AISubs v3.7
＝I＝LOVE＝GAMING！
＝I＝LOVE＝GAMING，
So, what are we going to do this time?
We have prepared two games for you to play.
The first one is...
STREET FIGHTER VI!
First of all, we are going to play a very popular fighting game...
STREET FIGHTER VI on ＝GAMING）!
It is also played by a popular gamer...
DAIGI (Street Fighter).
It is a big battle game.
I＝LOVE＝GAMING， and...
BOLZIK team will play it!
I like you, DAIGI (Street Fighter)!
I like you!
I like you and I played with you in (Rabbit).
I am a champion now.
Really?
You are the best among many regular members.
You, me and INEZA and I＝LOVE＝GAMING， have played it.
Yes, we have.
Let's play it with BOLZIK!
Yes, we will!
I＝LOVE＝GAMING，!
＝LOVE＝GAMING，vs. BORSCHK! STREET FIGHTER VI matchup!
Here is the matchup!
It's a one-on-one matchup, but five players other than Mr. Inada, who is confident in his skills, can easily perform special moves without using commands.
Let's start with the first match! Mr. Haruka vs. Mr. Inada!
Nice! Go, Haruka!
Go, Haruka!
Haruka!
Haruka! Triangle! Triangle!
Nice guard!
Oh, no!
It's over!
The winner of this matchup is Mr. Inada!
You bastard! You bastard! You bastard! You bastard!
Haruka, it's already over!
I'm frustrated!
Next, Anri vs Kiara!
Kiara, what do you think?
I'm a little scared, but I want to win with all my strength!
Anri, what do you think?
It's my first time playing this game. Is there any character you think is easy to play?
I like characters that are easy to use.
Like Futatsushita?
Futatsushita...
Yes, like you, Anri.
Like me?!
Honda Squad?!
It's a great squad!
It's the most Anri-like and easy to use!
Is it easy to use?!
Then I'll go with this!
Can Anri, a beginner, be able to play against Kiara?!
Here I go! I'm going to attack!
Okay, okay, okay!
What is this?!
It's not moving at all!
Wait a minute! Wait a minute!
Okay, okay!
(Japanese)
What are you doing?
Oh, no! She got caught!
Why did you do that?
I thought you were going to lift me up.
It was light.
It was very light.
So, this game is love's victory!
It's fun!
It was really easy.
You didn't have to push so many buttons.
It was great.
I'm disappointed.
I was surprised and screamed.
My throat hurts.
I'm sorry.
Stosisks battle!
The last one is Tanabe vs. Maiko!
In this battle, both of them were supposed to play in a modern way.
Maiko is playing in a modern way.
Tanabe is playing in a classic way.
In a classic way?
You are confident, aren't you?
Well...
Why do you say like that?
So, Tanabe is playing in a classic way!
Is this a chance for Maiko?
Let's go!
Oh, nice!
Nice! Good!
Good! Good!
Begin.
Good luck! Be careful!
It's dangerous!
Oh!
Go for it!
Wow, Yubi remembers it!
Go for it!
One more and it's over!
So, the winner of this game is Tanabe!
Go for it!
You are strong!
Yubi remembers it!
You remember it!
So, now, BOLJUK is leading 2-1.
But, there is one more game.
What is the other game?
Let's go!
The game between BOLJUK and Tanabe is...
Rose and Tsubaki.
But...
Shunshan version.
Luxury! Shunshan version.
Luxury?
- Chun... - Chun...
- Tei... - Not "Ten".
- Tei... - Ten.
- That's better. - That's better.
You're studying Chinese.
The second game is...
"Rose and Tsubaki", luxury version.
Tsubaki-kouji-kei will be played by a family of women.
Only when you can't forgive your opponent, you can play.
It's a battle game where you have to compete with obintas.
In addition, the way of controlling has changed.
Inada-san will play the tutorial.
First of all, how to attack with obintas.
- Let's do it. - Let's do it.
- First of all, stand up. - First of all, stand up.
- Press "A" and stand up. - Obintas...
- Obintas...
- Now, do an obintas. - Nice.
- That's good. - Great!
- Nice obintas! - Nice obintas!
Next, swing a joycon and dodge an obintas.
- Do it properly. - Yeah!
- Do it properly. - Not yet!
- Yeah! - Do it properly.
- Do it properly! - Do it properly!
- That's faint. - That's faint!
- That's faint!
In addition, dodge the opponent's attack and watch the obintas.
- That's good. - Good!
The counter is explosive.
Now, we will have a battle.
The winner is me, Kawai, versus Haru-chan.
We haven't been able to play with ＝LOVE for a while.
That's right.
I'm sorry.
I'm just playing with my seniors.
Maybe you can do it in some theater school.
Whoever reduces the opponent's physical strength first wins.
The battle begins now!
The first one to reduce the opponent's physical strength first wins.
Oh, no!
Oh, I see!
Go!
It's a counterattack!
Oh, no!
The counterattack is quite fast!
That's a counterattack!
What's that?
Why is it so strong?
Hang in there!
Kawaii, you have two more!
There's no time to rest!
But it's okay! You're still winning!
What's with that counterattack?!
I haven't even started yet!
Kawaii, you only have one physical strength left!
It's okay!
Rento!
As expected of you!
You're strong!
Wait a minute! You're too strong!
That's amazing!
It's like a counterattack!
I was trying to counterattack, but...
I was like...
And with that, this battle is a win for the first time!
That's amazing!
And now, Maeka vs. Anri!
How do you feel about this?
Which one is it?
Oh, no!
She's already in!
Oh, no! She's already in!
Well, I usually play edokko, but this is the only time I'm playing edokko with my family!
All of a sudden, you're playing edokko?!
Okay, I'll counterattack, okay?
Oh, no!
Ouch!
What are you doing?!
Oh, no! I'll counterattack!
Anri, it's your turn!
Hey!
Anri, it's your turn!
Oh, I'm late!
It's a good fight!
Dodge it!
The counter attack feels good!
Oh, you're too slow!
It's a good fight between girls!
You're shameless!
Oh, no! Anri, you only have one point left!
You can do it!
Oh, no!
It's a one-on-one fight!
Dodge it!
Oh, your face is swollen!
Anri!
You bastard!
So, Anri won this fight!
You were strong, too!
It was a good fight!
I was about to be beaten up!
I forgot that I was fighting Maika in the middle of the fight!
Now, it's the final battle!
Kiara vs. Tanabe!
I can't forgive Maika for losing to me.
But I can't lose here!
Thank you!
Now, Tanabe!
You're such a little girl!
You should have been my obita!
Now, it's the final battle of "obita battle"!
Kiara vs. Tanabe!
Oh, no!
Tanabe won against Reiko!
Let me do it!
You can do it!
Oh, no!
You can do it!
You're weak!
Face me! Face me!
！LOVE, your "binta" is weak!
Next, I'll face you!
You'll never lose weight!
Shake it as hard as you can! As hard as you can!
You can do it!
You can do it! You can do it!
Face me!
Go! Go! Go!
Now, TANABU is in a reversal!
I won't lose!
No! I can't lose!
No! No! No! No! Stop it!
So＝LOVE won!
How do you feel now?
I feel good!
So＝LOVE won!
So＝LOVE couldn't win any game in their life. What is the punishment game for ＝LOVE?
You can do something embarrassing.
For example?
You can say something cute before you go to bed.
I'm a professional.
Will it be a punishment game?
I think it's embarrassing.
We should do a punishment game for idol's show.
But we chose a different way.
I think it's fresh.
So＝LOVE will say something cute before she goes to bed.
Tannabe san, you did a good job today.
You did a good job today, too.
Let's go see strawberries together tomorrow.
I can sleep! I can sleep!
She is cute!
She can sleep!
That was something cute before she went to bed.
Mr. Tanabe, you can't sleep?
Then I'll wake you up.
Even if you wake up tomorrow morning, I'll be next to you, so you'll be fine.
I'll wake you up.
Inada, say something to Mr. Tanabe before he goes to bed.
I've been watching you all the time.
Stop it.
Chika?
Stop it, Mr. Tanabe.
Chika?
Stop it.
Don't call me Chika.
I'm scared.
No, I'm not the punishment game.
Anna, you're so shiny.
Maiko!
Anna!
No!