AISubs v3.7
Girls!
Even if you fall down on the road, don't laugh alone!
Or you will be pulled by everyone!
That's right.
Even if you fall down on the road, don't laugh alone!
I often fall down.
At that time, I can't go back.
You laugh like that!
You laugh more than you think.
It's scary, isn't it?
It's scary.
If you laugh too much, you won't know how embarrassed you are.
How much do you laugh?
You laugh too much!
She is a narrator's best character!
You often fall down, don't you?
We have an announcement for you!
The broadcast date may change in Paris, so we don't know if it will be before or after the public recording, but please look forward to the public recording!
And thank you for coming to see the public recording!
You don't have to do either of them! I can hear both of them lying!
The broadcast was before the public recording, so I will announce the guests here!
These six people will come and play! We look forward to seeing you at the venue!
In front of the public recording, we sell exclusive goods for the event!
There are three goods, an original T-shirt and the cap I'm wearing now and an acrylic sticker!
There is also an acrylic key holder.
I think it's quite rare.
This exquisite pink is Yoshimoto's...
Black!
Red!
Blue!
Black!
This is a very strong color.
This strong color is definitely there.
This blue one...
What was Yoshimoto's color again?
Black!
Red!
Blue!
Pink!
Please get the show's original goods!
Now, I will announce today's game!
It's that popular game!
It's "Hachiban Mariba"!
There it is! It's a scary one!
I played "Hachiban Deguchi" before, and this is the latest game.
You will play this popular game where you cut through various incidents on the train and reach your goal!
The six of you will enjoy it!
Love
Gaming
The goal is to get off at Hachiban Station while being aware of the unexpected events that happen one after another.
By the way, in the previous work, Hachiban Deguchi returned to the north road if there were any unexpected events.
However, this time, we will move to the front vehicle in response to the unexpected events or instructions displayed at that time.
Let's start with Kuma-chan.
Yes.
Change your point of view here.
There is an old man again.
For now, this is the initial state, so for now, I will look at these details and remember them.
I see.
So there are a lot of posters.
Hachiban Deguchi gets off at Hachiban Deguchi, which is one station ahead of the vehicle every time it passes through an unexpected event.
The point of the strategy is how to deal with unexpected events when they occur.
Wow.
That's fast.
Wow.
So this is the next shadow town, right?
So if there is an unexpected event after this, we will deal with it.
I see.
I'm scared.
Okay, okay.
Wait!
Wow!
I'm scared!
What is it?
What's going on?
We have no choice but to get in, right?
Get in and...
What should we do?
I can't do it! I can't do it!
Should we sit where it's open?
I see.
But it doesn't look like it's open.
Is that it?
What?
And it's a little...
Everyone looks a little different, doesn't it?
Is it the same?
It's scary.
It was the same.
It's like an echo.
For now, we will move to the next shadow town.
However!
Let's go a little more.
But we can't go there, can we?
Oh, you're right.
We can't go there.
We have to find something.
We are seniors, so we have to find something.
I see.
There is a poster and a gaming table.
Wait a minute.
There is a poster and a gaming table.
One of them is open.
Oh, it's open!
It wasn't open earlier.
Why are you looking up?
Let's sit down.
OK, we sat down.
Can we change our position?
Let's sit down and look to the right.
I'm scared.
Look to the left.
When you look to the right in the park...
When you look to the left in the park...
She is traditional.
I've always been sure that Mr. Inada will win.
Go ahead as it is.
OK, OK!
It's not open!
It's open!
How to...
Whoa!
It's bright!
We can't move!
The instructions on how to draw and a girl with a nose in the back.
- You should move in the dark. - Move in the dark.
- Go! - Go!
- Stop! - Wait! I'm scared!
- Go! Go! Go! - Ah!
- Ah!
- You! - Ah!
- Ah!
- I'm scared! - Ah!
- Hey, it's scary! - It's really scary! - It's not scary!
To the exit that leads to Meisei Station!
Next, Inara of Vinichanga plays!
- There's nothing. - Eh? - Eh?
- Eh? It's true. - It's true, what's going on?
What will happen at Randano?
Look at the electronic gauge board.
- Ah! - Ah! Is something written there?
- Ah! It says "don't open it"! - I can hear a voice! I can hear a voice!
- Don't open it! - It says "don't open it"!
- Don't open it? - Eh? I can hear a voice, I'm sure of it.
- I'm sure of it! - Is it like "someone" or something?
- Look behind you! Look behind you! - Please help me!
- Look behind you! Look behind you! - Wait, no!
- Ah... - No, no, no, no!
- Ah, if it's like that, I'll try going forward. - Shall we go? - It's scary.
- It says "don't open it", where is it? - It says "don't open it"?
- Eh? - It says "don't open it"!
- It says "don't open it"!
- But, you know, it's really dark in front of you! - Wow, it's heavy!
- It's dark in front of you! - Isn't there anyone there?
- Eh? - Open it! - It's really scary!
- Go! Go! - Open it, please!
- No, you can't open it! - It says "don't open it"!
- What should we do? - No, but there's no choice but to open it!
- Eh, let's go look inside the safe again. - No, you can't open it!
- It keeps opening! - Can we go back? - Can we go back? - What's the point of going back?
- Okay... - Open it...
- It's really scary! - Eh? Eh? What should we do?
- Eh? What is it? Can you open it? On the contrary... - Ah! Ah!
Oh, I should have waited.
I see.
I'm glad.
After that, while clearing some anomalies,
I was replaced by a player in a vehicle heading for Sanza Station.
When I was looking for anomalies...
Oh, something dropped.
Oh, up, up!
Did you just drop it?
No, no, no, no.
What?
The train dropped it.
Something dropped it.
It's up, up, up!
Something dropped it.
Oh, no, no, no!
You, you, you!
Don't leave me alone!
You can go from here.
Don't leave me alone!
Oh, there's someone over there!
There's someone over there!
No! No! No!
Run! Run! Run!
Are you an enemy, sir?
She runs away from the man who is chasing her and heads for the next vehicle.
But...
I think we can do it.
She put it down.
No! No! No! What should we do?
We have no choice but to go! We have no choice but to go!
It's not just about the bad people.
What? Wait! I don't know anything!
We have to go! We have to go!
We have no choice but to go!
Don't look at me!
Don't look at me! Don't look at me!
Ah, like this?
Up? Up? Up? Up? Up? Up?
No, no. Either way is fine.
Like this?
That's fine.
Should we look at the end?
Ah! Ah! Ah! Ah!
No, but if you walk too far...
It's fine.
It's okay. Wait a minute. If you fail, you will be caught.
Look down. It's okay. You were so close.
Okay, okay.
- Isn't it crazy? - Why do you look back?
- You are crazy. - Open your eyes.
- It's scary. - Wow.
- I'm scared of looking at it. - Please look at me.
I will look at you here.
- Hey! - Why do you look at me?
- I just want to look at you. - Why do you look at me?
What are you doing?
- I just want to look at you. - Why do you look at me?
- Look down. - No!
Are you stupid?
I made a mistake.
The microphone plays instead of me.
Don't look away!
Oh, my God!
Oh, my God! I'm scared!
It's good. It's good. It's great.
When do we open it?
- When do we open it? - I mean...
Go as far back as you can.
Can you open it?
It's chasing you.
Shall we go?
Let me simulate it.
- Do we open it here? - Yes, yes, yes.
I'm scared!
- Please! - Go for it!
- Oh, my God! - Oh, my God!
Oh, my God!
Are you serious?
Oh, my God!
- Why do you do that? - Why do you keep looking up?
I'm impatient.
Next, Einstein's Inara will try it, too.
- Oh, no. - Oh, I can't stand it anymore.
- Oh, no. - Doesn't this release the eye?
- Doesn't it?
- Oh, it's getting closer. - Doesn't it release the eye?
- Doesn't it release the eye?
- It's getting closer! - Doesn't it release the eye?
- Doesn't it release the eye?
Wait a minute. Can you avoid it?
- How can you avoid it? - I can't do it.
- Wait a minute. - It's trying to get through it when it's bright.
Until it's not squeezed.
Five of them failed and the rest are cute!
Here's the mysterious girl who attacks you when you move in the bright light.
- Oh, no. - If you dash like that, you won't stop.
- It's a slow motion. - It's a slow motion.
- One step, one step, one step, one step... - One step, one step, one step...
- One step, one step, one step...
- Oh, no. - It's scary.
- Oh, no.
Hey, bear, don't control me.
- It's dangerous, bear. - It's dangerous.
- I have to dash. - You can't stop.
- One step. - I want to run.
- Can you open the door? - Sure.
- Can I run? - No.
- It's scary. - Don't rush.
- OK, let's go. - Here we go!
- Yeah! - However...
Various unexpected events happen later in the day.
- I can't go. - Up there!
Gross!
- It's scary. - What did you see up there?
I thought it would be scary someday.
And when we entered the vehicle heading for Itsuzuhara Station...
Unprecedented events happen later in the day.
- I can't move. - Wait, what's this?
- It's scary. - It's like a new technology.
- It's scary. - What's this all of a sudden?
- I've never seen anything like it. - It's different all of a sudden.
- Do you think I should move? - Do you think I should move?
- I think you should only move. - It's different.
- Wait! - I'm scared. - Should I move?
- Everything stopped. I'm scared. - Everything stopped. I'm scared.
What's this all of a sudden?
- It's shining. - No.
What?
- What's this sound? - It's scary.
- Isn't there something on the left door?
- Look. - It's open.
- Here? - It was shining just now.
- When it opened, it stopped. - Can we go in?
- Can we go in?
- It's connected. - Amazing.
- It's like a new technology. - Because it's dark...
- You have to go through the gap. - Did it open? - It did.
- I was so nervous. - That's amazing.
After being nervous, Inara fails.
When it's dark, a mysterious person approaches you.
You have to pass him and hold him.
- It's this again. - It's dark. - It's really dark.
- I have to go before the light comes out. - That's right.
- You have to pass him before the light comes out. - A little bit more.
- It's dangerous. - Is it dark? - It's not safe!
- It's not safe!
- It's dangerous! - It's not safe!
- Ah! - Ah!
- Come on, come on, come on. - Oh my gosh.
- It opened! - It opened!
It opened!
- Okay. - It opened!
- I'm happy. - I'm happy too.
Wow, which one was it in the end?
Oh, wait!
Oh, no! Oh, no! Oh, no!
It's stuck! It's stuck!
Oh, no!
It's too late!
Oh, no!
What? Eight? Eight now?
It's eight. It's eight!
Eight!
Like a thief, break through an obstacle and if you can cut through the next obstacle, it's a goal!
This is it, Kaiser.
Oh, no!
Who is it?!
Oh, no!
This is scary!
Is it a huge safe?
Oh, it's nothing.
Oh, no!
But it's big.
Can we go now?
Let's go.
So we can go now?
Oh, no!
Can we go now?
Is it okay?
Can we go now?
We have no choice but to go now.
It's open.
We can go now.
It's bright!
Can we go now?
It's only the beginning!
Can we go now?
It's not opening.
What is this white thing?
I thought it would open.
Can we go out?
It's closing.
Go out!
How was it?
I could do it because of you guys.
I always thought I could do it alone at home.
And I shouldn't say "Wow!" alone.
Go!
What do you mean "alone"?
Go!
Let's do it! Let's do it!