AISubs v3.7
We will support you!
Osaka and Kosovo.
Osaka-style, isn't it?
Yes, Mr. Hashimoto.
You know Osaka, don't you?
No, I don't know what "ato kousou" is.
"Ato kousou"?
But I just thought of Osaka-style "kousou" when Osaka becomes "to".
Oh, when Osaka becomes "to"...
Is it Nagoya-style?
It's Nagoya-style.
Nagoya-style?
No, Aichi-style.
Oh, Aichi-style.
I see.
It's Nagoya-style.
But it's only Osaka and Tokyo.
Is it "kousou" when Osaka becomes "to"?
It's "kousou" when Osaka becomes "tokai".
Isn't it "soreya"?
It's "kousou" when Osaka becomes "tokai".
It's "soreya" for sure.
Isn't it "tokai"?
It's "tokai".
"Tokai" is one of the top three cities in Japan, isn't it?
Yes.
What?!
Do you have any idea about it?
Well...
Osaka...
Osaka and...
As it is now, it's fine.
It's fine, isn't it?
How should Nagoya be like in Osaka version?
Nagoya is...
Should Nagoya flourish a little more?
It can flourish a little more.
Osaka...
I'll leave it to Non-chan here.
What?
She's already a senior.
I'm not a senior! I'm not a senior!
A month or a week, you're that much of a senior.
Yes!
It's a year and a month.
Ah!
I'm alive and I'm a senior, so I'll leave it to you.
Next, I think it's Paruna. Probably.
Then...
Osaka...
Speaking of Tokyo...
There are a lot of buildings...
- OK, I got it! - Got it!
Osaka and its structure is...
Osaka is trying to make Osaka into a city of buildings.
Osaka is more like a shopping district...
There are not many buildings...
There are a lot of low-rise shops.
- That's right. - There are big buildings in Tokyo...
And there are many shops there.
I think that's what they're trying to do.
They're trying to make Osaka fashionable.
Who is it?
Mr. Hashimoto.
Mr. Hashimoto...
Mr. Mayor?
- What's his name? - Mr. Mayor?
- Mr. Mayor?
- But it's "foo" so... - Mr. Mayor?
- Mr. Mayor?
It's not "foo" but "foo" so...
- Mr. Mayor? - Mr. Mayor?
Mr. Mayor is...
Mr. Hashimoto is trying to make...
Osaka into a city of buildings.
He's trying to make it fashionable.
He's trying to make it fashionable for adults.
This is Osaka and its structure!
Bye-