AISubs v3.7
Good evening, everyone! We are AKB48, 18th grade researchers!
Could you introduce yourselves, Sae-chan?
If I say "leave it to me", say "Sae"!
Okay!
I want to color everyone's hearts!
If you're smiling, leave it to me!
Sae!
I'm Arai Sae! Thank you!
Don't say that! I'll be your light! Strongest smile! I'm 17 years old from Chiba Prefecture!
Oh, I made a mistake! I made no mistake at all!
I made no mistake at all!
Thank you!
If you ask "what is my name?" please say "kasumin"!
Your heart is "pasumi", and my name is "kashumin"!
Thank you! I'm Kasumin Koto, a 3rd year high school student from Oeta Prefecture, who has a smile like a peacock.
We are planning a special event for Valentine's Day this week.
How about it?
I did something for Valentine's Day.
She did something.
What is it, Neko-chan?
A turkey?
Is it a bear?
It's a bear!
It's a cute bear!
Thank you!
What about you, Yuna-chan?
It's a cat!
It's a cute cat!
Is it a cat?
Isn't it a cat?
What is it?
It's a devil!
Is it a cat?
Is it a white cat and a black cat?
It's a bear!
Isn't it a raccoon?
I thought it was a raccoon!
Doesn't it look like a raccoon?
It's a bear!
We have a nice present for you today, so please look forward to it!
A sheep?
I'm sorry!
Is there a sheep in this house?
I'm sorry for interrupting you!
I'm sorry!
Let's do the title call!
From Ichika-bachi to all the way!
Ippachi Room!
It's a regular show where AKB48 10th generation students try various things and convey their new charms!
It's being streamed on AKB48 Official Live Channel!
If you missed it or want to watch it again, please take a look at the archive!
And everyone watching at the archive!
We also do live streaming in the showroom from 10th April every Wednesday and Saturday, so please take a look there as well!
Please do!
This is how you can participate in the showroom!
You can use the showroom's functions to throw items or write comments!
The more points you get, the more your characters will appear in the front of the line, so please appeal to us more and more!
Please do!
Shall we read the comments?
Yes!
Sheep!
But isn't a sheep like a horn?
Is this a sheep's horn?
But it looks like an ear.
Isn't it a bear?
Is it a bear?
I heard it's a goat.
Goat?
Isn't a goat like a triangle?
Do you like goats?
Isn't it a triangle?
I like it, but I don't know what it is.
Goats are like this, right?
That's right.
Isn't it like this?
Everyone is cute!
Goats are like this.
Everyone is cute!
Everyone is cute.
She said "babies".
I'm too cute that I can't follow you!
Yay!
Not good!
It's stuck.
Let's check the top 3 rankings as soon as the program starts.
The winner of "Valentine's Day Special Prize" will receive a check from three of us to the classroom for the final top 10 rankings.
The top 10 rankings will be the final results of the program.
Let's take a screenshot to make it easier for you to spread it out.
We will show you on the camera for 10 seconds, so please spread it out on social media.
Valentine's Day?
Valentine's Day.
Cute. A heart.
I need chocolate.
You wrote "chocolate", didn't you?
I wrote "chocolate".
Really? Thank you.
What are you going to do with the pose?
What should I do?
You said it was a heart, didn't you?
Is it a heart?
Can you hold it for me?
Is it okay?
What did you say?
Let's continue.
Ten. Nine. Eight.
And today's challenge is #oneshotchallenge
Everyone, you know...
You have to do it for us, right?
We have a problem.
I heard that you guys are smart, so you don't have to do it.
No, no, no, no, no, no.
You can't do it.
You're stuck.
Please post it on x.
I forgot to do it.
Please do it now.
Please do it.
I'd like to take back our recent activities.
What did you do recently?
We recently started a new park.
Yay!
There is a future there.
What did you do?
We were excited.
We've been doing it for 18 years.
I'm looking forward to it.
Where do you think it is?
I'd like to know about your unit.
We're in the same unit.
We were doing "barrio toner" together.
What do you think about it?
Please say it!
I'm looking forward to it.
Please look forward to it.
We'll tell you more about it at the ending.
From now on, it's today's project.
Yuna, please give me the title call!
Each member will decide the ranking.
The remaining two members and viewers will guess what ranking it is.
That's what this quiz is about.
Who will do it?
Rock, paper, scissors?
It's nostalgic.
Have you ever played rock, paper, scissors?
No way!
But it was pretty popular.
Was it popular?
How many weeks did you play it for?
Let's do it one by one.
One, two...
Rock, paper, scissors?
Yuna will go first.
Okay, I'll go first.
What will it be?
Don't show it and read it, okay?
Okay.
Did you see it?
I'm going to make a ranking.
Wow, you're making a handwriting.
I'm going to...
You have it, right?
Oh, you're right!
I'm going to...
The bottom one is decided for sure.
I'm excited.
Can I take it off at once?
I'll take it off at once.
Okay.
Do you fill it in from the bottom?
I'm going to fill it in from the bottom.
Okay.
Who will it be?
Huh?
I'm sure of it.
I'm scared.
What should I do?
I'm scared.
Don't get lost.
Why me and Hinano?
Let me guess.
Please guess, too.
Let's do it again.
What's that?
You and Hinano don't have anything in common, do you?
We have a lot in common.
I put myself first.
Do you have a reason for that?
I'll explain it to you later.
What should I do?
I'm not sure.
I'm not sure, either.
I don't know.
Someone who oversleeps.
Wow!
What should I do if someone is strong in the morning?
I put myself first.
What should I do?
What does it mean?
Isn't it Yuna?
Yuna is overwhelmingly first place.
Doesn't that mean we're all first place?
That's right.
We're all first place, right?
What should I do?
Someone who talks a lot.
Sae-chan has been talking a lot lately.
Really?
Sae-chan has been talking a lot lately.
I'm happy.
What about me?
You've opened my heart.
Really?
You've been noisy lately.
You're noisy, aren't you?
What should I do?
I think I know what it is.
Is it like this?
I did it!
It is like this.
What is it?
I don't know at all!
What is it?
I don't know at all!
8th place!
It is a big hint!
Which one is the hint?
And...
Here?
6th place?
I think so, too.
I think it is "dress".
But...
Arai-chan!
You two are in that trend.
I think it hasn't changed much.
Hinano and I gave you a hint.
Hinano and I gave you a lot of hints.
Everyone, please give us a hint.
I don't know.
It seems like you don't know, so please give us a hint.
Do you know?
I think you know.
You don't know, do you?
I don't know.
What do you think?
I don't know.
I don't know what to say.
But I think it's not difficult.
Is it school-type?
Is it life-type?
Life-type?
It's like "someone".
"Someone"?
"Someone".
I don't know at all.
But everyone...
I know, I know.
But you know...
Is there something like that?
There is something like that.
Rather than something like that, there was someone who was almost correct.
What is it?
I don't know. What could it be?
"People who are laughing" ranking.
Ah, you're right.
I don't know.
If it's people who are laughing...
But you know...
You're right.
If it's people who are laughing, it might not be this ranking at all.
"People who talk" ranking.
No, it's not "people who talk" ranking.
If it's "people who talk" ranking, Kudou Kasumi is pretty high.
What!?
But we are higher.
No, I don't talk that much.
You're lying.
What? Really?
You're lying.
I don't talk that much.
What?
Is it normal?
I don't talk that much.
Is it normal?
No.
I don't talk that much.
What? Really?
I don't talk that much.
"People who are laughing" ranking.
What?
I'm too confident.
But you're strong, too.
You're lying.
I don't talk that much.
Let me talk!
You're strong.
You should be strong.
Okay.
Is it done?
Yes.
Okay, then.
Please.
One, two...
Ta-dah!
"People who laugh right away" ranking.
What?
"People who aren't late" ranking.
Are you going to check it?
Can I tell you the answer?
Please.
The answer is...
People who are always on time.
Kubo-chan is always late.
And sometimes...
No, I'm not.
Sometimes you're just in time.
I'm just in time.
And everyone is different.
Recently, I went to the practice room about an hour before the practice.
I thought I'd be late.
But you were the fastest today.
But you were the latest today!
I was there a while ago and I was waiting for you but you were already there.
So you were faster.
I was practicing for the "one shot challenge".
You were practicing?
I was studying.
You are good.
I want you to do better.
Don't do that.
That's it.
But you did it well.
I'm not good at it?
But you are not late. You are too punctual.
You are too punctual.
It's a little different.
If you are punctual, you might be in first place.
Oh, you are right.
Just in time.
Let's do it again.
Let's do it 10 minutes before.
I did it.
What should we do next?
I want to do it.
No way.
I wanted to do it.
You wanted to do it that much?
I wanted to do it.
I will do it.
Is it hard?
I don't know if it's hard or not.
Don't you understand it?
I have an image of it.
An image of it?
You are in first place now.
You are late.
You are in first place now.
What should we do?
Is it possible?
I don't know.
Is it easy?
Don't you know it?
Is it easy?
What is it?
Isn't it too diagonal?
It's not parallelism.
It's like Moscow.
What is it? Height?
Fashion sense ranking?
I'm shocked!
Isn't it too diagonal?
What is it? Parallelism?
It's not parallelism.
Wait.
What is it?
I don't know! But it's an image.
Image?
What kind of person?
It's my own image.
What is it?
It's not clear.
What is it?
I'm shocked!
What is it?
Are you sure?
The reason why you ranked first is...
That's right!
I'll give you a hint.
It was pretty direct.
It's an image.
Image?
It's an image.
It's difficult.
It's an image.
It's like "seem like you know it".
"Seem like you know it"?
What is it?
It's like "seem like you know it".
I'm not good at giving you hints.
What is it?
"Seem like you know it"?
What does "seem like you know it" mean?
"Seem like you know it"?
"Behave"?
"Something"?
I'm scared!
"School"? "Life"?
"Life"!
Okay!
You usually use it, don't you?
Do you use it?
I think it's like this.
You use it, don't you?
Makeup?
What? You use it?
What do you mean you use it?
What do you use it for?
You seem to be good at it.
Yes, I'm good at it.
What? What do you use it for?
Use it?
I don't know.
Are you good at using it?
Oh, that's it.
I've seen you like that.
I've seen you like that a lot.
What? What do you use it for?
I've seen you like that a lot.
I've seen you like...
What?
The comments...
But I've seen you like that a lot.
It's about life.
Everyone has it.
Everyone uses it on a daily basis.
OK!
That's enough.
OK.
Is it OK?
Yes.
One, two...
Ta-da!
A person who seems to be spending a lot of money.
It's the same!
Is it correct?
Oh, it's you!
It's you!
A person who has a fast smartphone.
I thought it might be a smartphone.
It was a smartphone.
Oh, it's you!
No, it's not that late.
It's just my image.
It's late.
It's definitely late for you.
It's late.
It's late for you.
We slide and go to the next word.
But you tap everything.
No!
It's a cyphering ability.
What?
But...
You can do it.
But...
The song is fast, but...
I don't know.
Maybe she's doing it with her index finger.
Maybe it's her thumb.
I wonder...
But it's true that Hina's video is really fast.
Yes, Hina's video is really fast.
It's fast!
I was surprised.
When she was typing in the mail...
Hina's video is really fast.
It's true.
But Yumemi's video is like she's making the sound of nails and typing.
That's true.
She seems to use her smartphone a lot.
That's true.
It's true.
It wasn't about money at all.
I see.
Well, I think we're getting close.
That's true.
I see.
That's what I think.
I see.
I think we're getting close.
That's what we did.
I see.
Yes.
I can type fast, too.
Really?
Don't underestimate me.
I'm sorry.
I'm sorry for what?
No, no, no.
Shall we move on?
Yes.
Yes!
What?
That's all for the ranking of the 18th place.
There were a lot of "kais" today.
What do you mean by "kais"?
The lower ranks of "e".
Oh, you mean like that?
It's sad.
There are days like that.
But I think the middle ranks of "yuna" are sadder.
That's right.
It's sad that we can't talk about it.
That's right.
Let's move on to the next corner.
Yes! Let's go!
"Ippatechi"!
In order to deepen the union of AKB48 members, we will do various challenges based on the theme each time!
Every time you get 5 points, a reward plan will be held!
We are currently challenging for new rewards!
"Azuki Tsukami" and "Kotowazao" are cleared!
"Pinpon Dama Surou" and "Shinshu Mochizumi" are failed!
You have 2 points now!
"Yuumi"!
This is "Asia National Flag-Hitting Challenge"! First of all, please look at last week's video!
I think we should make it "anpai".
Let's do it.
I don't know the first one.
It's scary if you don't know the first one.
But it's scary if you get one wrong.
Is there anything wrong?
But it's very easy.
There are only two letters.
I'm scared.
Let's do it!
Great!
There is no "maru" in Japan.
It looks like "maru".
I don't know!
Wait a minute!
It's suddenly coming up.
It's suddenly coming up in my head.
I'm sure it's this.
I didn't know that.
It's strong!
It's a big mask!
I wasn't confident.
Really?
But you told me.
I know what it is.
You said it looks like Japan.
That's right.
I don't know what it is.
This is...
I know what it is.
OK.
One, two...
Bangla Dish!
Dish?
You did it!
1, 2, 4.
Here is the flip glass.
Thank you.
From 1 to 8... From 1 to 8...
You will write your name based on your breath.
It will be harder from 1.
Really?
There is only one challenge for you.
What?
It's a one-shot challenge.
What?
Today...
There are only three of us.
No, no, no.
Try 8 or 8.
What?
I don't have one. Me neither.
You don't have one? No, we don't.
There are many in Asia.
Really?
There are many similar ones in Asia.
I can't tell the difference.
I can't either.
I can't tell for sure.
I was studying earlier and I forgot everything.
What should we do?
Kasumi, you said 8.
Stop it.
Are you Japanese?
No, I'm not.
I'm more interested in science.
No, no, no.
You said 8.
No, no, no.
I'll give up everything.
No, no, no.
There is Yumemi-chan.
It's me.
It's my birthday.
I'm 18 now.
That's right.
Yumemi will be angry.
Don't watch it.
V-T-I-R-I-C-E-O-N
However, with your cooperation, we may reach 1000 points.
We will measure the number of times you posted "#OneShotDemo" on Twitter.
You can find more details on Yahoo! Real-time Search.
From white, black and black to colors.
From 400, "Country Name Forest" and "Sign".
You can get a hint for every 300 and 500.
It's about 500.
We may still make it in time.
I saw it.
Please.
I can't tell if it's black or white.
Please.
One more breath.
I didn't say that.
We don't need any hint.
Maybe it's love?
It's love.
What should we do?
The atmosphere is not good now.
Let's raise our hands.
We will decide it here.
That's right.
Let's do the challenge.
Who will go first?
I'm scared.
I can't do it.
Let's do rock-paper-scissors.
One, two...
Rock-paper-scissors.
What will you do?
I lost.
Let's do it one last time.
Can we look at it? Can we write that we can't look at 8?
Let's do it one last time.
Let's do it 8 times.
It's impossible.
This is what we were doing.
I can do it.
How is it?
Is it right?
I think it's right.
Can I do it?
Are you ready?
1, 2, 3.
I don't want to watch it.
Let's go there.
Let's watch it.
Which one?
Let's go to No.7.
Let's go to No.5 first.
Let's watch No.7.
Let's go to No.7.
I don't think we can.
What are you going to do?
Kaito, just once?
Let's do it one more time.
Are you expecting something?
I hope so.
Don't expect anything.
But you knew what it was, didn't you?
Yes, I did.
Let's do it.
It should be easy.
Let's do it.
Thank you for remembering.
We could do it without any hints.
We could do it better if we had any hints.
We could do it more difficult.
We should have been more confident.
We were a little scared at first.
We were a little nervous.
Saya was the most nervous.
We didn't have any hints.
Black and white?
We didn't know what to do.
That happens sometimes.
I'm glad we did it.
We'll know what it is soon.
And here.
So we should do it here.
Let's do it here.
Is it okay? We only know Hokkaido.
I'm scared!
We can't do it in Japan, but we can do it in the world.
Maybe we can do it.
It doesn't look like it.
Maybe we can do it.
I hope we can do it.
Please post it next time.
Please make it colorful next time.
Please.
Next time, we'll have more difficult questions.
This time, you posted #onestepinweem x week.
What?
I made a mistake.
Yes!
I made a mistake.
It was correct.
Please explain it again.
I made a mistake. I'm sorry.
From white to black, from black to color, from white to black, the number of letters.
Please make sure you have a hint for each letter.
Please.
Everyone, please post #OneStepInWeem.
Please.
That's it for #OneStepWheeem.
That's it for #onestepintheroom. How do you like it?
I've been thinking about cookies since this morning, so I'm relieved now.
After this, forget about cookies and go to bed.
I'm happy that I succeeded in the cookie challenge today, but I'm a little angry that I couldn't rank.
I'm also angry that I couldn't rank.
I'm in trouble.
But it was fun and I'm glad you all wore it and it was cute. Thank you.
I had a lot of fun spending time with you all today.
It's Valentine's Day, so let's go easy on it.
It's already over, but let's go easy on it from there.
I think there's pressure on the other two for the cookie challenge, but good luck with your success.
Yes, please.
I'll do the ranking when it's over, so guess it.
Oh, okay.
This is where we announce it.
On February 22nd, Thursday, Fuku-Fes Vol. 2, we will be performing as all of you, AKB48 researchers.
Please check it out!
Please come and see us!
It's our first time meeting you, right?
Yeah, it's our first time meeting you.
There's chocolate and banana ice cream in it.
There's chocolate in it.
There's chocolate and banana ice cream in it.
It might be our first time meeting you all.
Please come and see us.
We have a song we want you to listen to.
We have a lot of cute songs.
It's February 22nd, so please check it out.
Please come and check it out.
For more information, please check out AKB48's official site!
It's time to vote for the check-in presents.
We will count down for 5 seconds.
There might be a time like this.
I'm embarrassed.
There might be a time like this.
Please let me know.
Can you say it quietly?
Yes.
Are you an animal?
Yes, I am.
Let's talk like animals from now on.
Okay.
It's difficult.
Why?
Nyan is better.
No, it's bear.
Bear?
All of you are bear ears.
Thank you.
Yes, yes.
Okay.
Listen, Nyan.
This string is on my neck.
I can't help laughing when I hold it.
Why?
It's a bow.
It's not a bow.
I just want to tickle it.
Look.
The ribbon looks bad.
Look.
I've been thinking about it.
Look.
I just announced it yesterday.
What is it?
It's here.
It's cute.
Really?
Thank you.
It suits you.
All of you look good with it.
Each of you chose what you like.
Here you are.
Thank you.
All of you are good at tying ribbons.
I'm good at tying ribbons.
Really?
Who can't tie ribbons?
Yumemi can't tie ribbons.
Yumemi can tie ribbons.
She's good at tying ribbons.
Oh, that's right.
She's a bear.
I can't do it.
Let's check from 13 years old.
13 years old, Taro-kun! Thank you!
Look forward to it!
How was it, everyone?
How was it?
It was fun!
Was it fun?
Thank you very much!
Next week's members are Kubohinano-chan, Sakuri-memi- chan, and Narita-kohina-chan.
These two are only 18 years old.
They look like they will be 20 years old.
That's right.
I'm looking forward to it.
To make sure you don't miss any of our videos, click on the heart mark in the upper right and subscribe to our channel!
Please do!
We've been trying to clear our posts.
We've been making mistakes lately.
Please do it for us to succeed!
Please do!
Here we go!
Let's have a drink at the end.
It's cute.
We are...
AKB48!
18 years old!