AISubs v3.7
Let's start with Natsumi.
Custard, chocolate, chocolate, everyone loves...
Red beans!
Thank you. I'm 19 years old. I love red beans and my parents.
How are you doing? Don't say that. I'll be your light.
This way?
You just pressed it, didn't you?
I'm 18 years old from Chiba Prefecture. I'm 9 years old. I'm Akiya Moena. Thank you.
Yes, I will do my best to be sexy today. Thank you for your cooperation.
It's a sexy day.
Yes, it's a sexy day.
Yes, so this week we will send you with these three people.
Let's make a title call!
Yes!
One or eight, do your best!
This is a regular show where AKB48 18th generation researchers challenge various projects and convey their new charms.
And Yuna-pyon will tell you how to participate in the showroom.
You can throw items or write comments using the showroom feature.
The more items you have, the more your characters will appear in front of the line, so please appeal to us!
Please!
Yuna-pyon!
This is bad.
I'll read the comments.
Which one was that?
It was like a rat.
A rat!
It was a different character!
I'll read the comments.
Everyone is cute!
Thank you!
Azu is crazy!
Sama is crazy!
Azu is crazy!
Which one was Yuna?
I don't know!
There's no black one!
How about ribbon?
Do your best ribbon
Kun
"Kun"?
But it's "kyun"
"Kyun" "kyun" "kyun"
How about "wan"
"Wan" OK
I don't like doing this
We will end the show like this
Let's check the top 3 of the ranking
3, 2, 1...
I forgot! I was just crying!
Yes, so...
To make it easier for you to spread it out...
This is the "screenshot time"!
We will show it to the camera for 10 seconds...
So please spread it out on social media!
Please do!
It's so cute!
But the quality is totally different.
Well, you know...
Yuta, you have your own way of looking at it.
I tried my best this time.
No, you don't.
I think she's talking for me.
It was pretty hard, but...
Okay, let's pose.
What should I do?
Just pose like you always do.
Okay, I stopped.
One, two...
Ten...
Nine...
Eight...
In the "one-shot-room"...
It's a raccoon.
What do you want to do with AKB48 and AKB48 18?
It's too soon.
No, it's not like that.
The plan for the promotion is coming up soon.
Really?
We talked about it before.
We thought you might like it if we talked about it here.
I talked about it last week.
So we'd like to talk about it with you.
We had a barbecue last time, didn't we?
Yes, we had a barbecue last time.
We talked about picking strawberries.
That's right.
We can't do it.
We can't do it, but we can pick strawberries.
We've been looking for it.
You're so kind. Thank you very much.
It's spring season at night, isn't it?
Let's do a summer festival early.
Isn't it too early?
It's not spring.
I like bananas.
We can make chocolate bananas.
We can play various games.
I'd like to spend my free time in the 18th season.
That's right.
We can make it like a festival.
I see.
We can make food stalls.
We talked about it last week.
We're addicted to human beings.
I love it.
Last week, during the break time of the photo session, we all quietly moved online.
That's right.
It was pretty fun.
It was fun.
While playing a game of human beings, we talked about how fun it would be to have a snack party or something like that.
You don't know the meaning of your role.
That's right.
You don't know.
The way the knight wrote was "caribito".
I thought it was "murabito" but if the knight found out, he would die.
But...
I died in the first turn.
I said "yes, it's 'murabito'".
"Yes, it's 'murabito'".
"Yes, it's 'caribito'".
Everyone was like "what?"
We weren't allowed to say it but everyone said it.
Wait, Azu.
Azu, it's over.
You're stupid.
And we really said goodbye.
We really said goodbye.
It was fun.
Humans are a little...
Well...
Let's do it.
But it's definitely fun.
It's fun.
It's like a picnic.
Everyone pulls out a leisure seat and drink some sweets.
It's like...
You can play with a ball.
It's really good!
It's cute and humans can do it too.
It's kind of loose.
It's relaxing.
It's relaxing and nice.
That's really good.
But we don't know if we can do it.
We can't really play around.
Everyone is like...
They're like...
What should we do?
I'm looking forward to it.
That's about it.
It's like that.
So we'll be receiving messages for next week in the ending.
Yes!
So we'll be receiving messages for next week in the ending.
Hey, goat!
Yes!
In the 18th season, let's leave some famous quotes!
Yay!
"Leave"?
"Noah-sou"?
Still left some!
Yes!
In the 18th season, we'll be leaving some famous quotes.
We'll choose quotes from past voters and ask them in a bull's eye manner.
There's that.
We'll answer them!
Please answer us!
Okay, are you ready?
It's hard to choose.
Okay, so...
Today is the only day we have a chance.
Okay, so...
Let's write answers on the whiteboard.
We did it last time, right?
Yes, like that.
Okay, let's do it.
I'll think about it.
First, Ijin.
Oh, it's Ijin? Really?
It's Ijin.
We can learn a lot.
That's right, let's learn.
It's important.
Okay, the question is...
This one!
I've heard of it, but I don't know what it is.
What was it?
You don't know it?
I know it, but...
It's Ijin.
It's Ijin, not Elajin.
We can learn a lot.
It's hard to say it in the morning.
Okay, so...
It's Donguri Girls' Club.
Let's do it.
That's not what I said.
You two are getting better and better.
Let's do it.
What should I say?
I don't know which one is better.
Which one is better?
It's better, right?
To defeat.
What is it?
What?
Something stronger than you.
To defeat.
I see.
To defeat something stronger than you.
Soft weapons.
It's hard.
Really?
To defeat something softer than you.
What is it? Physically?
It's soft.
Physically it's soft.
Muscle?
Yes, it's getting harder and harder.
It doesn't matter.
Let's guess what it is.
It's not like this.
What was it?
Is it a part of a story?
I'm sure you know what it is.
But I can't remember the story at all.
How many letters?
How many letters or hints?
Yuna is trying to guess it.
I don't have to guess it, do I?
But what should I do?
It's like a quiz.
What should I do?
It's soft.
I made a mistake.
It's quite right.
What is it?
I put it on.
What is it?
Slime?
What is it?
What should I do?
It's soft.
OK.
Did you make a mistake?
Wait a minute.
You made a mistake, didn't you?
What should I do?
You already look like a fool.
Did you put it on?
It's stronger than me.
I made a mistake.
Wait a minute.
This doesn't work.
Wait a minute.
What is it?
What should I do?
What is it?
OK.
I'm doing my best.
Let's say it together.
Isn't it like this?
It's similar.
No, it's not.
It's not similar, but it's similar.
It's only the inside.
But it's not the right answer.
I think it's this one.
I don't know, but...
Karate is like that.
What is karate?
It's a weapon.
It's hard.
It's not good for you.
That's enough.
It's a famous saying in various ways.
But...
That's good, too.
There are words you can't imagine.
That's right.
You can say a new famous saying.
That's right.
That's good.
Karate is good.
I think karate is good.
Karate is strong.
Let's see the answer.
The answer is...
I thought AKB48 had something to do with it.
It says it's necessary.
That's true!
It's necessary to have a love song.
That's fast!
I think I can do it.
Wouldn't it be great if I could hit it?
I think I can do it this time.
I think I can do it.
Normally?
Aizu, do you know this song?
Is it a dream for you?
Yes, it's a dream.
I don't know about dreams.
I don't know about it.
I don't know about it, but I...
But Aizu, it would be weird if you did it like that.
No, no.
You should write it and believe it.
Use your own words.
It's definitely different.
Isn't Yuna a "bub" today?
Yuna is a "bub".
I did it!
Recently, I've been seeing Yuna and Aizu's videos and I'm like "what's a 'bub'?".
You're the "bub" today.
Isn't your face pink?
That's true.
But you've been like that for a while.
That's true.
You've been like that for a while.
I've loosened up a lot.
Yes, I'm sorry.
Let's open it up again.
Once.
Once in a lifetime.
Once.
There's a meaning.
There's a meaning in life.
No, no, wait a minute.
Once again.
It's definitely not the answer.
But...
But life...
Oh, you're right.
Life is different once in a lifetime.
The meaning is the same, but...
What's often hidden is something that's easy to understand, but you can't tell just by looking at it.
I said it's different...
It's okay, write it.
Write it and say it.
I wrote it.
But it might be a famous saying.
It's pretty popular now.
Then what does it mean?
It's popular now.
Definitely.
But there's a chance that the answer is totally different.
There is. We don't know yet.
Because the meaning is all the same.
So the answer is...
Ta-da!
It's totally different!
It was a serious one.
It happens all the time.
There are only 30,000 days in life.
How many years has it been?
I don't know.
How old are you, Yui?
I'm 15 years old.
I'm about 6,500 years old.
Didn't the movie say 6,000 days?
How old are you, Yui?
I'm 15 years old.
I was born that year.
I'm about 5,475 years old.
That's a lot of years.
We're about 6,500 years old.
That's right.
That's nostalgic.
Really?
That's amazing.
I thought it was amazing.
Let's move on.
The third question is...
As long as there is something, it is natural that it went well.
This is... "As long as there is something, it went well."
It went well.
Wait, I think I got it.
I got it.
Is it this one?
As long as there is something, it went well.
I will go with "As long as there is something, it went well."
Good. Super good timing.
Here is the answer.
Earthquake.
Very good.
AKB48.
What do you think about it?
Earthquake?
Earthquake.
Earthquake is good.
Earthquake is good, isn't it?
Certainly.
I went to aim for it seriously.
I think this is very good.
Very good.
As long as there is an earthquake, it is natural for it to go well.
Certainly.
Yes.
Did you read it as it is?
Yes.
What about Yuna?
Yuna is family.
If I don't have anything for myself, I don't like it.
I think it's family.
No matter how bad I think I am, as long as there is a family and there is a family existence, it's going well.
That's right.
Because there are people who love me.
That's right.
And there are people who don't love me.
Well...
It's deep.
I hope you will love me, too.
It's deep.
I hope you will love me, too.
What about Iphone?
Iphone is Steve Jobs.
I went to aim for it seriously.
Iphone.
I went to aim for it seriously.
Iphone is very important in life.
I think it is indispensable for everyone.
That's right.
I think it's natural for it to go better than those who don't have it.
If we don't have it, we don't know what will happen tomorrow.
That's right.
It's very important in life.
It's possible.
I went to aim for it.
What about Iphone?
Here is the question.
Go ahead.
It's pretty good.
I think it's pretty good.
It's good.
Everyone has a good feeling.
It's good, isn't it?
Passion.
Everyone has a good feeling.
You have a good opinion.
Iphone.
But it's close.
It's close.
Passion.
There's something like a flame on the top right.
Flame.
Flame. Flame. Flame.
What is it? It's not Alphot.
Alphot.
It's Alphot.
Alphot's back side.
That's right.
Isn't she good at it? She's too much like Alphot.
I was surprised.
You're amazing, Azu.
This is what it looks like in my hand.
It's Alphot's iPhone.
There's a tower from Kobu-san.
Thank you very much, Azu.
Next, is it the last question?
The last question is...
This one!
Tomozou's?
If I don't get it right, it's Tomozou's.
Tomozou is like my grandpa.
I don't know what it is, but this is all I know.
Chibimaruko's first song...
Wow!
OK, I got it.
What should I do?
Wait, let me change it.
The letters are weird, so let me change it.
I got it.
This goes like this...
But I think I saw this one.
Which one is it?
Is it this one?
Which one is it?
No...
OK!
OK?
I got it.
Yui is good at...
She's good at saying famous quotes.
Yui is good at saying famous quotes.
What is it?
Did you get it?
I got it.
Azumo?
Yes!
Did you get it?
I got it.
OK!
OK, then...
One, two...
Ta-dah!
"Dancing"!
It's like Yui.
"Failure"!
Don't get angry.
Dancing is not good. Dancing is not good.
Dancing is not good.
Why do you say like that?
Dancing is not good.
Why do you say like that?
No, it's not.
Everyone doesn't know well.
Well, well, well.
But you look like yourself.
But there is Maru-chan.
Yes, there is Maru-chan.
You look like her.
Good.
Let's see.
Here is the answer.
But before this, it said "meet and say goodbye".
Both are deep.
I'm serious.
Tomozo is deep.
"Say goodbye" is deep too.
It has a lot of meaning.
Can you explain it?
It's going to be long, so I won't say it.
You won't say it?
It's pretty deep.
On the contrary?
It's really deep.
On the contrary?
It's pretty deep.
We have a lot of time, so it's okay.
We're running out of time, so we only have about 30 minutes left.
It's okay.
Should we stop?
"Say goodbye" has a lot of meaning.
It's deep, so it's hard.
I think we can do "dancing" soon.
Should we do "dancing"?
"Dancing" is deep.
"Dancing" is like...
Is it okay?
Did you say that?
What?
Just now.
Yes.
It's cute.
She's looking at me with sparkling eyes.
But it's correct, right?
It's correct.
"Dancing" is correct.
Yui is smart.
It's great.
It's great that you got "yi".
It's great.
I'm good at English "dancing".
"Dancing" is...
"Dancing" is good.
"Dancing" is life.
That's right.
That's right, Yui.
Then why, why, why?
What's wrong?
Failure doesn't mean anything.
It doesn't mean anything, it's just like this.
It's a good word.
But it's a good word.
It was a good word, wasn't it, everyone?
Well, is it over like this?
Yes!
It ended in a good way.
We did it!
Ah, I'm kind of...
I'm kind of...
I'm kind of flustered.
We did it well today.
Help me!
"Yuna's one-shot challenge" is off due to the preparation of a reward program.
That's it for today.
Yuna-chi!
It's because you were cute.
Not because you made fun of me.
This time, we are going to predict what you are going to do.
You will vote for the topic you want us to talk about.
We are going to predict the first and second place.
Shall we start?
Thank you for giving us a lot of games.
Thank you very much.
Is this a ramen?
Thank you very much.
Let's start.
The first topic is...
When did we say it for the first time?
From January 1st to 6th.
We haven't said it yet.
Fans will vote for it.
We will guess which one will be more.
We haven't said it yet.
Which one did we say it for?
We haven't said it for.
"Spring Wind".
January.
What is it?
Is it okay?
Let's vote.
Can we see it?
You can't see it.
It's difficult.
5 seconds left.
Let's go!
Now that we have our answers, let's go!
My first place is January 3rd, and my second place is July 7th.
What about you, Yuna?
My first place is January 1st, and my second place is January 5th.
My first place is January 1st, and my second place is January 3rd.
What about you, Yuna?
My first place is January 3rd, and my second place is July 7th.
Now we have our results!
The first place is July 7th!
That's not true!
It's 48.2%!
That's almost it!
Didn't you draw your fortune?
We did!
What was your fortune?
It was Mercury!
I'm in 2nd place.
I tried to be in 1st or 7th place.
Do I get one point for this?
No points.
If I was in 1st place, it would have been close.
Were you busy?
Were you busy? Or did you want to relax at home?
I saw someone who said they would go after 6 times.
I see.
It's hard to decide which one to vote for.
I see.
No.6 was that.
I see.
I thought it was January 6th.
I see.
Let's keep up the good work.
Let's move on.
A shop you'd be happy to see in your neighborhood.
If I didn't know, I'd do it myself.
You like hamburgers, don't you?
I don't think it's a shop.
If it's a shop, it's a place.
If it's a place, it's a theater.
I'm not sure about first or second place.
What should I do?
Gyuza is delicious, isn't it? I ate it the day before yesterday, and it's been a while since I ate it.
Let's start voting.
Let's vote.
What should I do?
What's second place?
Supermarket.
Supermarket is not like a drugstore, but there are all kinds of things like shampoos, detergents, rice bowls, and so on.
What's the difference between supermarkets and drugstores?
Supermarkets have vegetables and food.
But it's cheap.
I'll go with this.
OK.
I'll go with this.
But there's a possibility that the unexpected answer will come first.
You'll do it unexpectedly?
Yes, I'll do it unexpectedly.
That's unexpected.
What's the time?
Let's count down.
5
4
3
Thank you. Let's open it up.
I'm 1st place with 5th place and 2nd place with 7th place.
1st place is a hamburger shop and 7th place is a coffee shop.
That's what you want to eat.
It's good if you have it.
We have similar opinions.
That's right.
We have similar opinions.
What about you, Yuna?
1st place is a convenience store and 2nd place is a supermarket.
How about you, Azu?
1st place is 2nd place and 2nd place is 4th place.
Which one is 4th place?
1st place is a drugstore and 2nd place is a supermarket.
That's right.
It's good, isn't it?
It's good.
Let's see the result.
Here it is.
2nd place is 1st place with 31.6%.
That's great!
But it's a supermarket and a convenience store.
That's close!
5th and 7th place?
5th place is 5.9%.
5.9%?!
Hamburgers are good.
They are good but...
I found out that you eat a lot of hamburgers at the store.
I found out.
Did you eat it?
Yes, I did it before and during lessons.
I eat McDonald's every morning.
Every morning?
McDonald's has been open for a week.
I want to eat McDonald's.
My eyes are wide open.
Can I say one thing?
The sauce you are eating now...
It's scary!
I'm sorry, I got carried away.
Your eyes were wide open.
Was it scary?
It was scary.
It was a cute story.
I'm sorry, I got carried away.
But you were always second place.
Oh, was I second place?
You were second place!
That's amazing!
Second place!
No, first place.
Oh, you were first and second place.
It's too mixed up.
And second place...
I was really lost at the convenience store.
When I finished writing it, I thought, "Oh, it's the convenience store."
But I wanted to rewrite it.
But in the end...
In the end...
Even in the convenience store, it's really big because it's open for 24 hours.
Yeah, it's big.
So I thought the convenience store was first place.
But the supermarket...
But if the supermarket is nearby...
I might not go to the convenience store.
If you go to the convenience store and supermarket and buy food, you go to the supermarket, right?
That's what I thought, for sure.
And the convenience store that's open for 24 hours is second place.
That's true.
If you think about it carefully, you can understand it, right?
That's right.
You can understand it, right?
I can understand it.
Well, well, well, let's go to the next one.
Let's go to the next one.
No, but I wanted it.
It's a cheap point!
Oh!
I don't like the reward project.
What do you mean?
What is this?
The winner decides it.
Yeah!
Are you going to treat us to a burger or something like that in the future?
What do you mean? Are you going to treat us?
I'll think about it.
Thank you very much.
If it's a design or something like that.
Thank you very much.
That's all for "Ippachi Derby"!
Do you have any announcements?
We're doing a relay stream of "Ichinona Live".
I've already done a relay stream.
There are still two of you.
When did you finish?
When was it?
Oh, you don't know?
I started streaming on February 2nd at 8 p.m.
I'd be happy if you could listen to it.
First of all, February 3rd.
It's February 3rd.
It's February 3rd, but it's not scheduled.
It's not scheduled, so please look forward to it.
Thank you very much.
And our 65th single...
The 3rd...
The 3rd reception of "Ohano Shikai" has begun.
Yes.
Until 12 a.m. tomorrow?
Yes, until 12 a.m. tomorrow.
The local handshakes on February 15th and 16th will be over.
It will be the last reception.
If you're the first to see us, don't forget about us!
We dress up in cute clothes.
It's pretty good.
I'd be happy if you could come and see us.
Please!
Please come and see us!
We're looking forward to it!
Let's check the rankings.
Yes!
Let's start with 13th place.
Yes!
One, two...
13th place!
Ms. Jirachi, whose heart was pulled out tomorrow!
Thank you!
Ms. Masakazu!
Is it correct?
Thank you!
Let's see the comments later.
What should we do?
Let's decide first.
Next week's members are Arai Sae-chan, Kudo Kasumi- chan, and Narita Kohina-chan!
We will take a video of what we want to talk about in the opening talk and send you a message.
What should we do?
What month is it now?
It's January now.
It will be February next year.
What do you want to do in February?
Do you want to do something in February?
Do you want to challenge something?
Challenge?
Your favorite day in February?
Challenge?
Do you want to challenge something?
OK! Let's do it!
What we want you to talk about is what you want to adjust and what you want to do in February.
Please!
We are looking forward to it!
In order not to miss the delivery, please click the heart mark in the upper right corner and download it!
Please!