AISubs
Everyone, raise your hands and cross the signal.
AKB Ko-sagi Dojo, first of all, today's members are here.
Now, this week's AKB Ko-sagi Dojo has started.
AKB 48 members will solve the problems of the wandering little bunnies.
AKB Kousagi Dojo!
So this time, Ryo-chan and Renacchi will cheer for the lost Kousagi with all their might.
I want to convey my feelings to him before I graduate from high school and can't see him anymore.
I'm so excited.
She's waiting for him to come back from work.
She's got a lot of guts.
She's got the courage to confess.
What's wrong?
I'm embarrassed.
She's so cute.
What's going to happen to this little rabbit's voice?
This time, the narrator is me, Team K's Maria Nagao.
Youth is beautiful. However, youth sometimes breaks the balance of mind and action and gets lost.
The place where little bunnies gather is here, AKB Little Bunny Dojo.
It's already graduation season. What do you think about graduation?
I feel like I finally graduated.
Ah, really?
It was my first year of high school, so I didn't have anything.
What do you mean?
Do you have any sweet memories from the graduation ceremony?
Yes, I do.
At my school, we used to exchange our name tags with the second button.
Ah, this one?
Yes, we used to exchange our name tags and put them on each other's bags.
That's so cute.
We also exchanged our jerseys with the people we liked.
That happened?
Yes, it happened.
Isn't it cute when a man's shirt is all wrinkled?
It's cute when a girl's shirt is all wrinkled.
When a girl wears pants and a hat, it's cute.
No, it's not.
It's too much.
It's not cute.
It's cute.
It's not cute.
It's not cute at all.
It's a problem only in graduation season.
Yes.
Oh, what's wrong?
What's wrong?
What happened?
This time, I helped confess.
Oh, really?
Yes.
Can you tell us what you're worried about, Ryoka?
Yes.
I'm in love with a guy from the same high school.
I'm going to graduate soon, so I want to confess to him before that.
But I don't have the courage. What should I do?
I see.
Don't you think it's better to confess now?
I think it's better to do it.
I'd like to talk to him directly, so let's call him.
Let's call him.
Hello.
He seems to be a mature boy.
This time, he is a little rabbit.
His name is Nami Shindo. He is 17 years old.
He is a third-year high schooler who graduated this year.
Nami, when did you start to like him?
I think I started to like him when I was in the second year of high school.
So you liked him for two years.
Yes.
I see.
How do you feel about him?
Well, I think he is handsome.
But I think it's better to stop liking him.
What?
It's not a big deal, but he looks handsome.
He looks handsome.
His voice is hoarse.
That's right.
That's the best.
Let's see Nami's confession strategy.
This is Nami's confession strategy just before her high school graduation.
I really want to tell you this before I graduate.
AKB Kousagi Dojo Kousan Last Love Confession Strategy
Pyon! Where are you looking at?
Over there, over there, Lenacchi!
I'm Katou Rena from Team B, Lenacchi!
I'm Ryouka Oshima from Team N, who stands small and is okay!
This time, Ryou-chan and Lenacchi will be facing off as the Cupid of Love!
I wonder what kind of boy Nami-chan likes.
By the way, what kind of boy is that boy?
He's a boy named Keisuke Abe.
Keisuke Abe.
He's the quiet type in school.
We've never been in the same class together for 3 years.
What do you like about him?
He's kind.
Do you have any stories about him?
Well...
When we were having a snow match,
when I was having a lot of fun,
he was wearing gloves.
How did Nami-chan fall in love?
This is the beginning of the Cupid of Love!
On a snowy afternoon on a winter day,
Nami-chan was having a snow match with her friend.
And in the middle of it, Nami-chan's hand was...
cold!
Because she wasn't wearing gloves,
she was biting her finger.
And then,
Abe-kun came out.
He wrapped his hand in his hand
and gently warmed it up.
If you touch the snow,
your hand will get cold, so let's stop.
Nami-chan couldn't say a word
because of the sudden event.
How kind is he?
At that moment, Nami-chan was shaking her hand.
Ah, I'm getting goosebumps.
He seems to be a good person.
Yes.
But I thought I could do it by myself.
So I told him,
and the relationship changed.
Ah, I see.
I couldn't say it.
Are you worried?
I'm worried.
It's written on your face that you're worried.
If you don't say it,
that famous phrase...
That's right.
There's a famous phrase.
Please listen to it.
Don't do it.
Rather than regretting it,
I think it's better to regret it after doing it.
Oh.
There's a famous phrase.
It's a famous phrase.
There's a famous phrase.
With the famous phrase of Ryo-chan,
who jumped out in the last confession strategy,
Nami-chan is encouraged.
It's cool.
It's cool all of a sudden.
Nami-chan's expression is clouded with anxiety.
But nothing will change as it is.
Be brave.
Fight!
Go for it!
I'll cheer for you with all my might.
Yes.
I'll do my best.
Let's do our best.
What are you doing now, Keisuke-kun?
I'm probably working part-time right now.
Oh, part-time.
Part-time.
After part-time.
What are you doing?
Is it a direction to call out?
It's a place that's easy to say.
That's right.
Near here,
there's a road.
If you talk about the road,
it's like a manga.
That's good.
That's good, isn't it?
It's good.
It's a river.
I don't know.
What's a river?
River?
It's a river.
Is it like a river?
And the three of them will go to
the scene of this confession.
We're going to the riverbed of Kasenjiki.
That's great.
It's beautiful.
The scenery is amazing.
It's beautiful.
It's like a drama if you confess here.
Have you ever seen a scene like this?
It's beautiful.
It's the best.
It's the best place.
The confession will definitely succeed.
Nami's big plan to confess.
Finally, the time of fate.
You two are suspicious, aren't you?
Was it cold?
It was cold.
Was your nose red?
It was cold.
It was cold, wasn't it?
The next crossroads will steal your one-sided love
You're late.
There are people who don't come to work.
What's wrong?
What should I do?
It's embarrassing.
It's cute.
They'll find out at this point.
Just one more breath.
Really.
Just one more.
Hang in there.
Just one more.
Just one more word.
It's difficult.
Oh?
Yeah...
Will Nami-chan's feelings reach her?
I'm Rei and I'm Kozuki
You guys look good together
We're the same age
That's great
Nami-chan wants to confess her feelings to her high school graduation
This is Abe-kun
He's in the same high school as her
He's in the same class as her
He's a hard worker, so he has a good personality
Takao-san will help Nami-chan
That's great!
That's kind
Nami-chan will always encourage her
What will happen?
Shall we see what happens next?
Let's see Nami-chan's big plan to confess her feelings
AKB Koasagi Dojo Nami-chan's big plan to confess her feelings
Nami-chan is waiting for Abe-kun to come back from work
Ryo-chan and Renacchi who went to cheer Nami-chan will watch over Nami-chan's confession from afar
Is it that?
Why?
Isn't it that?
Oh, she's waving her hand
That's right, it's that
It's late
Isn't it cold? Are you okay?
It's cold
It's not cold
That's it for today.
I don't think Abe-kun understands, so I think I have to say it properly.
Everyone has something locked in their heart.
Now is the time to release it and fly freely.
That time has come.
I can't do it anymore.
I'm doing what I want to do.
AKB Kousagi Dojo
Everyone has something locked in their heart.
Now is the time to release it and fly freely.
The time has come.
In the first place, how did AKB get in?
I wanted to do a job that makes people smile, and my dream was to become a singer since I was little, and I wanted to enter the entertainment world, so I thought this was my chance, so I took an AKB audition.
When was it?
When I was 13 years old, I was in my first year of junior high school.
It's been about a year since I joined AKB48.
How was it? How did you feel when you actually joined AKB48?
It was completely different from what I had in mind.
There are a lot of things that are harder than fun.
What's hard about it?
I don't know.
I was in my 13th year of junior high school, and there were 16 of us.
All of us...
There were 16 of us in AKB48's singles, so we were all in our 13th year.
There was a selection last summer, and there was a kid who fell.
At that time, it was really hard, but all of us...
I was very close to him, so it was very difficult for me to get along with him.
But I thought I had to overcome it.
Now I'm the only one in my 13th period.
I want to make my 13th period more famous.
I want to do my best in various things.
Does that mean you're going to do your best for your 13th period friends?
I have to do my best.
I want to do my best so that I can be in the final of the 13th period.
Can you send a message to your ex-boyfriend?
I'm very sad that I can't work with you anymore.
Thanks to the e-mail that everyone is doing their best,
I'm a precious member who can think of doing my best.
I always think that the 13th generation is the 16th generation.
17-year-old Kousagi appeared in this Kousagi Dojo before her high school graduation.
So, Ryo-chan and Nenacchi have been supporting the lost Kousagi with all their might.
It's too late.
Isn't it cold? Are you okay?
It's cold.
It's not cold.
I thought I was going to graduate.
That's right.
Don't you think it's lonely?
We won't be able to see each other anymore.
That's right. It's lonely not to be able to see each other.
I'm talking about not being able to see each other.
What's the matter?
What should I say?
I'm scared.
I'm embarrassed.
It's obvious.
Just one more breath.
Hang in there.
Just one more word.
Just one more breath.
Today is my graduation day.
I don't think you'll understand me because I'm a fool, so I think I have to say it properly.
That's why I'm going to say it before I graduate and I can't see you anymore.
If I go this far, you'll understand, right?
I liked Abe-kun.
Nami-chan finally confesses. This is your last chance. What's the answer?
AKB Kozaki Gojo
Today is my graduation day, so I want to tell you before I can't see you.
Can you see me?
I like you.
I said it.
What's your answer?
Say something.
I was surprised.
I understand.
What's your answer?
I was curious about you.
I got it.
Does it mean that I can accept your feelings?
Yes.
That's great.
Can you do it?
Nami and Nenacchi are going to Kousagi Dojo.
Hello.
We are AKB Kousagi Dojo.
I came here to support Nami.
Hello.
It's too sudden.
Hello.
How do you feel now?
I was surprised at first.
But I was very happy.
That's great.
What does that mean?
I hope you don't get used to it.
Please hold my hand.
Nami's plan to confess her love succeeded.
Great.
Very good!
It was very nice.
It was too cute to be able to say it out loud.
The item made my heart stop.
Immediately you could feel the appearance of practicing the dance.
Yeah!
My heart was stopped.
And just by seeing the number of attempts, you begin to appreciate their effort.
Thank you for the meal.
It was expressively fun.
It was also possible to feel persecute.
Realistic.
Thanks for your hard work.
Yes, I did my best.
What did you do?
First of all, I took care of Nami-chan's heart.
Care? Care?
What?
Heart care?
I took care of Nami-chan's heart.
I heard a lot of things, and I told her what kind of strategy would be good.
Oh, you did it.
Yes, I did it properly.
I see.
So, this time, Nami-chan's boyfriend, Abe-kun, is here.
Abe-kun, please.
It's a good sign, isn't it?
How did you feel when you were confessed to, Abe- kun?
I didn't think I would be confessed to.
I was very happy to be confessed to.
You didn't notice it at all?
I didn't notice it at all.
Now, let's confirm your love one more time.
One more time.
Please go out with me.
Let's get along with each other.
Thank you very much.
Takahashi Minami's long-awaited solo debut single, ZEN DO.
It will finally be released next week on April 3rd.
After all, the effort paid off.
Why is there a you that I don't know?
What are you looking at with your eyes wide open?
That's why, the next dream,
my beloved angel is...
We, AKB48, are delivering free of charge to all Sakurai about the new disaster recovery song, Tenohira.
In this song, the AKB48 group's thoughts are that we can do it, make the children smile, and continue to support the affected areas in 2013.
The AKB48 group will continue to support the affected areas.
Next time on Kousagi Dojo, we'll be looking for cute girls in Sendai!
I don't want to line up!
So cute!
We'll be introducing the latest trends and places to visit in Anaba!
The sound is amazing!
Don't miss it!