AISubs v3.7
Do you want to be a regular member?
I want to be! I want to be! I want to be!
I don't have any regular members.
I want it! I want it! I want it!
"chomechome" is a word that means something when you collaborate with AKB48.
A self-proclaimed "newsman" Kenkoba and AKB's Yumeda are working on a new project!
I'm so pissed off.
Welcome!
This is not just a news show!
Furthermore!
"S.M.A.N. 1" Miezawa's busy life!
And "chomechome" is super special!
My personality is twisted, so I'm not good at facing left and right.
I was a little excited earlier.
Your personality is twisted?
chomechome
I'm back!
I'm AKB48's "chomechome".
Yay! Yay!
Last year, "chomechanko" and "yumedaya" were appointed as team B's captains.
Today's special guest is...
Good morning.
Sorry for the wait.
It's so close.
Good morning.
I'm KEN KOBA. I've been KEN KOBA since yesterday.
From today, I'm NEW KOBA.
Are you NEW KOBA?
Yes, I'm NEWS KOBA!
How can I get involved with you?
Let me tell you.
Today's filming will keep this distance.
Why? I want to get closer.
Please come, KEN KOBA.
Wait for me. I'll be there soon.
Huh? He's not coming.
KEN KOBA!
He's not coming.
Hey, I'm staying here!
I see.
That's strange.
Wait for me.
Sorry for the wait.
I'll get to you for sure.
GENO & KUSHI NO JIJOU 2
NEWS MAN KENDO KOBAYASHI
This year, AKB and CHOME CHOME will be doing "NEWS".
Oh, is it "NEWS"?
That's why NEW KOBA is here.
Do you understand?
Yes, I do.
Then, let's talk about "NEWS" thoroughly.
First of all, this is a video of "Kid's Takoyaki Competition" held in Tokai District.
I'm a little interested in it.
CHOME CHOME's new project!
A variety of "NEWS" that completely disrupts the movement of the 48 groups that run each media!
It's called "Forty-Eight"!
What did they think at that time?
What is behind that "NEWS"?
And so on and so forth...
The latest "Forty-Eight" "NEWS" is completely out of sight!
While saying something or other...
It's not really a crime...
Well, "NEWS" is a so-called "prelude"...
So...
I have a car ready for you.
A car...
Shall we get in that car?
Yes!
Let's go!
Can I go with you?
Yes, you can go with me.
Can I go with you?
This is it!
Wow! What is it?
This is a special chartered car.
I've never seen it before...
You haven't seen it before?
No, I haven't!
It's my first time seeing it!
You're wasting your life!
If you see this car in Shonan...
You'll be excited!
What? Excited?
Are you excited?
If you see it in Shonan, you'll be excited!
Can I get in?
Yes, please!
Miss!
What is it?
Excuse me!
What is it?
I'm a little scared!
Excuse me!
Please get in!
You scared me!
Be careful!
I'm getting in!
What is it?
Wow!
Is it safe?
Is it safe to sit in it?
Yes!
Wow!
This is great!
Doesn't it make you feel calm?
This place doesn't make you feel relaxed.
No, it doesn't.
If you look at it from outside...
You can't see anything from outside.
You can only see it as a mirror.
No matter what you do in here...
You can't tell what's going on outside.
Even if you do something?
Yes!
That's a good word!
Action!
Yes, it's action.
A lot of action has been done here.
What kind of action has been done?
I can't say what kind of action, but I'll give you about 20,000 yen after that.
The worst!
It's not only the worst, but I love talking like this.
Oh, is that so? Then turn off the camera and tell me everything.
First of all, from last year's end to February 5th,
Let's check the AKB-related articles that became top topics on the Internet!
Now, let's take a look at the news that interests you.
Yes, but there are a lot of articles.
Look at this.
Deco Team is the sixth member in AKB48 history to achieve two consecutive victories, revealing the pressure on their eyebrows.
Personally, it hasn't come out yet, so I'm not very impressed.
What? It hasn't come out yet?
No, I...
Why hasn't it come out yet?
I know.
A song called "sound good in midsummer" was nominated,
so I'm the first choice in the song "gintama check".
What? "sound good in midsummer" isn't the first choice,
so...
It hasn't been nominated?
No, it hasn't.
Even though you're the captain?
Yes, even though I'm the captain.
No, I'm not the captain.
Oh, you're not the captain.
So, everyone...
Did you drop it?
No, I dropped it. I dropped it.
So, when I saw it on TV, I was like, "Oh, my God."
Your family didn't contact you?
What? You...
What? You're not coming out?
You're not coming out?
Oh, I'm not coming out.
Oh, my God.
Why aren't you coming out?
The new AKB documentary poster is complete.
Yes, it was released on February 1st.
It's a perfect fit for the shocking stage presence of AKB's rising top idols!
Please call me! Take your time breathing.
Everyone's laughing.
What's this? Takashi, are you awake?
No, I'm crying. I'm crying.
Are you crying?
I'm not awake.
Then let's break it down.
No, I'm not. It's a live...
Huh? Oh, I'm surprised.
I thought it was evening by now.
Where did you go?
Oh, this is it.
Oh, it's Kintaro-san.
Kintaro Rannyuuton, who showed himself to Yūko no Gō.
I haven't seen anyone impersonate you like that.
I'd like you to do it, but I don't know how to do it yet.
You don't know how to do it? But you're the captain, right?
I'm the captain.
Do it with more energy.
No, I can't do it like that.
I can't do it like me.
I can't do it at all.
Like this?
I can't do it at all.
Like this?
This is a big problem.
Don't be stubborn.
I haven't studied for more than seven years.
Really?
Are you that busy?
Not at all.
Two days... Are you busy?
Not at all. It's New Year's Day.
Are you busy being a captain of one of the best teams in the world?
Not at all.
Do you want to earn money?
I want to earn a lot of money.
Of course you do. You want money, right?
I want money.
By the way, what month is it now?
It's in the second digit.
It's not in the first digit.
It's not in the third digit.
It's already in the third digit.
I'm having fun.
Are you having fun?
What I have is cool.
The goods are different.
I didn't know you would wear such a fluffy jacket.
That's right.
I thought it was amazing.
How about this one?
It's Hawaii.
What caught my eye was a tire-top topic set enjoyed by Team A's captain Mariko Shinoda in Hawaii.
It was a shocking discovery from Umeda.
What did you do in New Year's Day?
I went to Hawaii.
You went to Hawaii?
That's good.
But I didn't sleep at all.
I went there with my best friend.
When we arrived in Hawaii, when we came out of the gate, the cameraman was waiting for us.
He told me to be careful.
I went to Hawaii for the first time this year.
He said, "Really?"
I thought I should put on makeup if he said that.
I opened the gate and the cameraman was waiting for me.
I had eyes, but I couldn't say anything.
You couldn't say anything?
It's the hardest thing for a human being.
Now, shall we reveal the true purpose of this new project?
Wait, there is no Ume's name.
No, there isn't.
It's news that you took off your shoes.
I've done it many times.
I'm sure you've done it many times.
I have. Why can't I do it?
Can't you do it?
That's right.
Actually, there is a project for unlucky members like Ume-chan.
This is it!
Be topics in your own name!
In my own name?
You...
Today's news. I won't run away.
Today's news?
I won't run away.
I don't want to do anything bad.
Tomorrow's wide show will be...
Ume-da, Ume-da, Ume-da, Ume-da.
I don't want to do anything that will make me quit.
I'll go all the way to Giri.
I don't like it.
I won't let you say "defeat him" anymore!
Be topics in your own name!
Now, Ume-chan, what will you do for the news?
That's scary.
It's good that it's positive news.
That's right.
I didn't know it would be like this.
With a Gunpla.
Making plastic models is already news.
I usually make them.
Like Tokyo Tower puzzles.
You're a junior!
I make them when I'm little.
You make Tokyo Tower puzzles for men in their 50s.
I make puzzles.
Do you have any hobbies?
My hobby is...
I like Shibuya very much.
I want people to notice me.
I don't do anything.
I want people to notice me.
Even though it's raining...
The reason for the rain is...
Team B is the leader.
It's somewhere.
It's like a rainstorm in front of the station.
It's a pain in the ass.
You say weird things.
You smoke up.
If people don't notice me, I'm just a weird person.
If you look closely at the AKB related articles that are in the top topics more than 200 times a month...
Huh?
Not only is it news just by eating alone, but also...
We talked about something interesting.
What is it?
Here.
Do you know Go Go Curry?
Oh, I've seen it.
Huh? You've never been there?
I've never been there.
You're kidding!
Yes.
When I was driving through Akinabara, I thought, "Oh, there's Go Go Curry."
Huh? You've never been to Go Go Curry?
No, I haven't.
Then you don't know that Go Go Curry's Go Go comes from Matsui's Serango?
I don't know. Is that so?
Number 55.
I don't know.
Why is it number 55?
Is that why it's a gorilla?
That's not why it's a gorilla. Matsui, you're being rude.
You said "gojira" instead of "gorilla."
That's right.
You said "gorilla" instead of "gojira."
I'm sorry. I'm sorry.
It's Kanazawa Curry.
Is it Kanazawa's sushi?
It's Seiryo Gakuin, right? Matsui said it.
Oh, I see.
It's a little light yellow.
Oh, is that so?
Is that why it's yellow curry?
That doesn't matter.
This...
This is called "kakkurau" in the news.
Kakkurau?
Which one?
Major Curry.
What?
An active AKB member and a team captain went to Akihabara's Go Go Curry in person.
Did you go in person?
He had a calm face and was eating Major Curry.
This is going to be in the news.
Oh, I'm hungry.
Can you do it?
Kanazawa Curry went to Akihabara's Go Go Curry in person.
This is definitely going to be in the news. Believe me.
If it doesn't, what will you do?
I'm a top caster.
You're not a top caster.
If it doesn't make it in the news, I'll take responsibility.
What will you do?
I'll spend the night using my body.
I don't like it.
I really don't like it.
Before the super popular Go Go Curry in Akihabara...
A car is on standby.
The inside of the car looks like this.
You don't know, do you? Like, "I'm coming."
I don't know.
I went to LA about three or four times when I was a buffalo.
- You must have gone there a lot. - I was on the news once.
- I like fancy things. - I see.
- Just think of it as happiness. - I understand.
- Transformation goods! - You don't have to transform.
I just don't want people to look down on me.
What if they don't notice me because I'm a comedian?
Wait a minute. I'm so embarrassed!
Oh, no!
Let's go!
- If you go in, they'll take you out. - I see.
- You have to be noticed. - I'm so nervous.
- I'm going in. - Go ahead.
- I'm going to give you some instructions. - I see.
First of all, you'll get a bill from the yellow billboard.
- Really? - Let's start from there.
I understand.
- Put an AKB dream. Go! - Rather than being a natural being,
I'll be able to attract attention.
Let's go!
Nervous.
I'm nervous, too.
Nervous.
You've got my blood pumping.
The point is how much attention you can get while being natural.
Let's ask about the villa in detail.
All right.
I can't get a villa.
What are you doing?
Give me a villa.
Give me a villa, villa, villa.
Excuse me, can I get one?
What kind of tissue is this?
One person's karaoke.
One person's karaoke?
All right. Thank you very much.
Can I say it later?
All right. Thank you very much.
I can't say it now.
That's right. Well, I might not go.
This tissue is...
Even if I don't go now, I've been ordered a lot.
Yes, say it.
I'm sorry, but I'll give you back this tissue.
Can I use this tissue effectively in the bathroom? Which one do you want?
I'll give it back.
Will you give it back?
I'll give it back.
He ran away.
I have a chance to miss it, so I'll move quickly.
All right.
I'll go in.
First of all, in front of him...
Yes.
Pretend you're a clerk and say, "Welcome."
Repeat it about twice.
All right.
Welcome. How about afternoon curry?
Welcome.
You don't have to be ignored at all.
Welcome.
There's no reaction, so let's go in.
Then I'll go in.
No, no.
I'm in.
Can I take this?
Yes, let's take it.
All right.
There's someone out there who's a little worried.
What is it?
Huh?
Huh? It's not you.
I noticed it. I noticed it. I noticed it.
Open the door and come out once and say, "What are you looking at?"
Hello.
What are you looking at?
If you don't want to die, get out of here.
What is it?
He's a Chinese fan.
Huh? What kind of fan?
He's Chinese. He's Chinese.
I see. We can't develop due to international issues.
Please continue to support us.
We can't develop due to international issues.
Please continue to support us.
That's where Yuta comes in.
Excuse me.
All right.
Major curry is 1,000 yen.
After you buy the ticket...
Yes.
Excuse me, you didn't pay for it.
Excuse me.
Excuse me, you didn't pay for it.
I put 1,000 yen in it.
It's 1,000 yen, so...
That's right, that's right. Thank you very much.
Yes.
1,000 yen and...
How do you feel about the clerk noticing you?
He doesn't notice me at all. He doesn't look at me at all.
He doesn't try to make eye contact with me.
Can you...
Yes.
Can you sing "sound good" of midsummer?
Yes.
Do you notice it?
I don't notice it and I don't ask you.
Oh, I didn't come in.
I didn't come in at all.
When a customer comes in, say "welcome".
I'll come in soon. I'm cleaning up my umbrella now.
Don't come in.
I'll come in soon.
Don't come in. Don't come in.
There is another person next to you.
She came in.
Welcome.
Please buy your meal ticket.
I think she thinks you are the owner's daughter.
At that moment!
Did you notice it?
Oh, you noticed it.
Thank you very much.
I just came in to eat.
I'm happy.
I mistook you for Saizeriya next door.
Is that so?
She accepted me.
Excuse me, do you have pasta?
Pasta is only available in Saizeriya next door.
If you go to Saizeriya, you won't make a mistake.
That's right. If you go to Saizeriya, you won't make a mistake.
That's right.
This is a curry shop, isn't it?
That's right.
Healthy guy, it's tough.
It's painful, it's painful.
I won't say my name.
Okay.
This will be on the news tomorrow.
I'm embarrassed.
I won't make a mistake on the news.
I'll go into a curry shop.
Thank you for waiting.
It's a major curry.
It's here.
Is there a gorilla on it?
It's gone somewhere.
Let's say "itadakimasu" and drink water.
That's a lot of water.
Itadakimasu!
Wow! The water is delicious!
The water is the most delicious.
I'm full of water only.
I'm also full of water only.
I'll do my best.
It's quite voluminous.
Okay, I'll try it now.
Yes! It's delicious!
I like curry!
Yes!
I like curry!
It's delicious!
That's not how you say it.
I like curry!
Do we have to say it?
If we don't say it, it won't be on the news.
Yes, I like curry.
Thank you very much.
The customer who gave it to me for talking has left.
He must have been offended.
By the way, how is the taste?
That's really good. I ate it for the first time, but the cutlet is really juicy.
I'm telling you now, but you're talking to yourself.
You're talking to yourself and saying, "It's really juicy."
This is definitely news.
Do you notice me?
Let me ask you that.
Excuse me.
Do you know me?
Do you know my name?
Do you know my full name?
But I'm happy.
Do you know what group I'm in?
That's right. I know you.
No, I'm a morning girl.
That's good.
Really.
This is definitely news.
No, it can't be. I haven't finished eating it yet.
No, no. This is getting a lot of rumors.
Really?
Shall we check it now?
Check? Will it be like that soon?
Because I just finished eating it.
Look, it's a top news.
I haven't even written an article about it.
Isn't it connected to the Internet?
Let's eat curry until the iPad recovers.
It's really delicious.
I know.
You made me hungry.
The characteristics of Canada curry are this cabbage.
Is it different from cabbage?
No, it has shredded cabbage.
And this fork.
Isn't it hard to eat?
Fork-shaped spoon.
These are the characteristics.
I see.
If you ask me if it will be a news on the Internet, isn't there less punch?
Is that so?
If I'm wrong about the size of it, will it be included in the afternoon curry?
No, it definitely won't be included.
To be honest, I had a good feeling about it.
I had a good feeling about it, too.
"One Curry Big Strategy" How will the Internet reporters react?
It should be included in the top news.
Mr. Kenkoba.
Yes, what's up?
It's not included in the news.
Today's topic is...
Yes.
Coke and Akira's knee surgery.
It's included in the news, isn't it?
It's included in the AKB.
Itano's graduation-heavy blog.
What?
There's not a single word about "go-go curry."
There's nothing about AKB and Umeda.
The ones who actually made a move lost to the blog.
To be honest...
Yes.
There weren't a lot of people.
I don't expect it to be included in the news.
Please notice it first.
It should be included in the top news.
While expecting it to be included in the top news, they move to another place.
The next stop is probably the most popular scramble intersection in Japan.
We came to Shibuya, where Umeda is famous for.
I love Shibuya.
Let's talk about Shibuya with your favorite Shibuya news.
Shibuya?
Newsman Kenkoba was fascinated by the past news.
Look at this.
At Hakone station, Jojo Dachi and Jundai are in 1st place.
What does it mean?
After Juntendo University players scored in 6th place, Jojo Dachi made a pose.
Did you do it on purpose?
No, I did it like this.
Really?
And it became a news?
It became a news.
Jojo Dachi and Jundai are in Shibuya's Skramble intersection.
It's obvious that it will become a news, isn't it?
But I don't know what Jojo Dachi is.
Jojo Dachi is...
They make unique poses.
The characters in boy's manga.
Look at it.
It's a unique pose just because Jojo Dachi appears in it.
It's different.
It's a pose like this in "Urabe Yoshi".
It's true.
Pick up the pose and do it in the middle of the intersection.
No way!
I'm walking alone now.
I don't like it!
I recommend this scene in episode 47.
Josuke Igashikata sees off his father, Joseph Joestar, who goes out on a ship.
How about this scene?
What's going on?
He puts his hand on his waist and stretches out his body.
If you do it in the middle of the intersection, it will definitely become a top news.
AKB48 players scored in Shibuya's Skramble intersection.
Will it become a news?
AKB48 players scored in Shibuya's Skramble intersection.
Joseph Joestar sees off his father.
Jojo Dachi's strategy in Shibuya's Skramble intersection.
The starting point is in front of you from where you are now.
Shingo will dash to Kawamiya Ina and the center position of the Scramble intersection.
If they can decide who will be in the center position, they will be able to get the top topics.
I will do my best.
Please watch me.
If you have any trouble, I will rush to you.
I don't want to rush you.
I will rush you slowly.
I will go.
See you later.
I'm going to relax for a while.
I got off.
AKB48, which is a top idol group that makes people excited, does not perform at all and gets lost in the crowd of people in the big city.
However, they are desperate for panic.
The next blue light indicates the start of the race.
Do you really want to race?
You want to be in the news, don't you?
Do you feel like you are being noticed?
Even if I have eyes, I will be avoided.
You don't look weird.
If you see a traffic light, please dash to the center of the road.
Roger that.
AKB Team B Captain BUMEDA AYAKA.
Will she disappear?
The traffic light changed.
Please dash to the center of the road.
I will do my best.
OK.
I will start.
Bye for now.
OK, let's go back.
I'm disappointed in you.
Why? Why is that?
If you say like that, I can't get attention.
But you were laughing a lot.
What can I do if you make me laugh and embarrass me?
But it's embarrassing, isn't it?
Did you intend to send your father off properly?
I'll go there.
No way!
Really? Really?
I've seen it.
Will you go? There are quite a lot of people.
I'll show you what it's like to send your father off.
You can watch it there.
I'll grow up looking at my seniors' backs.
If you say it yourself, it won't end with such a negative result.
Comedian, no, newsman, Kobayashi Kendo.
He's the one who gave up his pride.
I can't help but be concerned about people's eyes when crossing.
Can you see me?
I can see you perfectly.
OK.
This man is full of spirit!
AKB and Tokton, this is what it's like to be on the news!
Wow, wow!
Wow, Gengomu-san!
Wow, wow! Wow, wow!
If you feel good about seeing me off like that...
Wow!
That's how it is.
It was really crazy.
That's because you saw me off properly.
That's why. I didn't see you off enough.
That's right.
I see. Wow, wow!
Tell me the last one.
The last one is...
What was your secret?
I can't do it alone, so why don't we go together?
Together?
Together.
Why don't we go together?
If you say we should go together, I have a good one.
Do you have another one?
Yes.
Which one do you have?
I wonder if I have one.
I might have ten of them.
Thirteen?
You don't have thirteen, do you?
You know...
Yes.
In order to save my mother...
Yes.
I made up my mind to go to Egypt.
Did you?
Yes.
My friends did.
At the time...
Yes.
We lined up and said, "Let's go!"
Yes.
Look this way and that way.
Yes.
I'll look this way, too.
Yes.
Don't turn your back.
Yes.
Put your hand in your pocket and say, "Let's go!"
Let's go!
There's a voice like that, right?
Yes.
Let's go!
I made up my mind.
A third part of Jojo's strange adventure, "The Great God".
They decided to collaborate with Jojo and aim for top topics simultaneously.
Without earphones...
Seriously!
We'll go on our own.
We'll go on our own without anything.
Look this way and that way.
Yes.
Let's go!
Let's go.
I'm nervous.
I'm embarrassed at this point.
At a location where you can't take your eyes off...
Freckle entertainers and freckle idols will do their best to collaborate with girls who have abandoned themselves!
- Will you change? - Yes, I will.
- Will you dash? - Yes, I will.
- Ready, set, go! - Go!
- Who's wearing pink? - You can't blink.
- You can't blink.
- It's a meeting room! - It's a meeting room!
- There's no doubt about the news! - It's a meeting room! Will it be news?
- It will be news! - Will it?
- Let's go home! - Let's go!
- There were people who took videos with big cameras. - Wow, they took videos with camera start up right away.
- And with this... - Yes? - Today's top news is... - Yes? - Tomorrow's... - Yes? - SportsC... - Yes? - Whether it will be filmed or not... - Yes?
- It's a self-investigation! - Really? - The viewers also have divided the day of filming. - Yes. - It's a self-investigation! - Yes, I understand.
- Please look for the day when it said it would snow heavily in Tokyo but it didn't. - That's a great hint! - Yes.
- It was that day. - It was filmed on that day. - Yes. - If we don't get news with this... - Yes? - We will do something bigger next time.
- Something bigger than this? - Of course! If we don't get news with this, we will have no choice but to escalate. - Will we continue doing this until we get news? - Yes. - No way! I'm scared!
- We will do something like obstructing team management. - No, we can't! We can't do that as Team B! - No, we will do it while we are armed and with our faces hidden!
By the way, as of February 14th, this challenge will not become Top Topics. Next week, top idols will show their bodies!
AKB48, SNH48, KIRINA NIRON STATION!
If SNH48 sings SK48's song, which one would you like?
Speaking of SNH48, Miyazawa-san is there, isn't he?
Miyazawa-san!
Miyazawa-sae, Shanghai48 ruins.
I've been AKB48 for a few years now, and there was a wall in front of me that I couldn't climb up.
I've been struggling here for a long time, and it's painful for me, and it's bad for the fans who support me.
If that's the case, I'd rather go to a new place and challenge it.
It's only once in a lifetime.
This project gave Miyazawa-san a little influence on his brave decision.
People who have stopped in their lives due to dreams and worries.
Miyazawa-san started moving two years ago.
I'm nervous.
Nice to meet you.
Nice to meet you, too. I'm Miyazawa-sae.
Nice to meet you.
I'm a boy.
Takamina's big fan.
Yuuki-san, who works at a home appliance store, has had worries for more than ten years.
Actually, I have same-sex disability.
I see.
I'm hiding it.
I've always been a girl, so I want to change it.
Gender identity disorder is a disease in which the gender of the heart and body do not match.
Ms. Yuki, who was born as a woman, remembered her discomfort when she was 13 years old.
I didn't like the skirt, so I wore a short-sleeved gym clothes and went home.
Tears came out of nowhere during class.
But everyone has a tie.
That's why I chose high school.
I want to live as a man, but it's hard to act.
Only when I'm supporting AKB can I be my own man.
Then this time I might be able to take a step forward.
I don't want to run away anymore.
Do you know your mother, Gore-chan?
I often talk about my mother.
My father...
I knew it.
Yes.
He loves his daughter very much.
No, I don't think my father is like that.
I have two older brothers, but my mother said it was completely different.
Only when I was young.
I'm sorry for ignoring my parents.
I want you to admit that you are a man.
Surgery?
I'm going to confess my love to you.
I'm here today to push you back so you can do it.
However, when it comes to it, I don't have the courage.
I want to see you with more confidence.
Four months later.
Yuki-san confessed his love to his father.
What does his mother think about his confession?
I don't have the courage.
I don't know what the world will think of me.
Basically, I want him to live the way he wants and the happiest way possible.
I'm happy for you.
From your mother's point of view, what kind of stubbornness and stubbornness is your father like?
He's very serious.
Oh, I see.
But he doesn't like grayish colors.
White or black?
Do you have a picture of your father?
I do, but...
I'm sorry, but I can't help it.
When he's angry, he's a little scared.
That's not true.
What's that?
I thought it wasn't a camera.
Why?
You should have told me.
She doesn't want to be looked at her old photos.
Now that my dad is back, my mom moved me to this bus.
Please turn off the camera.
Thank you.
Good luck.
Good luck!
I'll do my best. Thank you.
Have a good trip.
Thank you.
Can we talk for a minute?
Can we sleep for about two hours?
I'm sorry I'm tired.
She finally confesses her feelings to her dad.
I think I'm a man.
You can't be a man.
It's not like I want to be one.
I've been living a different life.
I can't open up to my friends.
Can you do that if you were a man?
It's not like I'm a man.
You don't have to hide it.
There's nothing special about it.
If you were a man, you wouldn't have any questions and you'd be living your life.
So what would you do if it was painful?
So I want to treat it.
I don't know if I'll do it all the way down yet,
but I want to do the colon and the chest.
I can't understand it perfectly.
I don't agree with you, but if you're a parent, you can only see it.
It's your life, so it can't be helped for you to go the way you chose.
I think there are parts of my life that don't fit me.
It's the same for any parent, and it's the same for any human being.
Of course there is such a thing.
Of course there are parts of my life that don't fit me.
I don't care about it.
I see.
I want to see it, and I have to see it, and I want to see it.
My daughter became a man.
My dad didn't say he would admit it, but he said he would watch over me.
This is Yuki's first step.
But when I'm in AKB, I feel like someone will do it for me.
I've been through a lot of things, but I thought I'd do my best and take a step forward.
Good luck.
Thank you.
Yeah!
Good report.
Yeah, good report. I have to accept it.
It's a different path, but they made new steps together.
Two years later...
Sayo Miyazawa.
Shanghai 48 transfer student.
Miyazawa chose a life of driving himself into a new starting point.
And Yuki...
Oh, hello.
It's been a while.
I'm sorry.
Since then, he's been going to the hospital and receiving counseling.
Now I'm in Thailand for a surgery and my upper eye is back.
I'm thinking of getting another surgery next time.
I don't care about my eye around my eye anymore.
Now it's like a start line, so I'd like to continue to pursue my dream.
It's from now on.
After this encounter, they became real best friends.
The full version is on DVD.
As you can see, how to access it.
Please go ahead and access it.
AKB48's DVD "STAGE 2" will be released on March 23rd.
For more information, please go to their homepage.
This is the man of my dreams.
It was fun. It was fun, but honestly, it was hard.
Washing, shampooing, not being noticed by customers.
I may be confident in making happenings.
Eat it! I want my regular!
Next time is March 21st!