AISubs
Akb Kousagi Dojo
Five more days until Christmas
Jingle Bell, Jingle Bell, Merry Christmas
A special night once a year
How do you spend it?
The night view of a beautiful restaurant is also good
How about a handmade Christmas made by ourselves?
If you look at this, you may be able to have an original party
Merry Christmas
Something happens on a wonderful night
Merry Christmas
Kousaki's homemade Christmas party is about to begin!
This week's narration is brought to you by Team K's Mayumi Uchida.
Merry Christmas!
AKB Kousagi Dojo
It's started! AKB Kousagi Dojo!
This year is already over.
How do you feel about looking back on today?
I feel like I'm going to die today.
Are you really okay?
I'm okay, I'm okay.
Don't you have a fever?
I don't have a fever.
Well, that and...
What are you talking about?
It's almost Christmas, but we've been working hard for a year.
So this year, we're going to have a Christmas party.
Today, the four of us are going to have a handmade Christmas party.
But have you ever had a party?
You don't know what a party is, do you?
What? A party advisor?
Let's call her in.
She's the queen of the party, Ms. Morishita Yuuri!
Wow!
That's amazing!
Hello!
Yes, when it comes to parties, it's Morishita.
When it comes to Morishita Yuuri, it's a party.
She's the party queen who's going to have 400 parties this year!
Amazing!
The one who appeared was the gravure idol, Morishita Yuuri.
But what does 400 parties mean in a year?
400?
Yes, in a year, you have 6 parties in a day.
What?
That's amazing!
Everyone, you have to do this much.
No, no, it's easy to do once.
By the way, is there a point of a handmade party?
Yes, you become beautiful during a party.
This is an important point.
What does it mean?
You get used to it.
So cute!
Have you had any amazing parties recently?
Recently, October was the season of Halloween,
so I went to parties every day.
Every day?
October, which was the season of Halloween, was full of parties.
The party queen is too amazing.
Where are you going with the party queen?
Everyone, behind this door is today's party venue.
Let's open it.
It's red!
This is today's party venue.
Nothing has been decorated yet.
Handmade Christmas Step 1 Let's decorate the room!
Actually, on the way to the party venue
The little rabbits are going to the Franfran Shibuya store.
Christmas ornaments and cute little things are very abundant.
So cute!
The theme of the decoration is lovely.
Let's go with this one.
Thank you.
Let's bring it to the venue.
We got a lot of decoration goods.
Let's make this space lovely.
Using these goods, let's transform into a lovely party place.
This is amazing.
It's like a movie.
This is good.
Santa.
He's eating.
It's very luxurious.
This is amazing.
I wonder if I can be a gravity idol, too.
Look at the bubbles.
It's been a long time.
You're playing too much.
It's done.
The lonely room has been reborn with everyone's help
Amazing
It's like Christmas now
Thank you for your hard work
It's hard to decorate at first glance
Decoration is to make the inside of a woman beautiful
The mood is high and the smile is beautiful
That's why I said it would be beautiful at the party
That's exactly what it is
I see
It's amazing
The mood is high and it's fun
What do you think?
Merry Christmas
Ah, what a surprise!
After hearing about the party, Yokoyama Captain and Terry joined the party!
I heard that everyone was having a Christmas party, so I rushed over!
Really?
Wow!
Amazing!
I saw it!
We did it!
You did it?
You all decorated it together?
Yes, we all decorated it together.
Tano-chan!
I heard that you weren't doing it at all.
You didn't do it!
This is also pretty good.
It's a 48.
I see.
That's amazing.
It's definitely good to have something like this.
Now that the members have increased and the atmosphere has gotten excited, what's next?
Speaking of which, what do you do with party food?
What?
Did you bring it for us?
What do you mean?
Yokoyama isn't that type of place.
I don't know.
What about you, Kiyota?
My recommendation is catering.
I see.
That's right.
Since it's Christmas, I thought it would be good to have something Italian.
That's right.
I have a favorite place, so I've already called them.
Yay!
As expected.
Thank you.
Now that we've decided on the food, is it time for the party?
That's right.
That's great.
No, no, no, no.
I forgot something important.
What is it?
The main characters are different from usual.
I have to make them look gorgeous.
Handmade Christmas Step 2
Make yourself look good too!
Morita Collection, come on!
This is the Cosplay Collection, which is loved by the Queen. There are quite a few strange things in it.
These are all the clothes I wore on Halloween in October.
It doesn't suit you.
What is this?
Have you all chosen your clothes?
Yes.
Have you chosen your clothes?
Yes, we have.
Then, shall we change your clothes?
Then, I'll stay here.
Please change your clothes.
Thank you very much.
Now it's time to get changed
Are you ready?
Yes
You are ready
Are you ready?
Let's go
Please
Good
You look good
Please look forward
Good luck
That was great!
This is the start of the AKB Christmas Collection.
Check it out!
Merry Christmas
Sure, Merry Christmas
A wonderful Merry Christmas
Saturday Night
First of all...
I want to be with you on this precious night
The most special night of the year
Chocoe-guchi utsushi shite Itsumo no kissu ja tsumanai yo
Yoi ni mechikonde Chocoe shite de fukashite
Anata no ai wo nametai yo
How was it?
It was so exciting! It was amazing!
It looks good on you!
I feel less embarrassed
It looks good on you when you're alone
Now that you're excited about cosplay, it's time to eat!
A cute one-bite-sized audible has been brought to the party.
This meal also has a particularity that the party queen cannot miss.
After all, the party menu is always fried and the meat becomes heavier, but after all the vegetables are delicious.
It's a party, so it's finger food while talking with everyone.
The theme of this party is to become beautiful.
It's also a cute theme.
It's good to be spicy, but it's a little everyday.
That's right.
There's only food in Yokoyama.
Everyone can't wait any longer.
Let's get it right away.
Then it's the beginning of the Christmas party.
Merry Christmas!
Itadakimasu!
How is it?
It's good!
Everyone should eat this.
Caviar?
I've never eaten caviar.
It's fashionable.
It's good!
It's really good!
It's good!
It's sweet, isn't it?
It's creamy, isn't it?
Everyone is eating seriously.
It's almost gone in a flash.
And there!
Everyone!
Ta-da!
What is it?
I prepared a cake as a surprise today.
Ta-da!
Did you make it?
It's a flower around here.
Actually, this is a vegetable.
Can you eat this?
It's called vitamin flower.
It's more nutritious than carrots and broccoli.
It's not just sweet.
It's good for your health.
It's amazing!
This will make you look beautiful at a party.
It's amazing!
I want to eat it with everyone.
The queen's handmade beauty cake.
How does it taste?
It's amazing!
I think I can eat it in one bite.
You can eat it and become beautiful.
What a happy party!
I'm so full.
I'm so satisfied.
Wait a minute!
You're not satisfied, are you?
The party is about to begin.
There was a party, right?
What will Santa bring for Christmas?
A present!
Do you bring it?
We bring it.
The last of the Christmas party is the gift exchange party.
Everyone is preparing a gift in advance.
Here is the main event.
It's a gift exchange.
Everyone!
Are you preparing a gift?
I heard it was 5,000 yen.
We are 5,000 yen.
Are you 5,000 yen?
No way!
I prepared 100,000 yen.
What?
100,000 yen!
I always thought that the gift exchange was 100,000 yen.
What?
The Christmas song will play.
If the song stops, it's over.
Let's go.
Wait a minute.
If the song comes to me, I won't give it to you.
Let's have a fun Christmas.
Let's go.
1,2,3. 1,2,3. 1,2,3.
Please.
1,2,3. 1,2,3.
No!
1,2,3. 1,2,3. 1,2,3.
It stopped.
1,2,3.
No!
No! No!
It's too heavy!
I don't have another one!
Can you give 100,000 yen for such a trash?
Next is this.
I'll open this.
It's pretty heavy.
It looks heavy!
What is that?
It's an accessory!
It's the one you don't use!
What am I supposed to do with this?
For Peri-san, it's a set of three cute things that Yukarun chose.
Peri-san's hair accessory is...
It's cute!
It looks like Christmas.
For Reike Tano-chan...
It's Juru-san!
For Tano-chan, it's a juicer-mixer that seems to be good for Juri's health!
I'm happy!
It's a mixer!
As expected!
The price of the 100,000 yen gift is to be announced later!
For the captain, it's a present from Terry-san!
There's a lot in there!
It's super cute!
It's so cute!
Is incredible!
It contains fashionable goods such as dresses and bags selected by Terry-san!
Isn't there any left?
Yukar has a somewhat suspicious look!
There's another one inside.
Who did this?
And while saying whiles who, this present is from Tano-chan!
It contained sweets and bath bombs!
This one is really practical!
Yup!
I'm happy
What about Juri?
This is mine
There are so many
Brackets in the set
Quite practical
This is it
Cute
Yui-chan
What is it?
Cute
The contents are very cute
Accessories
What is Yui-chan's present?
Please
What is it?
What is this?
Salary
1 day
Full course ticket
What is this?
Nail
Hair
Estee
Body training
100,000 yen per day
No
I got it
I will use this
The youngest got a platinum ticket
I will be an adult
Actually
This costume
Santa Claus
Gives presents to children all over the world
But
I'm fine
In place of me
A new person came
Please enjoy
After this
That person will be torn
New single by rock-paper-scissors
If you say that you dream of your smile on the way to the bell
How will our relationship change?
Even if I think about it for a few days
It's like an embarrassing conclusion
On sale
AKB Kousaki Dojo
Road of the Dance Idol
It's sudden, but I have an announcement for everyone
At the end of December this month, I, Nanako Suga, will...
I will be taking part in the activities of SKE.
SKE48's Nanako Suga will be graduating to prioritize her music career.
At the same time, she will be graduating from Road of the Dance Idol.
The staff, members, and teachers who were involved in this project...
I'm sorry to say this now, but I've decided.
And on this day, the members, Kinoshita-san and Takeuchi-san, reported their graduation.
Then, Takeuchi-san suddenly said...
I just thought about school, work, and Nanako.
That's probably the result, so don't worry about it.
Well, I'm going to cry now.
What should I do? I'm going to cry.
I'm going to cry. I'm going to cry.
I've been practicing with Nanako for a long time.
I'm so sad that I can't do it anymore.
But I want to do my best for each other's goals.
The five of us will continue to practice.
I'll do my best not to lose.
I learned to do my best, so I would like to study hard from now on.
Thank you for your hard work.
On the other hand, this is a Christmas party
Jenga is about to collapse, isn't it? What should we do?
Peri-san is also gone, and the little bunnies who started playing Jenga
Well, it's an imitation of a one-shot game
Do you do that?
Something like a one-shot game or a one-shot game
I don't know how to do it on purpose
It's dangerous. I'm good at it
Yukie-san's one-shot game looks like this
It's dangerous
Next, go in front
Oh!
Surprised?
The tension is different
It feels like it's over
It's a game of ending
There was a change of presents
It's a gift
I also received an audible
Hey hey hey
I brought it
What?
I'll bring it
If you beat this, it's a one-shot game, right?
After this, it's a one-shot game!
Director, please do the impersonation!
The next guest is AKB48!
It's time for a special guest!
The next song is called...
To be honest, when I came from Yokohama,
I did it with a voice that was almost like waking up.
It was too loud.
Since the director is here, let's sing together at the end!
Let's sing together!
I'm tired.
I'm sick of it.
The night of the party has come to an end.