AISubs v3.7
Good evening, everyone!
One, two...
We are AKB48 18th grade researchers!
We are AKB48 18th grade researchers! We are AKB48 18th grade researchers!
Let's say "YUICHI" with the rhythm!
I'm Yuchiko Yu, 14 years old, from Nagasaki Prefecture, and I'm in my third year of junior high school. Thank you for having me.
I'm Akiyo Minna, 17 years old, from Chiba Prefecture, and I'm in my third year of junior high school. Thank you for having me.
This program is a regular program in which AKB48 18 researchers challenge various projects while telling you about their new charms.
Yes!
Yes! AKB48's official live channel is distributing an archive. If you missed it and want to watch it again, please take a look at the archive.
Yes, I understand. And everyone watching in the archive! Every Tuesday at 18 o'clock, we are live streaming in the showroom! Please join us here as well!
Please do!
What is it?
Yes! Then let's make a title call!
Yes!
The more points you get, the more your characters will appear in front of the line, so please throw items and appeal more and more.
Yes! Then let's make a title call!
What should we do, Hina?
I sometimes forget the catchphrase.
Why?
I can't remember "you" at all.
I say "you" all the time.
I say "I'm Naritako Hina."
It's self-introduction, isn't it?
You forget the catchphrase, don't you?
I do.
I'm about to forget the rhythm of "you" now.
Really?
It's like "you" now.
It does change sometimes.
That's right.
My mood changes a lot.
My voice and rhythm change too.
I used to say "you ichi" before the announcement.
But now I say "you ichi" again.
You say "you ichi" again.
I say "you ichi" again.
You don't know the answer.
Which one is it?
I used to say "you ichi" before.
Then you say "you ichi" is fine.
But my real name is "you ichi."
You ichi.
"You ichi," right?
I can't say "you ichi," though.
Then...
Yes.
Yes, then...
Let's make a title call.
Let's check the top 3 rankings.
Top 3.
I'm excited.
The 3rd place.
Here we go.
One, two...
The 3rd place is Takafumi Ono.
Thank you!
To participate in the program, you need to register for a free account.
If you haven't registered yet, please register and participate in the comments or items.
Thank you!
It's like a coffee trash can.
Thank you!
It's time for us to reduce the price.
We will appeal to the camera for a week, so please reduce it a lot and thank us a lot on SNS.
Let's pose together.
Let's do it with "seino".
"Seino"?
Yes, let's do it with "seino".
One, two...
We're all bears now, right?
Yes, we are.
Okay, then...
Yuiki, you go first.
This one?
Which one?
This one?
This one. This one.
It's dangerous.
No, no. This one is also different.
The only one.
This one. This one.
It's dangerous.
The host of "x" is "#ippachiroom". Thank you in advance.
Yes.
I'm in trouble now.
This is a leaf.
I wrote it because I wanted to write "green".
And this is a cat.
And this is a strawberry.
I can write "strawberry" now.
Isn't it amazing?
You saw it, didn't you?
No, I didn't.
What's this? Is there a watermelon on it?
No, this is a strawberry.
Is there a watermelon on it?
This is a strawberry.
And I wrote "hanamaru" because I wanted to write "strawberry".
I see.
It's quite deep.
What do you mean "deep"?
It's quite meaningful.
Yes.
It's like this.
And today's "one shot challenge" depends on your replies.
Before we start the challenge, we'll check your replies.
Please reply a lot of last week's "Archive" posts.
We can still make it in time.
Please make it in time.
You two will make it in time.
Please make it in time.
Before we start the challenge, let's look back at your replies for last week.
I have something to say.
Didn't you say "Hanazono style" last week?
We did.
Yes.
It's fair here.
Yes.
It's fair.
But I left it all to you.
I had a map or something like that.
But I left it all to you.
But you didn't open it even once.
I asked Yuna and the fans if we should open it.
It was fun.
Did you eat a lot?
Yui didn't eat that much.
Karaage and yakisoba.
You ate a lot.
We talked about what we should do first.
She said she couldn't decide on one.
She got one from the manager who came with us.
It was for Yui's growth.
She gave it to me.
Coffee and crepe.
Right?
Yuna also got one from the manager.
Everyone got one.
Crepe and Mexican dog.
The one wrapped in crispy skin.
Everyone got one like that.
We ate yakisoba together.
It was good.
Did anyone come?
Thank you for coming.
We spent a week like that.
Like that.
We will let you know in the ending.
Please watch it until the end.
We will start planning for today.
Title call coffee!
18th ranking!
The ranking will be decided by the viewers and the rest of the members.
Are you good at it?
Of course!
Have you ever done it before?
No, I haven't.
It's all over at the reunion.
I want to say if it's planned or not.
There are so many reunions.
When someone decided the ranking in 18th,
I thought it was Yui even before it was posted on the reunion.
Yes, this is Yui's reunion.
Oh, I knew it.
I've been thinking about it all the time.
That's true.
But it's a good hint.
That's right.
I'm a little embarrassed to be reunited with you.
Let's start over.
Yui can do it.
Who will go first?
Let's start with rock-paper-scissors.
Rock-paper-scissors!
Yui will go last again.
I don't think I can do it.
What should we do?
Should we start with the winner?
Do you want to go first, Yui?
I've never done it before.
Let's start with Yui.
Is it okay if I go last again?
It's okay.
Let's start with the loser.
Thank you.
I got it.
Hide the topic.
Can we show it?
Oh, I see.
Can we show it?
Can we show it through the screen?
Can we show it to everyone?
No, no, no.
One by one.
I got it.
Look at me.
Wait a minute.
You can't see me, can you?
I can't see you, Yui.
Here we go.
What's with all the fuss?
Can you read it? Don't you know what it means?
Is it okay?
This is a ranking, right?
Yes, yes. According to the topic, you have to rank yourself.
If you're this person, you're 9th place.
Ah, I got it.
You got it? Really?
Is it okay?
Yes, it's okay.
Can I look at it?
It's okay.
Yes.
What does it mean?
I don't know what it means, so I'm trying hard.
Is it okay?
Yes, it's okay.
Yes, I got it.
You got it?
It's proof.
Yes, it's a good start.
It's a good start.
Yes, it's a good start.
I'm happy.
I'm in first place now.
What does it mean?
I don't know.
Really? You don't know?
It's difficult.
The topic is difficult.
Yes, the topic is difficult.
It's complicated.
It's like a house of cacophony.
It's like...
Do you have a hunch?
I do.
Let me see...
Who is it?
It's a difficult question.
Is it difficult?
It's difficult.
It's very difficult.
How did it happen?
Right?
It's difficult.
The first and last place are important.
There are people who fit in.
I got it.
I'll think about it.
First of all...
The first place is...
I'm sorry. I said "breach".
It's "arse".
The first place is "arse".
I got it.
I wrote it down.
You didn't write it down.
I'm just doing it.
I'm sorry.
The second place is "coffee".
It's my idea.
The third place is...
Who is it?
The third place is...
"arse".
The third place is "arse".
I don't know anything so far.
Nothing in common?
It's difficult.
I don't know anything so far.
The fourth place is "arse".
YUI, you've become a person who doesn't know anything.
Wait a minute.
"Arse" is difficult, isn't it?
It's difficult.
What kind of hint do you want?
Hint?
Daily life?
Write it down!
I wrote it down.
The fifth place is...
What should I do?
It's difficult.
It's either YUI or YUNA.
What should I do? Should I ask YUI? I want to join the group.
I have to think about it.
What does "snugasanei" mean?
Is it YUI?
It's either YUI or YUNA.
What should I do?
I don't know at all.
YUI? YUNA? Which one is it?
Which one is it? I want to say it now.
I want to say it now.
What should I do?
I'm not sure. I'll skip it.
Should I decide "saikai"?
You have "sai", don't you?
"saikai" is... Thank you.
"saikai" is...
I think it's KASUMI.
I haven't heard of "saikai" much.
Me neither. We're in the top place.
It might not be good.
You want me to decide it?
No, no.
Which one is it?
If it's "saikai", I'll say "azu" first.
"saikai" is...
I'm sorry, "saikai".
I'll give you YUI's seat.
Which one is it?
I don't know.
I'll say KASUMI next.
Next is...
YUI or YUNA are the most difficult to decide.
It's quite difficult for people, isn't it?
That's true.
Let me see...
Let me see... Which one is it?
I don't know at all.
I'm sorry.
Why don't you know?
Right?
You don't know, do you? What should we do?
Should we do like this?
Let's do like this.
I don't know at all.
I'm sure you know.
I think...
It's the one you thought of.
Yes.
I don't know at all.
The topic is difficult, isn't it?
What is important for you?
In terms of ranking?
Did you decide it quickly?
Maybe the top two.
Why is that?
It's mixed up.
Past?
Past system?
What did you do?
The hint is...
Past...
School luggage.
School?
I don't know at all.
Is there such a thing?
Maybe it's related to kindness of mind.
Maybe.
If it's about kindness of mind, you can't be this far away from Yui.
No, no.
No, no, no.
Maybe it's related to you.
You and Kasumi are the only ones.
That's right.
Maybe it's related to that.
I don't know.
Let's think about it.
Have you ever got a red point?
Maybe it's the opposite of Yui.
I don't know.
What is it?
Past?
School system?
School...
It's not school system.
It's difficult.
Maybe it's related to teaching?
Maybe it's about teaching past.
Teaching past?
Past...
About your past.
About your past?
I don't know at all.
It's difficult to say.
Really.
Maybe it's related to kindness of mind.
About past?
It's hard for me to say.
Is it about school?
It's not about school?
About school?
Maybe it's about school.
Maybe it's not about school.
I don't know.
You don't know?
Then you don't know.
I don't think that question is in the video.
I don't know.
Should we write it?
Let's write what we think about this ranking.
Nothing comes up.
This is definitely difficult.
I think it's a conspiracy.
Conspiracy?
Even if you look at this question, it's difficult.
What does it mean?
The question itself is difficult.
Let's write it.
What does it mean?
Wait, wait.
Nothing comes up.
Let's think about it.
I can't do it.
What?
Give up.
It's my first time giving up.
Nothing comes up.
What?
Can I give you my answer?
Someone who can fill in the time capsule.
I don't know.
It's definitely different.
I want to enter this.
Let's go.
Is it correct?
I don't think anyone was correct.
The correct answer is...
If you were to give yourself a word of advice for the first year of college entrance exam.
Is this a ranking?
That's right.
It's different.
I don't know what it means.
It contains something different.
I don't know what it means.
It's okay.
It contains something different.
I don't know what it means.
It's hard.
What does it mean?
It's different.
It's different from other programs.
I'm glad you're glad.
I'm glad I put a mark on the ranking.
Shut up! Shut up!
It's your first time, so let's do it again.
I'm glad.
It's your first time, so you should do it instead of Yuna.
You have it, don't you?
Yes, I do.
You have it, don't you?
It's amazing that you have only one sheet and you're drawing it.
I'm glad.
Please make sure it's written in the ranking.
I got it.
I'm sorry.
I'll go with this one.
Yuna!
I'm glad.
I got it.
Okay.
Okay?
Yes.
Please make sure it's in the ranking.
Yes.
Well...
It's your second time, so you're used to it.
That's right.
It's not that difficult.
My brain is working now.
Is it working?
I'm happy.
I'm sure we're all in the same place.
What?
We're all in the same place.
Even among us?
Even among us...
Can I decide it again?
Yes, you can.
It's easier for me to decide.
Yes.
At first...
Hinano or Hinano...
It's not Hinano.
Sai or Hinano...
But we're both in the same place.
You said you were in the same place.
Well...
We're in the same place.
I've never heard of it.
We're in the same place.
Well...
Let's do it quickly.
Let's do it like this.
Okay.
Hinano is in the same place.
Kohi.
What?
And...
Next is...
First place...
Yuna or Azu...
Well...
For now...
Kasumin is in the same place.
What?
Kasumin is in the same place.
I don't know.
And next...
Yumi is in the same place.
Let's see the hint.
And...
It's a hint in the comment section.
And...
Yuna and Azu are the only ones left.
But...
What?
Oh...
Azu...
Azu is in the same place.
Hmm...
I'm in the top place now.
Don't aim for it. I was going to put you in the first place.
Let's put you in the first place.
It's done!
What's the key point?
The key point is...
It's difficult.
It's Kohi.
The focus is on Kohi.
Me?!
It's a subtle line.
If you think about the catchphrase of the song...
Do you know it?
It's related to "season".
Season?!
Hokkaido?
Yes, and...
That season is...
Season?
That season is...
Is there a word "season" in it?
No, it's not a word.
There is a word "season" in it.
What?!
In the question?
Yes, there is a word "season" in it.
You are in the first place.
It's rare.
Is it related to Hina's catchphrase?
It might be.
I'm saying "take a deep breath".
Take a deep breath?!
Where?
What is the season you can do it?
It's difficult!
Can you say something for the first place?
What?!
But...
There is someone who wants it.
It's like "Summer Sukiri".
It's similar.
But "yakiimosukiri" is...
In terms of "season"...
Is it food?
But "season" is in it.
The answer is in the comment.
The catchphrase of "season" is in the comment.
"Heat resistant" is also similar.
It's like "Summer Sukiri".
There's a season in it, isn't there?
I'm glad it was easy to understand.
Yeah, I didn't understand it at all earlier.
Oh, wait!
There was one that was really close, but it was too close for me to read it.
Wait a minute.
Oh, wait, OK, OK.
Did you read it?
Yeah, I did.
Both of you said it behind my back, so...
What is it?
Is it OK?
OK.
Please read it.
How about it?
Ta-da!
"People who seem to play in the winter".
"People who look good in summer".
Oh, I see.
Why did you choose winter?
It's almost winter, so I thought it might be a winter topic.
OK, I'll read it.
It's definitely not.
The answer is...
One, two, ta-da!
"People who seem to be bad at winter".
"To think of you".
Hina is definitely correct, isn't she?
No, Kohi...
She was born in Hokkaido.
Oh, that's why I chose this one.
Oh!
Why do you seem to be good at winter, Hina?
Wait, I made a mistake.
It's the opposite.
Wait, can I say it again?
I made a mistake. I'm sorry.
People who seem to be bad at winter
I made a mistake.
It's like this.
Is it like that?
Does it mean you're not good at winter?
Huh?
Does it mean you're not good at winter?
Oh, you're right.
OK.
People who seem to be bad at winter
People who seem to be good at winter
Yui is not good at winter.
No way, Yuna. I'm not bad at winter at all.
You look like you're not good at winter.
But it's cold.
Huh? Hina is not good at winter.
You're right. Hina is not good at winter.
Hinano and Sai don't like summer and like winter.
That's why they like winter.
And coffee is...
That's why you like it.
Hot coffee is...
Hot coffee?
Because it's Hokkaido.
But they don't like heat, so they like winter.
There wasn't a proper answer like that.
That's right.
But it's a place where you can get gasoline.
It's a place where you can get gasoline.
Because it's a place where you can get gasoline.
And AZ is always excited.
So I think Yuna also exercises a lot.
It's like summer here.
Oh, I see!
Three of us are fresh.
It's like summer and like winter?
That's right.
Oh, I see.
I understand.
But we don't get along with each other.
I see.
You're right, Yui-chan.
How was it?
How was it, Yui-chan's first ranking?
Was it fun?
It was fun.
I'm glad.
I'm glad I could finally come in first place.
You were first.
It's been a while.
That's all for the ranking of the 18th place!
Yay!
That's all for the ranking of the 18th place!
Now, it's the next corner!
Let's do it!
One, two, three!
One-shot challenge!
In order to deepen the unity of AKB48 members, we will take on various challenges with different themes each time!
Each time you succeed in the challenge, your points will be added up!
The first reward is on the way!
Yes! This challenge is "Grab 100 red beans"!
Wow! Do you think of it as red beans?
It's a pity if you miss it!
You said it was a board, didn't you?
That's right! I said it was a board the other day!
Grab a total of 100 red beans with chopsticks and move from plate to plate!
Each person has 30 seconds!
Yes!
Yes, like this.
How do you feel?
I feel like I can do it.
Actually, my evil power is about 17.
Eh! Strong!
I'm scared.
It's 9, but it's evil.
That's not human!
I don't think it's real.
Oh, but that's when I was in sixth grade.
When I was in sixth grade, it was 9 on the left.
Don't you measure your evil power in junior high school?
Certainly!
No, I forgot.
But when I was in seventh grade, it was 9 on the left.
Hmm!
But I measured it at the end and it was 17, so I'm worried about my evil power.
It's pretty important, because it slips.
That's right.
But if you use such evil power with chopsticks...
On the contrary, it will fly!
It would be nice if you could wrap it up.
That's right.
And this challenge is up to you.
The chopsticks you can use will change depending on the number of reposts in the archive notice.
Last time, if it was 100 or less, you could use two wooden chopsticks.
If it's 100 or more, you could use a long chopstick.
If it's 200 or more, you could use a normal...
Painting chopstick?
If it's 400 or more, you could use a chopping chopstick.
And if it's 600 or more, you could use a life-saving item.
Last time, we got more than 600 life-saving items!
So, let's check out the challenges until last week!
It's pretty big.
It's pretty far!
This is a bridge.
Do you know how to do it?
First you see where the chopsticks are sandwiched.
Then you hold the flat part and do it.
90!
Ready, go!
Oh, no! I dropped something!
What? You didn't get anything?
No, I didn't.
15!
That's fast!
The number of people who helped us is quite high.
That's right!
So far, it's like this.
The results of last week are like this.
There are 68 in total and 32 left!
There are only two people left!
Does that mean there are about 15 people left?
There are about 16 people left.
Oh, no!
The number of people who helped us is quite high.
That's right!
The number of people who helped us is quite high.
That's right!
The number of people who helped us last week is like this.
Oh, wait a minute!
Can I say something?
The results of this time will change.
It's 100 and under for toothpicks.
It's 100 and above for chopsticks.
It's 200 and above for glue sticks.
It's 400 and above for chopsticks.
It's 600 and above for chopsticks for children.
It's 800 and above for teaspoons.
It's 1,000 and above for tongs.
It's 2,000 and above for otamas.
Otama!
I can move them all!
You can move about 100.
Let's start the challenge!
Please tell us the number of people who helped us this time.
Oh!
412!
So, it's chopsticks.
It's just chopsticks.
Wow, chopsticks.
Thank you for the food.
It's not supposed to fall off, so I'll pick it up.
You're supposed to break it off yourself.
Oh, yes, yes, yes!
Okay, okay.
I'm nervous.
Wow, chopsticks for children are great.
You can put your thumb in the hole.
It's nostalgic.
First of all, about the distance of the plates...
Is this OK?
That's not OK.
We're talking about 50cm.
About this much?
I think it's about this much.
Which one will you do first?
Sure.
I'll go first.
Should I stand up or sit down?
Sit down.
Either one is fine.
It might not reach.
It's better to stand up straight.
Is this OK?
It's not good.
You can do it!
I think it's pretty tough.
One person has 16 plates.
It's tough, isn't it?
You can do it!
It's pretty tough.
Before we start...
You should check your chopsticks.
Does it slip?
It's hard to grab the round part.
Everything looks the same to me.
That's true.
Feelings.
Feelings are a problem.
If you think it's a problem, you can do it.
It's fun.
Can I show you this one?
It's easy to do.
It's not real, is it?
It's real.
I thought it was a toy.
It slips!
It slips, doesn't it?
Can I practice at all?
You can't grab it.
I'll practice.
It slips a lot.
Even if you put too much force, it slips.
If you calm down, you can do it.
I think it's pretty tough.
What if you can't grab it at all?
It slips a lot.
I didn't think it was real.
It slips!
It slips, doesn't it?
It slips as if it was polished.
Can you do it?
Please do your best.
Please start.
Okay.
I'm Narita Kohina.
Until Kohina's challenge...
3, 2, 1?
Ready, set, go!
OK, let's go!
Ready, set, go!
Numbers? Counts?
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10...
11!
It's pretty slippery.
It's slippery, isn't it?
But if we were doing it normally, it would be the best.
Really?
Because there are 7 of you.
These 3 are normally slippery?
Yes, yes, yes.
Oh, I see.
This...
We can't change the containers, can we?
We can't.
This...
This plate is slippery.
Can we push it down?
Should we push it down?
It's slippery.
Can you push it down?
I can't help it, I want to eat red beans.
Please.
Then, it's Yuichi's challenge.
We'll start, okay?
1, 2...
Ready, start!
Slippery!
Why are you holding me so tight?
Hey, it's slippery!
Hey!
What are you talking about?
Hey!
Oh no!
Calm down.
Slowly.
Slippery, slippery.
What?
I don't want it!
I counted it.
My challenge result is 8.
It's tough.
Can I touch it with my hand?
Can you see it if you don't grab the white part of the side?
Can you see it? It's a little crushed.
I couldn't do it without touching it.
You have to grab it from the side.
It's difficult.
How many did I do? 11?
11 and...
3 and...
But...
19.
We both did 19.
So...
It's a failure.
But you can do one more challenge.
Straw challenge?
Can we do it?
Let's see if you can do it or not.
Can we do it?
Let's do it!
What?
What do you mean?
Can you grab it with a straw?
Maybe.
Isn't it boring?
Let me explain the straw challenge.
You will each have one straw.
You will delay for 30 seconds.
You will inhale it and move it over there.
I accidentally put it in my mouth.
It's a straw inside of you.
Oh, I see.
You will inhale it and eat it.
If you put it in your mouth...
Can you inhale it?
I don't know if you can do it or not.
I don't like it!
Can you put it in a place where you can't stand up?
I think you can inhale it.
Oh, like this?
But I don't know if you can inhale it.
You have 13 straws.
Please stand up.
It's like a delay.
Let's do it!
Can you pull a chair?
Can you do it at the same time?
You can't hit your head at the same time.
I don't think Hina can do it.
Can we try it first?
Let's try it.
That straw is cute.
Let's try it first.
You can't do it with that speed.
13 is a good speed, isn't it?
Can we try it one by one?
Let's try it 10 seconds at a time.
Isn't it better to do it 10 seconds at a time?
I think I can do it.
It's difficult.
I think I can do it.
Isn't it better to do it 10 seconds at a time?
Let's do it 10 seconds at a time.
Let's start with Akohi.
Don't you have to practice?
Which order should we do it in?
Either order is fine.
Let's do our best.
I think I can do it.
Let's do it.
One, two...
Ready, go!
Time's up!
Clear?
It's clear.
What is this week's challenge? We don't know what it is, either.
Can we say it?
The next "one-shot" challenge is English!
I'd like to bite you.
Do you want to bite me?
The number of likes will give you more clues.
The first part with 100 likes will be opened.
The second part with 200 likes will be opened.
The first letter of the answer will be opened with 300 likes.
The next 100 letters will be opened one letter at a time.
Like this.
The English ability will be tested in the next video.
So, please study English vocabulary well.
But, this is an example.
What is "time" in Japanese?
"Time" is "money".
What is "time" in Japanese?
I got it.
This is the easiest one.
I know only this one.
I didn't know this one.
I knew this word.
The number of likes will be important from next week.
Please give us likes.
Let's do our best.
You should study English.
Study English well.
I'm not good at studying English.
You should study English.
If you study English every week...
That's right.
All of you should study English.
Will you study English next week?
I don't know.
Please give us likes.
YouTube?
YouTube's likes?
I see.
Please give us likes.
I've never said like that.
Please give us likes.
I wanted to say like that.
Please give us likes.
We will do many challenges next week.
Please look forward to it.
The ending is fast.
It's fast.
It's really fast.
Please let us know.
YUI, I will...
I'm not good at it.
Are you okay?
We are friends.
Let's do it.
Let me read it.
Kashiwagi Yuki's graduation concert "IN PIERINA MM" will be held from March 16th, 2024 at 6pm.
Please come and see Kashiwagi Yuki's graduation concert.
She is Kashiwagi Yuki's favorite rabbit.
The second day of the concert "AKB48 CONCERT" will be held at "IN PIERINA MM".
The afternoon concert will be held from 12:30 on Sunday, March 17th, 2020.
The evening concert will be held from 6pm.
Please come and see us dancing and dancing.
Tickets for "BUDOKAN CONCERT" are on sale now.
Please come and see us dancing and dancing.
The last day of "BUDOKAN CONCERT" is today.
The event will end in about an hour.
Please come and see us dancing and dancing.
Can I say something?
I'm also participating in this Ginza audition.
I can't do it because of my schedule, but I will continue to audition in the future, so please support me and AKB48 members.
And please come and see me in the future.
Please don't miss it because it will be distributed in Yuna Akiyama's personal room.
For more information, please check out AKB48's official website.
Lastly, let's check the rankings.
Let's do it one by one.
Let's start with 13th place.
13th place, Taro-san, thank you!
Thank you!
12th place...
Umanyan?
Umanyan-san, thank you!
Thank you!
11th place, Meirei-san, thank you!
Thank you!
9th place, Takakami-san, thank you!
5th place, Yukio-san, thank you!