AISubs v3.7
We are AKB48 18th grade research students.
We are idols around the world!
My name is Shibuya, I'm 18 years old from Saitama prefecture.
I'm Yumin and I'm Yumi Sakai. Nice to meet you!
Merry Christmas!
AKB48 Official Live Channel is also delivering archives! If you missed it, please watch the archives again!
And everyone who is watching the archives! Every Tuesday at 6 p.m. ... 6 p.m., right? From 6 p.m., we will be live streaming in the showroom, so please check it out!
Then, how to participate in the showroom program!
Using the showroom function, you can throw items or write comments! The more points you have, the more your characters will appear in front of you, so please throw items and appeal more and more!
Please!
Yes! Then, let's read the comments right away!
That's right! Yes, I'm Mayu Mero, so it's just right for me today!
Wait a second.
So, let's start watching the video as soon as it starts playing.
Who is it?
One, two...
SIGN!
O! NO! DAKAGOMI!
Please join us!
To make it easier for you to spread the word, we will appeal to the camera for 10 seconds during the screenshot time.
Please use the hashtag #ippachiroom and spread the word!
Today...
It's so cute!
Yumemi drew it for me!
She's good!
Wow!
It's summer!
It's like "Ippachi Ice Room"!
Ready? Go!
Thank you for your support.
One person per 100 likes.
Thank you for your likes.
Thank you.
Thank you very much.
Yes.
Now, we are going to watch the topic of the opening talk.
It's about the ending, isn't it?
Yes, it is.
We are going to watch the topic of the opening talk.
Let's watch it.
What I want to ask you is what you are conscious of in the theater performance.
You are serious.
You are different from before.
You are a senior.
Yes, I am.
I used to be an energetic person.
What did you say before?
You said you are a senior.
Thank you very much.
It's my first time answering a senior-like question.
You know what?
It's not like usual.
Last week's Kohina and Hinano's VTR face was over.
It's not like usual at all.
Please tell me.
Maybe you are trying to be cool.
You had a serious look on your face.
It's not over yet.
Let's move on.
What you are conscious of in the theater performance.
Do you have anything?
I have a lot.
I try to make eye contact with people who come.
I have my own pen light.
I make sure to turn on my own pen light.
I have a lot of things.
You are embarrassed.
I want to give back my blue pen light and my own pen light to people who support me financially.
What else?
What you are conscious of in the theater performance.
You are conscious of it.
What is it?
What's up?
Are you confused?
Yes.
But there are a lot of things.
Don't forget to change clothes.
You have to change clothes quickly and do your best.
You are doing your best.
It was easy for 16 people to perform.
But for 8 people, you may be impatient.
That's right.
What else?
You are careful.
You are trying to make me smell good to make me happy.
You are cute.
You are careful.
You are enjoying it.
There are a lot of things.
What is it?
There is one thing.
I was too serious and I sang a cool song.
I was cool, so I didn't laugh at all at first.
If you do that, you will be scared.
But I'm often told that I'm scared if I don't laugh.
I'm really told that.
I was told that.
I thought it was true.
Expressiveness is important, but I think it's not good if you lean too much.
So I'm careful about how to express cool songs than usual.
There are a lot of cool songs.
If you read the lyrics, it's not cool at all.
As expected.
Certainly.
"As"?
I don't know.
What is it?
It's amazing.
I don't know.
It's amazing.
I can't put it into words.
But there are a lot of things.
How do you say it?
But I really don't know.
I don't know. Maybe it's over.
Maybe it's like that.
And I want to give you what you want.
I don't know. Is it difficult?
It's not a hassle, but it's difficult.
It's different.
I'm confused.
I don't know.
I want you to give it to us.
I can tell it by your face.
I want you to give it to us.
I can see it.
I can feel it.
I can feel your hearts.
It's important.
I don't think it's a hassle.
Don't say it!
I'm glad you thought of it.
Face-to-face.
Face-to-face with everyone.
I wanted to ask you a lot of things.
What else?
I'm going to cherish this once and for all.
That's true.
Some of you are new to AKB48.
Some of you are from far away.
We may be performing many times.
But we want to do it with fresh feelings every time.
It's the same thing.
Skirt and...
Top?
If you get the top order wrong, you'll be in big trouble.
Be careful.
What do you call it?
I just made a mistake.
I'm sorry.
I just made a mistake.
Did I really make a mistake?
I think you got the message.
It's the same story.
It's completely different.
I wanted you to say it.
I always say it and I don't know what it is.
I don't know what it is.
It is very important and I want it to be released as soon as possible.
If you don't like tight clothes, you have to wear skirts first, so it's important, right?
That's it! That's it!
First of all, I put all the clothes in the basket before I change them.
It's important to put it in the order you wear it.
If you put the skirt and shirt in reverse there...
It's serious! It's serious!
It's for you, Mei-chan!
It's serious advice, so it's important to put it in the order you wear it.
There are also inner clothes, thin clothes and fine clothes, so be careful of those things.
As expected of you, senpai!
It's important!
Thank you, senpai!
Put your shoes in the order you wear them.
Senpai, thank you for telling me!
It's the same here.
Thank you!
Amazing!
From Jirachi-san, Natchi-san and Kumai-san!
Thank you!
It's summer now.
Thank you for being so cute.
Let's work hard!
Let's work hard together!
You two have been on Junki-chan before, right?
We haven't done it yet.
Really?
Really!
But Junki-chan is only doing it for the third time.
That's right.
So I hope we can do it again.
The next week's message will be at the ending.
Yes!
We would like to do it.
From now on, in order to strengthen the union of Jirachi members,
we will do various challenges with various themes.
We would like to give you a reward for each challenge!
Yay!
You will receive a reward for every five points you get.
It's been a long time since we reached four points.
That's right.
We've been preparing for a long time.
We'd like to give you a reward.
But there are a lot of things that can't be realized.
That's right.
There may be something like that, so the staff may be able to realize it by giving you a percentage.
Yay!
If you give me a good present, my percentage may increase.
So let's give each other a good present and do the five challenges you want to do.
I understand.
Certainly.
Have you decided?
I've decided.
There are a lot of things you want to do.
There are.
There are, but there are a lot of them.
Wait a minute.
I just thought of another one.
What should I do?
Three?
Yes, please.
I can't lose to a small one.
No.
Let's write it all at once.
I'll write two, too.
What kind of project do you want to see?
What kind of project do you want to see? Please let us know in the comments.
Wait a minute. I wrote it in a thin one.
I made a mistake.
I wrote it in a thin one.
Really?
Because it's small.
You can't see it now, can you?
What should I do?
Wait a minute.
Skydiving?
Sky!
You're shaking your neck a lot.
Can you get a helicopter?
It's getting more and more.
Do you know there's a facility like that for skydiving?
There's such a thing?
There's a facility like that, and when you go in there, you get blown away by the wind and you die before you skydive.
I know! I know!
I want to do it! I was thinking about it!
It's like a big bag.
That's why you get blown away by the wind.
I think it's in the science department.
I don't know if it's in the science department, but I think it was in that research department.
It's blown away from below.
Try it. It looks fun.
It's like you need a French hang.
It's like you're really diving.
In the end, it's three.
That's good.
Three.
OK!
I did it.
What do you mean?
From Naolingo-san, Kumafafe has arrived! Thank you!
Thank you!
The gifts are all cute.
Let's start with Yumemi.
Going to Sanrio Puroland!
Climbing Mt. Fuji and deepening our bond!
I like Sanrio Puroland very much and I want to introduce the members of AKB48 to my favorite places and I like taking pictures, so I want to make everyone look good and take a lot of pictures.
But there are a lot of people who like Sanrio Puroland.
That's right! Everyone likes Motoka in particular.
Even if we are rejected, we will go, right?
Please.
And Mt. Fuji.
After all, we want to aim for the top with all 18 members.
That's right! Aim for the top!
Climb high mountains and see good scenery and deepen our bond.
That's good!
I'm thinking about it!
That's great!
Yone-san, you said "gyu gyu gyu", didn't you?
Oh, that's right!
But it's high, isn't it?
So we're going to Mt. Fuji!
Wow! That's cool!
That's cool!
Okay, Azushi-chan, please.
Okay!
Let's eat a big cake!
Sounds good!
There are a lot of things prepared for us, but when we eat it as 8 people, it ends in an instant.
It doesn't even take 5 minutes.
It doesn't even take 5 minutes and it ends in an instant.
It's like everyone is eating cookies and it ends in an instant.
So we want to eat a big cake that will fill you up!
Sounds good!
This is a possibility.
It's a possibility for sure.
This is good.
Let's eat a big cake and party with it.
Let's party with the cake!
Sounds good!
Yay! Yay!
It's a red bean cake.
I don't like it.
What flavor do you like?
Red bean?
Yes.
But if it's a tart, it's good.
If you eat fruit tart, it ends in an instant.
I love fruit tart.
Please.
You look a little down.
Do you know what a big tart is?
I don't think I've seen it before.
I think you have.
I'm looking forward to it.
Please.
Akiyama-san, please.
Yes!
I like...
Oh, there's a lot!
Shopping, bungee jumping and playing in the ocean!
Yay!
Yes.
So...
Everyone wants to go shopping, right?
Yes, of course.
So...
I'm sure you all like it.
You can buy what you like.
That's right.
And you can go shopping.
I like going shopping with my friends.
The time you choose is fun, and you can talk while you're lost.
It's a lot of fun and I love it.
I thought it would be fun if we all went shopping.
So we went shopping.
Wow!
And...
This is a bungee jump.
There was skydiving earlier, right?
So I thought about it.
I want to bungee jump once before I die.
Wow!
Yes.
But only once.
Once is fine.
Once is fine, but I haven't experienced a world like that before, so I wish I had one.
If you could bungee jump, wouldn't you be able to do anything?
That's true. Bungee jump...
You look like you don't like it.
I don't like it.
You don't like it?
I can't do it.
You can't do it?
I can't do it.
I can't do it in winter.
Winter?
Oh, you can't do it in winter.
I can't do it in winter.
You can't do it in winter.
But...
But I can fly a jet plane.
Yeah, it seems impossible.
You're not good at it.
She's not good at it.
Yeah, I'm not good at it.
Okay, bungee jumping is something I want to do.
But it's pretty difficult.
Okay.
But it's fun to fly it once.
It's fun, it's fun.
It's fun.
It's fun, it's fun.
And the third one is playing taekwon.
Oh, that's cute.
Um...
Do you like taekwon?
You seem to like it.
I know.
I like taekwon.
I used to play basketball, but I haven't played it recently.
I want to touch the ball.
I want to touch the ball and meet my friends.
I like everything, not only basketball.
Some people play dodgeball.
I like that, too.
I like volleyball, too.
I like table tennis, too.
There is a former volleyball team here.
There is another one.
Narita Kohina is also in the volleyball team.
She is in the volleyball team.
There are many people who can play sports.
I want to play with them.
That's good.
It looks like fun.
I can make it happen.
What is it?
Can you give me a percentage?
It's true.
What? But it's not true!
She's shaking her head.
I don't think it's 100% Fuji-san.
The cake is 80%.
But it says we don't know if we can hold it for 45 minutes.
We're just talking to each other.
We're good friends, so we can hold it for 45 minutes.
Take off your leisure seat.
Outside?
Inside?
Here?
Inside?
Here?
It's like a picnic.
It's like Oshapick.
It's like Oshapick in a big room.
It's hard, isn't it?
It's hard to sit in the back, isn't it?
We have to do it one by one.
It's hard to sit in the back.
If we all sit together.
That's right.
If we all sit together.
We can talk about a lot of things.
Shopping?
Shopping is 70%.
That's quite a lot.
It depends on the project.
I think it's fun to compete with each other.
That's good.
Please vote for us.
Bungee jumping is 10%.
I'm self-sufficient.
Shopping is 60%.
I think we can do it.
That's good.
I'm looking forward to shopping.
I want to shop.
That's good.
I want to shop.
Please vote for us.
AKB48.
Please vote for us.
I want to shop a lot.
Please vote for us.
AKB48.
Dessert was also good.
I'm looking forward to it.
Dessert is possible.
I'm looking forward to it.
By the way, we still have four points.
Four points.
After this.
After this is important.
Please give us a high rating right now.
Please give us a high rating on YouTube.
We will have another giveaway next week.
Please look forward to it.
Let's move on to the next topic.
This is the next topic.
One shot dummy.
Please submit your answers in the questionnaire function and we will predict 1st and 2nd place.
We have only one question for today.
This is the last question.
Here is the first question.
What is your favorite time zone?
I don't have 8th place.
I don't have 6th place.
I think 6th place.
I think 7th place.
I think 6th and 7th place.
It's too late to come back.
I think 6th and 7th place.
Some people like drinking coffee in the morning.
I like having pizza in the morning.
I think 9th place.
It depends on whether it's weekdays or holidays.
Please submit your answers.
Please submit your answers up to 3rd place.
1st and 2nd place.
Azu-chan, please listen to us.
1st place is decided, but 2nd place is difficult.
What do you think?
I think 1st place is this.
I'm having fun.
I can't calm down.
Are you always calm?
No, I'm not.
I'm often told that I'm quiet.
- Can you hear me? - Yes, we can hear you.
- It's been a while, hasn't it? - Yes, it's been a while.
- I think we've talked a lot. - Yes, we have.
Yuna is in first place, but she's also in second place.
- Yuna is in first place. - Yuna is in first place.
- Yuna, are you in first place? - Yes, I'm in first place.
- Okay? - Okay.
Let's say it together.
One, two...
Bye!
Here is the result.
Here you are.
From 7/21 to 3/24, 23.6% of votes were for AKB48.
Wow, I've been dreaming about it.
We got it right.
3rd is 5th.
Why?
Is it 18 or 21?
5th.
5th?
Why?
I thought I would get up at night.
I got up at 7 the earliest.
But I was wondering if anyone was sleeping.
Everyone is awake.
Everyone is about the same age as me.
That's true.
6th or 7th.
I see. 6th or 7th.
Many people get up at night.
That's true.
I'm curious about...
If you were in 1st or 2nd place, which one would you choose?
Yumi.
This one.
This one?
I would choose this one.
Do you really know everyone?
I have the same feeling as you.
Me too.
It was Yumemi who got it right.
She was a genius.
Yumemi is a genius.
Yes.
A genius.
Yes.
Oh!
Thank you for sending in bears.
Thank you.
It's time for us to say goodbye.
I see.
This kind of challenge is...
I explained it in the presentation in this corner.
Let's move on to the challenge.
This challenge is "ping pong and mass roll".
In the previous challenge, we went to a good place with the experiment project, which one seems to be highly likely to succeed, so it became a challenge again.
The rule is that all nine cups will be hit by eight people who work together.
Even if you hit the same place, you will not succeed.
You can hit the ping pong ball directly or bounce it, either way is OK.
One challenger is my little brother.
Your cooperation will increase the success rate.
The size of the cup has changed due to last week's high ratings on YouTube.
Everyone, please.
Thank you very much.
Let's check this week's high rating number.
Please.
Wow!
Thank you for your 483 high evaluation number of views.
Let's take a look at last time's news.
What's this big one?
It's heavy!
The cups are bigger than last time.
Let's do our best!
It's hard not to put them in the same place.
Let's do our best!
What about the order?
Let's do rock-paper-scissors.
Rock-paper-scissors!
Let's start with Yuna!
I'll go first.
It's Goto, isn't it?
It's goto!
Because it's 400 yen?
Wow! Thank you!
Let's do our best!
It's heavy!
It's hard not to put them in different places.
It's hard.
Because it's stuck in the middle.
You can do it, Hira.
Which one do you think is better?
I think it's better to do it at once.
There are nine, so it's okay.
I feel like I'm going in directly.
Can I do it once?
Which one do you think is better?
Let's do it one more time.
Is it practice?
No, it's real.
It's real. Everyone, it's real.
I thought it was practice.
Where are you now?
Didn't I contribute to this?
SAKURA challenges.
It's pretty good, isn't it?
It's all thanks to you. Thank you so much.
Thanks to you, we're so excited. Thank you so much!
I don't know.
I'm glad.
So, I'm going to announce the result of this week's challenge!
There are three, but only one has been counted.
I think Iemi counted three.
Please vote for AKB48 next time as well.
Please vote for AKB48 next week as well.
It's an ending in no time.
The CD will be released, right?
Yes, it will be released.
July 17th.
Next week?
Next week.
Please look forward to it.
It's still hot.
The event will be held.
It will be announced on many official websites.
Please check it out.
Let's check today's ranking.
Let's start with 13th place.
13th place.
Thank you.
Let's say it together.
One, two...
We might have a reality show.
Yeah, Yui did her best.
Yeah, Fuji-san is not here.
Fuji-san!
We'll do our best!
We'll wait for you!
Oh, I forgot to say something.
Since summer is starting, should we do summer themes?
Oh, that's a good idea.
What should we do for summer?
Summer festival or something.
Something you'll definitely eat.
That's a good idea.
That's cute.
Okay, we'll do that.
Hello, everyone.
Please let me know if you like AKB48.
By the way, what is your favorite ice cream?
My favorite ice cream is Kandis ice cream.
Is it Kandis ice cream?
It looks delicious.
It's delicious.
My favorite ice cream is Anzame ice cream.
I love Anzame ice cream.
It's good, isn't it?
What about you, Akiyama-san?
What are you talking about?
Both of you are far apart.
Strawberries were popular just now.
I used to eat them at festivals when I was little.
I love them so much.
I still eat them.
They are delicious.
I know.
Do you eat takoyaki?
I know.
I'm looking forward to it.
Please look forward to it.
Please click on the heart mark on the upper right to watch our videos the most.
Please.
The members of the next week are Arai Sai, Kudo Kasumi and Yamaguchi Yui.
AKB48, let's go!