AISubs
I've been holding back my tears for a long time.
I was so surprised.
I'm sorry.
AKB48 has always been rivals since the beginning.
They have so much potential.
It's a time when they can show off.
AKB48 Kosegi Dojo
Everyone, happy new year!
This year's Kosegi Dojo is filled with pure girlish spirit.
Right now, the most mischievous circle in Shibuya, Charao Circle, is here.
With their own theories, what will happen to AKB48 in front of the girls?
First of all, I think it will be a failure.
It looks nice.
That's true.
Everyone, are you okay?
Team B's Takeuchi Miyu will be in charge of this year's narration.
Youth is beautiful. However, youth sometimes breaks the balance of mind and action and makes you lose your way.
This is the place where you can lose your way. This is AKB Kousagi Dojo.
Kousagi Dojo has started. Minaguchi, are you angry?
I'm very angry.
Why?
I want everyone to hear this.
Recently, there has been a group of charaos who have been manipulating women with their words and playing with the pure heart of a maiden.
Where?
In the Shibuya area.
Actually, I heard a girl's voice today, so I want to tell everyone.
Here!
First of all, Enuko-san.
I've been told to be with you forever, but I was dumped on the next day of our first date.
Isn't that terrible?
Wayumi-san, no matter how long it takes, you never say your name.
Are you saying too much?
Is it because you don't understand?
Yuko-san, you're dating, but you won't tell me your real name.
Why won't you tell me your real name? Can you date me?
Doesn't it look like a host?
Anyway, I've heard that you're good with words,
Because it never gets across.
Would you like to see it? I want to see it, I want to see it.
I want to see, I want to see
I will go.
Here it is.
M group.
what?
There is such a thing.
Here it is
did you make it by chance?
Almost asa.
The M group is said to be the most powerful of the Chalao groups.
Is M an initial?
This spring is for the M group.
I also got a photo of the hideout.
What?
The photo of the hideout.
Here it is.
What?
What's wrong?
It's a little dirty.
Here it is.
I don't want to write such information.
I don't want to sweat.
It's such a ridiculous M-group.
They have their own way of speaking.
It makes me angry.
We are just giving the Honey of Shibuya the happiness of the moment.
Is it cool?
If it's cool, it's a skill.
Are you giving the Honey of Shibuya the happiness of the moment?
Are you saying the Honey of Shibuya the moment?
But girls are always happy.
If you really love it, it's hard.
I think everyone has something to say.
So today, the leaders of the M group,
will appear in this studio.
Thank you very much.
You can't do it at all!
What?
You can't do it at all!
You really can't do it?
I don't want to get close to a person like this even if it's just 1 meter.
But it's fine if it's just 1 meter.
It's fine if it's just 1 meter.
This distance is just right.
I want you to do it!
You sang for me when you said you wanted to see me.
I want you to do it!
What are you scared of?
I'm scared!
You were angry until a while ago!
I'm scared!
The smell and the atmosphere are amazing!
I'm scared!
What is this M group?
Our official name is Mikado.
We are active in Shibuya.
M group's official name is Mikado.
Our main activity is to attract people to Tokyo and Shibuya.
We are the most playful circle in Shibuya.
There are over an octagonal number of active members.
There is a person.
Tell me the person's age!
How old do you think it is?
18, 19, right?
But, but...
22, right?
I was born in the 90s.
That's right!
Earlier, you said you were giving out the news of Tsukano Mano, right?
That's right.
What does that mean?
Actually, we want to give happiness to a single woman, but we're being asked for it.
There's a lot of demand from us, from the girls.
So if it's limited to one person, only that child can be happy.
You're saying it in a good way, but there are so many people who are affected by this.
First of all, I've been asked to stay together all the time, but I was rejected on the next day of my first date.
What does this mean?
I can't spend time with just one woman.
I have to wait in line.
Why didn't you say that?
Well, isn't it good if the girl herself can be happy by saying that?
And there's a huge difference in the height of the fall.
Well, that's not the way to do it.
From then on, even if you're unhappy at that time, you'll be happy again.
Why?
That's what I think.
I got it.
I think it's better to let the bad things eat first than the good things.
So I know I'm the bad thing, and I'm going to give you something good after that.
Because...
Next, no matter how long it takes, I'll never call her name.
This is a combination of the names of the little cats and the little honey.
This is right.
After all, rather than being told, come on, honey, come here, the girl will be happy.
No, no, no, no.
If it becomes a relaxing space like that, the girl will be happy.
What do you think, everyone?
Because there's a name, so I want you to call me by my name.
After all, when we're together, we want to ask for such a melhen-like space.
NG, melhen.
It's disgusting.
The last one is, I'm dating you, but you don't tell me your real name.
Isn't this the most suspicious?
It's KT.
This is...
What do you call it?
A man with a key looks cooler.
After all, isn't it easier to remember the nickname?
Actually, it's not a very lame name or something like that.
What do you mean?
What's your real name?
Normal.
Wait a minute.
It's different.
I felt something close, so I didn't say anything.
That's true.
By the way, do you get girls like that?
I get a lot of girls like that.
If I were a magnet, I'd be in the S song, and the girl would be in the N song.
It's really like this.
Then, you're sitting in front of the station today, right?
Which of these is the easiest to get?
Before that, can I ask you a question?
I'm sure you all do blogs and SNS.
How much do you update a day?
I think I'm the one who updates the most among these members.
I think it's me.
I think it's Rei.
Then I'm the one who updates the most.
Rei, you're fast.
It doesn't even take a second.
Actually, it's already down.
It's not down.
Why do you do blogs?
The person who updates the blog is Kamacho.
Kamacho?
Don't you know Kamacho?
I know Kamacho.
Then, what is Kamacho?
It's Kamattecho.
No, it's Kamattechoudaizu.
That's a little bit wrong.
If you have a lot of posts on your blog, it means that there are a lot of lonely girls who want you to take care of them, right?
That's right.
Isn't it Mameda?
How do you do this?
Well, in my case, it's GAP.
GAP?
GAP.
There are a lot of girls who are weak to GAP.
Basically, everyone seems to be able to take care of them, but I'm the one who takes care of them.
Here it comes.
Can you take care of them?
I'm weak to GAP, so I wrote it in a magazine.
That's normal information.
How does it work?
I'm the one who walks around in the city and takes care of them.
Have you ever been taken care of?
I've been taken care of, but...
Have you ever been taken care of?
Everyone has something locked in their heart.
Now is the time to release it and fly freely.
The time has come.
I'm sorry.
Everyone has something hidden deep in their heart.
Now is the time to release it and fly freely.
The time has come.
Where are you from?
I'm from Yokohama.
Oh, really?
What kind of a child were you when you were a child?
When I was a child, I was surprised that my parents and friends entered this world.
I was hiding behind my mother so much that I couldn't touch people.
I was looking down so that I wouldn't hit the school during class.
When the teacher looked back, I was so scared that I accidentally dropped my eraser.
I was really bad at talking in front of people and I was bad at people.
If you could turn back time, when would you like to go back?
If I could turn back time, I would like to go back to the end of the year a year ago.
What?
At the end of the year, my grandmother passed away.
The most important reason is that I want to see my grandmother.
At the end of the year, I had a lot of work to do.
My grandmother was in the nursing home, but it was normal.
When I was told that it might be dangerous soon,
I had a schedule from morning to night.
When I got home, the hospital visit time was over every day.
When my mother told me that my grandmother was coming home,
I was told that my grandmother was on the move.
I'm sorry.
I was very happy that I was able to take a picture of my grandmother.
At the same time, I said I was happy and I wanted to see my grandmother.
It may be really rude, but I couldn't shed tears of emotion.
I was very happy to be on that stage, but I thought I wanted to see my grandmother.
After that stage, I was very happy.
Correct after that performance began and ended , but that was wrong.I was put on a program called Seven Nights, and my grandmother passed away before the performance , so I removed the news . . deeds that is no longer broadcast, and said something... SINGING, and went home.
I was able to meet her there, but she was the only one who was cold to me.
So, I know it's a bit late to say this now,
but I wanted to talk more with her.
Auntie.
Please tell me what you want to tell me.
I...
I couldn't see you for the last time.
I've always loved you.
I believe that you are watching over me.
From now on, I will do my best to reach you as much as I can.
Please continue to watch over me with your grandfather in heaven.
AKB Kousagi Dojo
Mikado appeared in front of AKB48's Kyarao Circle.
They say that they poison girls with their own theories.
What kind of poison do they have hidden?
First of all, we decided to test their technique at Kitarie-san.
The location is Shibuya, right?
Yes, Shibuya.
I'm walking alone.
In the center.
May I?
Yes.
Please.
Long time no see.
Do you remember me?
Long time no see.
You don't remember me?
We exchanged numbers.
But I disappeared.
I want you to tell me again.
You told me that time.
I don't remember you.
You don't remember me?
Then you can use the post box.
What are you doing with the post box?
This is like a comedy.
Actually, it's not funny.
The point is here.
The place where the legs stop.
This is the point.
The point of this technique is to stop the legs.
If the legs don't stop, it won't start.
So it's important to stop the legs.
Ume-chan.
Ume-chan, wait a minute.
I want to be picked up.
You look like you want to be picked up.
Can I use another technique?
Please tell me when.
When did you go to the izakaya for the first time?
It's like a date.
At first, we talk here.
We talk about various things.
At first, we're still friends.
We haven't dated yet.
From there, it's important for us to be lovers.
We haven't dated yet.
It's important for us to be lovers.
The point is here.
We come to the right side.
People look at us from the right side.
My ears are left behind.
I didn't know that.
We go to the right side.
My hair is very beautiful.
We get close.
We get close and look at the distance.
We check if it's okay.
I think your nails are very cute.
We touch our hands casually.
When we feel good, we touch our hands casually.
I think this ribbon is very unique.
We touch our hands casually.
Everyone laughs when we do it here.
But there are only two of us.
That's right.
When we go to the bar, the background music is playing.
It's dark and we're a little drunk.
Isn't it perfect?
I couldn't wash my hands.
I think I lose to the atmosphere.
I lose to the atmosphere.
Next.
PISKE.
Let's start the meter.
What is PISKE?
Thank you.
Even if you go on a date or play at home, you usually do it with your mother.
I don't like it.
I like to do it with my mother.
I like to do it with my mother because it's fun.
But I don't do it at this age.
It's fun because I do it at this age.
Let's do it.
I'm Yuta's mother.
Yuta's mother?
That's right.
There are many situations, but now.
This is the first time.
If you do this, the girl will enter the world of POSCHI.
Yuta's mother.
My mother was bullied by Kenji today and came home.
I got hurt.
Where did you get hurt?
My legs were cut.
Your legs were cut?
I don't want to go to kindergarten anymore.
Let's talk to Kenji.
I don't want to see Kenji anymore.
I don't want to go to school anymore.
You're a boy, aren't you?
I'm scared.
I don't want to go to kindergarten anymore.
No!
What are you talking about?
You don't have to be so serious!
It's just a reaction.
How was it now?
I was surprised.
If there are two girls, they will enter this world.
I was like, what's wrong with this girl?
But the girl went to the other world.
No, no, no.
It was a new way to go.
You like me, don't you?
If you had to choose between the three of us, who would it be?
I don't like either of you, but if you had to choose between the three of us, who would it be?
Please wait for the three of you to answer
I'm looking forward to the three of you choosing me
I got it
Now, Sen-chan
Who would it be?
Next is Kanesu
Too slow
Really?
Now the last one
Not here
I'm here
I'm not sure if I should give it to them or leave AKB48.
You don't like it that much?
When will they leave AKB48?
Will they graduate?
Yes, they will graduate.
We have a plan for the future.
What is it?
I'm from Tohoku, so I have a lot of confidence.
Actually, I'm the host of a clean energy project.
You're so serious!
So, I'm going to be the host of the second electric power plant.
That's amazing!
This is the gap!
It's G.A.P.
With this gap, Kudo will be the host.
Are you going to say that?
I'm definitely going to talk about my dream.
Girls are not good at talking about their dreams.
You have to be qualified to talk about your dreams.
It's not a big deal for me.
I'm studying psychology at Hosei University.
I'm trying to get a counselor's license.
It's hard to go to a mental hospital.
There are 20% of people who can go to a mental hospital.
What about the other 80%?
They can't go to a mental hospital.
What can I do?
I want to save as many people as possible.
That's new.
What do you think?
You look different.
I'm starting to like you.
AKB48 member, the only enka singer, Wasamin-san's 2nd single,
If I'm Living in the Sky, will be released on January 9th.
I will deliver it to everyone in front of the TV.
When you look up at the sky, please remember Wasamin-san.
I'll gently send you off from the window of the inn.
If I were living in the sky,
I'd collect my sadness and make it rain.
Everyone becomes a drop of rain.
I'm sure you'll remember the blue sky someday.
The girl in front of the TV. Are you getting along with your dad?
Next time, we're going to have a child who can't get over his dad.
AKB48 will help you solve that problem.
Don't miss it!