AISubs
50,000 yen
Thank you
Idols who can go to see you will go to see your town
It's sunny
Romantic
AKB members will go sightseeing for a day
We will deliver the charm of your town all over Japan
Kampo Taishi!
I wanted to see you!
Good evening, everyone!
I'm the leader of SNH48 Team S and SKE48 Team S.
I'm Sae Miyato.
It's been about a year since I came to Nagoya.
I've been in AKB for a long time.
I feel that the unity of the fans of SKE48 and the fans of AKB are different in each group.
The city I received the offer this time is Yokkaichi City in Mie Prefecture.
Have I ever been to Mie Prefecture?
I'm a little embarrassed if I say there is no Yokkaichi City in Mie Prefecture.
However, the word Yokkaichi is often used in textbooks.
I learned Yokkaichi while thinking that it was unusual.
I knew Yokkaichi since I was in elementary school.
I will introduce Yokkaichi City this time.
Team B of AKB48
Hirata Rina and
Team K of SKE48
Mikoti and Uchiyama Mikoto
Did these two meet?
I think it was the first time we met.
I think both Hirata and Mikoti are very good at talking.
I think it will be interesting to compare their talking skills and words.
AKB Tourism Ambassador start!
It takes two and a half hours by train from Tokyo Station.
The population is about 310,000 in the largest in Mie Prefecture.
What kind of charm is waiting for Yokkaichi City, which is one of the most industrial areas in Japan?
We came to Yokkaichi City!
I'm Rina Hirata, a.k.a. Team B of AKB48.
I'm Mikoto Uchiyama, a.k.a. Team K2 of SK48.
Nice to meet you.
We came to Yokkaichi City.
I'm from Mie Prefecture.
I often come here to play.
I'm...
This is my first time in Mie Prefecture and Yokkaichi City.
That's right.
If you've never been to Mie Prefecture, it's your first time in Yokkaichi City.
That's right.
Are you two close?
No, we're not close.
We met for the first time the other day.
And it was like,
Oh, nice to meet you.
In the greeting table.
So you don't know each other at all?
I don't know.
Have you heard anything about coming to this location?
Oh, I've heard.
When I asked the SK members what kind of person Mikoti was,
Everyone said she was a really good person who was loved by everyone.
I'm so happy to hear that.
I'm the type of person who sees people.
I've known Hillary for a long time.
What?
You knew? You didn't know?
I knew.
I knew she was definitely a good girl.
Do you have any special skills?
I do.
I was born in Arizona, Arizona, USA.
I'm good at English.
So let's talk in English.
I can't.
It's okay.
I can't do it.
I'll do it.
I only know Sunny.
I think the weather is nice.
Do you have any special skills?
I have one.
What is it?
One-person rock-paper-scissors.
Let's do it.
One-person rock-paper-scissors.
One-person rock-paper-scissors?
Wait a minute. I'll explain.
This side wins and this side loses.
I don't understand.
This side wins and this side loses.
Three, two, one, go.
Three, two, one.
Amazing.
What is it?
Let's stop.
I can't do it.
Try it.
Three, two, one, go.
I can't do it.
That's right.
I'm good at this.
Is this popular?
I don't think so.
Everyone is like this.
This one-day tourist ambassador is 16-year-old Hirata Rina of Team B, who is good at English because she grew up in America.
She is Mikoto Uchiyama, 19 years old, from Team K2 of SKE48 in Mie Prefecture.
This time, she is appointed as the ambassador of the daily sightseeing company, which is almost the first time to meet her.
By the way, how much do they know about Yukkaichi?
Do you have any image of Yukkaichi?
No, but I feel like it's a place to play.
When I saw the name for the first time, I was like, where is Shichi City?
I've been searching for Shichi City all the time.
Then, when I asked my mother, she told me that it was Yukkaichi City.
Oh, she told you.
It's not enough to say that it's Shichi City.
At that point, I made a mistake.
I'm not good at kanji.
Aren't you good at Japanese?
I started learning Japanese when I joined AKB48.
It's been about four years.
Did you learn Japanese at AKB48?
That's right.
When I joined AKB48, I felt like an American girl was trying hard to speak Japanese.
Now I can speak Japanese fluently, but sometimes strange Japanese comes out.
Don't worry about it.
I'd like to draw that out.
On the contrary, I'd like to draw it out.
I'm embarrassed.
Now that we've learned a little bit about each other, let's go to the mayor who gave us an offer.
It's exciting to wait for the mayor to come in through the reception room.
It's delicious.
I'm a little nervous.
Good morning.
I'm the mayor of Yokai.
I'm Rina Hirata from SK48.
Nice to meet you.
I'm Mikoto Uchiyama from SK48.
I'm from Mie Prefecture.
Is it your first time in Yokai?
It's my first time.
It's a good place, isn't it?
That's right. I come here a lot to play.
Is that so?
Yes, that's right.
I come here a lot to play.
Yokai has a lot of attractions.
You can experience a lot of attractions in one day.
Please appeal the charm of Yokai as a tourism ambassador.
I want to be a tourism ambassador forever.
Please do.
Is that okay?
For example, we can put our signboards on the station.
Or we can take a picture of our faces on the bus.
I'll think about it.
I look forward to working with you.
You don't have to look forward to it.
I'll work hard today.
That's right.
I'll do my best today.
Please appeal the charm of Yokai.
The greeting is over.
Yay! Thank you!
The mascot of Yokkaichi City, Koniudo-kun
He has a special role
So cute!
That's right! His tongue can stretch!
If you pull it while wishing for something you want to stretch, it will come true!
I hope I can be a tourist ambassador!
It's 156cm now, but I hope I can be 161cm!
After making such a request, from Mr. Konyudo
Actually, there is a mysterious sentence written in this document, so please solve it together and go to that place!
Yes! I understand!
Thank you very much!
That's right! This program, AKB Tourism Ambassador, is not just about visiting tourist spots in the region!
We have to promote the charm of visiting tourist spots while unraveling three mysteries related to the city!
If you can promote all three tourist spots, you'll get a chance to promote yourself.
However, the two of them have a performance tomorrow, so the time limit is only one day.
You got it.
I got it.
Let's open it.
How do you open it?
I can't open it.
It's okay.
It's amazing.
There are a lot of kanji.
I'll read it.
Thank you.
What are you talking about? What are you talking about? It's hard to read. It's hard to read. I don't know what you're talking about. You say salmon, you say salmon, you say salmon, you say salmon, you say salmon, you say salmon, you say salmon say salmon
It's not a tree. It's a circle.
What are you talking about? What are you talking about? What are you talking about? is the point of visiting the four days city? The first place for listening is the famous Asahi of the four days city. The four days city has developed due to the areas lined with seasonal food.
Do you have any recommendations for restaurants?
For restaurants, I recommend bacon and oden.
Oh, oden!
They sell oden on the island.
It looks delicious!
Baumkuchen.
I like Baumkuchen.
Do you know what this is?
It's a snack?
Yes.
Nimaigai.
What is maigai?
Hamaguri.
Brother!
Please catch it!
Do you know what it is?
Please catch it!
The answer is to run away.
It's hamaguri, isn't it?
It looks delicious.
In Japan, a woman's favorite food is hamaguri.
I didn't bring hamaguri today.
Is that so?
Why?
Is that so?
I think it's hamaguri.
It's hamaguri.
Is it okay to eat hamaguri?
It's strawberry!
It's cute.
Thank you very much.
It's cute, isn't it?
It's cute.
Thank you very much.
Then...
I went to Baumkuchen, so I'll give you a gift.
Thank you very much.
In addition to the powerful information, I also got a Baumkuchen.
Thank you very much.
Yum, yum, yum
Is it good?
Yes, it's good
I'm glad to hear that
After that, they keep eating
It's good
Thank you
Thank you so much
I'll come back for sure
Can I take a picture with you?
Are you sure?
You are so kind
You are so mean
You are the best
It warms me up
Do you like konjac?
It's so good
Thank you so much
Bye
Let's go to Sengyo-Ten in Tsuki-Atari
Do you know what this is?
It's a fish that is caught in the sea
They caught a fish in the sea again
There is no doubt about it
Let's go to the place where they caught a fish in the sea
Let's go
Here we are!
We came to this place
It's so cold
There is a person with a flag
If there is a person with a flag, it's correct
What? What?
What? What? What?
I can't see anything
I can see you
Isn't that a flag?
Good morning!
It was a success!
Good morning!
Thank you very much!
Is it correct?
Yes, it is correct.
I found it!
The first sightseeing spot is Hamaguri, which is said to be a popular place.
However, Hamaguri is supposed to be in the sea, but what is this place?
What is this place?
This is the breeding ground for Hamaguri.
In order to send Hamaguri to the market in a stable way,
I put Hamaguri in this tank to get used to the taste of Ise Bay.
I see.
Actually, 90% of Hamaguri on the market is imported from overseas.
Hamaguri is grown here and shipped to the Japanese market.
The breeding ground for Hamaguri is the best in Japan, which has 70% of shares.
There are a lot of Hamaguri.
How many Hamaguri are there in one tank?
There are about 80 to 100 Hamaguri in this basket.
The weight of Hamaguri is about 1 ton and 600 kg.
It's about 2 tons.
It's heavy.
It's amazing.
This small Hamaguri is very hot.
What?
In order to get used to the taste of Ise Bay,
I raise Hamaguri with seawater from underground for 2 to 3 weeks.
It's huge.
It's very big, isn't it?
It's big.
Where do you import Hamaguri?
I import Hamaguri from China and Taiwan.
China has a great distance from the north to the south.
It's about three times as far as Japan.
The taste of Hamaguri in the north is closer to that of Japan.
It's delicious.
It's amazing.
By the way, there is a basket for Hamaguri.
There is a basket for Hamaguri.
I'll take it.
Are you sure?
I'll take it.
Are you sure you can do it? Are you sure you can do it?
Can you do it? Are you sure you can do it?
I can't do it.
It's impossible. It's impossible.
He lifted it effortlessly.
Actually, we supossed to help him with harvest this time But he has more work to do.
I'll go and dive for rice conceals.
Are crisis OK?
All right.
Change to rice conceals even children can do.
Now, it's ready.
Where do you get it?
It's right there
Let's start from the right
Thank you very much
I'm really a beginner
I wonder if you can get off from here
Can you get off?
I can get off
Are you okay?
OK
It's amazing
There is no water than I thought
If you dig like this
You can get it easily
If you get it, you can take it
You can eat as much as you can
Really?
Ready, start
Is this okay?
Can you do it?
You can see it
Hamaguri-san
You can see it
What should I do?
Should I aim for it?
Can I go?
I'm going
What?
Two
I got three
I'm going
First, one
next
2
last
3
Look, these children are quite
crowded. Are there good swamps and bad swamps?
Good swamps and bad swamps. Yes, is there any?
After all, the swamps that come out on the sand are a little weak.
The children who are not energetic, I see.
In this way, it is 5 minutes to hunt for salt that is insanely easy.
Hirari is amazing. It's a great victory.
I got a lot of food. Let's eat it immediately.
It's warm.
I saw it in my dream.
This is a grilled yellowtail.
I prepared a classic grilled yellowtail.
This is a fish.
This is delicious.
I want to eat it as it is
In addition, she will eat the grilled yellowtail, which is not seen in Tokyo
Let's eat
First, she will eat the grilled yellowtail as it is
It's so delicious
It's so soft
I'm so happy
You are the best
Next is the soup with a lot of soup stock
Wow!
It's tasty
I'll put dont inside
Does it warms up?
Indeed
I'm warming up
And, the fried ham got some pink color
You can put sauce on it as you like.
I want to eat rice
It's very delicious
It's a badge
It's old
Stop it
I don't know what it is
Stop it
Don't say it's old
It's the freshest
After eating all the Amaguri dishes
It's delicious
The first sightseeing point PR is done
This is the next sightseeing point.
Thank you very much.
What's the answer?
It's a little difficult.
I've heard it before I opened it.
Then read it once.
It is loved all over the country.
Loved.
Gentle.
There is a frieze.
The time of the year.
I'm sure you couldn't read this.
What is Gosei?
It's not Gosei.
I think it's Kosei.
Thank you very much.
Kosei is loved all over the country.
What is the point of sightseeing in Yokkaichi City?
Yes, we're here
We have to listen to the alarm
to find out what's going on
There's no one here
Maybe that's why everyone is sleepy
Let's go here once
Yes
It's warm, isn't it?
Hello!
I'm a tourist ambassador for AKB48
Do you know what this is?
What is this?
Tojiki?
Yes!
Is it Ban Koyaki?
Ban Koyaki?
Yes!
Is it famous?
Yes!
What?
What is this?
They got powerful information
They asked for further information
And then...
Look!
Dad! Dad!
I found it!
Dad is here!
They found an inlet that stretches the neck, not the tongue
Here you are
Cheese
Let's take a commemorative photo
If I make a wish, will I grow taller?
Hello!
If I make a wish, will I grow taller?
Yes!
Apparently, she doesn't seem to be useful
Do you know what this is?
Thank you very much!
Banko-yaki!
Banko-yaki?
Is the answer Banko-yaki?
This is Banko-yaki.
There is no doubt.
This is a perfect clue.
Let's go.
What?
Thank you very much.
It looks like a residential area, doesn't it?
Yes, it looks like a residential area, but is there really a restaurant here?
I don't think so.
No, I don't think there is.
There isn't, is there?
No, there isn't.
Where is it?
I don't think it's here.
You're mistaken.
If there is a flag...
Oh, I see.
That's right.
If there is a flag, it's here.
Huh?
It's here?
It's here, isn't it?
Huh?
It's here!
Hello, I'm the ambassador of Ikebukuro. Thank you very much.
That's correct.
That's correct. I did it.
The second sightseeing spot is Bankoyaki, which is also designated as a traditional craft of the country.
Let's have Mr. Suigetsu, a traditional craftsman, guide us.
Wow, it's Japan!
Yes, it is!
I'm in Japan!
This is...
It's big, isn't it?
Bankoyaki?
Yes, Bankoyaki!
Wow, it's big!
It's really big!
It's big, isn't it?
Yes!
Please come in!
Excuse me!
It smells good!
Wow, it's great!
It's great! It's fashionable!
This is called Bankoyaki.
It was made about 300 years ago.
I see.
It has been passed down for a long time.
Among them,
Bankoyaki in Yokkaichi is
Donabe and Kyusu.
They are all here.
Yes.
It's a big pillar.
In the first place, the name of banko-yaki was derived from the word banko-fu-eki, which means that it does not change forever, not the name of the writer.
It has spread all over the country from its excellent heat resistance to its artistic nature.
It's a very deep story.
By the way, it's a very unpleasant story.
How much is it?
What is it?
One panko-yaki.
Oh, one panko-yaki.
The one I made.
It's about 50,000 yen per panko-yaki.
Oh, my God.
It's a panko-yaki.
That's amazing.
By the way, everything here is for sale.
If you don't mind.
That's right.
I only brought 6,000 yen.
That's amazing.
I'm most afraid of the fact that there's no price.
I'm most afraid of the fact that it's expensive.
Next, let's visit the yaki-gama.
This is a kama.
Kama is amazing.
I think it's the first time I've seen it in my life.
This was baked the day before yesterday.
It's been refrigerated for a day.
That's why it's still fluffy.
I'll open it for you.
That's amazing.
I'll open it.
Welcome. Welcome.
That's amazing.
How long does it take to bake?
It depends on how long you bake it.
You make the dough, raise the temperature, and bake it at about 1200 degrees.
Wow.
Can I touch it?
Is it okay?
It's so beautiful. The shape of the rice cake is beautiful.
The pattern of the rice cake is on it.
It's warm.
I thought there was tea in it.
Do you really put leaves on the pattern?
That's right.
It's thick.
Look at this.
It's a real rice cake.
That's right. It's different from a real rice cake.
It's beautiful.
It doesn't smell.
How much is it?
It's 9,000 Yen.
That's amazing.
Do you want to bake it?
I want to bake it. I really want to bake it.
It's expensive.
I don't have enough money.
Do you want to bake it?
I'll bake it.
Are you sure?
I'll bake it.
If you want to bake it, I'll bake it.
I'll do my best.
I look forward to working with you.
She will try to bake the original rice cake.
9,000 Yen.
That's amazing. It's my first time.
Me too.
I think I can do it.
You can't do it.
I just watched the movie.
Hirata is making a bowl, Uchiyama is making a pot, and she is going to make an original banko-yaki.
Put a lot of water in your hand, and gently bring it in.
How is it?
It's wet.
And with your thumb...
I don't know what to do.
Throw a hole with your thumb.
Wait, I think I need more.
You need a lot of strength.
That's right.
I can't do it at all.
That's right.
You're stuck.
Your nails are stuck.
My nails are stuck.
I don't think I can do it.
Please don't collapse.
Let's do it slowly, Mahoto.
And here, like this.
Fingers together, fingers together.
Your father is really good at this, isn't he?
That's right.
See, I told you.
You're going to go to a young child, aren't you?
That's right.
It doesn't change, does it?
That's right.
I'm pretty good at it.
Are you?
I'm surprisingly good at it.
For the first time, the two of them are getting in shape.
So, so, so. On this side. Here.
So, so, so. That's right.
It looks nice.
It's nice.
You don't laugh.
I think your father is nice.
Yeah.
Your father is nice.
Wait, isn't it a bit too much?
I don't think Mikoti likes it.
Is that so?
Huh?
Everyone is making it carefully and neatly.
I've been making it for a long time, so I don't think I'll fail
Should I fail?
Yeah, sure
But nothing happened
The shape is OK, right?
Yes, it's OK
It's done
First of all, a simple yonomi and a bowl are completed
From now on, challenge the original
I want to make a strange shape
Look forward to what you can do
Then
Wait, something came out
Wait, something grew
Something grew
What is it?
This is the first time I can do this
Is it your first time?
It grew
It has become a unique work
Do you leave this growing one?
I will leave this
Please look forward to the next video!
I was told that it was rare, so it's rare.
After listening to the feelings of the soil, what is good? What do you want to be?
What is this?
Leave it to the soil.
What is good?
Is this beautiful?
I don't know what to make.
What is this?
You guys are focused, aren't you?
Yes, we can feel the soil now.
Yes, it's stopped right in the middle.
It's stopped right in the middle.
I think it's going to be addictive.
Yes, it's fun.
I don't think it's going to change anymore.
I think it's just going to get worse.
Let's keep it this way.
Let's cut it here.
It doesn't look like it's going to get any better, so they stop it here.
It's done.
What's this?
It's for putting flowers.
Is it a vase?
Yes, it is.
It's a vase.
A vase.
Okay, I'm done too.
Good job.
What's that?
You're laughing.
You're not laughing.
Okay.
It's done.
It would be fun to put two of them together, wouldn't it?
Yes, it's done.
What is this?
This is...
I'll put candy in it.
Oh, I got it.
I'll put it here, like a ring, and put accessories in it.
That's the best.
I'll do that.
In about 15 minutes, a unique vase and accessories are completed.
Finally, if you engrave your own name as a deposit...
It's done!
Yes, it's done!
Both of you made something interesting.
Did you like it?
This is really unique.
It's something we can't make.
Really?
Yes, you too.
But we can't replicate it.
I'm happy.
Please give it to your mom.
I'm looking forward to it.
I think you can put a big candle there.
I see.
It's a unique and interesting piece.
Yay!
But this is a delicate piece of clay.
I hope it doesn't get scratched.
I'm worried about that.
It's okay.
It's a piece of art.
Let's do our best.
Thank you.
And so, they were able to make the original bankoyaki.
The second sightseeing point PR is complete.
This is the next sightseeing point.
Thank you very much.
Please give it a high rating.
Ta-da!
Please read it.
Night grazing with countless lights reflecting the charm.
Wow.
It's amazing.
Night cruising with countless lights reflecting the charm.
You are a citizen of Mie prefecture.
Yes.
You may have understood.
Please read it.
Nights cruising with countless lights.
What is the point of sightseeing in Yokkaichi City?
And before that, it's lunch time at this restaurant
Today's lunch is Ton-teki
Ton-teki?
It's famous in Yokkaichi City
That's right. It's very famous
Can we eat it?
Thank you for waiting
Thank you very much
Looks delicious
This is Ton-teki
Looks delicious
Ton-teki, the most famous food in Yokkaichi City, is a pork steak
This is the original Ton-teki restaurant in Lai Lai- ken, Matsumoto
The quality domestic pork is grilled with garlic and lard
We will eat this big ton-teki with ton-jiru
Look at this!
It looks so delicious!
It's so thick!
Let's eat!
It's so thick!
The meat is so thick!
The sauce is so delicious!
You are very particular about the sauce.
The sauce is very delicious.
The taste is soaked in the sauce.
That's why it's so delicious.
Can I eat rice with this sauce?
It will be delicious if you eat rice with this sauce.
You can eat rice and cabbage separately.
It's the best!
Is that so?
It's amazing!
There are many kind people in Mie Prefecture.
That's what I mean.
When was the last time you ate rice with this sauce?
When was the last time I ate rice with this sauce?
I may have never eaten a proper dish.
I have never eaten a dish that my mother makes at home.
It's the first time I've heard of it.
I'm happy because it's my first time.
What do you usually eat?
I usually eat bean sprouts.
What do you mean?
It's cheap.
When I live alone, I don't eat expensive food.
Then today is the best.
It's the best.
I think I'll be surprised tomorrow.
I think I'll be surprised that it's not bean sprouts.
This meal is 1700 yen.
No!
It's delicious, isn't it?
It's delicious because it's so delicious
Hiroto-san, what do you always eat?
I have a mother, so basically it depends on the area, but I don't really eat rice, but I make my own acai bowl.
I eat acai bowl every day.
It's fashionable.
It's fashionable to make acai bowl.
Do you go to dinner with Zenba?
I'm going.
Who are you going with?
I'm only a member of SK, but I'm close to Ooba Mina-chan.
Where are you going?
I'm going to a cheap restaurant around there and eating tarafuku and sharing it with everyone.
It's like that. We're all in a car.
What?
Car?
Yes, car friends.
Hiroto-san, who are you close to?
I'm the best friend of my classmate.
The best friend is Yuka Tano.
Yuka is the best friend.
We go to dinner and stay the most.
We're always together.
What do you eat?
There are a lot of nabe. Vegetable nabe.
Without meat.
Both of them are healthy.
I always go with Yuka for acai.
I eat with Yuka.
I promised to go to dinner with Atsuko Maeda the other day.
Atsuko Maeda?
Atsuko Maeda is Atsuko Maeda.
Yes.
I got a call from her the other day.
She asked me to teach her.
That's nice.
You should go with her.
Yes. I also have a camera.
I'm going to interview her.
Please enjoy it.
I'm going to put this on.
I got it.
I'm going to put this on.
Please call her.
I got it.
Please call her.
I'll contact her first.
We don't contact her yet.
《Yokkaichi Meibutsu》, full of volume. Everyone, please come and see it.
The next station is Kinsetsu Yokkaichi Station.
Excuse me.
I'm a tourist ambassador for AKB48.
Do you know what this is?
I don't know.
Do you know AKB48?
Who do you like?
Do you like AKB48?
I don't know.
It's written in the book.
Combinator?
It's like a factory, isn't it?
I think it's a factory.
Is it a factory?
It's a factory, isn't it?
A woman who likes eyebrows gets the best information.
Do you know what this is?
Combinator.
Is this a combinator?
Thank you very much.
It's kind.
It's a combinator's night view.
Night view.
Is the night view of a combinator beautiful?
There's a lot of light coming out.
Thank you very much.
It's kind.
Shall we go?
There seems to be no doubt about this.
Let's go.
Are we there yet?
Yes, we are.
If we make a mistake here, we'll be in trouble.
I'm so frustrated.
We've been doing something to prevent this.
What's this?
This is the 3rd one today.
Yeah!
Am I correct?
Yes, you are correct
I did it! Thank you very much
The last sightseeing point is the night view of Kojo, which is the most beautiful place in Yokkaichi
From here, we will go on a night cruise
Romantic!
The best!
There are a lot of beautiful points, so it's not fun just to ride, so we will have a photo competition.
Do you have a camera?
I have a camera.
Was it for this?
There is.
The rules are simple.
The guide will choose the best one from the ones he took and judge it.
The winner will receive a reward.
I think this is advantageous for me.
Why?
Because I often take pictures of the members.
I post it on my blog.
People say that the quality of the picture is great.
I also have a SLR camera.
That's great. That's not fair.
It's my hobby to take pictures.
I see.
You're a camera girl.
That's right.
I see.
What do you think?
I can't handle the camera anymore.
That's right.
I'm not good at taking pictures of people.
Don't say that.
I believe in miracles.
I can take pictures of myself.
That's embarrassing.
I see.
If it's a nice picture.
That's right. It will get 1 million points.
Let's go.
Is it wrong?
Let's go.
I'm good at everything.
Let's get on the boat and go for a beautiful night view.
Are you okay if you get seasick?
I'm okay.
Do you have any experience?
Yes.
I don't get seasick easily.
I often go fishing with my dad.
Fishing?
I often go fishing.
Do you get on a boat often?
I often get on a boat.
Do you have a boat?
I have a boat.
Do you have a boat?
I have a boat at home.
It's an American house.
That's great.
I often go fishing with my dad.
I can't think of anything.
Hirata seems to have a lot of skills.
It takes about 10 minutes to get to the first shooting point.
This is the first oil-based combination in Japan.
It was made in 1960.
I don't know if it was in the Showa era.
Everyone is enjoying the night view, right?
They are enjoying the night view, but they are not wearing it for us.
They have been working hard for a year.
They work hard day and night.
This night view is proof that a factory such as oil and plastic are making products for us for 24 hours and 365 days.
It's amazing.
It's deep.
It's amazing.
I can't work for 365 days.
It's amazing.
It's time to go to the first beautiful place.
Let's go to the first beautiful place.
Let's go.
It's darker than before.
It's amazing.
The first shooting point is the front view.
What is the feature of it?
There is a chimney.
Chimney.
And you can see the fire next to it.
Is that fire?
The fire is burning from the chimney.
Wow.
That is the feature of the combination.
Okay, cheese.
Is it the era?
It's shaking.
Why is it shaking?
It's shaking.
Is Uchiyama, who doesn't shake hands, the leader here?
The next shooting point is a huge ship wrapped in light.
Oh, it's huge!
Ship!
I feel the romance of a ship.
I don't know what it is at all.
And here is the last chance.
After turning off the engine, she takes a picture at the tip of the ship.
Wow!
Amazing!
Cameraman, can you come over here?
That's right.
Oh no, oh no, oh no, oh no!
Hirata is good at using the camera lighting
I think I took too many good photos
How is the tip of the boat?
It feels good
I feel like I'm on the top of the world
Titanic
Amazing
And then
Let's change to the left
Uchiyama, who noticed this, also entered the game
Yes, pose. Then I will exchange.
Kind. After all, Hillary is a good girl, so she changed immediately.
I love you.
How is the battle ship?
No, I feel good. I feel like a mermaid.
I'm riding in the mood of a mermaid.
But
Yes, pose.
What is it? I can't take it well.
I can't take it well.
Wait a minute. Am I really bad at it?
Uchiyama doesn't know that Hirata was using the camera's lighting.
I'm really bad at it. I'm depressed now.
This is the end of the shooting time.
I got it.
Really?
I also got a beautiful one that I used my hand.
I'm looking forward to it.
Who will win?
We're back.
Yes, we're back.
You've decided on the photo, right?
Yes, we have.
Then, which one will you go first?
Here you go.
But, the first impression is important, right?
Yes.
This is my photo.
Oh, I see.
Is it good?
It's good.
Oh, I see.
The light reflected on the water surface is very good.
This is my photo.
You're used to taking photos.
The sound of the camera is very good, isn't it?
How is it?
Yes, I see.
A wonderful selfie using the lighting of the camera.
What will the guide choose?
Well, I'm worried about it.
This one!
I did it!
You can take a picture of the night view with your face in it
I did it
It will be a proof photo
You can take a picture of this with a close-up
Thank you very much
And the prize is
I wanted it
I did it
A large number of sunsets and a night view calendar set
Kai-chan, can you give me as much as it fits in this bag?
After enjoying the beautiful night view of the factory,
the PR of the last sightseeing point is complete
Since the two of you have visited three sightseeing points, you have acquired a free time
Let's start Hirata's self-appeal time!
Hi, I'm Rina Hirata from AKB48 Kuramotsu Team B. Nice to meet you!
I'm going to sing ABC in English! Here I go!
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYND
Now I know my ABCs! Next time won't you sing with me?
How was it?
Please sing with me next time!
Bye bye!
Next, Uchiyama's self-appeal time, start!
I'm Uchiyama Mikoto, 19 years old. I'm from Mie Prefecture.
I'm good at playing rock-paper-scissors alone.
But I'll do it because I did it in the morning. I'll do it for the time being. I'll change to high speed on the way. Please call me high speed. I'll win and I'll lose. I'll go.
High speed.
Normally.
High speed.
Bye bye.
Thank you very much.
It took 10 hours to go around Yokkaichi City in the morning.
They were helped by the locals and were able to promote all the tourist attractions.
Thank you for your hard work.
Yokkaichi is the best.
We made it.
Which one was the best?
I knew it.
I like night cruising.
I see.
I love night cruising.
And I love to see the scenery.
I think I was able to tell you the charm of Yokkaichi City by looking at the scenery.
That's right.
As for me,
I like Bankoyaki.
Well,
It was fun.
It was fun, wasn't it?
Because I was rejected.
I'm kind.
My grandfather is kind, too.
He didn't care about me at all.
He only cared about Hillary.
He was like my grandchild.
I was there, too.
It was a good place.
And Hamaguri, too.
That's right.
It was sunny.
We were sunny.
Everyone,
Yokkaichi City is a great place.
It's really fun.
Please come and play.
Please come.
I'm waiting for you.
And the help as a one-day tourism ambassador will be handed over to the next member.
Next time, we may go to your town.
And two weeks after the location, the banko-yaki made by the two arrived.
You will be satisfied with a single yaki in the world.