AISubs v3.7
Thank you for watching!
Gon-gitsune (fox)
Niimi-nan-kichi (Southern base)
This is a story I heard when I was a child from an old man named Mohei of the village.
In the past, there was a small castle near my village called "to"
and a lord named Nakayama lived there.
In the mountains a little away from Nakayama,
There was a fox called Gon-gitsune
Gon-gitsune (fox)
was a lonely little fox who lived in a forest filled with vines.
And even in the evening or in the afternoon,
he would come out of the village and play around.
He would go into the fields and dig out potatoes,
or dig up seedlings and light a fire,
or steal glass from a pharmacy and do all kinds of things.
It was one autumn.
While it had been raining for two or three days,
Gon-gitsune (fox)
couldn't go outside and was crouching in a hole.
When it rained, Gon-gitsune (fox)
was relieved and came out of the hole.
The sky was clear and the voice of a moose was echoing.
Gon-gitsune (fox)
came out of the hole and went into the village.
There were still drops of rain on the surrounding vines.
The river always has little water,
but with the rain for three days, the water was increasing rapidly.
After a while, Gon-gitsune (fox)
lifted up the back of the wire-cutting net,
which had become like a bag, out of the water.
Inside of it were the roots of the grass, leaves of the grass, and rotten branches and other things.
But in some places, white things were shining brightly.
It was a fat eel's belly and a big chrysanthemum's belly.