AISubs v3.6
New Year! Happy New Year!
Happy New Year!
Since it's our first regular show this year,
we'd like to read out loud what we'd like to do for the new year.
New Year's...
Greetings are...
Wait...
What does that mean?
Does it mean "Happy New Year"?
Greetings are... Happy New Year.
Isn't it fine?
Greetings are... Happy New Year.
Why do you say "Greetings are... Happy New Year." in such a New Year's greeting?
That's right. It's important.
But we might not know.
Greetings are... Happy New Year.
I said it!
If you don't say it between "ah" and "huh,"
I'll say it clearly.
Greetings are... Happy New Year.
You say it too much.
I said it twice.
Greetings are... Happy New Year.
Love! Gaming!
Happy New Year! Congratulations!
The narration is by Yama Motanna.
Who is our guest today?
Happy New Year! I'm Nibiri again.
You're doing it again.
Nibiri, what do you want to do in 2024?
I want to save money.
I used it a lot last year.
What do you use it for?
Food.
Do you cook at home?
Well, I don't know.
She's laughing a lot.
What kind of pride do you have that you say 'sometimes'?
So, what kind of game will we be playing this time?
This time, we'll be playing 'Fashion Dreamer'!
Oh, it's a cute game.
This time, we'll be playing a virtual space where you can freely express your fashion.
While enjoying fashion, connecting with people,
and aiming to become a popular influencer,
we're playing 'Fashion Dreamer'!
So, you're good at fashion.
Yes, I am.
I'm good at fashion.
Oh, you said it clearly.
I produce it.
Are you a producer?
Do you produce apparel?
Yes, I do.
I'm a brand called 'rose miez'.
Rose miez?
Yes.
My theme is 'clothes that make you want to go see the person you like.'
Wow!
So, people who wear clothes you wear the next day
and go to bed with those clothes are considered 'fashion dreamers'?
Yes, I'd like you to say that.
But, I wore a rose miez set today,
and I fell asleep with it.
I'm saying that a lot, though.
No, I'm proud of being attracted by your cuteness.
No, no.
Don't say it like that.
I can't stop.
No, it's not like that.
So, let's play 'fashion dreamers' this time.
Yes!
Love!
Gaming!
What do you think, Emily-chan?
It's bad. It's a little too much.
This game is about expressing your personality in the digital platform "iv" that connects people in fashion and aims to be a popular influencer.
Oh, I see.
So, first of all, this is the starting avatar, right?
Yes.
Obtain 10 or more items.
Oh, I see.
Items...
Oh, you can walk!
You can walk!
Like the muse at "iv".
Like!
Oh, like!
Like.
Oh!
I got a lot of items.
Oh, just glasses.
Just glasses.
Oh, it's true.
After this too, obtain items from the muse you met.
You can change the translobatan's coordination.
Oh, then can I change now?
Yes.
I'll try it.
Oh, coordinate!
Oh, you did it!
So, you can coordinate with your favorite clothes.
Oh, this is cute.
It's like an idol costume.
This is cute.
It's an idol costume.
It has a different color.
Then, speak up a little more.
I don't think black is good for you.
I gave up.
Oh, it's cute.
It's amazing.
It's walking.
It's walking, isn't it?
Oh, it's cute.
It has a different color.
It's cute.
Change it, Daioh.
Talk with the muse and do "le cut".
What is "le cut" ?
"Le cut" is to coordinate the fashion asked by the muse well.
Then, that "le cut" is challenged by FICO LOVE's fashion leader, Mirinya!
Ah, she's wearing glasses!
Unique?
Wow!
She doesn't have a skirt!
It's like an aurora!
Wow!
Cute!
Unique, isn't it?
Has she ever worn a unique outfit?
No, I don't think so!
What's that pattern? A dinosaur pattern?
Ah, you're right!
Very unique!
Isn't it cute?
Cute!
With this, "le cut" challenge is completed!
What's Muse's evaluation?
Eh, look!
She said she likes it!
No way!
Cute!
She's happy!
Cute!
By the way, if she's the best, she'll get three hearts!
Ah, is that so?
It's difficult!
But she's very happy!
I'm happy!
In addition, not only Muse herself,
but also "iblog", which is a SNS-like function in the game,
can be used to receive likes and other evaluations!
Why don't we try "iblog"?
If you post a photo of "le cut" earlier, you'll get 35 likes,
and 7 followers will increase!
Thanks to this!
Wow!
It means you'll increase from here, right?
Wow!
And this "fashion dreamer"!
There's a trend in the game,
and if you do "le cut" with that in mind,
you'll get likes!
Now, based on the current trend,
"maika" will do "le cut"!
But first, let's coordinate "my muse" according to "maika"'s taste!
Will it be okay?
"maika"'s style, huh...
I like simple things.
Ah, but...what should I do?
Take off your glasses.
Ah, it's fine.
It's like...
you can sleep on a silver bed.
Ah, that's right.
That's the standard, after all.
Ah, geez...
Take it off of the bed at least once.
The top is like a knit, so it won't wrinkle.
This is my usual style.
Ah, I see.
What about your feet?
My feet...
I'll go with pink only for my feet.
You'll go with pink only for your feet?
I'll go with rose color, after all.
Somewhere with rose color.
What do you think of this, Emily-chan?
This is bad.
It's a little too flashy.
It's a little...
The concept doesn't go well with the top and bottom.
That's right.
From Emily-chan's point of view,
honestly, "maika"'s clothes...
Yes.
You've seen "maika"'s clothes, haven't you?
Yes.
What do you think of it?
We often wear the same clothes.
We often see it.
On the contrary,
what kind of men do you want to see wearing this kind of clothing?
What kind of men do you like wearing this kind of clothing?
Don't you think "moesore" is cute?
What's that?
Knitwear.
Double streetwear.
It's a little oversized, isn't it?
Teacher, what about you?
Me?
Teacher, you know...
We were talking about fashion,
and all of a sudden you started playing games.
Are you not interested?
Look at me, I'm all blue.
Isn't this color cute?
Isn't it good?
It said it was a blue colored hat.
But is this blue?
Isn't it blue?
Only my shoes are not blue.
There is one.
I'll go with this one.
Okay, let's go with blue.
What will the news say?
There are three!
There are requests and trends.
I'm happy.
I'm going to say my name now.
What are you going to say?
Look at me, I'm all blue.
I don't think you should say that.
First of all, please wear your pajamas.
That's where it starts.
Now it's Kiara's turn.
First, her "my news" outfit.
What will you wear, Kiara-chan?
Something cute.
Something cute?
I want to wear something like that.
How about a bear?
This is cute.
A bear.
I want you to wear it, Kiara-chan.
Yes, yes.
Glasses, right?
What should I wear?
Maybe just tights will do.
Don't wear pants.
Don't wear tights.
But if it's like this...
I think it's good.
To finish it off, wear thick shoes and a beret.
How about this, Imli-chan?
It's cute.
It's like a bear.
It suits you.
Kiara is praised by Mirinya.
Kiara's next quest is to reach 100 followers!
So cute!
Casual!
Cute!
Casual?
Do you want to go casual from here?
Casual?
Isn't casual difficult?
Casual is the most difficult!
It tends to be a little lame.
But since I have white hair, I think I'll go with light blue.
Cute!
Nice!
Oh no!
What is casual?!
If you combine denim, it becomes casual.
T-shirt and pants are cute.
What about the feet?
Oh, isn't it like this?
Put on long pants and you're done!
Wait, I haven't worn anything like this recently.
No, you're wearing a jacket.
It said you can't take it off.
You're wearing a jacket.
I think I can do it.
Go!
Oh!
Look!
Isn't it a three?
It's a three!
Yay!
Cute!
This is so cute!
Cute!
It suits you!
And what about the undergarments?
Oh, it says a lot!
Nice! It says a lot!
It says a lot!
Yay! I'm happy!
With this, we have 63 followers!
Just a little more until we reach 100!
From here, Einstein will do a look-at!
Hello!
Let's start with Kawai!
You don't like this look, do you?
You don't like it, do you?
I don't like it!
If Kawai was walking with me in this undergarments,
I would say "thank you" already.
In any case...
A purple colored fashionable outfit.
Fashionable?
Purple?
Difficult.
Purple is not that common.
Purple itself is not that common.
Purple is not that common.
What is this?
But it suits this hair color.
That's right.
Purple is not that common.
Difficult.
But it suits you.
Why don't you dye your hair?
No, it suits me.
It suits me.
In any case...
It suits Kawai.
It's good. It's cute.
It's cute.
But there is not even one purple color.
That's right.
Is it low score?
It looks low.
But it's not that popular.
But...
Isn't it best to raise your star?
Your star?
Please come in after gathering.
I'm begging you.
Please accept it and help me.
Is it okay like this?
It's cute.
But it suits red hair.
That's right. Green suits you.
It's cute.
Kawai's sense.
What is e-blog's reaction?
Wow, it's low.
It's good. It's 20.
But I think it's better for girls to raise their star.
Next, Inada-san will cut her hair.
Will she get high evaluation from Kawai-san?
The muse is this girl.
What kind of fashion did you request?
Cool and cute.
That's right.
Cool and cute.
Oh, I see.
She's troubled.
That's cute.
This is cute.
Hair color.
Cool and cute.
Sweet and spicy.
Sweet and spicy?
Yan-nyum chicken, right?
Yan-nyum chicken.
Yan-nyum chicken style?
Yan-nyum chicken style.
What should I do?
I want to make it all pink.
The inner part.
I'll make it pink, too.
It's really pink.
It's pink.
What's this?
Dinosaur.
Isn't it a rose?
I can do this.
I'll say it for sure.
Disgusting!
What's disgusting about it?
Disgusting!
What's disgusting about it?
But it's second place, you know?
It's second place, you know?
Emi-chan, what do you think of this?
It's too disgusting!
No, no.
Let's see it.
It's good, right? Let's see it.
Yes.
Now, what is E-blog's evaluation?
What?! 62?!
No way!
No, no, no.
It's disgusting!
20.
It's 20, isn't it?
It's lower than me.
4 people.
Huh?
Seriously?
I'm sorry.
Only 4 people voted for me.
I'm sorry.
Ms. Maiko, what do you think of it?
Your fashion sense has been refined.
Really?
But you have three stars, don't you?
Yes, I do.
Leave it to me.
But above all, it's important that you don't wear it.
It's important.
First of all, let's start by not wearing it.