AISubs v3.2
Now, it's time for I Love Gaming!
Yay!
It's a warm start to the Golden Week.
So, I have one question.
All of a sudden?
May sickness.
Why are you suffering again this year?
What?
What's that?
Suffering.
You like suffering.
Yes, I do.
I think I can rely on Nari.
You can't rely on him.
I don't know his name.
So, I'm going to rely on Nari.
I think you can rely on Korosuke.
He's strong.
I'm going to rely on Hiyasuke.
Hiyasuke?
Hirasuke?
I LOVE GAMING
Now, let's get started with I LOVE GAMING.
This time, TV Asahi announcer Shunpei Terakawa will narrate the narration.
Let's get started!
Oh, the guests are online.
Hi, everyone. I'm Yori Noguchi. Nice to meet you.
Nice to meet you.
So, what are we going to play this time?
This time, we're going to play Mario Tennis 64.
64? It's been a while.
The staff of the program said that Mario Tennis 64 was interesting and recommended it.
I see.
They also said that you can play it on Nintendo Switch online.
You can play it on Switch?
Yes, let's try it.
Mario Tennis 64
This time, we're going to play Mario Tennis 64.
You can play it in single-player mode or with three or four doubles players.
You can also hit the ball with various skills.
I'm sure you'll have a lot of fun.
You're from the tennis club, right?
Yes, I'm from the tennis club.
Oh, I see.
There's a doubles club called Zen-E-Ko-E.
I'm in the front position.
Oh, I see.
If I'm in the net, the opponent will make a mistake.
So, I've won without touching the ball.
The coach's instructions are to move more and swing more.
There's a lot of instructions about tennis.
It's only on Nintendo.
Hey, grab it! Grab it! Grab it!
I'm in the net! I'm in the net!
I feel like I'm going to get stabbed in the back.
Are you messing with me?
You're messing with me a lot.
And you're laughing while you're messing with me.
I've had a bad jaw since I was a student.
What?
What is it all of a sudden?
It was there.
I'm curious.
It was there.
Oh, no.
Let's play Mario 64.
Before playing the cute team vs. the innocent team, let's practice a little.
First of all, the three of us will practice in a mode called Pac-kun challenge.
The three Pac-kun flowers will spit out the balls randomly.
We'll practice how many balls we can hit out of 50 balls.
First of all, Maika Sasaki will challenge.
Let's go.
Let's hit the Pac-kun ball.
If Rui-chan hits it back...
Rui-chan, don't hit it back!
Hit it back!
Why are you going forward?
Go back a little. I can't handle it.
The coach is here.
If you hit it, it'll go back.
Remember your first position.
You have to hit it back with a one-bounce.
Rui-chan, take it.
Why do you have so much power?
There are 50 balls left.
3 balls left.
2 balls left.
That's good.
The last ball.
But you hit back 19 balls.
About half.
I feel like I hit back 49 balls.
You have a lot of feelings.
You have to hit back a lot.
You have to avoid Rui-chan.
You can't play tennis alone.
You have to have an enemy.
That's right.
I understand.
What's with that attitude?
I'm sorry.
He's definitely going to quit tomorrow.
Next up is Kiyara Saito's challenge.
If you hit it, it'll go back.
Good.
That's good.
Don't just hit the front.
I'll go back.
Yoshi is good.
You hit it back mercilessly.
Hit it to the right.
How do you hit it to the right?
You have to hit it to the right.
It hurts.
Let's go.
Don't eat it.
That's great.
I'll throw away the second ball and hit it back.
There are 19 balls left.
If you do this, it's the same as Maika.
Good luck.
The opponent is aiming for the empty space where you are not.
That's good.
Don't eat it.
No.
So, that was the 16th ball.
I'm disappointed.
Catherine's legs are slow.
Is it because of Catherine's leg strength?
Catherine's legs are slow.
So, while you were saving the ball, you missed the second ball and only got one.
You wasted the ball.
Then, I can't win the game.
What should I do, coach?
You should hit the ball and go back to the original position.
If you hit the ball, you can't win the game.
Say it.
Say everything I just said.
Say it.
It's long.
She was talking a lot.
Finally, will Iori Noguchi be able to beat Maika Kiyara's record?
I don't think so.
A or B.
Wait.
Oh, no.
She's not good at this.
She's moving like a ball boy.
She's not good at this.
I don't know.
What are you doing, Iori?
How can I do this?
You haven't scored yet.
What?
How?
Yes.
She's easy to beat.
Good.
What did you say?
Good.
You're full of energy.
You can change everything.
I can change everything?
Yes, you can change everything.
Smash.
Good.
You were full of energy today.
Last one.
11th ball.
You were full of energy.
But you were not a tennis player.
You were a shuttle runner.
You were just running.
I was running from the court many times.
I couldn't stop.
The ball was passing by and you were still running.
Based on this result, Einstein chose a pair.
First, Kawai's team.
But...
Unexpected person was chosen.
Iori-chan.
That's strange.
I was looking at your energy level.
I see.
When it comes to a game, it's all about the feeling.
I don't care what happens.
What kind of teammate are you?
Inoue-san.
I choose...
Kiyara-chan.
I did it!
And you?
She was irritated.
Irritation is a part of a hungry spirit.
When I was in the tennis club,
my junior said,
I'm not good at this.
I'm so angry.
But I quit the next day.
You quit?
But I was full of energy.
It's a game of feelings.
I want to get better.
I don't want to lose.
I'll do my best.
Shall we start?
I...
I'm sorry.
I was in the first place, right?
Maika, let's start with us.
Let's do it one by one.
I'll go first.
Maika Sasaki is frustrated.
But she'll make a miracle happen.
We'll play now.
Of course, it's a game.
The loser will get...
A reward?
What?
Really?
You're so stubborn.
Let's play Mario Tennis 64.
The rule is to play doubles.
The team that wins two games first will be the winner.
Let's start the match!
I couldn't see it.
Because it was too fast?
I couldn't see it because it was too fast.
Next is Kihara.
Kihara, shoot!
You were confused, weren't you?
I was thinking a little.
I couldn't see it because it was too fast.
Wait! It's too slow!
The Inada team is now cornered.
Let's calm down.
Kihara, shoot back.
Wait a minute.
They won the first game.
Kihara, you were confused, weren't you?
No, I wasn't.
The second game starts with Coach Inada's serve.
Kihara, shoot!
Kihara, what are you doing?
If you don't shoot, the ball will fly forward.
Kihara, shoot!
Good!
Thank you!
You moved too much from the beginning.
Do you think you're alone?
Calm down.
You moved too much.
Why do you serve from behind?
I'm sure the ball will fly forward.
Kihara, shoot!
I'll shoot from behind.
Good!
Good, Donkey!
Donkey!
All of them?
Yes, all of them!
9th place!
Here comes the match point for Team Inaba!
Good!
Yes!
Donkey!
Yes!
Why are you shooting each other in the middle?
I've never seen that in tennis.
And the next match point is...
I don't know if he'll shoot or not.
Why?
He did it!
Now, Team Inaba has won the first game!
Now, it's a one-on-one match between both teams.
And now, Kawai's team will switch from Iori Noguchi to Maika Sasaki.
Which team will win?
And who will be the one to show off their punishment?
A decent person has come.
What's the serve?
A decent person has come.
Press A.
Good!
Yes!
The person who didn't do it just now started talking.
It's what Tunnels-san used to do in table tennis.
Here I go!
Nice serve!
Kiyara-chan, you're moving too much.
Am I moving too much?
And Kiyara-chan, why are you so angry?
I'm sorry.
What?
Amazing!
Kawai's team is the match point.
In this situation, what will Kiyara Saito do?
I'll go forward.
Go back.
You already won.
You can't go in that small square.
You shouldn't go in there.
I won.
It's impossible.
What did you say?
If you hit it twice, it will be a deuce.
Let's hit it twice.
Where are you going?
You have to hit it back.
You have to hit it twice in a row.
You can do it!
Go!
So cool!
And the advantage is the serve of the KAWAii!! team.
Go! Go!
You said it was important.
Wait a minute.
You said it was important.
KAWAii!! team won by 2 to 1.
Team Inada, it's a penalty game.
How do you feel about this game?
I felt like I was playing alone.
Why did I lose?
I don't know yet.
Why do you think you won?
I think I won.
I hit it properly.
But I always...
Oh, I'm sorry.
You don't feel the distance at all.
You're too immersed in the world of games.
Captain, please take responsibility for this.
Let's play the penalty game.
Inada Naoki, it's a one-shot penalty game.
Yuriko Yoshitaka's series, What's OK?
Even if I can't go to my father's funeral,
I can go to a convenience store.
Is there a chance that it's OK?
It's a commercial.
I'm going to be sued officially.
I'm going to be sued.
April 26th is Iori's 23rd birthday.
Happy birthday!
She's 23 years old.
Since it's my birthday celebration,
I'm going to do a prank on her!
What?
Huh? When did I get here?
It's been a while since I've been here.
I'm sorry.
I'll go first.
She's not feeling well.
Water! Water!
Get your favorite game software!
It's a battle between the masterminds!
What?
The free stream is on Abema TVer.
It's been 3 years since the last episode.
Search for Terasa!
Try it now!