AISubs v3.6
Iina Research Institute...
...begins!
This is the 57th episode of Iina Research Institute.
Are you watching?
Let me introduce myself.
I'm Mizushima Miyu.
I'm Koa Mokukane.
I'm Hatake Yama Nozomi.
I'm Hashimoto Eriko.
The four of us will be your hosts for today!
Thank you for having us!
Thank you for your hard work at the quality control limited park yesterday!
Thank you for your hard work!
I'm sure quality control limited park will be a lot of fun.
How was it?
How would you like to talk about quality control limited park today?
I'm sure it will be a lot of fun.
You know...
Recently...
Gunji-san's...
...fridge has been built.
I'm looking forward to eating ice cream and snacks.
Are you talking about the park?
But I'm sure quality control limited park will be a lot of fun.
Right?
I'm always surprised.
I only said a little funny things, but it's so funny.
That's why you always say you're safe today, right?
And yesterday, before we even started...
...we were talking and making noise.
We're on good terms.
We're all on good terms.
That's amazing.
I see you talking and getting along with the people next to you.
Yeah.
While we're on air, you two look like you're having fun laughing.
The three of you laughing.
Right?
You look happy.
Wow, that's amazing.
There were a lot of people I knew, so it was a lot of fun.
If you come to the limited voice, will you be recognized by Coco-chan?
Maybe.
That's right, I've been doing a lot of things with the 18th generation recently, so the 17th generation limited voice is pretty rare.
That's right.
I want you to think like that.
The atmosphere has changed a little from the 18th generation.
It may be completely different.
In the first three songs, you can see which fans are more in proportion to those you have seen.
The color of the penlight is completely different, isn't it?
Yes.
So let's do our best today!
Yeah!
I would like to call that person as well!
Chief!
Yes, everyone, thank you for your hard work.
Thank you for your hard work.
I'm sorry, I'm the chief of the research institute that will be leading the program.
Nice to meet you.
It seems like there's a sound problem right now.
Oh no!
Yes, for the time being...
Wait a minute!
Actually, I might have been imitating Mr. Ikkokudo.
Thank you for waiting.
We have just confirmed, so please open the lid.
Welcome back.
Thank you for waiting.
Once again, I'm Kenki Inami. Nice to meet you.
Today is Kenki Nozomi's birthday.
Kenki Hatakiama, happy birthday!
Happy birthday!
Today, while celebrating Kenki Hatakiama's birthday, we will do what researchers at Kohama Research Institute want to do.
What do you think, researchers at Kohama Research Institute?
I've always wanted to do it, and I'm looking forward to doing it today.
Please look forward to it.
Let's get started. Thank you for joining us today.
Thank you for having me.
First of all, I would like to ask you to guide us through the project that you will be helping us with.
"Reina Project," which is full of managers around the world!
This is "Nico Nico Channel Plus 9."
As the number of channel members of the Reina Research Institute exceeds a certain number, various projects will be launched.
Now, I would like to announce the current number of viewers today as well.
Here is the current number of viewers.
What?
What do you think of this?
Ah.
There was a limited number of applications, and now there are a lot of applications for gifts, so I think it's like this.
Now, everyone, even at this point, I would like you to say "hey, hey, hey" while talking to me.
Now, let's check the like points.
Yes.
Like points are points that are given in various places through delivery.
If you collect 17 points, you will receive a reward.
Wow.
Yes.
Now, let's check the current points.
Here are the current points.
Please.
Oh.
Actually, I want to achieve 17 points, so I will do my best today.
Oh, that's right.
Have you decided yet?
It's a gummy, right?
No, I don't need it.
Hahaha.
I want to talk about it.
Gummy.
Hahaha.
It's the first delivery, and there are a lot of gummies.
Is it okay if it's not a gummy?
It's okay if it's not.
What do you want?
Eh?
What do you want?
Something like a head shower.
Head shower?
Shower head?
Ah, shower head.
Hahaha.
What is a head shower?
I want this shower head.
Shower head?
I said it.
I want it.
I see.
It's a shower head.
Is it okay if it's not a gummy?
I don't need it.
Can you put it on my hand?
I don't need it.
You don't need it?
Hahaha.
You don't need it anymore?
Hahaha.
Please continue to work hard towards becoming a shower head.
Yes, I will.
Let's continue.
Next is "Kanji Otoko" from 2024.
Kanji.
Yes, we did this last time and the day before last time, but this time we would like to make 2024 this year.
We would like you to write "Kanji" in one word on your notebook.
And we will give you the notebook you wrote as a gift.
Yes.
Yes, please get ready, everyone.
This time, we would like you to write it for the Mizushima Research Institute and Hatakeyama Research Institute who have not written it yet.
Yes.
Then, please do it.
My practice went very well.
Oh, I can look forward to it.
I haven't said it yet.
Oh, you haven't said it yet.
Is it okay?
It's okay.
How is it?
Um, Hashimoto Kenki, what did you write?
"Shiawa" of happiness.
Can I write it?
Huh?
Can I write it?
Yes, you can write it. Please.
Shiawa
Yes, I wonder what you will write.
Kohama Kenki, you said it last time, but what did you write?
"Change" of "weird" (hen)
"Weird" (hen)
You wrote "weird" (hen)
What's wrong?
Even though you wrote "hen" (hen)
How do you write "hen"
"Weird" (hen)
"Shiawa" of happiness.
But what I thought was...
I thought about how I could be happy...
But this year, I finally decided what I wanted to do.
Oh, you decided it?
You didn't decide it before, did you?
Yes.
This year, I want to speak in a louder voice.
That's the best.
I see.
Apparently, my voice is small.
Oh, you just realized it?
I didn't realize it until now.
But apparently, my voice is really small.
But when we shake hands, people often say "what?"
It's been about two years since you started speaking in a louder voice.
You finally realized it?
Yes.
I see. I thought about it from the beginning.
Oh, really?
I thought my voice was really loud.
Oh, really?
I'm not good at names and kanji.
You're not good at names and kanji?
Oh, you suddenly cut in and talked about yourself.
Oh, I'm sorry. I'm sorry.
Oh, it's okay.
Can I not cut in?
Of course you can not cut in.
This year, I want to speak in a louder voice.
Oh, you're speaking English.
New...
Well, Asian...
Kashimoto Eriko.
Yes. I've written about my singing voice.
I want to sing in a louder voice.
I always thought you were speaking in a louder voice.
That's right.
I see. When you talk through a microphone, you can't tell if you're talking through a microphone or not.
That's right.
I'm talking in a louder voice with the viewers.
Do you want to play an earphone gun game?
Huh?
If you do that, your voice will get louder.
Oh, that's really good.
I won't do it.
I'm done.
Oh, you're done?
I'm done.
Then, who will go first?
Eno-chan's handwriting is really good.
Really?
Is it bad?
It's bad.
It might be bad.
Who will go first?
I'll go first.
I'll go first?
Oh, that's good.
Then, I'll go first.
Okay, then...
Hatakeyama Genki, please.
I didn't do it. I didn't do it.
My kanji is...
This one!
Oh, it's pretty.
It's "tsubomi".
"Tsubomi"?
Yes.
The reason is...
What is it?
If a researcher is still in seed state,
they will grow little by little and soon...
Two years...
Huh?
Two years will pass, so...
I think it's about time for me to go to "tsubomi" stage.
I don't think I'm ready for "kaika" yet.
So, I hope I can get a little closer to "tsubomi".
That's good.
That's wonderful.
Then, Mizushima KenKen, let's go.
Yes, I will choose.
Yes.
I chose it because I thought it would be nice.
Mizushima KenKen is chosen in the latest scenes and battles, so there may be such a place.
Can you show me Hatakemai KenKen again for a moment?
Is it different again?
No, no, can you show me Mizushima KenKen again?
Yes.
I don't know which one is older or younger.
What?
You are pretty good.
No, Mizushima Miyu is still...
Mizushima Miyu is still...
Gohama KenKen is still in between.
Which one looks like an adult?
Both of you have wonderful goals.
Yes.
Then, well...
You two said it just now, but this time...
We would like to give you a poem written by Researcher Sugar and Researcher Masai.
It's been a while.
Yes.
It wasn't released due to January's schedule, but you wrote these two's kanji for us.
Yes.
Please announce this year's kanji for sugar researchers and this year's kanji for Masai researchers.
Then, I would like to ask Researcher Hashimoto.
Yes.
Click here for this year's kanji for Sugar Airi-chan.
It connects.
A new park for research students has started, and we want to be able to connect to the future like a park with a future in it.
Connect it.
wonderful.
- Lovely. - "Soon" is lovely, right?
So, Masai Researcher's "Kanji" this year. Ms. Mizushima, please announce it.
Okay. Masai Mayuri's "Kanji" this year is...
"Rejoice" of "Rejoice" of "Rejoice".
- "Rejoice"? - Which one is "Rejoice" in Japanese? - "Rejoice" "Rejoice"
The reason is...
She wants to spend a year with her fans...
She wants to make others happy like herself...
"I want to make it a happy year," it seems like it.
- Oh, good job. - Cute.
But there were people who reacted really well.
- Hajime Research Institute? - Yes.
- Why did you react like that? - I thought it was really good.
- I thought Masai Mayu was good. - Ah, I see.
- I thought so. - It's because of her name, right?
- Well... - Eh, really, it's really good!
- I'm surprised. - It might be true.
Eh, it's really pretty!
- Masai Mayu... - Are you that surprised?
It's really pretty.
- Hajime Research Institute is good, right? - It's really good.
- What do you think of your own opinion? - Eh, it's good.
Yeah.
Eh, I've never drawn such a pretty face before.
- Mizushima Mayu... - Mizushima Mayu...
- Okay, everyone... - I feel like I've been fooled.
- Let's do our best to make it happen. - I feel like I haven't been asked anything yet.
As I mentioned earlier, each one of you will receive this certificate as a gift.
This is an exclusive project for INA Laboratory paid members only.
To apply for it, you will need to include the keyword announced at the end of the program.
The application period is February 4th, Sunday, 23:59.
For more information about the application, please check out the INA Laboratory news article.
Also, this year's kanji paper for Ohta Laboratory and Hirata Laboratory, which you wrote last time,
will be available for application only on January 28th, Sunday, 23:59.
It will be available for application only three days later, 23:59.
Please don't forget to apply for it.
- Okay. - Okay.
We also have an announcement for you.
- Researcher Hatakeyama... - Yes?
In celebration of Hatakeyama Nozomi's birthday,
I will choose a birthday commemorative plaque with my autograph and give it to 5 people.
Only members of AKB48 INA Research Institute can apply for this.
To apply, you need to include keywords in your application.
The keywords will be announced at the end of the show,
so don't miss it.
The deadline for applying is February 4th at 11:59 pm.
Please get my plaque!
- Please get it! - Yes!
- That's the first day of the show! - That's right!
- You can only get it if you apply before the first day of the show. - That's right.
- It's not an autograph ceremony. - That's right.
This year's kanji and Hatakeyama's plaque will be released on February 4th.
- Don't miss it! - Yes!
If you know about the show...
Oh! There's a plaque and an autograph!
Don't miss it!
- Please get it! - Please get it!
- Moving on... - Yes!
- Let's celebrate Non-chan's birthday! - Yeah!
Let's do it!
- Non-chan! - Happy birthday!
Thank you!
It's out!
Hurry up!
One, two...
Wow!
- Everything's out! - It's out!
- Wow! - Yes.
- Congratulations! - I'm so happy for you, Croc! - Thank you!
- Can I put it on? - Yes, you can.
- Eri-chan, you were looking forward to it, weren't you? - Here you go.
- Thank you. - Here you go.
- Wait, it's been a year! - That's right.
- Is it your second time? - Yes, it's my second time.
- It started last year, so... - Last year, it started with me.
- It started with the research institute in Hatatema. - Thank you.
- Which one do you like? - Which one do you like?
- Thank you. - Then, the one who won and the one who lost.
- It's been a while, hasn't it? - It's been a while, hasn't it?
- Was there anyone who won the research institute in Hatatema last year? - That's right!
- I wonder who it is. - Wow!
- Now, since it's your birthday, we'd like to give you a special present. - Thank you!
- It's a present called "dead level"! - Yay!
- I'm looking forward to it! - Now, for the research institute in Hatatema...
you'll have to play a game for your birthday present.
If you can win the game, we'll give you an expensive present!
- If you lose, we'll give you a towel. - I want to eat it!
- I want to eat it!
- The game you're going to play for your birthday present is...
- "Pressure Balls"! - Yay!
- Now, this game is very simple.
- From now on, you'll have to play a game for your birthday present.
Pressure ball will be cleared if you can put it on the sky even once after 3 challenges.
Are you ready, Hatakeyama KenKen?
Yes!
That's a lot.
Let's go! Pressure ball!
How many times did I do it?
3 times!
3 times! It's really a pressure ball!
Wait! Wait!
That's right! That's right!
One more time!
- I did it! - You failed!
- Hello! - I did it in rehearsal!
Since you forgot the cake, can you give it to your manager?
- I've been craving it for a while now. - I don't like being targeted.
- Can you give it to your manager? - I can't.
- Do you want the last chance? - I do.
- It can't be helped. - I don't like it!
- Okay, then.
Researcher Atakiama, you have one last chance.
Look at the camera and say something cute to the viewers.
We'll take a poll and if you say yes, you'll get a present.
Researcher Atakiama, please say something to the camera.
Together with you... Huh? Can you say it again?
- Okay, start the poll! - I'm nervous!
Can you say it well? Here we go!
Look at the camera and say something cute!
It's my birthday and I want you to celebrate it with me, so can you give me a cake?
I'll give you a cake!
Let's start the survey!
I want it! I want it!
I want a cake!
How about you, Kohama Kinki?
It was really good!
If you ask me to do it again, I've been thinking about what I'm going to fail at, so I won't do it again!
No, it's okay!
How old are you now?
I'm 16 years old!
You're 16 years old, so you can do it, right?
That's right! I'm sure I can do it!
16 years old...
But if it's the same as before...
Well, well, well...
Let's do our best, Gohone!
Yeah!
It's too early for that!
It's been a while since I wore it!
It's cute!
I'm happy!
How old were you when you joined Atelier No Genki?
I was 14 years old!
I'm scared to think that I'm two years old!
Now! It seems like the survey results have come out!
Here is the survey result!
Let's see...
Wow!
Of course, 50.6% and 49.4% of happy bus too!
Only?
What? No way!
I'm sorry, I'll move it.
That was close!
So, based on the survey, it was number one.
Is there a comment like "chih"?
Wait a minute, can I do the kendama challenge one more time?
Yes, yes.
Without pressure.
If you miss it, does it mean you can't burn it?
It's fine, right?
Here it is!
You were a little frustrated, weren't you?
A little frustrated...
Well, it was a good present, so we'll let you burn it without any conditions.
Here I go.
I wonder if I can win...
I got it!
This is fun!
Please burn something.
I haven't thought about it.
Wait a minute, I'll move it.
Okay!
Here I go!
Since I turned 16 today, can you give me a birthday present too?
Cute!
I'll give you one!
How about this cake?
I'll give you one!
I got it!
I'll give you one!
Since the viewers approved it, we'll give you a cake as a present!
A cake!
You did it, Non-chan!
I did my best, thank you!
Cake!
Strawberry!
You really worked hard!
Of course!
If you don't work hard, you won't be able to eat the cake!
That's right, that's why it looks so delicious!
The strawberry is huge!
Thank you!
The cream is amazing!
It smells good!
We've prepared a shortcake for you, Non-chan!
When it comes to cake, it's cake!
Tea! Something arrived!
It's orange juice!
Thank you!
There's someone who ordered tea, but who's that adult?
It's Eriko!
It's Eriko-chan!
Orange?
This is apple!
This is orange!
Apple!
Thank you!
It's strawberry apple juice!
Non-chan!
Why did you do that?
Then...
Please go ahead, Non-chan!
What should I say?
To commemorate my 16th birthday...
Cheers!
And it's today!
That's right, it's that day!
I'll eat it now!
It's delicious!
The juice is delicious!
Non-chan, eat it!
Thank you for the food!
I'll eat the strawberry first!
Wow! It looks delicious!
Thank you for the food!
Ah! Non-chan!
Ah!
You can eat it!
Thank you!
I'll eat it now!
Mm!
It's good!
It's really good!
Really?
In a good way, it's less sour.
Mm!
Please!
Thank you!
Thank you, Non-chan!
Thank you for the food!
There are three kinds of strawberries, so you can eat them first, middle and last.
It doesn't matter where you eat them.
It's really healthy.
Mm!
It's good!
Mm, it's good.
It's good!
Can I say something that I'm not good at?
I've noticed it for a while now, but when I eat or drink, it comes out.
What should I do?
What should you do?
I didn't know!
Look in the mirror and practice!
I didn't know!
What happened?
My chin comes out!
What happened?
Your chin comes out when you eat?
My chin comes out.
Don't you bite your lower chin pretty hard?
Is that so?
That's why I'm prepared with food in some magazine, and even if I use it, it's almost not adopted.
Which one is it now?
Before, I did it all...
Now?
What about your chin now?
My chin now?
It's normal now, but it comes out when you eat it.
It comes out when you eat it?
It comes out when you bite it.
I want to see it.
I forgot it when I was 16.
When do you bite your lower chin?
No, I bite my upper chin.
It's strange.
Don't you stretch your chin?
Not at all?
Now...
I'm conscious of it.
I eat it in places, so please watch me.
It's really...
It's terrible.
Oh, excuse me. The viewers just gave us an answer.
They said it might be because of the chin mask.
- What a waste. - It's a curse of the chin mask.
It brings back memories.
- Is it good? - It's good.
- How's your birthday? - Birthday.
- How's your health? - It's good.
- Isn't it too soon for you to say that? - How's your health?
It's really good.
There are three strawberries.
- I'm happy. - I'm happy that there are a lot of strawberries.
- Shall we wrap up the free part? - Yes.
- Around this time. - Yes.
The free part will end soon.
In the paid part, we will deliver what we want to do at Ohama Research Institute.
There are a lot of things we want you to look forward to.
Lastly, please tell us what you want us to look forward to.
- Yes. - Let's start with Mizushima Kenkin.
After this, we will be able to hear the rare words of these three young babies.
Please join us and listen to their rare words.
I wonder what it is.
- How's your health? - Yes.
Yes.
Please look forward to it after this as well.
- It's simple. - It's really simple.
Yes, Hatake Amegenkin.
After this, you will be able to see Eri-chan's really interesting side.
Please look forward to it!
- Once we're together, right? - Yes.
- Yes, Hajimoto Genkin. - Yes.
Today is Non-chan's 16th birthday.
Um...
If you become chief, you will be able to hear Non- chan's lines that you wouldn't think are 16 years old.
I think you will be able to see cute Non-chan, so everyone please become chief!
Please become!
Yes! So please, please, cute lines, funny lines, I think there are a lot of things!
Become one!
Right, Hashimoto Genki?
Become one!
That was really funny just now!
Please look forward to it!
This is the end of the free broadcast. Thank you very much!
Thank you very much!
Bye bye!
Okay, it's time for the paid broadcast!
Okay!
You don't have to eat yet.
Yay!
Has anyone asked you where this is from?
Do you know?
Where is it from?
Um, I just heard a spell like magic, so I'm going to decipher it now.
I heard the same thing.
Is it an Arabic word?
Coco-chan was laughing.
Please look at this.
Um...
Ah, I'm sorry.
I'm sorry for showing you this.
Coco-chan gave me this as a birthday present and it's matching.
Oh my!
It's true!
It's cute!
It's too cute!
I'm going to do something cute today.
Okay, I'll tell you what it says.
Ah, I'm saying weird words now, aren't I?
No, it's like...
It's a very stylish name...
- Yes. - I wonder what language it is.
Right?
But since it's a cake, isn't it French?
- Maybe. - I'm sorry, I don't know much about it.
It's a cake by Anne Richarpentier.
Those of you who want to get your stomachs ready, please buy it.
Yes, please do.
- It's delicious. - Yes.
- Mmm! - You only did the cornering... What? What?
Mmm...
Did you finish all the strawberries?
I'm probably the one who can't finish all the strawberries.
- Did you run out of strawberries when you realized it? - Yes.
I think I was probably the first one to eat all of them.
- Which one of you is it? - It's really good.
Yes.
I'll go first.
Katoki is the only one who left the strawberries clean, isn't she?
Everyone else ate all of them, didn't they?
No, wait, I'm the only one who left them.
Do you like to finish everything you like?
I want to keep them.
I don't want to waste them.
You know, when you're doing your job and someone takes them from you...
Even though you kept them until the end, you end up getting angry.
I think that happens.
Besides, I'll definitely leave some of the curry meat until the end.
- I'll definitely... - You want to eat what you like in the end.
I want to eat what I like in the end and end up happy.
- I see. - Yes.
You eat it first and get it from someone else.
- That's the worst! - You'll get targeted! That's dangerous!
- That's the worst! - You're the worst!
You're the worst!
Which do you like better, strawberries or curry meat?
I want to be happy as soon as possible, so I eat it as soon as possible.
- So you eat it as soon as possible. - Yes.
It's true that you're happy when you eat it as soon as possible.
- I finished it. - You finished eating it as soon as possible.
It's true!
Which do you like better, curry meat or curry meat?
- I like to eat it first. - Ah, you like it first, first, first.
- Yes. - And then you eat it.
Yes.
- It's good! - Yes.
- Let's just do the corner. - Yes.
Please eat while listening to the explanation.
Let's move on to the next corner.
Kokko's "Let's do what we want to do" special!
- Yeah! - Yeah!
Well, let's get started with Kohama Research Institute's "Let's do what we want to do" special.
This time, we have collected what Kohama Research Institute wants to do.
Yes, this is what I want to do.
I want to play "confession game" and "escape game".
- Yes. - Yes.
This is what Kohama Research Institute wants to do this time.
Now, we have "confession game" and "escape game".
- Yes. - Yes.
Now, we'd like to know what Kohama Research Institute wants to do.
What does Kohama Research Institute want to do first?
- "Confession game"! - Yes, it's "confession game".
Now, why did you want to do this?
Yes, I've been watching it a lot, so I thought I'd like to try it, so I chose it this time.
That's nice.
Now, what is "confession game" exactly?
As for the game we're going to play this time, it was streamed on January 17th last year.
Huh?
Over a year?
That's right.
Was it last year?
Was it 2022?
No, it was 2023.
Was it that long ago?
Yes, it was exactly one year ago.
Was it last month?
No, it wasn't last month!
Was it like that?
Don't you remember Miko-san wearing that outfit?
No, I don't.
That was exactly one year ago.
That's crazy!
Huh? Was it 2022?
It was 2023! How many times do I have to say it?!
Huh? Was it 2023? No, when was it? January?
January 17th, 2020.
That's crazy.
That's so long ago.
So it's like "tataitekabuteponmon"?
"tataitekabuteponmon"?
"jankenpon"?
Was it already one year ago?
One year ago.
That's crazy!
What should we do?
Will we meet again?
As I said earlier, we played this game on January 17th last year as well.
It's a game where you have to say the words of your proposal you just came up with!
Yay!
Wow, you're so young!
Wow!
You're screaming a lot.
By the way, the person who experienced this is...
Yes, Kenki Mizushima.
I was surprised.
Yes, Kenki Mizushima is the person who experienced this.
I don't have a proposal experience!
I'm sorry to say this, but I don't have a proposal experience!
It's not a proposal experience!
What kind of question is that?!
It's not!
It's Kenki Mizushima's experience!
His proposal experience!
If that's the case, Kenki Mizushima, until the age of 18...
Does that mean you're married?
That's crazy.
Is that why you're here?
What do you mean?
It's not like that!
Most of you have experience with this game, right?
Yes!
Once again, we're going to explain the game "I Offer You The Words of My Proposal".
To put it simply, it's a game where you line up the words of your proposal and make a confession of love.
When you hear it, you'll be like "Huh? What?"
And you only have 10 seconds to line up the words of your proposal.
It's not like that!
You only have 10 seconds.
You have to line up the words of your proposal.
It's important to make proper sentences.
Can you show me the word card?
Is it this one?
That's a different one.
This one?
Like this.
It's like a tiramisu.
Let's make a tiramisu.
You don't have to hide it.
Can you show me?
You don't have to hide it.
Can you show me?
Because you tried it.
"Oyome"!
Can you show me another one?
"Oyome"!
"Yume"!
There are many words like "yume".
There is an initial card that uses the same word as this word.
Can you show me the initial card?
Initial card...
What are you doing?
This is the initial card, right?
Yes, this is the initial card.
There are many cards like this.
This is the initial card.
What do you want me to do?
There are many words like this.
You have to line up the initial card and the word card to make proper sentences.
Okay.
Let me explain again.
At the beginning, there are three rings.
There are three rings.
There are many.
Yes, there are three rings.
And as I said earlier, there are six initial cards that use the same word as this one.
In the game, every time you choose a parent, you get to choose six words from the pile of cards in front of you.
That means you have ten seconds to think of words for the proposal using six initial cards and six word cards.
After ten seconds, each parent will announce their words for the proposal.
At the end of the proposal, you must say "Let's get married!" and point out the ring in front of you.
- Propose? - I might not be able to say it! - I can't! - You can't!
The parent player will listen to all of the proposals and receive the ring of the person who proposed the most.
If you can repeat that process and hand over all of the rings you have, you win.
I just saw a comment saying that you don't have to use all of the cards.
"Do you have to use all of the cards?" was one of the questions.
You don't have to use all of the cards.
- But it's more artistic if you use a lot of them, right? - Yeah, you're right.
It might be good to use straightforward words, but since there are a lot of words, I think it's better to use those words and propose in a way that's more accessible.
Now, what's important is how well you can propose to your parents.
Let's see what kind of proposal will be born.
First of all, who will be the parent?
Which one do you like, everyone? Yellow, purple, or red?
You can choose whichever you like.
Let's go with this one, then.
- Which one do you like? - Which one do you like? - I like blue.
- Everyone chose penlight color, right? - Yeah.
- It's blue. - Blue.
- Yes. - Thank you.
- Blue. - Purple. - Thank you.
- Show me this one. - Yeah.
- I'll leave it here. - Let's seal it.
To whom will my ring go?
Now, everyone!
Hey!
You're mean!
The way you treat me is a little mean!
It's nothing like that, right, everyone?
Now, without further ado, who wants to go first?
What do you want to do?
- Should we do rock-paper-scissors? - Rock-paper - scissors? - Yeah.
Let's do rock-paper-scissors.
Rock-paper-scissors!
- It's a tie, right? - It's a tie.
- I'm the parent, right? - Now, Hashimoto Kenkyun is the parent.
Now, other than Hashimoto Kenkyun,
please draw six words.
My heart is pounding.
Everyone's "marry me" is coming out.
- Everyone's "propose me" is coming out. - I'm happy.
But I might not be able to say it.
I'm in my puberty, so I can't say "marry me."
What are you saying?
I can't.
Now, Hashimoto Kenkyun, please say "marry me" out loud.
- Yes. - Yes, it's your goal for this year.
- Now, everyone, are you ready? - Yes.
Hashimoto Kenkyun, please.
One, two...
Ten!
Nine!
Eight!
No!
Seven!
Six!
Five!
Four!
Three!
Three, two, one...
Wait, wait...
Zero!
Time's up!
I made a mistake!
Who wants to go first?
Hatagiyama, Kenki, Karin?
Wait, I don't have confidence.
It's okay.
I'm nervous.
I'm going to get proposed.
Wait...
Let's go, Hatagiyama, Kenki, propose.
I love you.
I don't want to lose you.
Let's get married.
I didn't have enough time.
It was simple.
Simple.
It's frustrating.
Let's go, Kohama, Kenki.
You are my destiny.
I love you.
Let's get married.
Why are you questioning me?
It was simple.
Let's go, Hatagiyama, Kenki.
I love you.
I don't want to lose you.
Let's get married.
I didn't have enough time.
What was it again?
I love you.
I don't want to lose you.
You are good at proposing.
Let's go, Hashimoto, Genki.
Whose proposal will you accept?
With Non-chan.
I'm happy.
Is there a reason?
It was pretty simple, but today is my birthday.
Sontaku!
Can you do it?
Sontaku!
Sontaku, please do it.
This marriage won't last.
Today is your birthday, so let's get married.
That's not good.
Let's get married.
You'll get that, right?
The person who loses it will get it.
The ring.
Let's move on to the field research.
It rotated a lot.
Himizumin's funny.
It was funny.
Jajan has already started to smile.
If you like funny people, you might like it.
You might get married.
Everyone has a chance.
What do you mean?
If I touch you, I'll get an electric shock.
It's not like I'll get an OK.
I don't know.
Do you think you'll get an electric shock and get married?
- Well, well, well... - Well, well, well...
- It's up to you. - It's up to you.
I don't know if it's a distant future or a near future,
but if you propose, you'll get an electric shock when I touch you.
- I'm always waiting for you. - Electric shock when you stand up.
- Everyone says it. - Electric shock...
Electric shock...
I don't know if you can hear it.
- It's late. - Electric shock isn't a good word.
- It's late. - Electric shock when you touch me.
It's late.
Okay, let's start with researcher Hajime...
No, researcher Hatoyama.
- Did you all pick a word card? - Yes, we did.
- Researcher Hatoyama, please. - Here I go.
One, two...
Nine...
Eight...
Seven...
Six...
Five...
Five~ Four~ Three~
Two~
One~
Zero!
Yes, it's over!
Oh, your ear fell off. Are you okay?
It's so long, Eriko!
Oh, then...
I used up all of it, too!
Really? That's amazing!
What did you do?
Then, let's do it again, starting from Hatakeyama KenKen.
Let's start with Mizushima KenKen.
Yes! This pose is a little long.
Here I go.
I'm a cat that can't be erased forever, like that day.
You too, join me in my grave. I'll treasure you.
It's heavy!
I'm a cat that can't be erased forever.
It's heavy!
What did you say?
Huh?
You too, join me in my grave. I'll treasure you.
Is it weird?
I can't hear anything!
How will it sound?
Gohama Kenki, please.
I'm definitely going to lose.
What?
Really?
Gohama Kenki.
Yes.
Just by being looked at by you, I've been casted an angel's spell. Let's get married.
That's cute!
Isn't it good?
Lastly, Hashimoto Genki.
It's really long. Here I go.
I'm definitely not going to lose.
I'm a cat that can't be erased forever. I'll treasure you.
You're my jewel. I love you.
Let's get married.
It's engraved.
It's long, but it's engraved.
I'll go with a rectangle.
I'm a cat that can't be erased forever. I'll treasure you.
What was the climax again?
I'm definitely not going to lose.
I'm a cat that can't be erased forever. I'll treasure you.
You can't protect me.
I'm your jewel.
I can't protect you.
Gohama Kenki.
You...
Did you close it?
Ah, just by being looked at by you, I was able to cast a spell of an angel.
No, I'm a cat that I saw that day that I can never erase.
Let's go into the grave together. I'll treasure you.
A cat you saw that day?
A cat you saw that day means...
I'm a cat.
Now, Gohama Kenki, who do you want to receive this proposal from?
Who should I choose?
Come on, come on.
Please accept it.
I'll protect you.
Here I go.
Let's go into the grave together.
It probably won't end.
Let's go into the grave together.
I'll treasure you.
Ah, you lost!
You lost!
I'm not a cat anymore.
I lost to a cat!
But, Hashimoto Kenki, you're making a big hole.
I'm making a big hole!
Now, Hashimoto Kenki, who do you want to receive this proposal from?
The last...what was it?
Is it weird?
Yeah, when you ask me "is it weird?", I think you're the one who confirms my decision when I make an important decision.
That's amazing!
I think I can do it!
That's amazing!
I'm a little worried about it, but...
I'm not alone!
Neko won!
I'm glad!
I was going to give it back to you, but...
Oh, come on!
I don't feel like I can win.
Next up is Ohya, who has been doing well.
Ohya-san, please pick up the card.
No, it's hard for me to pick it up one by one.
It's hard for you, too!
I'm not sure if I can do it.
How can you do it?
I'm not sure if I can do it.
My face is getting hot.
Is it cold?
Yeah.
You're cute.
Oh, no.
I'll do my best to pick it up one by one.
Oh, I'm looking forward to it.
Is it true?
Even in the comments, it's like, "What's up with me, who's just opened it up?"
Can you protect me, who's just opened it up?
Iri-chan, who's just opened it up.
Even in Mizushima Prefecture, we don't need the first half of the sentence.
That's true.
Using it is important.
Well, that's right.
Because it's art.
Yes.
Then!
Koumo Prefecture.
Yes!
Please!
Here we go!
Ten!
That's fast!
Nine!
Eight!
Seven!
You're fast, Koko-chan!
Six!
Five!
Four!
Three!
Two!
You're so fast!
Did you do it?
Are you going to ask me?
Wait! Wait! Wait!
That's too long! That's too long!
End! End! End!
That's too long! That's too long!
And it's rewinded! It was 1 last time!
End! Everyone! End!
Let's start with researcher Hashimoto.
Here I go.
You are cute.
Break me down.
Don't you think so?
Next to you,
I will,
me,
the future,
will be cherished.
I'm sure it will be okay.
Will you marry me?
I don't know the meaning of the end.
Please say a lot of words.
What's the best word?
Break me down.
Is there such a word?
Don't you think so?
Let's move on.
Researcher Hashimoto, please.
That's enough for me.
I will cherish you the most in the world.
I can't think of anything without you.
Let's get married.
I wanted to make something like Eri-chan.
Everyone is getting poisoned.
You noticed that this is not just a proposal game.
You noticed it, didn't you?
Let's move on to Researcher Mizushima.
No one knows you.
I am super darkness.
You look like you can win.
You and me are the same.
Let's get married.
It's like a lyric.
Let's look back at it.
Let's look back at it from Miss Mizushima.
No one knows you.
It's Miss Akima!
Miss Mizushima, I've heard of you.
You and me are the same.
No one knows you.
You and me are the same.
Almost the same rank as debuting.
Atakeama Kenki!
I am already enough.
I will cherish you more than anything in the world.
I can't think of anything without you.
Let's get married.
So has it been decided since?
I haven't said it yet.
I can still do it.
You can still do it.
Then, Ashimoto Genki.
I will say, "You are cute."
It's simple, isn't it? "You are cute."
Break me down.
That's what you think, don't you?
You next to me.
Future for me.
I will cherish you. I'm sure you'll be fine.
It's like a poem.
Break me down.
I'm sure you'll be fine.
It's scary, isn't it?
I'm sure you'll be fine.
I hope you love me that much.
Please point out which one got stuck in your finger.
You and me are the same.
Can we get it?
You and me are the same.
No one knows you.
You and me are the same.
No one knows you.
You can do it!
It's your birthday.
Can you do it?
She can do it.
But...
Why did you choose Kohama Prefecture Prefecture?
Well...
It's amazing.
It's my favorite prefecture.
Kohama Prefecture Prefecture may be simple.
It's good information, everyone.
Let's find out each of their characteristics one by one.
Well, it's Mizushima Prefecture Prefecture.
Oh, my God!
It's difficult for me to drop it.
It looks difficult.
By the way, what kind of earring do you like?
I'll ask you first.
What do you think is good?
What kind of earring suits you?
You're asking me that.
What kind of earring is good?
I don't know what kind of earring is good.
Then, tell me.
It's like a bean, isn't it?
It looks like a bean.
Do you think it's heavy?
I think so.
Of course, it's heavy.
Then, everyone, I'll draw a card.
Okay.
Mizushima Prefecture Prefecture, please start.
I'll start.
One, two...
Ten...
Nine...
Eight...
Seven...
Six...
Five...
Four...
Three...
Two...
One!
Zero!
Time's up!
It's over... I lost...
Even before you did it! Even before you did it!
Are you going for the Gohama Experience?
Yes!
It's over!
Wait, this is the last Gohama Experience!
Oh, it's the last one!
That's right!
It's the Hashimoto Experience!
My card was bad...
Hashimoto Experience!
Here I go!
What is "grandpa" anyway?
I'll treasure you!
You're a piece of shit!
Please marry me!
Let's go for the Gohama Experience later!
Later?
I'm depressed right now...
This card is bad!
Oh, "grandpa" is bad!
Here I go for the Gohama Experience!
You don't have to worry about me, baby.
I'll treasure you when you're in pain.
You can't stand it. Let's get married.
What did you say in the middle of it?
You don't have to worry about me, baby.
I'll treasure you when you're in pain.
I don't know what you're talking about!
Baby what?
Baby when you're in pain.
I'll treasure you when you're in pain.
You can't stand it. Let's get married.
I see!
It's a rock 'n' roll song!
Is it a rock 'n' roll song?
It's a rock 'n' roll song.
Baby you're in pain.
Let's go for the Gohama Experience!
I'll go for it.
I'll treasure you when you're in pain.
Let's get married.
It's simple.
Let's look at it again.
I'll treasure you when you're in pain.
It has a strong message.
What did you say in the middle of it?
You don't have to worry about me.
I'll treasure you when you're in pain.
You can't stand it. Let's get married.
You can't stand it.
Baby when you're in pain.
I see.
How are you doing?
What do you think grandpa is?
I'll treasure you.
You're in pain.
It's not like that.
That's what grandpa is aiming for.
Grandpa is worried about you.
You're in pain. What is grandpa?
Grandpa is worried about you.
Grandpa is aiming for you.
Grandpa is worried about you.
We have all kinds of gifts.
Who will receive it?
No one will.
I'm kidding.
Baby?
It might be the best.
Will you treasure it?
Yes.
Really?
Will you treasure it even if it's just for one day?
Yes.
I'm not an old man.
I'll never do it.
You can't say that.
Then, put it in.
Huh? Huh?
You made it for me.
Yay!
I'm so happy.
You made it for me with your little finger.
Yay! I got it from Coco.
Yay!
Now, we have chosen the reward.
Then...
Cute.
Now, we have chosen the reward.
Wait, what's wrong?
I'm so pissed off.
Now, we will go back to Hashimoto Genki.
Yes.
Is there anyone who will listen to me when I say I'm so pissed off?
That's right. I'm so insulted.
What does "old man" mean?
Why are you so pissed off?
I won't give you "old man".
It's so funny.
Now, please tell me what you got.
Okay.
Here we go.
One...
Two...
Three...
Four...
Five...
Six...
Seven...
Eight...
Nine...
Ten!
Time's up!
Now, let's start with Mizushima Genki.
It's much better.
You made a good sentence.
Am I bad?
I won't leave home for a moment.
I love you, too. We are getting along well, aren't we?
What did you say?
We are getting along well, aren't we?
I won't leave home for a moment.
I love you, too.
We have to live with Mizushima family.
I love you, too.
You are making a joke.
I love home the most.
It's difficult for you to leave home.
I love you, too.
I'm scared.
Let's move on to Kohama Prefecture.
This may be bad.
I have no choice but to hold your hand and be bound at a wedding.
Let's do it!
There's no choice!
We have no choice but to stand on the top!
It's decided, everyone.
We won't choose.
Let's go for performance.
I want to be of the same last name soon.
You may love me.
Will you be my family?
Let's get married.
You may love me.
Did you notice it?
You may love me.
Did you notice it?
Miss Mizushima.
I'm curious about you.
I like it.
What did you say?
Can I?
I won't tell you.
I saw her smile.
I love you, too.
I won't tell you.
I love you, too.
What about you, GenGen?
I want to hold your hand at the wedding.
I have no choice.
It's decided.
Didn't you hear me?
House is important, isn't it?
How about you, Un?
I want to be of the same last name soon.
You may love me.
Whose confession will you accept?
House is important, isn't it?
I don't know.
I'm surprised.
The only reason is...
Isn't it better to be forceful?
The only reason is...
Eri-chan likes to be forceful.
I'm frustrated.
There was a time when the two next to you were like that, right?
The two next to me were a little bad.
Isn't it pretty good? House is important, isn't it?
It may be important.
"May" isn't good.
Do you like field games and money?
Yes.
It's getting hot.
Are you okay?
Did you accept it?
Are you all a break type?
It's not a break type.
Are you ready?
Let's win the field game and money.
Then I'll go.
One, two...
Ten!
Nine!
Eight!
Seven!
Six!
Five!
Four!
Three!
Two!
One!
Zero!
It's over.
Then...
I made a mistake.
Shall we start from "foot inspection"?
I'll go.
More important than life, you are more important than life, while walking, I'm sadder than sadness, I'm money, I'm getting married, I'm ticklish.
What did you say at the end? I couldn't hear anything.
You couldn't hear anything, right?
I couldn't hear anything.
It was nice.
Let's go to Oklahoma Institute of Science.
Yes.
I'm only happy in such a world, I want to hug you.
Oh my god!
What?
It's too emotional.
At the end.
I want to hug you.
I want a stronger love.
It's a bit of a shock and love.
Let's go to Mizushima Institute of Science.
Yes.
Instead of anniversaries, precious partners, I'll treasure you, I'll make you happy, I'll make you happy, let's get married.
This is funny and impossible.
But you said "I'll make you happy".
Let's check it out. Was Mizushima Institute of Science a bit disappointing?
It wasn't good this time.
What was it?
I got serious.
I only have anniversaries and precious partners and I'll make you happy.
I see.
There were a lot of simple proposals.
Yes.
Let's go to Oklahoma Institute of Science.
Was it wrong?
I'm only happy in such a world, I want to hug you.
I want to hug you.
There wasn't "you too".
Oh, there wasn't.
What?
I think there is "you too".
Is there "you too"?
There is!
There is.
But "I want to hug you".
"You".
And what was the first sentence?
"You are more precious than life".
Yes, you are.
"While walking, we kiss".
"More than sadness, I'm money".
Oh, I see.
But listen, it's "more than sadness".
It's "more than you", isn't it?
Yes, it's not "more than you".
"More than sadness, money".
I don't know what you're saying.
Say it one more time.
"More than sadness, money", right?
I got it.
I'll keep it to myself.
Please!
Come on!
You're saying it all!
Come on!
Who's proposal do you want to hear next?
Please.
You like public opinion, don't you, Non-chan?
"More than sadness, money", right?
"More than you, life".
I love you.
And it was Mizumin who made the right sentence.
She might be strong.
I have two Mizumin rings.
You love them, don't you?
Yes.
It was Mizumin who made the right sentence.
I see.
Coach, you like the right one, don't you?
I like funny ones, too.
But I don't like money being proposed.
I see.
If you are proposing to Kohama Research Institute, you should never know about money.
Don't know about it.
You should know about it after you get married.
Don't worry about money while you are proposing.
Don't talk about money.
I would be surprised if you knew about it, too, Gomane-chan.
Ah.
It was amazing that you made it happen.
It was delicious.
Sorry, I drank it.
My parents are proposing to Kohama Research Institute.
Next one.
Are you proposing to Kohama Research Institute?
Yes.
It is important for people to change themselves.
Let's change ourselves.
It sounds like you are proposing to a common person.
Does it mean that we should change our handshakes, too?
Please don't.
Don't go anywhere else.
I'm scared.
What's wrong with you?
What's wrong with you all of a sudden?
If you are going, don't let anyone know about it.
Don't go.
People will know about it.
People know about it.
I'm scared.
Now, Kohama Research Institute, will you count?
Wait a minute.
Yes.
Here we go.
Ten.
Nine.
Eight.
Seven.
Six.
Five.
Four.
Three.
Two.
Wait, wait, wait.
You can say "wait" again and again.
Two.
One.
Zero.
Time's up!
Now, Mizushima Prefecture...
Who was it again?
I'll go first.
OK, Mizushima Prefecture will go first.
I have to say it in a cool way.
OK.
You're full of ideas about you.
Touch me gently.
I love you more than anyone else.
Just kidding!
It's a scam!
But you like guys who are like "just kidding!"
You like it here, don't you?
I told you!
Now, let's go to Hatakema Prefecture!
To me, you are a pure white canvas.
Goal in! I love you till I die!
I feel like I'm going to end up like you.
Let's get married!
I feel like I'm going to end up like you.
But she said "pure white canvas,"
so I think she's trying to dye her hair in her own color.
That's dangerous!
Don't do it!
Say something!
She's trying to dye her hair in her own color.
Don't do it, Kouko-chan!
It's a bad word.
Don't fall for it!
Don't do it.
Now, let's go to Hachimoto Prefecture!
I'll show you, the hell of rose color.
I'll treasure you. Let's be happy and get married.
Hell?
The hell of rose color?
I'll show you, the hell of rose color.
I'll treasure you. Let's be happy and get married.
What is "happiness"?
It means getting married in hell.
Getting married in hell?
Yes.
From the hell of rose color?
I see.
What a wonderful word!
Well, Hatagiyama Prefecture.
You are a pure white canvas for me.
Goal in! I love you until I die. I'm about to be in trouble.
Let's get married!
I see.
We just came in from Mizushima Prefecture.
Yes.
A pure white canvas?
She's probably trying to stain it.
That's right.
She's trying to stain it in her own color.
It's pure white.
A pure white canvas should be pure white.
Yes.
You shouldn't stain it.
I won't.
You shouldn't stain it in your own color.
Well, Mizushima Prefecture.
Yes.
I have a lot of ideas about you.
Touch me gently.
I love you more than anyone else.
Just kidding.
Hey!
It's not a game!
Marriage is...
It's not a game!
Don't say marriage so easily!
It's not a game!
I'm embarrassed.
Who will you choose for Kohama Research?
What should I do?
I love you more than anyone else.
Look at this red.
Look.
This is the last one.
Look at this!
Did you see it?
It's a rose-colored hell!
Kohama Research is in a rose-colored hell!
We're in a rose-colored hell!
Mizushima Research is...
a parent.
I'm disappointed.
We're in a rose-colored hell.
Let's look forward to it.
It's just a joke.
We could have done it without it.
Yeah, we could have done it without it.
I don't think we can do it on TV.
Did you like the rose-colored hell?
I wanted to see it.
See?
Challenger!
I wanted to see it.
I wanted to see the rose-colored hell.
Mizushima Research.
Okay.
Ready?
One, two...
Ten.
Nine.
Eight.
Seven.
Six.
Five.
Four.
Three.
Two.
One...
This is hard!
Zero!
Okay!
Time's up!
Are you here for sightseeing?
No, I'm not here for sightseeing.
I thought about it, too.
But her comment about not being able to keep up with the rhythm was really funny.
I don't know if I can keep up with the rhythm or not.
The tempo wasn't good.
I'm sure she was careful about it or did it too fast.
But her comment about not being able to keep up with the rhythm was funny.
I like the rhythm, though.
I see.
Let's move on to the next round.
Okay!
Here we go!
Even if you become a grandma in the future...
When you think of me, you'll be happy...
You...
Is "kimi ni" okay?
I love you.
Please marry me.
She changed her mind.
Let's look back at it.
Since you said a lot of things, you should say something, too.
I should have said "kimi ni".
Please tell me about yourself.
I want to see you.
My own baby.
I'll marry you.
Hey!
I don't like it.
Why?
I don't like it.
You used your own baby.
I don't like it.
You sound like a grandma.
I don't like you, either!
Okay, let's move on to the next round.
Here we go.
I'm excited.
It's strange, isn't it?
I'm sure...
No matter how painful it is...
I'm happy.
I'll treasure you.
You and me...
Please marry me.
Don't take it back and say "Please marry me".
Let's look back at "Hashimoto Entertainment Awards".
Graveyard?
It's strange to be excited.
That's right.
It's very strange.
No matter how painful it is, I will cherish happiness.
That's great.
You and me... Graveyard.
I don't like it.
Let's go to the same graveyard in the future.
Hell is a graveyard.
You and me... Graveyard.
Let's go to the same graveyard in the future.
I see.
The first half of the show was great.
But there was a bit of "hmm" in the second half of the show.
I think it's important for an entertainment show like "Hashimoto Entertainment Awards".
That's right.
We'll be together until the end.
You just added "hmm", didn't you?
We'll be together until the end.
That's what "Graveyard" is about.
That's right.
Let's move on to the second half of the show.
Yes.
Please tell me about you.
I want to see you.
My only baby.
Let's get married.
She wants to marry her baby.
I don't like "baby".
But you said "grandma".
You said "baby" right away.
I don't like "baby" either.
What did you say, researcher Kohama?
Yes.
Even if I become a grandma forever,
I...
When I think of me, I'm happy... you... you too, I love you.
Eh, wait, wait, wh-what are you saying?
Eh, when I think of you, I'm a little sad...
- And earlier... - You were thinking of me, weren't you?
When I said "one" to you...
- You took it and said "one"! - But you didn't say "you" just now, did you?
Yeah...
Huh? Earlier you said "you too", didn't you?
No, earlier you said "you" and now you said "you too", didn't you?
Huh? Eh? What do you mean?
I want to say "this way"!
- What do you mean? - I'm surprised!
"This way" is "this way"!
Remember that!
- What do you mean? - Now...
- It's a little... - Ah, it's chaotic...
It is chaotic, but for now, go!
Okay...
- No... - Wait, think about it!
No matter how hard it is, you have to live happily!
I want you to tell me about yourself!
- My own "gacha"? - Yeah...
- "Gacha"? - No, no, no!
- Tell me! - Tell me!
I don't want you to tell me!
Why not?
You have to know before you get married!
You have to tell me! I want to know!
- Eh... - Ah! Wait, wait!
- You've lost... - Now!
- This? Could it be this? - It's gone!
- That means... - I lost!
The winner is...
- Hatakeyama Research Institute, which has a bus! - Yay!
I'm going to win!
- Yay! - Now, Hatakeyama Research Institute, who has won, will receive - 1 point!
- Yay! - Congratulations!
This is the last point I received from Mizumin.
- Wow! - Wow!
- That's amazing! - That's awesome!
- Eh, Jacker! - Jacker!
- Congratulations! - Thank you!
- Congratulations! - It's not a cat!
- It's a baby and a cat. - It's a baby and a cat.
That's right, it's a baby and a cat.
Now! Let's continue with what we want to do at Hatakeyama Research Institute!
Yes!
The next game we want to play is...
Escape Game!
- Yay! - Yay!
That's right! Didn't you want to play an escape game before this?
Yes!
Yes, I wanted to play it.
Well, this time...
A little while ago,
among the game streamers,
the escape game "Hachiban Deguchi"
has been talked about.
Everyone, please try it.
Do you know "Hachiban Deguchi"? I know it.
You know "Hachiban Deguchi", don't you?
It's a pretty famous game.
That's right.
It's a pretty famous game
among the streamers.
"Hachiban Deguchi" is a game
where you escape from "Hachiban Deguchi"
while being trapped in an underground passageway.
It's a game where you escape from "Hachiban Deguchi".
The rules are very simple.
If you find anything strange,
go back to the underground passageway.
If you don't find anything strange,
go forward.
It's like a search for mistakes.
Well, this time,
we're going to escape from "Hachiban Deguchi"
while searching for strange things.
If you go forward
from "Hachiban Deguchi"
while searching for strange things,
please go back.
Let's do our best
to clear this game in time!
Who wants to go first?
Let's do rock, paper, scissors.
Rock, paper, scissors!
I won.
Can I do it?
No, you can't.
Everyone, gather up.
Where is this place?
Right? Where is it?
Isn't it Roppongi?
Is this Kiyosumi Shirakami?
Isn't it?
First of all, this.
This is the poster.
This is the default screen.
This is Kiyosumi Shirakami.
"Part-time job".
"Open".
"Open" is boring.
There's nothing special.
This is the exit number eight.
Let's go up.
This is the distribution.
And this is...
Local magazine.
This is...
This is the poster.
One, two, three, four, five, six, seven.
Seven tiles.
It's about seven tiles in size.
And this is "movies".
"movies".
"movies", right?
"eyes closed".
And this is...
"part-time job".
"Open" and "part-time job".
It's a security camera.
Come here.
Eri-chan.
Do a sidestep.
Is this okay?
What's this?
I can't see it.
"Restaurant".
And this is...
"fire station".
Can I look up?
It's "sushitora".
You're going too far.
There's a security camera.
"Underground".
"Underground square".
There's a security camera.
Okay?
It's a sidestep.
You're quite tall.
Is it okay?
Okay.
- Let's start. - Yes.
- Here. - What's this?
- Huh? - Huh?
- Someone's here! - Someone's here!
- Is this default? - Is this default?
- It's the same thing I explained earlier. - You have to look at people's faces.
- Uncle.
- It's like a god! - God!
- God is... - God is...
- Is... - Wait!
- Wait!
- Is uncle here yet? - Hmm...
- OK? - Yes, OK.
Then I will run.
It's the same thing I explained earlier.
Because uncle is here.
It's so slow.
Wait a minute.
Can you do it one more time?
One more time?
How is it?
Can you do it one more time?
Do we have to do it too many times?
It's started.
How is it?
One, two, three, four...
Seven squares.
It's the same.
What is it?
Is it fully open?
It's the same.
Uncle!
It's the same.
Is it the same?
It's the same.
Is there a security camera?
There is.
Isn't it the same?
It's the same.
Does it mean we have to go back?
We can't go back.
If it's one...
It's not good.
Non-chan, do you want to go?
Let's go back.
Go back.
One, two, three, four, five...
Seven squares.
Isn't it fully open?
Wasn't it fully open?
Is it fully open?
No.
- Huh? - Oh, there it is.
- Huh? - I'm dead. - I don't know about this one.
- I think it's that one. - Won't the guy come back?
- Didn't you see the guy? - If I call him, he's not there.
- But is it okay if I go back too much? - Yeah, if you go back too much...
- Huh? - No, I don't think it's changed.
- Then let's go. - Oh, wait, sorry, sorry.
I'm drunk.
- Huh? - Huh, I wonder...
- Wow! - Huh? - What's going on? - What's going on?
Maybe it's back to normal.
- Huh? - Oh, there it is. I'll look for it.
- Oh, wow. - How do you know?
- Huh? - Huh? - Next? - This one.
- Huh? - It's zero, so there's no pressure.
Huh? It's kind of thin.
No, it's not like that.
It's thin, it's thin.
- It's thin? - It's thin.
- Let's look for "oji", "oji". - "Oji", "oji".
- "oji", "oji". - "oji".
Was it like this tall?
- A phone? - Huh? - A phone?
- Did she have a phone? - She did, she did.
Hair...
- Oh, it hasn't changed. - It hasn't changed.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7...
Huh? It's a part-time job!
- Huh? Was it a part-time job? - A part-time job, a part-time job.
Where did I go?
I can't go anymore.
The sound is too quiet.
It hasn't changed, has it?
I'm going back.
If you go back, you'll end up like me.
I'm nervous now.
He's tall!
Oh! Uncle!
Huh? Uncle is tall.
Huh? He's tall.
Huh? Isn't he tall?
I'm sure he's of good height.
Isn't it better from behind?
Was he this tall? Huh?
Huh? I'm scared. I'm scared. What should I do?
He's still number one.
Huh? He's tall, isn't he? He's a little tall, isn't he?
I don't like it.
I don't like it. I'll run away. I'll run away. I'm scared, Uncle.
Huh? Huh?
Look to the right.
Huh? Where is it?
Where is it?
You're dancing too much. It's zero.
Huh? He wasn't here!
He was completely normal!
Uncle was normal!
Uncle? Was he this difficult?
Uncle?
Uncle was normal!
He's here! He's here!
Wouldn't he come here a little easier to understand?
It looks like a part-time worker.
Do you have a cell phone?
I do, I do.
Wait a minute.
Your face looks different.
Wait a minute.
Your face looks different.
Your face might be burnt.
It looks like this.
It's the same.
- What? Did something happen? - Yeah, something happened.
- What? - You looked pretty young. - No way.
Maybe I'm not good at this.
I don't think you can clear this one, everyone.
- What? - What is it, Kobukin-kun?
- Didn't something change? - Show me, show me. - Which one?
- Huh? - This one. - Oh, you're right! You're right! This didn't happen!
- Go back! Go back! - Go back! Go back!
- Go back!
- I'm tired of this old man! - No! No!
I'm scared of you, old man!
Well done!
- This place is amazing! - It's amazing!
- I thought it was safe, but no, it's amazing!
- It's true, it's not. - Oh!
- Oh no! - Oh no!
- Go back! Go back! - Go back! Go back!
- I don't know if I should go back or go forward. - Oh no, Miyu!
- Miyu is really bad at this. - Then we'll do it together.
She doesn't even notice changes in people.
- Let's do it! - Oh! Something opened!
- It opened? - It opened?
- Huh? - Huh?
- One, two, three... - Was it a deer?
It was a deer.
Is it the same figure?
You think so, right?
- What about the face? - What about the face?
- Show me your face!
Show me your face!
- What about the eyebrows? - What about them?
Are they the same?
- What should we do? - What should we do?
Then we'll proceed.
- Sometimes... - We're proceeding.
It's here, it's here. Suddenly...
Can you see something like a person?
Behind you.
Where?
Here.
It's like...
It's true.
A person? Isn't it a person?
Wait, wait, wait.
Uncle, wait!
Wait, wait.
Show me your face.
Cute.
A ghost?
It's like...
It's like a person, like a person.
Run, run!
Oh no, oh no!
Run, run!
It might come running.
Oh no!
Try getting closer.
Try getting closer?
Eh, wait!
It might disappear.
Is it okay to do that?
Eh, what do we do?
Try getting closer?
Show me, show me, show me.
Eh, scary, scary!
Eh, what's this?
What's this?
It's so scary!
What is this?!
Was it such a game?
I definitely don't think it's a karate!
It's the president's fault.
Let's do it next.
My stomach hurts!
What number is this?
Zero.
It was scary.
It was scary, but it was funny.
It was funny.
But I think I saw what I wanted to see.
Diagonal...
You're bad at controlling, aren't you?
You're right.
You can't escape at all.
Eh, but I was in a hurry!
I didn't move at all earlier.
It's true, you get impatient.
I know it's coming, but...
It's the same, it's the same.
Let's move forward.
It's zero, so there's no pressure.
Eh, it wasn't me?
Wasn't there an uncle?
No, there was an uncle.
Eh, it's not closing, right?
It's not closing, right?
Ah, security camera?
Earlier, I thought I finally saw something weird.
Old man's smartphone.
- Oh, you have it. - I do, I do.
- Ah, this is... - It looks fine.
It's fine, it's fine.
Here I go.
- Eh?! - Eh?!
- What's wrong? - Wait a minute!
There's one thing you need to check.
- Ah, you're missing something. - Yeah.
There's one more thing you need to check.
- What is it? - Well, let's push that button over there.
It's the same, right?
It's the same?
Are you tall?
Are you short?
Your face is weird.
- Eh? - Ah, the light went out just now.
No, it didn't go out just now.
Try looking behind you.
- Ah, I somehow picked it up. - Ah, you somehow picked it up.
Yeah, you should definitely check this area as well.
- Pick it up? It was here? - Yeah.
Isn't it the same?
I don't know.
- Oh, it's here. - Ah, it's here.
It's here.
Alright.
- Will they be able to clear it? - I want to do it!
It's up to number 8. There's 9 more.
- Hm? I made a mistake. - There's 7 more.
- Hm? - Hm?
- I also found it.
- Hm? - Ah!
- Hm? - I made a mistake.
Oh, am I bad at this?
- Eh? It looks like it's going down. - That way?
I think my eyes are going to show a little more than usual.
Are you tired?
Please make sure to check each one of them one by one.
- Eh? - Wait. Go!
I-I might want to look behind me.
1...
1, 2, 3, 4, 5, 6...
Is it the same?
- Is it the same? - Can you look at my front again?
- I thought it was open. - I was surprised.
- Is it lit? - Is it lit?
- But it was there. - Where?
- Shall we go? I feel like it's the same. - I don't know.
- Really? - Really?
- There's a security camera, right? - Really?
- How dirty is the floor? - Is it thin?
- It's thin. - Is it different place?
- It's...
- It's dark! - It's dark!
- There's an old man! - Old man, help me!
Let's see if it's right or not.
- It was dangerous. - Go back.
- Go back? - Go back?
- Go back now? - Go back?
- It's moving forward. - Go back now?
- Look! - Is it the second floor?
- Old man?
Old man, you're red-headed.
- It's clear. - I'm confused.
- Isn't it dark? - It's blue.
She's back now, isn't she?
Yes.
Eyes?
Yes.
It's an underground square.
Back?
Yes.
Is it the same?
It's the same.
Thank goodness.
It's pretty normal, isn't it?
We were able to get back to where we were before.
We were finally able to get back.
Out of fear.
I'm scared, I'm scared.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.
There's a camera.
Is this the same?
What about you, uncle?
It's the same as always.
Okay, okay.
Doesn't it change?
It doesn't change.
It's a lot.
Oh, it's number 4.
We're halfway there.
I'm scared here.
Does it hurt?
I'm scared.
My heart is beating so fast.
I didn't see it but my heart is beating so fast.
I'm scared.
We finally did it.
My heart is beating so fast.
I'm scared.
I smelled it but it's gone now.
I'm scared.
Isn't it the same?
It's the same.
Isn't it the same?
It's the same.
Why?
Let's go back.
Please tell me which one it is.
Is it there?
It's there!
Wait.
It's facing sideways.
It's there!
Let's go back.
It's looking at me.
I'm scared.
Let's look at the number.
We did it!
Didn't we clear it?
I'm scared. It might come suddenly.
Let's go slowly.
That's too slow.
Maybe water will come.
Will there be such a short period of time?
I hear a scary sound.
Why are you blocking?
It's fun.
Old man block.
Right?
One, two, three...
Is it over?
I feel like it's over.
Should we go?
Yeah.
It's slow.
What will happen?
Oh!
Nana!
Huh?
Koko!
Let's be careful at the end.
Let's watch it properly.
I'm scared.
I don't know.
I'm scared.
I feel like I'm going to cry at the end.
This is the same.
Huh?
One, two, three, four, five, six, seven...
It doesn't change.
The eyes are the same.
It's the same.
Isn't it the same?
The same?
5 minutes left.
5 minutes?
Can I go?
Sure.
1, 2, 3, 4...
It's the same.
I'm scared.
I'm going.
Check this one, too.
OK, OK.
This is the goal, too.
Is this the last one?
The next one is the last one.
I don't like it.
You can do it, Mizumi.
I'm scared.
I don't like it.
Take it easy.
I don't like it.
Take it easy.
Confidence...
I don't like it.
It's like a haunted house.
I don't like it.
I don't like running away again.
I don't like it.
I don't like water.
I don't like it.
Your face...
I don't like it.
You're drunk.
I'm drunk.
I don't like it.
Are you OK?
Is it the same?
Isn't it the same?
I don't like it.
I'm scared.
It's just a scratch.
It's nothing.
Take a good look.
Wait.
Isn't the poster big?
That's right.
No, it's just my imagination.
It looked big because it was from below.
Isn't it big?
It's big.
Is it big?
The poster is big.
It's big. Take it back.
I did it!
Are you scared now?
No!
This way, too.
I see, I have to go over this.
Did you do it?
Didn't you do it?
Did you do it?
Slowly.
What is it?
You have one more chance.
No way!
You're right.
I've never seen you like that.
An old man?
With a cellphone.
That's scary.
Huh?
I don't think it's the same.
Is it a security camera?
I think it is.
I think it's the same.
I don't know.
Is it okay?
What's this?
We did it!
We cleared it!
We cleared it in just the right amount of time!
I'm glad we cleared it!
What did you think it would be like at first?
I'm glad we cleared it!
The old man was chasing you and water was flowing.
It was crazy.
I'm glad we cleared it!
I didn't think we'd be able to do it!
Actually, there are a few more changes.
The game is cleared once, but once you find the event at the end, you'll be able to clear it.
How was it, everyone?
It was my first time playing it.
For a horror game, I thought it was pretty peaceful.
But I let my guard down and the horror elements suddenly came.
If you're not good at horror, you can play it with your friends.
I think you'll be able to enjoy it.
That's right.
It's not too scary, but it's not too scary.
There are other things like the old man peeking out of a gap or a dark room.
Scary!
There are a lot of changes.
It's not a horror game?
It's a horror game.
It's not a horror game?
It's a horror game.
I had a weird feeling that the old man was looking this way the whole time.
But everyone was blocking in the center, so I didn't realize the old man's face was moving.
Because if you pass by, the old man will keep looking this way.
Scary!
I'm definitely aiming for it.
Also, I think the old man will walk fast and attack you.
Scary!
If you're curious about what kind of discomfort there is, please try playing it.
I don't think I can go to this station anymore.
That's right.
I don't think I can go over there.
It's scary, isn't it?
It's already time for the 57th stream. How was it, everyone?
We played a lot of games and celebrated Non's 16th birthday.
We ate a lot of cakes and did a lot of things.
That's right.
What did you want to do these days?
It was fun to do things I've always wanted to do and things I've always watched.
I was also very happy to be celebrated on Non's birthday.
How about you, Mizushima Genki?
I'm not the type of person who can play horror games alone.
It was fun to do it with everyone.
I was happy to celebrate Non's birthday by listening to young people talk about marriage.
It was fun.
How about you, Birthday Girl?
It's your real birthday today. How was it?
I've never done a birthday party before.
I was able to play games like "Propose" and "Hachiban Deguchi" with that feeling.
I don't usually play horror games.
It was fun to do it with everyone like this.
It was fun.
Congratulations again.
Congratulations.
Today's "Stream Thoughts Blog" will be with Birthday Girl's Takeyama Researcher and Kohama Researcher.
Thank you for joining us.
Thank you for having me.
Now, let's move on to the next broadcast announcement.
The next broadcast is scheduled for February 6th, Tuesday at 7pm.
The cast members are Sato Airi-chan, Hashimoto Eriko- chan, Masai Mayu-chan, and Hotei Moka-chan.
The next broadcast is...
"Eri-chan Special Day"!
Wow!
You know about it, right?
I'd like to do what I've always wanted to do.
As I mentioned earlier, I'd like to do what I've always wanted to do.
Yes, I'd like to do it.
Please look forward to it.
Now, I'd like to announce the keywords for the present project.
First of all, the keyword for this year's kanji, Mizushima Researcher and Katoki Researcher, please.
One, two...
"Ramen Aquarium"!
"Ramen Aquarium"?
Wow!
What does it mean?
It's been a while...
Since last summer.
Since last summer, we promised to eat ramen with Non- chan, go to the aquarium, and go shopping.
But it hasn't been fulfilled yet.
I'd like to do it.
Yes, "I'd like to do it."
Let's go to the ramen and aquarium.
That's what it means.
I see. "Comment if you'd like to do it."
Yes, "Ramen Aquarium".
I see.
Now, I'd like to announce the keywords for the present project, Katoki Researcher and Cheki Researcher, please.
Okay!
The keyword is...
"16-chai"!
That's a mess!
I can't do it!
"16-chai"!
That's 61.
- Isn't that 61 too? - Huh?!
- I'm 16 years old. - 16 years old.
- What about Ryu? - I'm 16 years old and I'm a little cute.
- Thank you. - Cute.
Please fill in your keywords.
The deadline is February 4th, Sunday 23:59 PM.
For more details, please check out the INA Research Institute news article.
As for the kanji for "auto researcher" and "hirata researcher",
the deadline is January 28th, Sunday 23:59 PM.
Please don't forget about that as well.
That's all for today's INA Research Institute.
Please fill in your keywords.
Okay, then.
We'll see you in the next INA Research Institute.
- Bye-bye! - Bye-bye!