AISubs v3.4
Iiina Research Institute!
It's starting!
Yay!
Everyone, this is Iiina Research Institute's 42nd episode.
Are you watching?
So without further ado, let's introduce ourselves.
42nd episode?
34th?
43rd episode?
Huh?
Oh yeah, I think it was the 42nd episode the other day.
Oh, it looks like it's the 43rd episode.
It's the 43rd episode.
Are you watching?
I'm watching!
So without further ado, let's introduce ourselves.
I'm Mizushima Miyu.
I'm Koumo Kokone.
I'm Hiroto Yuki.
I'm Masai Mayu.
Today we are presenting...
It's already September.
Yes.
How is it?
It's Autumn.
Yes, Autumn.
Autumn is fast, isn't it?
Yes, Autumn.
I like Autumn to Winter the most.
But is there Autumn in Tokyo?
Yes, there is.
I have the image of going forward without Autumn.
That's right.
It's only a moment after it gets cold.
That's right.
It depends on whether it's hot or cold.
That's right.
Recently...
Recently it's hot.
But I want to see you, Hotei, in Autumn.
You always say that.
I want to see you in Autumn.
It's because you go snowboarding with me.
I want to go snowboarding or go to a snowy mountain.
I want to look it up on the Internet.
Can you do it?
Snowboarding? I can't do it.
But I can ski.
You can do it.
There was a ski class at school.
There was, wasn't there?
Yes.
There was, wasn't there?
Is that so?
I looked at the monitor and there were a lot of black spots. I was surprised.
All of a sudden?
It's a black Autumn.
Yes, it's a black Autumn.
You have to be careful of UV rays.
What about you, Yuki?
For me, it's a fashion Autumn.
Autumn clothes are cute, aren't they?
That's right.
So I think it's a fashion Autumn.
What kind of clothes do you want?
What kind of clothes?
I want a cute hoodie that I can wear with just one hoodie.
That's right. Do you have an image of wearing a hoodie?
I'm wearing a green hoodie.
Are you wearing black?
Black?
I'm wearing black.
Last year's Budokan, we were discussing about it.
It's green, isn't it?
No matter how you think about it, it's black, but everyone says it's green.
It's green, isn't it?
It's green.
Green?
It's black.
Fashion Autumn.
What about you, Koko?
For me, it's a game Autumn.
You play games, too?
There's something I've been playing lately.
I've been playing it for a month, and it's that.
You're doing your best, Autumn.
Please join us.
Join us.
Do you usually play games?
I don't usually do it.
That's right.
Oh, that one.
The one with the researchers.
That's right.
You're great.
But it's fun than you think.
Yeah, it's fun than you think.
Everyone, what do you think?
What about you, Miyu?
For me, it's adult Autumn.
What?
It's adult Autumn.
Oh, but...
It's November and we're turning 20, so I'm thinking of preparing for adulthood.
Oh, preparation?
What kind of preparation?
Like walking alone or something like that.
Oh, do your best.
Huh?
I can't do it yet.
You haven't eaten grilled meat or anything like that, have you?
I'd like to eat grilled meat or something like that.
That's right.
Also, I'd like to throw away all my clothes for once and buy all my adult clothes.
Huh? But I feel like you're an adult now.
It's not like that.
You know, clothes you've been wearing since high school.
Oh, you do.
I'm thinking of buying all of them for men.
Do you think so?
Yes.
Well, like that.
That's right.
Right?
Twenty.
Twenty years old is good.
It's good, isn't it?
You're still in middle school.
But three years apart is different.
That's right.
You're really only two years apart.
Yes, yes.
The path is also different, isn't it?
It is.
Die.
I think you're mentally the same as me.
No, I'm not.
Huh?
Die.
I'm not.
Yes.
With that said, let's have a good day today.
Yeah!
I'd like to call that person, too.
The president.
Okay, everyone.
Thank you for your hard work.
I'm Inoue, president of Inoue Technology.
Thank you for your hard work.
I didn't know what that game was because I haven't seen the actual game yet, but I was surprised when you told me about it in the comments.
Non-chan has been playing games a lot lately.
Non-chan plays games a lot, so you look good.
It's nice to be able to cooperate with fans in games.
It's autumn now, but it's still hot, isn't it?
It's really hot. It was hot today, too.
It's not autumn.
I couldn't say anything today.
It was hot.
It's humid this season.
The weather is bad today.
It rained a little.
It rained a little today.
In that sense, it was humid.
As Mizushima research said, I didn't think there would be autumn in Tokyo.
I didn't expect it at all.
I think it's getting shorter between spring and autumn.
Spring and summer.
It's like summer or winter.
Our image of spring is that it's warm and cold in March and April.
Maybe that's why we think it's winter.
It gets hot suddenly in May, so I think it's only winter and summer.
It's easy to catch a cold and catch a cold.
I hope you'll be careful not to catch a cold.
Thank you for joining us today.
Today is the birthday of Hirata Kenkin, who celebrated his birthday on September 3rd.
I'd like to celebrate the birthday of Hirata Kenkin, who loves AKB48.
Once again, happy birthday, Hirata Kenkin!
Thank you!
Today is September 4th.
Do you know what day it is?
It's the 1st anniversary of the park.
That's right.
What did you say, Hirata Kenkin?
September 4th.
That's right.
On September 4th, a year ago,
it was the first day of the 17th Research Student Research Student Park ``Leia Junior High School'' Park.
Once again, happy birthday!
Thank you!
Today, we'll look back on "Leia now" and celebrate Hirata Kenkin's birthday,
and celebrate the 1st anniversary of the 17th Research Student ``Leia Junior High School'' Park,
and I think it'll be quite a happy occasion.
Thank you for joining us today!
Thank you!
First of all, I'd like to ask Genki Mizushima to guide us through the project.
Once the world is filled with love and affection, it's the Iina Project!
This is a project where, every time Iina Institute channel members exceed a certain number of views, various projects are launched.
That's right.
Now, I'd like to announce today's current number of viewers.
Here is the current number of viewers.
It's gone up a lot!
Hasn't it gone up by hundreds of people?
No, it's gone up by a little.
Well, while various things are happening,
in reality, the number of viewers has gone up.
Our next big goal is to have Ii Kensai's channel exceed 3,000 people.
When we exceed 3,000 people, we'll be preparing a large-scale school trip-like thing called Ii Kensai.
There will be members' produce shows and mini- lives.
There will also be premium events that you can only see at Ii Kensai's paid tickets.
I hope we'll be able to have some fun events.
I think it'll be a very special project that will make you feel like you're studying for 17 years a day.
What do you think, Ii Kensai?
I want to do it!
Right? You want to do it, don't you?
Yes!
Well, we haven't reached 3,000 people yet, so we still have a long way to go.
But we hope you'll be able to have a fun school festival with 17 people.
It's fun to think about it, isn't it?
It's fun.
That we'll be able to do something like this.
But Giltan has been decided.
For me, it's been decided.
Giltan Produce has been decided?
Yes, it's been decided.
Oh, you're going to produce it.
Yes.
I think we can also produce Demise.
I think you can produce Giltan and do things like that.
Yes!
Do you have any Demise you'd like to produce?
Oh, shaved ice?
Oh, nice!
Shaved ice, right?
Yes.
For example, what would you do if it was midwinter?
Midwinter...
But I'll do it.
No matter the season, you produce shaved ice. That's great.
Is there any food you'd like to produce? It's not limited to food, but...
What is it?
A drink is fine, too.
A drink?
Hmm...
A cafe.
That's a big scale.
It's not just one, it's the whole thing.
I'll open a cafe.
You'll open a cafe?
Yes.
What's the cafe's name?
I haven't said it yet.
You haven't said it yet?
I'll think of a cool name.
I see, you still have time.
Mizushima Genki, is there anything you'd like to produce?
Hmm... What is it?
Imomochi.
I'd like you all to eat the real imomochi.
Oh, I see!
I love imomochi!
Really?
I look forward to working with you.
In Hokkaido, there's no festival or anything like that.
Yes, that's true.
I'd like you all to eat it.
I see.
That might be something that's unique to each area.
There aren't many people from rural areas who like imomochi,
so I think you'll be able to enjoy it.
Now, if we reach 3,000 viewers, we'd like to announce the details.
So, if you're interested in imomochi and would like to support imomochi in the future,
we're waiting for your entries in order to create fun memories with imomochi.
Thank you for your support.
Thank you!
Next up, we have a system where you can ask for your father's help in the Iina Research Institute.
Yes, that is the Iina Point System.
The Iina Point System will allow you to judge our efforts in our program to your fathers.
Using the survey function of nico nico channel plus, you can vote for the member with the most impressive impression, and as a result, you will receive Iina Points.
If you collect 17 points, you will receive what you want and what you want us to do for you.
I want it! I want it!
Before we check out the points, we have a comment here.
I thought it was a caterpillar.
It's not a caterpillar! There's no way we like caterpillars!
It's not a caterpillar. It's not a caterpillar, is it?
It's an imomochi.
It's an imomochi, Father. It's an imomochi. It wasn't a caterpillar.
Now, let's check out the points. Here are the points.
Go ahead, Dawn.
Just a little more.
That's right. If we check it out now,
Sato Research Institute has 16 points and Riichi Research Institute has 15 points and two more points.
Now, Masai Research Institute also has -13 Iwano Ina Points, but Iina Points are also accumulating.
It might be quite a lot.
- I might be missing out on Iki. - No, it won't increase at all.
I'll do my best today.
Recently, Masai Research Institute hasn't been able to participate due to busy schedules,
- so we hope you'll do your best when you can. - Yes, we'll do our best.
We hope you'll do your best.
Now, we have an announcement.
- Yes. - Masai Research Institute, can you tell us about it?
Yes.
We just announced it.
Unfortunately, our 17th Research Student's first exclusive archive streaming ticket will expire tomorrow.
Anyone can purchase the ticket for ¥3,500 including tax.
This will be our last chance to watch our first exclusive archive stream.
- Yes. - Viewing date is tomorrow, September 5th, Tuesday at 23:59.
For more information, please visit our news page.
- Yes. - Yes.
- Everyone, please watch it. - It'll expire tomorrow.
- We hope you'll watch it. - Oh, no.
- It's only been a month. - But from now on...
it'll probably be about two hours, right?
- Yes, it'll be about two hours. - If we don't sleep, we'll watch it about ten times.
- Oh, wow. - We hope you'll watch it.
- Don't come out. - That's right.
Unfortunately, it'll be the last one tomorrow.
We'll also explain the highlights of the show.
So please pay attention to that and give us your opinions.
That's right. We've talked about it a few times.
So we hope you'll give us your opinions and highlights of the show.
Now then, we hope you'll tell us about the next announcement.
Yes.
The 11th Limited Exhibition of IINA Research Institute's Quality Assessments will be held!
- Yay! - Yay!
It'll be held from September 23rd, Saturday at 6 p.m.
The cast members are...
Sato Airi,
me, Mizushima Miyu,
Yamazaki Sora,
Hatakeyama Nozomi,
Hashimoto...
- Hotoi... - Kotoi?
Hotei Yuka,
Hashimoto Eriko,
Ote Yuki,
and Masai Mayu.
The application deadline is September 11th at 23:59.
Thanks to you, we were able to celebrate our one- year anniversary of "Tadaima Renaichuu" park.
Now we have more opportunities to work with 18th generation researchers.
If you haven't seen it yet, please come and see us.
In the following stream, we will talk about memories of "Tadaima Renaichuu" park.
Recently, we have more activities to do.
I think "Tadaima Renaichuu" will be a valuable event for only the 17th generation researchers.
Please come and apply.
Thank you.
You said something very beautiful just now.
When you were preparing for the rehearsal, you said something crazy, didn't you?
What did you say?
To be frank with you, I thought "Tadaima Renaichuu" park would end in August.
What?
Why did you say that?
I heard that "Tadaima Renaichuu" park would end in August.
I didn't know that.
It seemed like a dream.
It seemed like a dream mixed with reality.
I misunderstood that it would end on its own, but I heard that it wouldn't end.
Don't end it.
I was surprised.
You suddenly looked serious and said, "Does "Tadaima Renaichuu" park end?"
I heard it would end.
No, I don't know.
I heard it for the first time.
A dream mixed with reality.
You knew about "Mizushima KenKen" in your dream, didn't you?
That's right.
Everyone was there.
Eri-chan was there, too.
I asked her, "Is that so?" and she said, "Yes, it seems like it."
I wondered why I didn't know about it.
It wasn't displayed on LINE.
I wondered where she knew about it.
I asked her about it earlier.
Then I realized it wasn't true.
Shingi...
It was a dream.
Everyone, it won't end.
It won't end.
Please look forward to September's limited episode.
Once again, we will be waiting for your applications until September 11th at 23:59.
Please look forward to it.
Next up is researcher Hiroto.
In commemoration of my birthday, I will draw a birthday commemorative plaque and hold a campaign to give it to five people.
Only the paid members of AKB48 Iina Research Institute can apply for it.
In order to apply for it, you must include keywords in your application.
We will announce the keywords at the end of the show, so don't miss it!
Is everyone okay today?
Yes.
This application deadline is September 18th at 23:59.
Please get my plaque!
Please do!
Should we apply for it?
Please apply for it.
Is it okay?
Please apply for it!
Should we apply for it?
We will get one of it for you.
Is it okay?
One fifth of it will go to Ina Research Institute.
Everyone, that's all for today.
Ina Research Institute, please!
Now, let's celebrate Hiroto's birthday, which is September 3rd!
Yay!
Let's do it!
Yuki!
One, two...
Happy birthday!
Thank you!
Happy birthday!
Now, let's apply for it.
It's my first time.
That's right, it's Hiroto's...
Christmas...
What?
It's really Christmas for me.
What?
Is it my birthday?
It's your birthday.
Oh no!
Is it a dream?
Is it a dream now?
Don't dream and run away!
Which color do you like?
It said "birthday" and "happy birthday" at all.
See?
I don't remember!
This is weird...
Thank you!
Congratulations!
It suits you, Yuki!
Now, we will give you a present for your birthday!
Isn't it too big?
We will give you a birthday present and you will play a game.
If you succeed in the game, we will give you a luxury cake!
Luxury?
It looked delicious.
If you lose...
If you lose, we will give you a scabbard.
Olaf is here!
Yes, Olaf is here.
Doesn't it smell?
Now, the game you will play is...
Pressure ball!
It changed!
Can you do it?
Yes, you can.
The game is very simple.
You will play a one-shot match thanks to the present.
One-shot?
If you can hit the ball with one shot, you win.
Now, Hirota Gen Gen, please get ready.
Do your best!
One shot, huh?
You are talking like a stranger.
I want to eat it.
Not here... Can I do it here?
Isn't it difficult?
It's the most difficult.
Then, I will do it here.
That's right.
Are you ready?
During practice, Mayu told me to use my knees.
The moment I stopped using my knees, the ball went in.
It went in.
So, I will do it like that.
First of all, you have to believe in yourself.
I'm shocked.
I understand.
I'm shocked.
Are you ready?
Then, let's play.
Pressure ball!
One, two...
What a shame!
It's difficult!
One more time.
Wait a minute.
Okay.
- Oh no! - Oh no!
- Well, you failed. - Yes.
- Sadly you failed. Do you want one last chance? - Yes!
- Hirata Kenkin, from now on, please say something cute and cute to the manager. - Huh?
- Huh?
- So you're not doing it? - I will!
- You will? - No.
We will take a poll and if you say yes, you will get a present.
- Hirata Kenkin, please face the camera. - Yes.
Please do a cute request for your self- introduction screen.
I want to eat a cake.
I'll eat you up. I'll earn you a lot of money.
Let's start the viewer survey questionnaire.
If you want to give a cake or a present to Hirata Research Institute, please choose "one".
If you don't like it, please choose "two".
I don't like it. It's sharp.
It's hard.
I like this one.
Isn't that the main character's song?
Wait, do we have to do it now?
I'm scared.
Let's do it now.
Is it okay?
Yes, it's okay.
One, two...
Everyone was surprised.
What?
Is there one more person who was surprised?
Your eyebrows look good on you.
Thank you.
What do you think?
Let's see the results of the poll.
Here it is.
Which one?
Of course...
That's harsh!
I said "no" one more time.
"No"?
Why?
Can you say something cute for me?
Have you done it before?
I have.
You have? That's harsh.
I have, I have.
Huh? Who did you do it with?
Eyebrows?
You did it a lot with Masayuki, didn't you?
She made me do it a lot.
She made you do it.
Why did you become so stubborn?
If you have something you want to say, send it to me.
No way...
I know you have some time, but is it okay?
Yes.
It's my first time seeing you do it.
Oh, then I'll do it for you.
Masaru did it.
What?
Eyebrows...
Did you do it?
Your microphone is about to fall off.
It is, isn't it?
Yeah, it is.
Did you do it three times?
That's about it.
Seriously...
Really...
That's harsh.
No one will say "no" anymore.
Hurry up and do it.
She said "she likes it".
Sushi.
Give me a cake.
Heart.
Onii-chan, I want a cake.
Why are you acting like a weird character?
Stretch out your arms.
She's not coming at all.
She's coming.
She's coming, but you can't stop looking at her, can you?
I can't stop looking at her.
You can't stop looking at her, can you?
I like Kazama-san.
Who?
I like Kazama-san.
You didn't close your eyes at all.
I said I wanted to eat cake with you but you sent me that.
You said it just now.
I said it just now.
Then it's fine.
I like Kazama-san.
You don't like him at all?
I don't like him at all.
My name is...
...Migihayumi Kohaku-nishi.
Ah, then...
Ah, it's fine. Please say it to the camera.
Let's eat cake together.
Ah, it's cute!
It's cute!
Kohaku-nishi is very happy.
Then, let's start the survey again.
Survey, start!
Kohaku-nishi is very happy.
I like Kazama-san.
Was it cute?
It's cute.
Kohaku-nishi's glasses are big and it feels like she's always looking up. Are you okay?
It's fine.
It's fine, right?
If you wear it under your hair...
You like happy birthday glasses, don't you?
I always wear them.
Okay.
There are quite a lot of good comments in the comments section.
Ah, there's a bonus...
Bonus.
There's a bonus heart.
It's fine, right?
It's cute like this.
Who are you?
I'm sorry, but who are you?
I'm your cousin.
Cousin?
Why is the main character of "Mizushima Kinkei" covering her face?
Because I'm not covering my face, so I like it.
Okay, it looks like we have the results of the survey. Let's take a look.
Here you go.
Yes! Of course it's paper made, so we have a wonderful present for you!
We will be presenting you with this cake.
It looks so good!
Yay!
Thank you.
Why did you choose this, Yuki?
I like peach the most, but I like tart more than cake.
Yes, we had no choice but to get you a peach tart.
Wait, it's a cookie tart that Miyu likes.
Yes, I like cookies more than pies.
And I can tell that it has custard in it.
What?
It looks so good!
Wow, it's so shiny!
Also, the peach tart season is almost over.
What? It's almost over?
It's really safe.
Yay!
You can only get the last peach tart with what we have prepared for you.
Wow, I'm so happy!
Thank you.
Once again, happy birthday, Kenki Hirata!
Thank you!
Congratulations!
Yay!
Aren't you going to eat it?
I will!
And also, this!
Cafe au lait!
Wow, you said "gal" just now.
Cafe au lait!
Yay, it looks so good!
Thank you for the food!
It's definitely going to be good!
You always say "gal"
What is this, cafe au lait?
Lives is "gal"
But...
It's good!
It's like a pie on the bottom.
It's really good!
It's good!
- Is it good? - It's really good.
- Sweet peach. - Right?
It's a real peach.
I knew it.
How is it, everyone?
- I want to eat it whole. - I want to eat it whole.
Take it home and eat it.
- I think you can eat it whole. - Right?
- It's not too sweet. - It's refreshing.
- It's good. - How about you, Koyama Kinki?
- It's good. - I'm glad.
- Everyone likes peaches, right? - Yeah.
We talked about peaches before, didn't we?
- Yeah. - Didn't we talk about peaches before?
Did Masayuki Kinki talk about it?
What did we talk about?
It's like...
I'm sorry for eating in the middle of it.
It's like...
Eri-chan gave me three peaches.
When I called my mom...
My mom said...
I got two peaches that day.
It's like an Olympic game.
I see.
- It was an Olympic game. - Yeah.
- Did you enjoy it? - I did.
I can eat it all in two days.
You can eat it all in two days? How many peaches do you eat in a day?
Two and three.
- Two and three? - Yeah.
- You divide it by two and three? - Yeah.
- I'm glad. - It's really good.
I was surprised.
I thought you had something to tell me.
- It was just a good report. - It's really good.
I often go to the supermarket after lessons.
I eat peaches even then.
- I see. - I know you like peaches.
I'm glad. Happy birthday, Arutami.
While we are eating...
we will switch from a free broadcast to a paid broadcast.
I think we should do that.
We will announce the end of "Mudio" soon.
Are you eating it?
Shall we continue?
After this, it will be limited to paid members. If you become a paid member, you can continue watching this continuation, and you can at least watch past research institutes and broadcasts.
After this, I would like to do something like an akb48 quiz, so I think that viewers like akb48 and are familiar with akb48's history. I would like you to participate in the quiz together.
So, Mizushima Research Institute's free broadcast ends here, but would you like to ask for one last thing?
Everyone, please become a professor and like akb more.
I will, I will.
I will. She's getting excited. So, Kohama Research Institute, would you like to continue?
Yes. Become a professor and look at more research institutes.
I will.
So, happy birthday, Hirata Research Institute.
Thank you.
I don't know if it's related to your speech at all, but thank you for your suggestion.
Finally, Masami Research Institute.
Yes, full of benefits. There are only good things and benefits in the research institute.
Please come and meet us a lot. Let's make it the best one minute and one second.
I thought you would say something really good.
Let's make it the best one minute and one second.
I don't know what you mean, but I hope we can make it the best one minute and one second.
It wasn't decided at the end, but thank you for watching the free broadcast.
Thank you very much.
Yes, just at the right time to switch, I remembered the comment that Masami Research Institute's glasses were about to come off.
Well, from now on, we will send you to the viewers of the scene that has already been supported by the Hirata Research Institute.
Have you calmed down a little?
It's still time for you to talk, so you don't have to eat at all.
Let's move on to the next corner.
Mizushima Research Institute, are you okay?
Yes.
Yes, please.
"Tadaima Reiaichuu Kounen"...
Oh, I made a mistake.
What did you say?
"Kounen"...
What did you say?
"Tadaima Reiaichuu Kounen"...
What did you say?
"Kounen", right?
One more time, one more time.
Here we go.
"Tadaima Reiaichuu Kounen"...
Let's look back on our first anniversary!
Now, once again, today is September 4th, but...
...the Research Institute is currently performing "Tadaima Reiaichuu Kounen"...
...at the AKB48 Theater.
It will be our first anniversary.
Today, we will do it for a year...
...and once again, we would like you to talk about how you have grown.
Now, everyone, how is it?
One year has passed...
...and you have been performing for a long time.
How about you, Kei Kohama?
Is there a part of you that you have grown the most...
...throughout your one year of performing?
Well, for me...
...in the beginning...
...I didn't even know how to freestyle...
...or anything like that...
...until very late.
But, recently...
...dance teachers...
...have told me...
...that I'm learning to freestyle faster.
Right, you're really fast!
Also...
...my facial expressions...
...at first I was nervous...
...because I was stiff...
...but recently...
...I've been dancing with everyone...
...and it's fun.
That's great!
Recently, I've also been taught by Coco.
Oh, is that so?
When I don't know how to freestyle...
...and I ask Coco...
...and Coco teaches me.
Kei Kohama...
...has also grown a lot, hasn't she?
Thank you.
Kei Kohama...
...once again...
...a year has passed...
...right now...
...is there a song...
...or a point...
...you'd like people to pay attention to?
Pay attention...
Um...
"Kikyo"...
...is what it is...
"Kikyo"...
...it's unique, isn't it?
At first...
...I didn't think...
...I wouldn't make a mistake...
...in dancing...
...or anything like that...
...but now...
...thinking about the meaning of the lyrics...
...I'm able to do it...
...so I hope you'll watch it again.
I'll watch it.
Please watch Gohama Research Institute's "Kikyo"...
...Gohama Research Institute's facial expressions...
...and how many times she sang "Ahomas"...
...while paying attention to them.
How about you, Hirota Research Institute?
Do you think you've grown over the past year?
Yes.
Not only dancing...
...but also making eye contact with fans...
...and performing together...
...I think I've become able to do that.
I see.
You've made eye contact with fans more than before.
At first...
...I only looked straight ahead...
...but now...
...I'm able to see everything from behind and in front of me.
So after a year...
...you're able to make eye contact with many people.
I see.
At first...
...I was only looking at one person.
On the contrary, you're lucky.
Yes.
You were independent.
Yes.
Now I'm able to look at many places.
That's good.
If you go to a park now...
...you might be able to see Hirota Research Institute.
That's right.
What do you think about eye contact?
Yes.
What do you think about song and points?
Yes.
The song "Nante shita kenseki ni umareta no darou" at the end...
...is a song where you can see...
...how you feel and how you feel about each other.
It's unique.
Yes.
I hope you'll pay attention to it.
I see.
Yes.
It's not only about communication between fans...
...but I hope you'll also pay attention to...
...how you feel and how you feel about each other.
Yes.
I hope you'll pay attention to "Nante shita kenseki ni umareta no darou".
Yes.
It's like you're doing it with someone else, right?
Yes, it's like you're doing it with someone else.
I see.
Also, the dance...
...the choreography is the least...
...it's not a very intense song...
...but it's a song where you can communicate with your fans...
...so I hope you'll pay attention to it.
I see.
"Nante shita kenseki ni umareta no darou".
I hope you'll pay attention to it...
...when you listen to it.
Yes.
How about you, Masai and KenKen?
Well, I...
Wait, wait.
Hey, hey, hey.
You can't do that.
Wait, wait.
Don't continue it.
But what's with...
...the thing you took out of your glasses?
I was wondering if I took out my senses.
I see, you took out your senses.
Your face changed while you were waiting.
Well, whether it's good or not...
Yes.
I was able to take it easy...
...and even if I didn't think about the choreography...
...well, it's not like I was thinking about something completely different...
...but even if I was thinking about something completely different...
...I was able to do the choreography without making any mistakes...
...so I was able to take it easy.
And...
...well...
...people who have their hair colors changed...
...they've noticed it a lot, right?
They've noticed it, haven't they?
You just now...
You were red and pink, weren't you?
Wait, you sound like a spiritual person.
Are you okay?
They've noticed it, so...
...well, the penlight...
...well, as expected of the lighters...
It's too early for you to change your hair color.
...or something like that.
I'm doing this while thinking about it.
When you put your house behind you...
Yes.
There are people who have many houses behind them.
Sometimes...
...when you put your house behind you...
...you might think you're facing Mie's direction...
...but you're actually facing Mie's opposite direction!
You might think you're facing Mie's direction...
...but you're actually facing Mie's opposite direction!
I know.
So you were able to take it easy...
...and even enjoy it, right?
Yes.
Okay, viewers...
...we can't let our guard down, so...
What's up? What's up? What's up?
Tomizumi...
...well, sometimes...
...she plays too much with her fans...
...and sometimes she forgets to move.
That's right.
She's having fun.
Yes, she's having fun.
Right? The concert was also decided, right?
She's having fun, right?
Huh?
That's true.
That's not it!
Huh?
Even though you were the first one to come...
...you said "it's not time yet"...
...and when you went somewhere...
...you said you were late.
That's right.
You thought it was over, right?
Well, I think there's a second one.
There's only one rehearsal...
...but I think there's a second one all of a sudden.
I don't think there's a rehearsal all of a sudden...
...and there's a second surprise in the middle of a rehearsal.
It's too hard.
Everyone is surprised, really.
If you want to see...
...Mizuhima Kenki jumping out and smiling...
...while dancing...
...you can watch it until tomorrow.
So please watch it.
Now we're in the park...
...and Kenki said...
...that everyone is relaxed...
...and that the siren has changed...
...and talked about it...
...but once again...
...is there a song you want people to pay attention to?
Well...
I'm a teddy bear...
...and in the last part of the song...
...I'm dancing with a teddy bear...
...but in reality...
...I moved a teddy bear's hand...
...or rather...
...since the teddy bear is alive...
...the teddy bear's hand might be moving...
...or rather...
Who is it?
Who is it, really?
There is a theory that it might be moving...
...so...
Please verify it.
Yes, please verify it.
I see, the teddy bear's hand might be moving.
Yes, there is such a theory.
Yes, a theory.
Also, I change my clothes very quickly...
Eh, that's fast!
It's fast, isn't it?
Hmm...
Yes, so...
...there might be a gap between you and me.
Ah!
There might be a gap.
I'm scared!
What do you want to say?
Who is it?
For me, in the last part of the song...
...the teddy bear's hand...
...might be moving...
...what is it?
It's a little embarrassing...
...and I thought I should say it now...
Ah, sorry, you said it.
The teddy bear's hand...
...might be moving!
In which song is it?
This is...
...in "Only Today"...
...in the first part of the song...
...at the coffee shop...
...the teddy bear's hand...
...might be moving like this...
Eh, is it like that?
It's like it's holding my hand!
Oh!
Then, is it a point you should pay attention to?
That's right, but...
...when Sako-chan is doing that position...
...it might be awkward and you might do it to Sako-chan as well...
Eh, it wasn't a hand!
I think like that...
...and I'm holding it tight.
Ah...
Then, if it's a park with 17 trees...
...you might be able to see that...
...stable researcher and Masai researcher...
...but if it's a park...
...a little...
I might be doing a dreamer's pose...
Sako-san and Masai researcher...
...you might be able to see that it's a little awkward.
Ah, it's not awkward at all!
Ah, it's not, sorry.
We're really close.
Ah, I see.
What is this?
I thought you'd put your arms together and do "rum-rum"...
...but it's not like that, right?
Yes!
Yes, I apologize.
Yes...
Then, continuing on...
...Mitsushima researcher...
What do you think you've improved the most...
...after doing this for a year?
For me, depending on the song...
...I can change my facial expressions.
Hmm!
In the past...
...well, I was conscious of changing it...
...but I didn't have a lot of facial expressions...
...or something like that...
...but...
...more and more...
...my...
...expression...
...what is it?
My facial expressions...
...repertory increased...
...or something like that...
...and I was able to...
...express songs...
...even with facial expressions.
I see.
Yes.
Then, overall...
...you pay attention...
...to Mitsushima researcher's facial expressions...
Yes.
Is there anything in particular...
...you want people to pay attention to?
"Juai no Crescendo".
Oh!
I like it a lot!
"Juai no Crescendo" songs...
...especially with facial expressions...
...I'm conscious of dancing...
...and...
...Masai Mayu-chan and...
...Yamazaki Sora-chan...
...before the first day...
...we thought up stories...
...and...
...tried to put them together...
...but...
...in order to do that...
...the three of us...
...worked hard...
...and...
...well...
...the three of us...
...probably have different...
...expressions...
...or something like that...
...but...
...on the contrary...
...I think that's a good thing...
...so...
...I'd like you all...
...to pay attention...
...to our expressions.
Yes.
Our expressions...
Yes.
"Juai no Crescendo" is...
...about...
...the pose...
...when you enter...
...and we're particular about...
...the direction of your poses...
...so...
Yes.
So...
...please.
Mayu's...
...recommended part...
Miss Mayu's...
...favorite part...
...Mayu's favorite part...
...the part where you walk...
...with the four of you...
...in a lazy way...
...that part...
...I like.
Thank you!
That's the part...
...that researchers from Hirata...
...and Mizushima...
...like.
Yes.
The part...
...where you wear glasses...
...I like it.
Please pay attention.
Thank you.
Please look...
...at our glasses.
We'd like you all...
...to look at them.
From now on...
...we'll ask other members...
...for questions...
...and we'd like you...
...to introduce your members...
...but first...
...can you introduce...
...your members?
Well...
...Yukitan...
...Otaeki-chan...
...for a year...
...through public performances...
...she's grown up...
...the most...
...by meeting...
...her fans...
...and...
...through public performances...
...she's become...
...the most conscious...
...about what she's doing...
...she's become...
...the most conscious...
...about what she's doing...
...apparently.
Yes.
That's true.
Yes.
That's right. We're in the same position...
...although we can't see each other's faces.
Once again, we'd like you to pay attention to...
...the song and its highlights...
...until spring comes.
We're looking at Non-chan's last face...
...and Nisabi's expression when she looks back...
...which we're especially conscious of.
We'd like you to pay attention to that.
Until spring comes.
I see.
I think the focus of your research...
...may be your facial expressions.
Maybe.
Thank you for picking up the topic.
I was worried for a moment...
...if I was talking to myself.
Yes.
We'd like you to pay attention...
...to your facial expressions...
...and eye contact.
We'd like you to pay attention...
...and eye contact.
We'd like you to pay attention to that as well.
Can you explain it to us, researcher Hiroto and researcher Sato?
Ai-chan did it for a year and through the park...
Oops, I made a mistake.
Until a year ago...
...it was a dance that required too much strength...
...but now she can show both flexibility and sharpness.
That's true.
I feel it a lot.
Ai-chan's dance during "Faint" was very...
...flexible...
...flexible?
Sharpness.
Sharpness?
Sharpness.
Sharpness's relative?
Sharpness.
Sharpness was amazing and I felt it a lot.
Wait, is that what you mean?
Sharpness, is that what you mean?
Sharpness.
Thank you.
Yes.
Now we know how to stand in a line...
...now we know when to look each other in the eye.
Timing is definitely important.
Standing in a line...
The MCs are all doing it with Ai-chan...
...but I feel like we're all speaking better now than we did in the beginning.
The MCs were terrible...
In the beginning...
No, no!
The MCs were terrible in their way of ending their talk.
I heard that the MCs ending their talk are trending now.
Really?
I heard it last time.
Did you see it?
That's definitely what you talk about in the dressing room.
Did you see it?
Can you do it again?
Did you see it?
The point is that in "Kumono Noegurumi", before entering No. 2,
there is a scene where Masa-chan and Eye-chan are messing around.
That's true.
Eye-chan and Masa-chan often see eye-chan in "Kumono Noegurumi".
That's right.
Some people may be wondering why I'm grinning like this,
but I'm making a funny face there.
Oh, I see.
But you can't see it from this angle.
That's right.
I'm right next to you.
You're behind me.
I'm behind you, so I'm sorry.
You can't see it.
You can only see Sato Kenkien's face.
I'm making eye-chan's face for eye-chan.
I see.
Sato Kenkien will definitely want you to take a picture of it.
I have one more thing.
Yes, yes.
I didn't know this, but I have a comment about "Kumono Noegurumi".
I'm making a small engine,
and when I was taught in a lesson,
I was taught how to do it like this,
and I thought I had to say it,
so I kept saying "Ei! Ei! Oh!" for a year.
You kept saying "Ei! Ei! Oh!" all the time.
Yes.
I thought I had to do it seriously because I was going to do it,
so I said it in a loud voice,
and they said "It's okay. You don't have to say it."
It's like that.
Yes, yes.
But you said it.
Yes, I still say it.
Do you think you can do it all at once?
No, I don't think so.
Sato Kenkien has been doing it for a long time.
And Masha and Moka have been doing it.
What? Do you say it?
Is it okay for you to say it?
That side was very energetic and said it,
so I was like "Which one is it?"
So you had a gap for a year.
Yes, I heard you say it.
I think you can look forward to how it will be in the future.
So pay attention to it.
There's one more.
One more?
From the middle of the song.
From the middle of the song, it becomes a cool song.
Pay attention to it.
The way she uses her eyes.
She uses her eyes very well.
Not only facial expressions, but also eye movements.
I think it's amazing.
She understands everything about cuteness.
I see.
Let's listen to researcher Hashimoto's point.
It seems that her facial expressions have increased as she has grown up.
As expected, everyone's facial expressions have increased.
At first, she was like this.
But now, she shows various facial expressions.
Mom, I'm moved!
Who is she?
She's my cousin.
Oh, she's your cousin.
Once again, I want you to pay attention to this song and its highlights.
"First love at 7:12" and "Bingo! Sounds fun!" are often said.
Researcher Hashimoto's highlights are those parts.
Please pay attention to it.
Researcher Hatakeyama.
Non-chan?
I felt that Non-chan has grown up.
She was too nervous and couldn't express herself well.
She couldn't look fans in the eye.
But once she realized it, she was able to look them in the eye.
She has grown up.
At first, Non-chan looked like she was nervous.
But recently, she smiles a lot when we greet her.
She smiles a lot now.
Her mother often says that Non-chan's facial expressions are great.
She has grown up.
What's good about it is...
If you get nervous, you can't perform well.
But it's good that you can be a little nervous and not let your guard down.
Even if it's been a year, I think it's good that you can be a little nervous and not let your guard down.
I think that's the best thing about it.
The song and highlights that we want you to pay attention to are...
"Kuma no Nuigurumi".
Oh! Mayu-chan and I are playing rock-paper- scissors.
But we only lost once.
Isn't it amazing?
If you lose once, you can't settle it.
So if you're sitting on paper, please look at it.
Non-chan and Mayu are both weak at rock-paper- scissors.
You too.
You too, but...
I'm really weak at rock-paper-scissors.
I have some data for you.
Yesterday, we played 50 times of "Kouen Kaisen".
We've played about 45 times of "Danaima Reiaichuu Kouen".
But we've only won once.
That's crazy!
Rock-paper-scissors.
Hey! You're weak!
We also play this at festivals.
"Eternal Pressure" and "Chance for Myself" are decided by rock-paper-scissors.
But this is usually the last one.
This is the last one for Sora and Non-chan.
We always play rock-paper-scissors in the back.
This is our data.
I often see you playing rock-paper-scissors in the back.
That's right. I'm really weak.
Please do something about it.
I want to win in the back.
Please pay attention to it.
If you win one day, the audience might get excited.
Please pay attention.
I've only won about 50 times.
I might win next year.
That's crazy.
If you win, you might be very lucky.
"Reia Kouen".
It might be more rare than "Diamond Fuji".
Why did you compare it with "Diamond Fuji"?
Let's move on.
"Hotei Kin Kin".
Again?!
There's one person who's having a hard time.
I can perform proudly now.
When I first started, I was worried about whether I could dance well or not.
But as I practiced more and more, I became confident and could perform well.
Confidence.
I think it's because of your facial expressions and softness.
You look like you're having fun.
What do you think, researcher Hotei and researcher Masai?
Well...
Moka-chan is cute.
No matter what I do, I'm cute.
It's a certificate from an American university.
I want to meet Moka-chan.
What do you want people to pay attention to?
For example, if it's a birthday party, we all pose for it.
If it's an animal day, we all pose for our favorite animal.
I see. So the pose changes depending on the day, right researcher Hotei?
What do you think researcher Mosai?
I always suggest poses for Moka-chan, but she doesn't use them at all. Mosai-chan, I'm lonely!
Next, researcher Yamazaki, please explain.
Yes, it seems that Sorara's expressive power has grown.
At first it was cool and cute, but now you can express what was in the song.
Before it was all about performance, but now you can express it up to your fingertips.
At first, researcher Yamazaki recommended expressions, but now you can express it even more.
Yes, it used to be like that, but now you can express it up to your fingertips.
You're amazing, Sorara-chan.
No matter what song you do, you're amazing.
Like Sorara World?
Yes, you become a master.
What did you say?
You become a master, don't you, Mosai?
Yes, Mosai.
- Yes. - I want it back!
- You want it back? - I want it back! I want to bring it back!
Is there a song or point you want people to pay attention to?
- A song is "Jewelry's Crescendo". - Ah, this one too.
A lot of people like this song and it's one of my favorite songs.
The angle of the face, it's cool but there's also a part that makes you smile.
I think that's a point.
When we were talking about Kenki Yamasai earlier,
I think that Kenki Yamasai's facial expressions are amazing.
What do you think about it?
No, really...
- Sora-chan... - Ah, you don't have to make a character.
It's okay to talk about simple things.
Sora-chan is really...
- She's a chosen one. - Ehh...
Really... I don't know...
- The aura is different. - That's right.
I don't think there's anyone who doesn't become a fan of this pure and innocent Sora Rami.
- Everyone likes her. - Yeah.
What do you think of Masai researcher's pure and innocent side of her?
- Her eyebrows are eye power. - What? That's not true.
When I look at her big eyes, I feel like I'm about to get hit.
- You feel like you're about to get hit? - Yeah, I feel like I'm about to get hit.
- You feel like you're about to get hit? - She's putting out beams.
- Even through the camera, you feel like you're about to get hit? - Yeah, it's amazing. Her eyes are amazing.
- Even though she's putting beams out of her eyes right now... - Not at all.
- When you see it in person, it's even more amazing. - That's right.
- You can't see it at all. - Also, her movements are big, so...
- It's amazing. - Yeah.
- We also... pure and innocent... really... really... did our best. - We did our best.
- We talked about it a lot. - Yeah.
Including "Genuine Question" and "Tadayama love performance"...
It's been a year now, but we don't know how long it will last.
As long as it lasts, we hope you'll look forward to "Tadayama Love Performance" by the Genuine Research Institute.
As for the limited viewing concert... I'm sure viewers are looking forward to it.
There will also be a limited viewing concert in September.
Please apply for a limited viewing concert in September and look forward to it.
Let's move on to the next segment!
The next segment is "Say It Out Loud"!
In order for this segment, "Genre Limitless Research Institute" to become a great idol,
we will be examining various things in this program's main segment.
Here is our 43rd research topic.
"Come Here" is it?
That's right! The 43rd research topic is "AKB48".
"48", "43" and "48"
You wanted to say "43" and "48" didn't you? Thank you very much.
That's right! Earlier Masayuki Masayuki said "Come Here" but...
That's right! Once again, the 43rd research topic is "AKB48".
Why is it "AKB48"?
This time it's Hirata Research Institute's birthday program.
While you were at the Hirata Research Institute, you were so excited that you were competing for 1st and 2nd place.
It was when you did the quiz about "AKB48", wasn't it?
I love it!
This is the emergency broadcast you did in the past.
Also, you are an online fan, aren't you?
I love it!
So you did the quiz about "AKB48".
At that time, you were so excited about it.
So for this birthday program of Hirata Research Institute, we brought you this program.
I'm so happy! I wanted to do it too!
Right? I'm so excited!
As long as you are with "AKB48", I don't think you can answer this question.
Please do your best!
This time, we will mainly examine "AKB48" quiz.
From now on, we will do a quiz about three different genres of "AKB48".
In the end, the member who has the most correct answer points will win.
Of course, the winner will receive 1 point.
I'm so happy!
See you!
Let's get started!
The first is "AKB48" quiz!
We will simply give you a quiz about "AKB48".
If you like "AKB48", you will find many questions about "AKB48".
Please do your best!
If you answer correctly, you will receive 1 point for each question.
Let's start with the first question!
What should we do? Let's go with this!
First question!
There was an AKB court and general election, right?
Yes.
Please answer all of the greatest winners of all time.
Can't we say how many?
It's not about how many.
Can't we say how many?
No, you can't.
Greatest...
Greatest winner of all time, please answer.
It's getting smaller.
I don't know.
Some comments say it's quite difficult.
This is easy.
That's what you think, right?
As for the comments, we can't see them now.
So even if viewers write comments, we can't see them now.
Wait, weren't there 9 general elections?
That's right.
I want to know how many there are.
Is it correct?
Maybe it's not enough.
Was it not enough?
I'm still thinking about it.
Who was at the center of the general election?
It might be good to think about it.
There's only one left.
This is not a "answer in kanji" kind of thing.
There's only one left.
Who was at the center of the general election?
There's only one correct answer.
Wait, what was the song again?
Okay everyone, it's about time!
It's about time!
It's definitely not enough! It's definitely not enough!
I feel like it's not enough! What should we do?
Everyone, it's about time!
We'll keep asking questions like this!
It's because we spent so much time asking this one question!
It's definitely not enough! It's definitely not enough!
Here we go! Everyone's answers!
One, two...
Okay, let's take a look!
First up is researcher Maeda... Is this Maeda-san or Maeda-tsuko-san?
Yes!
Can you explain one by one?
Maeda-san, Oshima-san, Oshima Yuuko-san, Watanabe Mayu- san, Soshihara Rino-san, Matsui Jirina-san!
Yes!
We're the same!
We're the same as Mayu!
Yes!
And researcher Pohama is...
Maeda-tsuko-san, Soshihara Rino-san, Kashiwagi Yuki-san...
- I'm Oshima Yuko-san. - That's four people, right?
- Yes. - Oshima Researcher.
Maeda-tsuko-san, Oshima Yuko-san, Soshihara Rino- san, Soshihara Rino-san...
I see. I'll announce the correct answers.
Maeda-tsuko-san, Oshima Yuko-san, Soshihara Rino- san, Matsui Jurina-san.
- What?! - Yay!
- So, Hirada Researcher and Masai Researcher are correct! - Yay!
- I wanted to win after all! - When I counted the numbers, it was like...
eight times, but I felt like one wasn't enough.
- Eight times? - Maeda-san counted twice, I think?
Twice...
- And Oshima-san counted... - Three times?
- Did I say that? - Twice?
- Wasn't it twice? - And Soshihara-san counted four times, right?
- Oh, four... Huh? Four times? - Yeah.
- Soshihara-san counted three times, right? - Three...
- Soshihara-san counted three times, right? - Wasn't it three? Two, two...
- Wasn't it two, two... - One...
- Wasn't it three, one, one? - Yes.
Oh, I remember the calculations.
Right. And Soshihara-san was the only one who counted three times in a row.
How frustrating...
- I'm lost... - Alright, then!
Masai Kenkin and Hirata Kenkin have...
- ...won one point. - Yes!
- Let's move on to a simple question. - Okay.
The next question is...
"Give me five", which is also the name of AKB48's song,
what does it mean in English?
- Huh? I don't know! - You mean in Japanese?
Right, "give me five" is...
What does it mean in Japanese?
- In Japanese? - I don't know!
"Give me five" is what it means in English, right?
It's not about food, right?
- It's completely different. "Give me five" is... - Is it like a phrase?
- Huh? - Is it like a phrase?
It's completely different!
Huh?
"Give"...
"Give me"...
Huh?
If you just say it like it is...
Wait a minute, are you serious?
Does this mean it's official?
It's not official, it's just a big hint.
Should I say it?
It's too flashy, so I'll give you a hint.
It's in the lyrics.
Can I remember it?
It was supposed to be crispy, but it's weird.
It means "give me five".
What does "give me five" mean?
Five?
That's a good hint.
It means "five".
I don't know what "five" means.
Five.
What?
That's a good hint.
Five.
This is hard.
This is good.
Is it in the lyrics?
It is in the lyrics.
It is written in the lyrics.
Is it like this?
It is written in the lyrics.
I don't know.
Isn't "five" just "recus" in Japanese?
Usually it's "go", right?
I think I know.
It's not "go".
By the way, what does "five" mean in "give me five"?
I don't think it's "go".
Is it in the lyrics as it is?
Yes, it is in the lyrics.
Can you answer it in the lyrics?
I got it!
You got it!
I'm glad you got it.
Is it right?
I would be happy if it was right.
I'm glad you got it.
I want you to be happy.
Here we go.
What? Wait.
Ten.
Nine.
I didn't know.
Eight.
Seven.
Six.
Five.
Four.
Wait, wait, wait.
Three.
Two.
One.
One more minute.
One minute is too long.
If you don't know the answer, let's move on.
Let's see your answers.
Here we go!
It's not written in the lyrics.
"Give me five".
"High-five me".
"Five-time-give".
The answer is...
"High-touch".
High-touch?
This is wrong.
Let's make it right, researcher Hirota.
Make it right?
"High-touch me".
This is wrong.
Five fingers?
Yeah.
It's five, isn't it?
What does it mean?
What does "give me" mean?
"Give me five" means "high-touch".
I've never heard of it.
You're going to sing "give me five" with "high- touch" in mind.
"High-touch party" or "give me five".
You're doing "high-touch" with dancing, aren't you?
That's important.
Here we go!
It's hard.
It's not right at all.
You look like someone who doesn't like AKB.
Here's the next question.
What is the age difference between the oldest and youngest members of AKB48?
Wow, I think I've seen it before.
Yuichi.
Gokaigiru.
Yuichi.
Oh, you gave a hint, Masami.
Oh, I made a mistake.
Non-chan.
Yuichi.
I know the oldest member's age.
But I don't know if the youngest member's birthday or not.
Does it matter?
It's your age now.
What?
It's difficult.
Yuichi.
I'll check it out.
Wait a minute.
Never mind.
It's difficult.
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
It's different from what I imagined.
Wait a minute.
I miscalculated.
It's your age now.
I don't talk about past ages.
I don't know if it's your birthday or not.
Did you miscalculate?
What's wrong?
I just want you to show me.
By the way, I'll give you a big hint.
The oldest member's birthday is coming.
It's not my birthday.
The oldest member's birthday is not coming.
No, it's not.
I'll open it.
3, 2, 1.
17, 17, 17.
The correct answer is...
18!
I'm glad I miscalculated at first.
I miscalculated and got a lot of numbers.
How many did you get?
32...
33 minus 14...
33?
32?
Did I miscalculate?
32 minus...
15.
How many did you get?
14.
18?
It's 33 now.
I miscalculated!
Kashiwagi-san got 32.
Yamakaze-san got 14, right?
Non-chan got...
I thought you got 18.
I thought Yuki-san got 31.
I saw it somewhere yesterday.
That's rude of you.
Non-chan and I...
I was surprised.
Everyone got it wrong.
I thought I miscalculated.
The correct answer is 18.
Everyone got it wrong.
We got it wrong.
I saw it somewhere yesterday.
Yukirin-san said it on TikTok.
14?
Kashiwagi-san is 32.
And you're the only one who's 14.
I thought I was 32.
And it's my birthday now.
That's why you're 32.
You're 32 this year.
That's rude of you.
Yes, Kashiwagi-san.
I'm sorry.
Let's move on to the next question.
Here is the next question.
How many AKB48 domestic sister groups are there currently? Please also answer the name of them.
Domestic?
Domestic.
Please also answer the name of domestic sister groups.
Are you all right? I'm going to go now.
Time is running out unexpectedly.
Yes.
Are you all asleep?
Yes.
I'm going to go now. Let's see your answers.
One, two, don!
Ah!
Wait a minute. Isn't it too little?
Oh no!
What do you mean?
AKU-48...
Oh no!
NGT-48...
STU-48...
Oh no!
Oh, oh, oh...
Researcher Hirata...
AKU-48...
STU-48...
NGT-48...
Oh no!
AKU-48...
STU-48...
Researcher Misio...
STU-48...
SKE-48...
NMB-48...
HKT-48...
NJT-48...
STU-48...
1, 2, 3, 4, 5...
The correct answer is...
AKU-48...
So, SKE-48...
NMB-48...
HKT-48...
NJT-48...
STU-48...
So, 5 answers are correct.
What?
Do we have to write AKU-48?
Well, if you don't have AKU-48, you can't write it.
Can't I write it?
You can't write it.
So...
Researcher Masayuki...
SKU Researcher...
Researcher Masayuki...
SKU Researcher...
Here is the next question.
How many people were there in the first park of akb48?
Is it from the beginning?
It's the first number of people.
It's often said "the legendary number of people".
Wow...
Yes.
Are you ready? Let's say it together.
One, two...
Don!
Wait a minute. Are you serious?
6 people, 48 people, 3 people, 5 people.
The correct answer is 7 people.
I got confused!
Are you serious?
I thought this was a pretty famous question.
But...
I thought it was 7, but...
I thought Kabi7-san's 7 and my dream and illusion were mixed up, so I chose 5.
One person and two people.
One person and one person.
One person and two people? What kind of person is that?
We don't have that kind of stupid customer.
Too bad. 7 people.
It's the legendary 7 people answer.
Let's move on to the next question.
How many years has AKB48 been formed?
Eh, Miyu-chan, you don't know?
This is...
Eh, was it when Non-chan was born?
That's the legendary 7 people answer.
Ah, I see.
That means...
How many years has Non-chan been born?
Is Non-chan a cat's year?
We don't say what month and what day.
It's just a year.
Here we go, everyone!
Wait!
Here we go!
One, two... Don!
2001, 2006, 2004, 2005!
The correct answer is 2005!
Yay!
How many years?
2001!
Here we go!
Let's see if you guys know this one. You guys are researchers, right?
Yes!
Researchers! Who was the first member of AKB48 to graduate?
Who was the first member of AKB48 to graduate?
I did a lot of research.
Oh, you know who it is, right?
I'm not sure.
Oh, you know who it is, right?
Huh? This...
Is the name correct?
Are you ready?
Yes
Are you ready? Here we go!
Are you ready?
One, two, go!
Takajo, Aki-san, Zucchini-san, Macharin-san, Oh my, Shizuka-san
The correct answer is...
Macharin-san!
I was so confused!
This is the worst!
But Takajo-san was fast too
Takajo-san was fast too
Macharin-san was the fastest
This is the worst!
By the way...
Let's move on to the next question
No, let's move on to the next question
The next question is...
Who was the last person to graduate from the group of AKB48 students?
This is a very, very famous story
AKB48 is very, very famous
This is a hint, isn't it?
There was a person called "the legend of researchers"
If I get it wrong, it will be very rude of me
This is the group of AKB48 students
I don't know this, let me stop
Late...
Are you serious?
Oh, I see...
This is the group of AKB48 students
So, it's not AKB?
That's right
I'm trying to remember everything
I don't know...
Oh, I see. I see!
But when we say "researcher", this person is definitely mentioned.
Not at all.
I don't know.
Let's do this quickly.
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
Let's see your answers. Here you go.
There is a theory that I might become one of them in the future.
N.A.V.E-san, Nakahato-shi, Hakushi-teigo.
The correct answer is Kaori Matsumura-san.
S.K.48's Kaori Matsumura-san.
This person is said to have graduated from S.K.48 without graduating from S.K.48.
She graduated from S.K.48 and graduated from S.K.48.
The correct answer is Kaori Matsumura-san.
There is a theory that I might become one of them in the future.
There are quite a few.
How many years?
A long time.
A really long time.
Let's move on.
Here is the next question.
N.A.V.E-san, what do you think of in October?
Concerts!
Concerts, right?
There are various things in concerts, right?
What do you think of?
Rikuawa!
That was quick.
Rikuawa!
Here is the next question.
Request our setlist best 100 songs that have won first place. Name 5 songs.
I don't know.
I'll give you a hint.
There is one group, but there are 13 songs that came first.
There are 13 songs that came first.
Please answer 5 of them.
This image is too strong.
If you had a request, it would be an annual tribute.
So, everyone, did you get the answer?
Yes.
You've been studying a lot lately.
Are you okay?
This is hard.
It's surprisingly easy.
There are a lot of famous songs.
Songs like "Ichi" are...
That song and that song are "Ichi" too.
Everyone, are you ready?
Yes!
Here we go!
One, two...
Now, Mizushima Research Institute's "First Day" and "47 Wonderful Towns" have two songs.
Mizushima Kohama Research Institute is proud of "Ponytail" and "Shushu".
I see.
Hirota Research Institute is proud of "47 Wonderful Towns" and "First Day", "Call Me Fantasy"...
Masai Research Institute is proud of "First Day", "Run, Penguin", "Heavy Rotation", "Call Me Fantasy", and "Wonderful Love".
I see. They are talking about the future.
At this point, there is no correct answer.
Now, we will read songs that have won first place.
"47 Wonderful Towns" and "Romantic Towns" have 13 songs.
There might have been 3 songs.
That's too bad. "With Fantasy" and "Wonderful Love" might not have been correct.
Unfortunately, there is no correct answer.
That's frustrating.
Now, we will end the quiz here.
People will say we don't know too much.
Now, we will move on to...
"Quick Lyrics Reading Quiz"!
Wow!
It was difficult during the rehearsal.
There is no return.
That's right.
I think I've heard of it.
Also, people might say "second place" all of a sudden.
"Quick Lyrics Reading Quiz" will now read the lyrics of "AKB48".
Listen to it and guess what the lyrics are.
This is quick play.
If you get it right, you will receive 1 quiz point and 1 quiz point for each question.
Now, like we said earlier...
We won't go over the chorus of the song, but we will read it from a certain part of it.
Please listen and guess what song it is.
Let's begin with the first question.
If I hadn't met you, where would I be walking now?
Hiroto Kinkyuri!
I absolutely love you
Correct!
Wow, you're good at this!
The correct answer is "I really like you" by Hiroto Kinkyuri.
You've gained one point.
- Let's move on to the next question. - Oh, wait...
Under the clouds of despair,
In the clear blue sky,
People are kinder than you think.
Don't give up anything.
A smile is like the sun.
While it's cold, it warms you up.
If you have anger in your heart,
Let me tell you everything.
We won't fight.
- Hiroto Kinkyuri! - "We will not fight"
Correct!
I knew it in the middle of it, but I couldn't think of the song.
Hiroto Kinkyuri has gained two points.
- Let's move on. - This is hard.
If I dream less and become an adult...
- I know! - Wait, wait, wait!
I can keep dreaming with my eyes open.
- Masayuki Kinkyuri! - "Youthful Philosophy"!
- Correct! - Yay!
I really can't think of a rhythm!
Give me a rhythm!
"Give me a rhythm"!
If you had a rhythm, you'd just be listening to music.
Here's the next question.
One day, in a corner...
Hiroto Kinkyuri!
- Is this an old song? - An old song?
- No, it's not. - "Suzukage Nanchara"?
- Correct! - Yay!
- Wow! - Wow!
Correct!
- It's okay if you said it's an old song. - Okay.
- Do you know this song? - Yes, I do.
I haven't listened to it at all.
- "Suzukage Nanchara" is correct. - "Suzukage Nanchara" is correct.
- Congratulations! - Thank you.
- That's amazing! - Yes.
- That was fast! - This is...
Here's the next question!
Even though I want to see you...
It's been a while since I've been here.
- Wait! - "I close my eyes..."
- Stop it! - "And my face appears..."
You are my most important person.
- Genki Mizushima! - It's a song by your teammate!
"Gobusata deshita" (It's been a long time)
"Imasuguni" (Right now)
- 5 - 4 - Ah! Wait! Wait a minute! - 3 - 2 - "Dareka iru de ii ne" (It's nice to have someone)
- 1 - Bzzzz - Ah!
- Genki Mizushima has no right to answer! - Why?!
- Why?! You're out of control! - Why?!
- Huh? You still don't know the point? - No, I don't know!
You're already saying the rhythm!
"Kanashii koto ga atta toki niwa" (When you're sad)
- "Hanashi wo kitte hoshii" (I want you to listen) - Please! I know what it is!
- Please! - Huh? You don't know?
- I don't know the title of the song. - You're lying!
- "Yonjyuunana no" (47) - Ah!
- You said it first. - Please!
- "Yonjyuunana no" (47) - "Kiseki na machi" (Wonderful city)
- Correct! - Please!
Genki Mizushima...
- Genki Mizushima loves you! - No, I don't. I didn't ask you.
- I didn't say I love you. - Let's move on!
Here is the next question!
"Sekkaku no chansu nogashitara" (If you miss your chance)
"Nidoto unwa megutte konai" (Your luck will never come back)
"Yatto furimuita megami-sama" (Goddess who finally turned around)
"Nani ga attemo ganbaranakya" (No matter what happens, you have to do your best)
"Keeki tsukurune nante" (Making a cake is like a dream)
"Shoutaijou da" (It's an invitation)
"Masaka" (No way)
I have a cat allergy
- Genki Mizushima! - "Neko allergy" (Cat allergy)
Correct!
This song has a lot of words like "neko allergy" (cat allergy)
So you can find "cat allergy" anywhere you read it.
Let's move on! Here is the next question!
The stairs on the west side of the gymnasium...
Correct! That was fast!
You know where I'm coming from, don't you?
Here is the next question!
The horizon where the sunset sinks is...
Miss Shokin Queen!
Correct!
Miss Shokin Queen knew it!
I see...
Miss Shokin Queen suddenly pushed you up!
I'm frustrated by the previous one...
I can't stand it anymore...
Let's move on! Here is the next question!
It wasn't like that in the beginning.
I was indulging my gaze.
You can't blame someone for loving you.
I'm sure you kept telling me to break up with my friends.
Why can't you emotionally cut me off?
If you can't fight, you're just another person, right?
It's sad, isn't it?
It's hard...
It's dangerous!
It would be easier if you cried.
You're doing your best to endure it.
If you shed a single tear,
Everything you were confused about
will overflow.
But I don't have a way to stop you from crying in front of me.
I don't have a handkerchief with me.
A powerless man.
Regret is superficial strength.
Miss Shokin Queen!
Regret is superficial strength.
Correct!
Ah, Miss Shokin Queen is catching up!
She was fast, though!
I was about to understand it in the middle, though...
- Now, next... - I'm frustrated with the world I'm in.
This will be the last question.
Oh, no.
Next question, last question. Here it is!
The world you haven't seen yet.
The night you talk arrogantly.
Splash mud.
- "Even on lonely nights..." - Oh, no!
- Miss Shokin Queen! - I can't do it!
You can't do it!
Too bad!
Hey, wait!
The world you haven't seen yet.
Rather than talking arrogantly...
Oh, no...
Splash mud.
Even on lonely nights...
Leave your footprints...
Leave your footprints behind.
No matter how anxious you get...
I'll run more than anyone else.
Every time you get hurt...
You grow up.
Ah, wait!
- "Tears flow..." - Ah, wait!
- "And your heart aches..." - Is it no good?
Is it no good?
Yes!
- Which one? - Miss Shokin Queen...
- Miss Shokin Queen! - "First Rabbit"?
- Correct! - Thank goodness!
- And with this, the quiz is over! - Thank goodness!
In the end, Miss Shokin Queen took the lead!
- What will be the result? - I'm so happy!
Let's move on to the last quiz!
The last quiz is...
- "AKB48 Akinator Quiz"! - Congratulations!
- Everyone, do you know "Akinator"? - Yes, we do!
It's an app that became popular recently.
It's a quiz where you have to guess the person or character that comes to mind.
On social media, people are asking questions about topics.
And you can see videos of people guessing what the topics are.
This time, all 17 students will be given an "Akinator Quiz" where you have to guess the members of AKB48.
- Yay! - Yes!
Since it's limited to AKB48, I think it'll be much easier for you to guess.
The person who can answer the least number of questions right will receive a quiz point of 5 points!
- I want it! - It's like you're getting closer to victory.
Let's start with the researcher, Kohama, who has the least points.
The question for researcher Kohama is...
Ah!
I can see it.
The question for researcher Kohama is...
- I'll turn it so you can't see it. - It's the opposite, right?
- Ta-da! - Okay!
The question for researcher Kohama is...
Researcher Kohama, please ask a question.
- Okay. - Wait, wait, wait! It says "observe" here.
- You can't see it? - No.
- Thank you very much, KenKen Kobama! - You're welcome!
- I'm glad you noticed it. I couldn't see it because you didn't say anything. - I'm glad you noticed it.
- It's only in the middle, right? - Yeah.
- Okay. - Okay.
- Now, KenKen Kobama, please ask your question. - Okay, first of all...
- Do you belong to a team? - Oh, what is it?
- Do you belong to a team? - Yes!
- Oh, yes... - Oh, yes...
- Okay, is your team name "Team A"? - Yes!
- Huh? I'm starting to get it. - Oh, me too.
Huh...
Okay...
- Did you originally have twin tails? - Yes.
- Huh? I got it! - Yes!
- Chiba Erii-san. - Correct!
- Wow! - Yes.
- You got three questions right! - This is tough!
- Next up... - Is it possible?
- Do you have to get two questions right? - Masai researcher!
Yes! This is tough!
- Masai researcher, let's go! - Thank you.
- Ta-dah! - This is Masai researcher's question.
- Now, please ask your question. - Huh...
- Are you a researcher? - No.
- Do you have to get three questions right? - Yes!
- Are you Team B? - No.
- Okay, it's over.
- Are you Team K? - Yes!
- Wow!
- You have to get three questions right in order to line up.
Yes.
Yes, Watanabe!
It can't be wrong, I can't do it.
Mr. Tazuchi.
Correct!
Wait, wait!
Why?!
Amazing!
On the contrary, why?!
Huh?!
It's like...
It's fine.
I only thought of Atena as a captain.
Amazing! I didn't think you'd get it right!
You'll get a sudden death later.
Sudden death?
No, it's the same answer.
What is it?
I don't know.
Do you know what sudden death means?
If you only get three questions right, you'll be tied for first place.
Next up is researcher Mizushima.
I can't do it!
No, I can do it.
Let's do it!
Here we go!
Alright, Mizushima Research, here it is!
Alright, please ask your question.
Are you a researcher?
No.
Are you a researcher?
Yes.
Are you a captain?
No.
But you have to guess it here, right?
I can't do it like this.
Is it 1 or 8?
I don't know.
I'm confused between the two of you.
Are you sure you're confused between the two of you?
Are you confused between the two of you?
What if we're wrong?
Yukirin or Harpeo?
Are we wrong?
No, we're not.
Are you tall?
No, I'm not.
Did you graduate?
I didn't even announce it.
Hashimoto Haruna.
Correct!
I should have gone!
That's four questions!
I want to do it again!
I can't do what I couldn't do.
Lastly, Hirata researcher.
Hirata researcher is...
Touch.
Touch, touch.
Hirata...
Are you Team B all of a sudden?
Okay.
It's the other way around.
Let's move on to the next question!
Are you a team member?
Yes!
Huh...
Are you...
Team K?
No.
Impossible.
She gave up.
Are you a researcher?
No.
Wow, it's over.
Can I answer?
Yes!
Yukirin.
Correct!
I did it!
Wow!
Can we do it again?
Except for the researcher, we want to do it again.
Can we do it again?
There is a reason for that.
Why?
Why did you make your team members do it?
It's because it was four times.
Wow!
Moving on...
Kohama researcher.
The cake is gone.
This is fun.
I don't know the last question.
It's the other way around.
Please ask a question.
Are you a researcher?
Yes.
Do you have children under 18?
Is that a question?
No, it's not a question.
Then we can't answer it.
Is your age lower?
Lower?
So, for Kohama researchers?
For researchers...
Is it higher or lower?
Lower.
What? It's lower.
For researchers, it's higher, isn't it?
But...
Is it lower?
It's lower, isn't it?
It's in the middle.
Yes, it is.
So, it's neither of them.
No, it's not lower.
From below...
It's lower.
Well, so...
Well, well, I see.
If we divide it by age, it may be lower.
Yes, so...
It's neither of them.
Wow, it's difficult.
It's not decided yet.
This is difficult.
There is no such thing in physical education.
Are you 17th grade?
No.
Are you 18th grade?
What?
Then I will say it.
Yes!
What?
Kudo Kasumi-chan.
Too bad!
Ah, it's in the middle.
Yes, the correct answer is Akiyama Yuna-san.
This is difficult.
Next up is Masai researcher.
Yes!
(phone rings)
Hello.
Hello, what is it?
Here it is!
This is difficult.
Please ask a question.
Are you a researcher?
No.
I knew it.
I shouldn't have said it.
No, I absolutely don't know! I absolutely don't know!
Ah...
Eh? What did you know?
I don't know...
Your legs and chin...
Your mouth...
Your legs and chin... Ah, your mouth!
Don't play with me!
Your hair, your hair...
Wait a minute... Eh? Then...
How do you know?!
Your head?
Around your forehead...
I made a mistake...
Are you one of the selection members?
No...
Oh! You've been squeezed!
No, there are quite a few!
Since we don't have much time, let's go as fast as we can.
Um...
Is your hair...
shorter than this?
Shorter than that?
Shorter than your shoulders?
Shorter than my shoulders?
No.
I don't know!
This is hard!
Yes, this wall...
Are you tying your hair?
No.
Oh!
Didn't you tie it up a little?
Eh, I don't know!
Should we ask the team?
Forbidden...
Team!
Is it A?
Yes!
And...
Wait, wait a minute...
We don't have much time.
Wait a minute! Wait a minute!
We don't have much time!
Um, um...
Wait a minute...
A-san is...
A...
A only...
A...
Eh?!
Eh?! Really?!
Wait a minute!
We don't have much time.
Yes! Yes!
Serika of Naga.
Too bad!
Eh?! That's definitely it!
No, it's not!
But...
Her hair length is similar.
That's true.
That's correct. It's Fukuoka Seina-san.
Now, Hiroto Kenjin!
If you're correct...
Wow!
Eh? I'm not correct?
That's right!
Eh?! Then I should have narrowed it down more?!
That's right, you should have been calm.
But if Hiroto Kenjin did it with less than that, then Hiroto Kenjin would have won.
Now, Hiroto Kenjin's last question is this!
Don!
Don?
It's like "oooh"!
Eh? It's a difficult mode?
Now, go ahead!
Please ask a question!
We don't have much time, so let's go quickly!
Are you a teenager?
No.
Are you a former Eight?
No.
I don't know.
You should answer correctly.
Oh, I should answer correctly.
Then...
Are you a B?
Yes.
Are you tall?
No.
What?
I'm not a teenager, I'm not tall, Mr. Cheese B.
Eh, I seriously don't know, what should I do?
So you're not one of the selected members?
No.
You're not?
No.
Good time, right?
What did you do?
I played.
We don't have much time.
Hint.
Hint?
We don't have a hint.
Why don't you just ask a question?
A question that can be a hint.
Oh, I made a mistake.
Are you later than the 15th generation?
No.
I was squeezed a lot.
As expected, it's close to the time up.
If you do it, you will win.
No, you don't win.
If you do it, you will be like this and you will get the previous score.
I was squeezed a lot.
Eh, I really don't know.
Is it too late for you?
I don't know.
- Give up. - Yes.
- You want me to give up? - Yes.
The correct answer is... please.
- Eh? - Eh?
Even now, only Shinozaki-san is in that situation.
- Really? - Only Shinozaki-san is in that situation.
- The correct answer is Shinozaki-san and Ayanan - san. - I'm happy.
Let's announce the final result.
Everyone, I'm sorry for taking up too much of your time.
The final result is...
Even with the current result, the winner is...
- Hirada Health Care! - Thank you.
- But the first quiz was really good. - Thank you.
- The first quiz was really good and you got first place. - Thank you.
Since we only have one point, let's do a survey.
Let's do a survey.
Who left the biggest impression on you?
If you were chosen first, we will give you a point.
Let's start the survey.
- I want to hear your impressions. - Yes, yes.
- Shinozaki-san was chosen first. - Shinozaki - san's graduation has been announced.
- Ah, it hasn't been announced? - Yes.
- But you're still in first place. - The person whose graduation has been announced hasn't been chosen yet.
- I said it at the beginning. - Ah, yes, yes.
- Yes. - Yes.
- I'll say it one more time. - President.
- Incorrect. - I don't know.
I want to hear your impressions.
Hirada Health Care! How was your birthday?
That's right. You've done a lot of AKP stuff, but you're in first place!
Thank you. I want to do it again.
It's like you're still frustrated.
I want to do that thing where you only show your eyes.
Ah, that too.
I'm really good at that.
Then we'll prepare it for you next time.
But I didn't say it because I like it, but I'd like you to do it for the intro.
Ah, that's right. I can't make a sound for it.
In the meantime, can we tell you about our next stream?
Yes.
Can we tell you about our next stream?
Yes. Our next stream is on September 14th, Thursday.
It's scheduled to start at 7pm.
The cast members are Kokone Kohama, Nozomi Satekiyama, Mayu Masai, and me, Miyu Mizushima.
We've done a B4 project before, but we haven't done a project with top members.
Recently, we've done a kanji quiz that you see a lot on social media.
It's a project you don't want to get caught up in.
Wait! Is it a kanji quiz?
Yes.
I'm seriously studying kanji right now.
Ah, then I don't know what you're talking about.
Then we'd like to see what happens if the top and bottom members team up.
We're looking forward to the price change and the price reaction.
It looks like we have the results of the poll. Here are the results of the poll.
Now, Researcher Hiroto!
Wow, Researcher Hiroto is the last one standing.
Researcher Hiroto has gained 2 points.
Congratulations on your birthday!
Congratulations!
Now, Researcher Hiroto, please announce your keyword.
Growing baby.
What does that mean?
"Growing baby," right?
The keyword is "growing baby."
Everyone, please vote for it and apply for it.
Now, once again, happy birthday, Researcher Hiroto!
Congratulations!
I hope you stay healthy and well!
Please end it here!
Okay!
Now, everyone on duty!
Let's have a good experience next time!
See you!
Bye-bye!