AISubs v3.7
Ishibashi-san?
Where are you?
I can't find you, Ishibashi-san.
Where are you, Ishibashi-san?
Ishibashi-san?
I don't know where you are, Ishibashi-san.
Ishibashi-san?
Where are you, Ishibashi-san?
Ouch!
Is it a little hotter?
Be careful not to fall behind.
Stand up as high as you can.
Be careful not to fall behind.
It's very heavy.
Let's go!
It's very heavy!
I'm sorry, I'm sorry, man!
No, no, it's okay.
I'm sorry, I'm sorry.
What should I do? They brought me here.
- Can you go and get it for me? - Yes!
Where is Ishibashi?
I think I went too far.
I went too far!
You're always a man, but you look like a woman today.
I'm a temporary employee today.
A temporary employee?
Yes, that's right.
If you look like a woman from now on, I won't take it.
Please take it. Thank you very much.
How much is it?
It looks delicious.
It will be 2,600 yen.
Is there a discount from 3,000 yen?
If it's 3,000 yen, it's a discount of 400 yen.
No, it's 600 yen.
Oh, I'm sorry.
It's 400 yen.
Oh, it's not there!
What?
It's not there.
It's not there? What number is it?
It's 400 yen.
Where is it? 2,000 yen? 2,000 yen?
It's 400 yen!
I'll deceive you like this.
I'm being deceived in the middle of the game.
I can't calculate it.
Be careful.
Thank you very much.