
Is it delicious?
I'll have a Shine Muscat tart and a peach tart.
Do you want to eat it?
I like Muscat every day.
I eat Muscat every day.
Why?
I was confused for a moment.
What did you say?
No.
Is there a second one?
Isn't it "Radio Departure"?
I know "Radio Concert".
I was thinking about AKB48's lyrics.
Is there "Atle"?
I don't think so.
"Atle" was released recently, wasn't it?
Really?
I don't know.
Don't you know?
Are you ready for the next game?
Yes.
Can you move your mouth?
Yes.
Let's play the next game.
The next game is...
"If you bite me, I'll get stuck".
It's a tongue twister game.
I'm good at it.
I'm not good at it.
I'm really good at it.
Everyone will try tongue twisters in this game.
Let's try tongue twisters one by one.
If you can say them out without biting anyone, you win.
After "Countdown" begins, the first member will try it.
After one member is done, "Countdown" will play again.
So, the next member should try it right away.
If you succeed in doing it four times in a row, you win.
There are three tongue twisters in total.
I hope we can succeed at least one time in doing it.
If someone chews it up, it's over.
Are you okay?
Yes, I'm fine.
I asked you.
Here is the first tongue twister you will try.
Hmm?
Easy, easy.
"nanana's mystery" is "nanana's mystery".
Who wants to go first? This is important.
What do you mean?
If we start like this, is it okay?
You can go first as many times as you like.
What do you want me to do?
Is it better for the person who said it first to go first?
No.
If you fail, it's over.
But in the end...
If the person who said it first fails, the challenge is over.
It's one shot.
Then it's impossible.
Absolutely impossible.
Can I try it once?
Can I try it for the first time as a challenge?
Challenge?
You can try three things this time.
If you don't like it, change it to the next one.
OK.
Let's go like this?
OK.
"Masayuki Kenki", "Hotei Kenki", "Hirata Kenki", "Anchor Kenki" and "Sato Kenki".
You can do it more and more.
Say it three times and three times and three times and three times.
It's a mystery.
Let's start with "Masayuki Kenki".
Start!
I'm nervous.
Hey!
You have sharp eyes!
Let's do it properly!
Yes! Let's do it!
Say it!
The mystery of the banana is still a mystery!
Say it!
The mystery of the banana is still a mystery!
Say it!
The mystery of the banana is still a mystery!
You are the worst!
Say it!
Say it three times!
The mystery of the banana is still a mystery!
Say it three times!
The mystery of the banana is still a mystery!
Say it three times!
The mystery of the banana is still a mystery!
The mystery of bananas is still a mystery.
What do you mean "still"?
But you're the best at it.
I'm good at it?
Because, someone said "mystery, mystery, mystery, mystery, mystery."
The mystery of bananas is still a mystery.
The first introduction was "mystery, mystery," but you said "mystery, mystery, mystery."
The mystery of bananas is still a mystery.
It's still a mystery, mystery, mystery.
There are still two more times.
It's still a mystery, mystery, mystery.
Next time is pretty...
It's still a mystery, mystery, mystery.
I don't know, I don't know.
The banana is still there.
Next is a little...
Is it difficult?
It's also a fast-talking theme.
Red hair, green hair.
Tokyo, Kyokyo.
The next fast-talking word is this.
What is this?
I can't read this.
I can't read it.
What does "bugu bugu" mean?
It's a weapon and horse, right?
weapon and horse.
It's a horse tool.
weapon and horse tool.
What is "awasete bugbag" (a combination of "bug" and "bug" is used)?
What is the secret of bananas?
It's the same as frogs' "pyoko pyoko".
So, "awasete bugbag" is "mibugbag".
Awasete bagbag
Ah! If you combine all three of them, it becomes six, huh?
What do you mean?
"Awasete bugbag" "mibugbag" "bugbag"
Combine all three of "bugbag" and "mibugbag" and...
mibugbag
Bugubagu bigubagu migubagu
If you combine them, it's migubagu.
I don't know at all.
Well, whatever.
I don't think it's a good idea.
Bugubagu bigubagu.
If you combine them, it's bigubagu, migubagu.
Isn't it?
If you combine them, it's bigubagu, migubagu.
I can't do it!
Calm down!
I can't do it!
Calm down!
Who can do it?
I can do it!
I can't do it!
All four of you are drowning.
Is there anyone who can do it?
I think I can do it.
Can you do it?
Can you do it from Sato KenKen?
I'm good at it.
You're good at it?
I couldn't read it at first.
Can you do it from Aitan?
I can do it.
Let's start with Sato KenKen.
Start!
(she is trying to say "buku baku" but she can't say it)
you did it!
I did it! I did it!
This is a success!
You did it!
Wait a minute.
You were a little close.
I think I could have done it.
I felt like I could do it in the first half.
I felt like I could do it.
Because we were practicing all the time while we were talking.
While we were drowning.
(she is trying to say "buku baku" but she can't say it)
Let's try it.
(she is trying to say "buku baku" but she can't say it)
But you were a little late.
At the end, I did a sudden acceleration.
I'm glad you did it at that speed.
At the end, I did a sudden acceleration and bit it.
I thought I couldn't do it.
You were a little late.
I thought I couldn't do it.
Let's do it again.
(she is trying to say "buku baku" but she can't say it)
Let's say together "bug bug" and "bububu bug".
What? Is it recorded?
Is it okay?
It's recorded that you ate cake.
It's recorded that you ate cake and said "bububu".
Also, it's recorded that you said "bibbidi-bobbidi-boo" at first, right?
What a pity!
It's recorded.
It's difficult.
The cake is not a bucket.
No, the cake is a bucket.
The cake is not a bucket.
Let's go for the last one.
Is there another one?
The last one is a challenge.
Let's decide it quickly.
Okay.
Let's say "yay!"
Yay!
Okay, the last tongue twister is this one.
*reading tongue twister*
You don't say "sashisusu", do you?
*reading tongue twister*
It's like you're having a strategy meeting.
Don't you have to practice?
*reading tongue twister*
What's wrong with you?
Can you do tongue twisters?
Yes, I can.
I see.
Who wants to go first?
Me!
That's good.
What?
You want to go first?
I don't want to go first.
Shall we do that?
Seriously?
Here we go.
Researcher Hirata's challenge!
3...
2...
1...
While eating...
Wow!
You said it!
2... 1...
Go!
While eating...
Wow!
Wait...
Wait!
2... 1...
Go!
While eating...
Oh!
You said it!
While eating...
Go!
While eating...
Wow!
You said it!
Everyone is good at the end.
Good.
Good!
Let's call it a clear!
Yay!
Cake!
While eating...
Really?
You're good at quick tongue twisters!
You're good at "lagio"!
What does "lagio" mean?
"Lagio"?
I don't know.
You're good at "lagio".
You don't know "lagio"?
Wow!
It was just amazing!
I'm so good at this!
What did you say?
"Kamo shika mo" "shika mo" "tashika ni shika daga" "ashika wa" "tashika" "shika dewa nai"
Wow!
You're a professional!
You're amazing!
I'm good at this!
You can do it!
Since you cleared it, please eat the cake.
I don't think we can eat it for a while.
That's right!
It's a game of demons.
I want to eat one more.
Let's go?
If you like it, you can eat it yourself.
Let's go when it's over.
You will be told.
I'm definitely not doing it.
That's right.
Let's gather around.
No one will be there.
Don't get me together.
It's still closed.
I'll get a lot of complaints from the manager.
There's no one.
Why?
There's no one.
Let's meet at 10 a.m.
OK!
What do you do when you meet up?
Let's eat cake together.
They're already coming!
So fast!
They're so active and funny.
I think they'll come from anywhere.
Everyone, when you're eating, read out comments or something like that.
Let's do something. Can we stop relying on you?
There's an event. Cake... Cake eating event.
Oh, what? Cake... What?
Are you delivering a cake eating event now?
We're holding one.
Oh, I see.
You're holding a cake eating event.
I'm sad.
Why are you sad?
I'm sad because you're doing it now.
Why?
At a normal pension...
If you don't say "why?"
A little more...
Pancake... Cake eating event with fans.
By the way, the members are not here.
Not here?
Not here.
How much is the ticket price?
There's no ticket price, right?
Because we're all eating cake together.
A meeting where everyone gets along.
I see.
"Oh, are you the manager?" "Yes, I am."
Then let's eat cake together.
A meeting like this?
I prepared that place for you.
I see.
It's already been 72 days.
I've been off for three months.
That's true.
Three more times until the 100th stream.
I made a mistake.
Why?
How did you do it?
No, it's been about three months.
We do it three times a month.
Ten months is not enough.
One more year.
Not yet.
What's the 100th anniversary?
What is it?
Isn't there something grand?
I haven't thought of anything yet.
Let's celebrate!
There's a lot of places I want to go.
I don't know if it will happen, but can you say it for now?
Yes, Nego Land.
No!
Let's go to Fuji-Q.
If it's Nego Land, I think we can go.
I want to go!
I want to do a live at Nego Land.
It's only far away.
What kind of live is it?
Nego is also on stage.
Is there such a thing?
There isn't.
Are you making it?
I'm making it!
Collaboration with Sanrio.
Is there such a thing?
I'm making it!
I thought there was such a thing.
Let's go to Fuji-Q.
Thank you for the food!
I'm sorry, Sato Genki.
Thank you, Sato Genki.
Thank you!
The last game is...
We've cleared the game, but we'd like you to clear it.
Yes!
The last game is...
The four of us will sing and if we overlap, we'll be caught.
Don't overlap the game!
Yes!
In this game, one person will sing one phrase of a song.
Until the intro or chorus comes out, if you can sing without four people, you can sing the chorus together and clear the game.
The song we will challenge this time is "Koi Tsunjatta" (I'm in love)
Of course, the game we are playing now is "Koi Tsunjatta" (I'm in love)
So the tempo is pretty fast, right?
If you are not sure, you may not be able to sing at all.
So I hope you can sing with four people.
We will also accept the time limit.
The time limit is 20 minutes!
It's long.
Okay, let's do it.
There are lyrics there.
All right!
I forgot something.
Again,
Accident, accident.
Again, let's check the first phrase we will challenge this time.
The first phrase is here.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8.
Each person will sing one phrase at a time.
If you can sing without four people, you will clear the game.
Yes!
What are you doing?
Are you okay?
Yes!
I hope you enjoy it.
I'm really looking forward to it.
It was fun.
Of course!
Will you clear it in one try?
Yes!
I believe in you.
Let's do it!
Mayu?
All right! Let's do it!
Wow!
Okay, let's do it first.
Ready, go!
We're in trouble.
Upper bottom, upper bottom, upper bottom, upper bottom!
One, two, three, four!
If only someone knew about our relationship.
It would've been dangerous.
You said that just now!
I'm singing!
I really didn't mean it!
No, you're wrong!
I said it just now!
You don't have to do it for the first time.
One more time.
That was close.
Next is Mike.
That was close.
I thought it was Yuki.
We still have 20 minutes.
How many minutes do we have?
Let's do it again.
Stand up as many times as you like.
Let's do it.
The second time.
Start!
It's started.
Don't copy me!
One more time.
Let's do it one more time.
Start!
No one is singing!
No, this is...
This is...
Everyone's kindness, right?
Yes, kindness!
I see. It seems like it will be easier at first.
Let's do it again!
Again, again!
Everyone is kind.
Let's do it one more time.
Let's do it again.
Ready...
Start!
Thank you for watching!
Someone told me about our relationship.
Then you came back and said "Go again! Go again!" and turned around again, didn't you?
No, I didn't.
What are you doing?
I was wondering if anyone was there.
Then you came back and said "Yes, I'm here."
You're wearing that again!
I came back and said "Yes, I'm here."
You're wearing that again!
I made a mistake!
You made a mistake! Let's do it again!
Let's do it again!
We can't sing the part we sang once again, right?
That's right!
If we keep singing it together, we can't sing it again.
Let's do it!
Ready, go!
Someone told me about our relationship.
Then you came back and said "Go again! Go again!" and turned around again, didn't you?
That was good!
You sang up to four words for the first time!
That's amazing!
I'm curious about the comments.
I'm curious, too.
But it was the most exciting.
I'm losing my energy.
You're energetic.
One more time.
Let's do it one more time.
Where did we sing it?
Is it still hot?
Is it okay?
It seems like it's okay.
Let's do it.
Ready, start!
Fufufu
Someone knew about our relationship
It was a dangerous crossroad and we didn't take off our feet
Wow, you look good with him
You don't have to worry about it
I can't go forward from here
I can't forgive you until you apologize
What should I do? Let me know
Yeah!
We did it!
Wow!
Isn't it amazing?
We did it!
Huh? It stopped
It stopped
Isn't it amazing?
Shut up!
No, I mean our achievement
It's amazing, isn't it?
"f" is displayed, isn't it?
Huh? Is that so?
It's looping, isn't it?
Huh?
Ah!
Nice!
Ah, is it working?
It looks like it's working
I'm glad
Thank you!
I thought the release was over
Isn't it amazing?
We did it!
Wait a minute, okay?
More?
What are you doing?
I think it's okay if you read it again
We did it!
But we did it, so congratulations!
Congratulations!
We did it in two minutes, didn't we?
Wow!
What?
What should we do? What should we do next?
Huh? Should we do it in two minutes?
Should we do it in two minutes?
We've already cleared it, so...
Let's feed it
Well, for now...
Let's do it!
I want to do it!
What is it?
Intro!
I didn't prepare it!
Let's do it with black beard and one shot!
There is something you can catch!
Get out of there!
Let me do it!
It's so fun!
It's so funny!
You are a professional!
Kamushikan?
Kamushikan is a professional!
Kamushikan!
There is something you can catch a lot.
Kamushikan! Kamushikan! Kamushikan!
Can you catch a lot?
Concentrate! Concentrate! Concentrate!
I wanted to do the intro!
We didn't prepare the intro.
Don't you have a trumpet?
Well, it's okay if you play it now.
What is this?
There are four of them.
It's so fun!
It's amazing!
If you can catch it well...
Nonchan is a professional.
Is there anything you can do with this?
Isn't it a pen?
It's not a pen.
It's okay if you can jump out and catch it.
I did it with Zeki-san.
I've never seen it before.
Researcher Sato and Researcher Masayuki did it together.
It looks fun!
What is it?
This bearded man will jump out, right?
Yes, he will jump out.
It's okay if you can catch the man who jumps out.
Can five people jump out at once?
Five people jump out at once.
Can five people catch it at once?
That's right.
Can five people catch it at once?
Nonchan, stand up!
You're a good man!
Calm down!
You're a good man!
You're smiling a lot!
Which one do you like better?
I guess blue.
I like red.
I like blue.
I like red.
I like yellow.
You like yellow?
I like yellow.
Because you're smiling.
You're so kind.
I like yellow.
You're really smiling.
Okay!
How do you do this?
I won't give you the yellow one.
It's fine.
Stop it!
Let's decide by rock-paper-scissors.
No!
Okay, let's do it first.
Rock-paper-scissors!
Rock-paper-scissors?
What's this?
Should I go first?
No, you can go first.
You're fast.
I'm scared.
But you have to be close...
Catch! Catch!
It's fine.
Is it good?
I'm sorry.
It's here.
You did it!
Didn't you just do rock-paper-scissors?
Rock-paper-scissors!
You did it first!
You did it first, didn't you?
I caught it!
I caught it! I got it!
Sato Kenkei caught it well.
I'm surprised! I'm scared!
Is it all coming out?
Yes, it's all coming out.
You somehow figured it out, didn't you?
Yes.
I'm scared!
I felt it coming.
I'm scared!
We have to save the bugs.
What's this?
It's a bumpy head.
See?
Don't let it be dangerous.
It's bumpy.
It's not bumpy at all.
It's soft.
It's bumpy.
Let's do it again.
We have to do it again, don't we?
Let's do it again.
Why?
I'm sorry.
Let's do it again.
I'm scared!
I'm scared of this.
I'm scared.
Aren't you scared?
I'm not scared.
I'm scared.
Researcher Masai caught it.
I'm scared.
What is this?
I'm scared.
Can you catch it?
I'm scared.
It's difficult if it's not my turn.
Prince?
Prince ran away.
Prince, don't run away.
Thank you.
I'm scared.
Grandpa.
I'm scared.
Grandpa.
Yes.
Okay.
Eyebrows?
What did you say?
Don't shuffle.
What did you say?
It's dangerous.
Prince ran away.
Here I go.
Hmm...
Oh!
Wow!
It's hard.
What?
It's not coming.
Oh, I'm scared.
Hmm...
It's so small, I can't show you my face.
What kind of face?
Wow!
I did it!
You did it!
I was scared, but I might not.
I'm scared!
I might not pick up a blue one.
What is this game?
Does it work if you set the color and catch it?
No, it doesn't.
It's so heavy.
I was aiming for yellow, but I couldn't.
Wood?
Coal?
Were you aiming for coals?
Coal grandpa...
Maybe it's not grandpa?
Who is it?
Perhaps he's in his twenties.
Oh, I see. You're pretty dandy.
Because I have a glossy skin.
I may be a baby.
Cute!
Let's do it.
Is it stopped?
It's okay. Keep going. It's okay.
Who?
Who made the reservation?
Isn't it big?
I'm scared. I'm too scared.
Go again.
I'm scared.
Why is everyone so quick-witted?
Don't take it, uncle!
I took two.
Two?
Everyone is taking it from above.
I'm scared.
Let's decide where to put it.
Okay.
Can we not take it?
I don't know.
Can we not take it?
Turn it?
Turn it and put it in.
I'm scared.
You put it in.
Why do you explode in your own turn?
Some people want to get their experience money.
That's right.
I'm scared.
Me?
Stop it!
I'm putting it in.
I'm scared.
I'm putting it in.
I'm scared.
It's not flying at all.
I did it!
I'm scared.
It's over.
It's too plain.
It's over.
Bye bye.
The time-limited firework show is over.
It went off quite early.
I thought it would take longer.
It's beautiful, isn't it?
Sorry.
It went off beautifully.
I feel bad for it.
It's cute.
Can you make it into a figure?
It's hard to tell in rehearsal.
But you'll get used to it.
It's cute.
But you won't get used to it.
Everyone's bond becomes one.
Like this.
We did it.
Wait, it's yellow.
It's pale.
Wait a minute.
It's pale.
I knew it.
Well, we...
How is it?
Kizuna, I want to eat udon.
Impossible.
Impossible?
Impossible.
I have to say udon's tongue twister or it's impossible.
Tiger, fire!
Udon, don, don.
Well, it's time to end the 72nd stream.
How was it, everyone?
It was fun.
As usual.
It feels like we're back, doesn't it?
Yes.
This 17 days of freedom...
Well, it's the same in the music room.
But when you come to Iiken, you feel even more excited.
Boom, boom!
Yes.
You know, it's been 3 months since I came to Ina Research Center.
I was in a bit of trouble.
Me too.
I saw it.
I was in a bit of trouble.
I was like, "Huh? What's going on?"
I was like, "Huh? What was I doing at that time?"
You got used to it.
I had a bit of a blank.
Well, it's going to continue.
That's right.
I hope we can have fun at Ina Research Center again.
It's going to be really fun next time.
Really?
I haven't said anything yet, but...
I was surprised.
Well, until the next time...
Oh, but before that...
Everyone, I'd like you to write a report this time as well.
Yes!
Thank you in advance.
Yes.
By the way, it was 3 months ago, so I think you've forgotten it.
Right, Hiroto Gengyo? I think you've forgotten it.
If you forget to submit it, you'll get negative 3 points.
What? You'll give me negative 3 points?
Right, you've forgotten it a lot lately.
I'll give you negative 3 points.
Researcher Masai, are you rich now?
I'm super rich now, but I'll definitely write it back.
You won't lick it, will you?
I'll definitely write it back.
I didn't get any negative points.
It's been a while, so we'll give you points one at a time.
It's sad.
I want positive points.
Who won rock-paper-scissors?
Will you give me points like that?
The president and who won rock-paper-scissors.
So you'll give me 4 positive points?
That's right.
That's interesting.
Let's do it.
If you win, you'll get 1 point. If you lose, you'll get -1 point.
You can't do that!
It's not good to do it without risks.
Is it negative?
Why is that?
I'll give you negative points.
By the way, we're all going around, so negative points will definitely increase.
Negative means bad, right?
Okay, okay.
Bad means increase?
No!
This kind of thing is fun!
But if bad means increase, it's better.
What did you say?
If bad means increase, negative points won't decrease.
So, bad means increase?
Bad means increase.
Let's do it!
Let's do it.
So, if you win, you get negative points?
Huh?
It's one point, isn't it?
Bad means...
That's right!
Bad means nothing.
Bad means nothing, right?
If you win, you get negative points.
If you lose, you get negative points.
Wow! I'm looking forward to it!
That's a good idea!
But wait! Can I... can I say something?
What are you doing?
Last night, I really used up all my luck.
I went to Sasori Island in Atsumori.
I got 300,000 yen from Deluxe.
Didn't you use it up today?
I didn't, but...
It's okay!
Luck is...
I'll come back again.
Anytime.
Okay.
Let's do it!
Okay!
One, two...
Rock-paper-scissors! Rock-paper-scissors! Rock-paper-scissors!
Yay!
I won!
Yay!
So, I used up all my luck.
But there's no one from Orlando.
So, there are two Aiko and two Paa.
Sato Kenki and Hotei Kenki are the only ones who used up all their luck!
That's too bad!
I did it!
I used up all of my luck.
That's true.
But there wasn't anyone from Orlando, so I'm glad you did it.
I'm glad you did it.
That was close! It's dangerous!
You looked like you were about to lose.
I know!
You looked like you were about to lose.
I did look like I was about to lose!
I'm pretty good at rock-paper-scissors, so I know that.
I see! I looked like I was about to lose.
You looked like you were about to lose.
I'm really careful about that.
I don't like to look like I'm about to lose while I'm about to lose.
I'm begging you!
Let's do rock-paper-scissors.
Why?
Let's do rock-paper-scissors.
I lost!
You didn't know.
I didn't know because you were too close.
I see.
You weren't close.
Anyway, both of you got points. Congratulations!
Yay!
Thank you!
As I said earlier, there will be more bad points, so please be careful not to miss them.
Okay!
We have an announcement for the next stream.
The next stream will be on September 13th, Friday at 7pm.
The members will be Eriko Hashimoto, Nozomi Atakiyama, Miyu Mitsushima, and Sora Yamazaki.
Okay!
We don't look alike.
What?
Were you imitating me?
Yes.
Anyway, please post your thoughts and opinions about the show on the hashtag #akbresearchstudio.
We will post more behind-the-scenes and off-shot videos, so please look forward to them!
Okay!
Lastly, please finish your sugar research.
Okay!
See you in the next "Iina Research Institute"!
See you!
Bye-bye!