AISubs
Akb Kousagi Dojo
On June 8, 2013, the 5th AKB48 election was held.
Each of them challenged the election with their own feelings.
What happened there was a number of dramas.
I often say this, but I'm not such a strong person.
Shinada Mariko will graduate from AKB48.
Rino Sashihara will graduate from AKB48.
Minami Minegishi will graduate from AKB48.
And here are the members who participate with special feelings and wait for the moment when their name is called.
Even if it was tough, I hope that I can be a reset in myself by accepting the ranking.
Yes, that's me. AKB48 researcher Minami Minegishi, 20 years old.
This election is a restart for me.
At first, I cried every day for no reason.
On February 6th, after causing a stir in the public,
I was given a chance to talk to Terry.
I don't think I'll ever be on TV in this outfit again.
This is the only feeling I have.
During the next general election,
and a few months before that,
I told him to watch me do my best.
When I read that, I knew it was a joke.
And June 8th, this week is 128 days from the general election to the general election.
Please listen to the voice of my heart to see what kind of memories I, Minami Minagishi, have spent.
June 8th, this week is 128 days from the general election to the general election.
I don't want to restart in the sense of wanting to go back to myself.
I think it would be nice if I could convey that feeling.
This week's narration is brought to you by me, Minami Minegishi, of AKB48.
This week's AKB Kousagi Dojo.
For 128 days from the first round of elections to the election,
please listen to the voice of me, Minami Minegishi.
AKB48 Researcher Minami Minegishi, 20 years old.
I'm Minami Minegishi, 41 years old.
I'm 12 years old. Nice to meet you.
I've been dreaming of entering the entertainment industry since I was young.
I passed the AKB48 audition when I was 7 and a half years old, in 2005.
When I was 12 years old.
When I became a member of AKB48, I was on the starting line of the entertainment world I had dreamed of.
I kept running with all my might.
Team K
Minami Minami
She has always been a member of the election committee thanks to the support of everyone.
I've always wanted to see this scene.
And this year's general election is a candidate election.
Whether you participate or not, it's up to you.
I've decided to be a candidate for this general election with a certain determination.
If I didn't participate, I would have had a lot of feelings that I didn't have to taste, but I think the regret of not participating was bigger.
AKB Kousagi Dojo, which started in December last year, is the first main MC.
At first, I was nervous, but gradually I was able to enjoy the interaction with Terry-san.
However, on January 31 this year, I decided to cause a lot of trouble for myself.
My article was published in a weekly magazine.
I bowed my head in apology to my fans.
However, this made the world even more noisy.
The next day, I was dismissed from the team.
And six days later...
I had a chance to talk to Terry, who said he wanted to hear my voice.
It was February 6th, when it snowed in Tokyo, as if to express my feelings.
I don't think I'll ever be on TV in this outfit again.
I feel like I can't do this.
But if this hadn't happened, I think there would have been many things I wouldn't have noticed, I hope I can go home and talk to you today.
One thing that bothered me was that I didn't want to quit AKB even though I was in that kind of situation.
Yeah I'm saying I thought I was selfish. Whether you don't want to quit AKB, or quit, isn't something you decide yourself, I think you should choose based on your anxiety.
I thought that the judge should be the anxiety that I raised as a child, not AKB.
what did you think of that
I agree. That's why, of course, it's the fans who decide,
But before that, what do you think I should tell you?
I'm lazy to say what I think.
Because I haven't even done anything.
Please help me because I will appear in an intermediate magazine. It hurts.
If you really think about it and become Mineguchi,
I don't know if the next general election will be in June,
Please look at my hard work over the past few months.
It makes a lot of sense when you read it.
I'm going to do my best from now on, so please support me.
The applause and cheers at this time became my encouragement.
I don't know if it's because I'm anxious, but I'm really worried.
The fans are telling me that it's not going to be like this from now on.
Of course, I don't think I'll ever be able to do the same thing over and over again.
I'm sure the real answer from the fans is that I'm going to run for president like Tennis.
No matter what happens, I'm going to do my best in front of the fans who believe in me and believe that I'm going to do my best in the future.
As long as I'm here, as long as I'm alone, I want to do my best more than ever.
I was standing on the stage with a strong will, but I couldn't control my feelings.
Right after that, it was pitch-black, and I was at home all the time.
I was watching everyone's activities at home.
I thought, maybe I was really there at that time.
At the beginning of the month or two, I cried every day for no reason.
The days when I was not in the place I was supposed to be, the days when I was anxious and anxious.
It was the members who always supported me when I was about to break my heart.
Everyone was always close to me.
They contacted me every day.
When I was alone at home and panicked, I called SASHIHARA.
At that time, SASHIHARA's heart had become very sensitive.
Even when it rained, I felt very anxious.
When it rained on SASHIHARA, I felt even more sad.
When I called SASHIHARA, I couldn't stop crying.
SASHIHARA said,
I'm not going to say anything good at all, but the rain will stop someday.
I got a lot of emails from various people.
The words that were written in words, and the words about personnel affairs stuck in my heart.
On April 7th, I ran for the last day of accepting applications. And I attached these words to the election poster.
once again
Minegishiminami begins for me this time
By accepting the ranking even if it was tough
I'd like to use this as an opportunity to think about doing my best again.
It's impossible for everything to go back to the way it was, but I wish I could reset like this
yes
Oh
I feel like I want to believe in Han, though.
And in the appeal comments,
No matter what the situation is,
I think I can only continue to run as I am now.
I want to accept any result and take another step forward as a new me.
Thank you very much.
I don't really have anything to work hard on.
I want to thank the fans who are supporting me even in this situation, and I want to do my best every day so that I don't make those people anxious.
I think that's the only thing I can do.
It's May 22nd, 17 days until the election.
On this day, the results of the election were announced.
The 26th place goes to the AKB48 student, Minagishi Minami.
4875 votes.
The results were announced on the 26th.
I thought it was good that the election was announced on that day.
I was worried about that, and I couldn't do anything about it.
I was like, oh, really? I forgot about it.
When I heard I was 26th...
I wasn't happy or upset.
I was like, oh, this is it.
It was like I had a taste of reality.
I wasn't particularly excited.
I was 26th.
It was a very honest feeling to be able to say thank you.
This is the 5th election.
There are more and more news on TV and magazines.
The election has become a social phenomenon.
June 7th
The day before the election, I was at the NISSAN STADIUM for the rehearsal.
I'm finally starting to realize that it's almost time.
The members are sitting down and we're doing the rehearsal.
It's almost the day before the election.
Basically, we did it today.
It seems that there are many opportunities to talk about it.
I can see it even if I don't want to see it.
When we were having dinner during the rehearsal,
I saw it on the evening news.
I thought it was amazing.
In the sense that I want to go back to myself,
I don't want to restart it.
I think it will be seen by many people.
I hope I can convey that feeling to people.
I'm scared, but I hope I can make a new day by receiving the results.
And on the day of the election, this day is a new start for me.
I cut my hair the day before and decided to take off my wig for the first time in front of the fans on this day.
The concert has a balance with everyone, and I got to wear a wig this time, but the election is a place where I fight as an individual, and I want to go without wearing a wig.
This election will be held at the same time as the concert.
Some of them will be performed by a total of 260 members of the AKB48 group.
This is the first time for a female artist to perform at the Nissan Stadium.
In front of 70,000 fans, she sang 41 songs for two and a half hours.
I did what I had to do, and it wasn't that I made a mistake.
After all, my feelings were not separated from the election.
I feel like that.
AKB48 30 Second Single Election.
It's finally time to vote.
And finally, the voting begins.
I hope that this time, I don't have to do my hair.
The members who were nominated, one by one, went up to the stage.
From here, my new start.
At this time, for the first time, in front of the fans, I took off my wig and showed my new hairstyle.
I thought that everyone now knew that I was not wearing it, so I was excited.
I thought that I would be pitiful if I looked down on the miserable atmosphere here.
I thought that this was good, so I decided on my own.
Thank you very much.
Sato Amina
Kawaei Rina
And then, from 64th place, the members' names were called.
Amazing! They came all the way from inside the prefecture.
How do you feel?
There are numbers on the news, so you can see that they are higher than here.
From the beginning, I thought that AKB48 would be called a team researcher,
so I was waiting while thinking that it wouldn't be strange if I was called all the time.
From the 30th place, it was already at the peak. I was very nervous.
After that, the names were called one after another, and the announcement of the 19th place was over.
And the 18th place, 38,985 votes, AKB48 team researcher, Minami Minegishi.
She showed great interest and Seonghye.
Now her nice yeah, I already knew she'll win but....
Whenever she saved it beautifully, it brought out her talent...
People are proved to be celebrating blah blah.
I, who was hurt by my beloved AKB48, thought many times that it would be wrong for me to return to this stage this time.
But if I run away from this situation now, I think I won't be able to stand on the stage anymore.
I started to think strongly that I want to stand on this stage.
From now on, no matter how bad I look, I will do my best to be recognized as AKB48.
And thanks to you, my hair has grown this much.
I think I'm growing little by little for the length of my hair.
Please continue to watch over me.
I'm really happy. Thank you very much for today.
In the 5th AKB48 General Election, my ranking was 18th. I didn't make it into the selection, but I never thought I'd get more votes than last time.
I received a ranking that was too wasteful for me, and received the message that I should work harder,
As a research student, I think that there are still many things that I have to do my best.
On the other hand, Terry, who always cared about me after the uproar,
I think Mineyoshi himself is most relieved that he's ranked 18th this time.
However, I don't know if there was some sympathy for this time's 18th place.
Well, I think I'm relieved, but I don't know.
Next year, I don't know what will happen because a new generation will push up from behind.
Minegishi may still be young, but he has a lot of flair, so I don't know if he'll be unexpectedly strict.
Well, even though I know that, I would like you to do your best again next year.
Thank you very much.
The day after the general election. I was determined to make a fresh start.
The 5th AKB48 General Election was held on June 8th. I, Minami Minegishi, ranked 18th.
I would like to do it. The day after the general election.
Q. How do you feel now? It's not like I'm asking for forgiveness or anything, but I feel very happy.
I thought I had to take more care of the fans.
I don't know what's going to happen to me when I talk to the fans on the roof of Akihabara.
I was always crying, but now there are still people who support me like this, and I couldn't imagine myself laughing at that time, so I was able to take a step forward with a very fresh feeling.
Minami Miniguchi took the first step towards the restart.
Thank you very much.
Everyone, thank you for your support for the 5th AKB48 election.
Here are the results again.
Here are the members who will sing the 32nd single.
There are 16 under girls who will sing a coupling song.
Minami Miniguchi is also in it.
Here are the next girls from 33rd to 48th.
And here are the future girls.
Everyone, please continue to support AKB48.
Next time on Kousagi Dojo, the members will be in a terrible state due to hypnosis.
Please look forward to it.