AISubs v3
Here we go. I LOVE GAMING special edition.
I LOVE BLUE ROCK PROJECT WORLD CHAMPION.
You said it well.
You are good at it.
What are you talking about?
You may appear here.
This is sudden.
I have something to say here.
I don't like one-shot jokes anymore.
I searched the word HAIKU.
I searched the word NARIKERI.
How do you use that word?
Not only one-shot jokes, but also HAIKU.
I tried HAIKU.
Inada, what time is it now?
What did you do?
I said what time it is.
Today I started an hour earlier than usual.
This is the start of the second generation.
This is amazing.
This special edition will be broadcast in the second generation.
After this, it will be broadcast in the normal version.
It's always 20 minutes, but this time it's 30 minutes.
You can extend it to 10 minutes.
You can use my jokes as much as you like.
I was sad when I saw the script.
The script says, you can use your jokes as much as you like.
I can use my jokes as much as I like?
This is a message from the director.
He wants you to look at your feet again.
You shouldn't think you're doing your best.
You have to show the result.
You've been laughing for 30 minutes.
What should I do?
You've been laughing for 30 minutes.
All of them?
I LOVE GAMING
Special edition of I LOVE GAMING.
The narrator is Ota Gemiri of Equal Love.
Kei-san is here.
Yes, everyone.
You are late.
Is there a problem with the radio?
Good evening, everyone.
I'm Hitomi Takamatsu of Equal Love.
Nice to meet you.
How have you been playing games?
I played a game called Harry Potter on TV Asahi's show.
When I played the game,
I lost in a game called a tutorial.
Is that before playing the game?
Yes.
In a sense, I thought I was talented.
That's positive.
Please introduce the game you are going to play.
Today, I'm going to play Blue Rock Project World Champion.
It was serialized in Weekly Shonen Magazine.
It has more than 25 million copies.
Come on, Yoichi Isagi.
The anime was broadcasted on TV Asahi.
The last episode was broadcasted.
This time, I'm going to play a very popular smartphone game.
I'm going to play Blue Rock Project World Champion.
I played it on this show before.
Let's play Blue Rock this time.
Love Blue Rock
We played Blue Rock before, right?
Yes, we did.
But last time, we played a little bit before the release.
So, let's review.
The introduction is the same as the manga.
In order to train the world's best striker,
300 high school students, including Yoichi Isagi,
started the game from the place where they are gathered in a facility called Blue Rock.
From the coach of Blue Rock,
the protagonist, me,
I'm an amateur,
but I was taught how to make a player and make a team in my own way.
It was a game to raise players.
By the way, do you remember the coach of Blue Rock?
I remember.
He has a bad mouth.
He doesn't have a good impression.
He is Ego Jinpachi.
Ego Jinpachi.
Yes.
So, this time, I'd like to start training to actually train players.
Yes.
There are 24 turns in all,
so I'd like to play with everyone.
Yes.
We all play.
That's right.
This is teamwork.
That's right.
If there's one person who's bad,
I'll cut him off.
I'm scared.
Today, I'm going to be Ego Jinpachi.
I'm going to be Ago Jinpachi.
Ago?
Ago Jinpachi,
or Hage Jinpachi.
Anything is fine.
I'm a fool with a cold head.
You're in a good mood.
You're in a good mood today.
People think I don't have many chances.
You don't have many chances.
Did I say that?
I didn't say that.
You didn't say that?
I didn't say that.
Now, we're going to start training the players.
At the end of the training, there's a game called Strikers Test, which tests how much the players have improved.
Let's play as a team and aim for victory!
We're going to train the players to become the best strikers in the world.
But we want to play against strong players, right?
Yeah, that's right.
So this time, we're going to start with the gacha.
I see.
Is there a way to do that?
That's right.
It's good to have a high level of rarity.
Let's get started.
Yes.
It's good to have Rin Itoshi.
She's a strong character in the original game.
I see.
She's popular.
It's up to us to see if she's going to come out.
It's up to you.
It's up to Takamatsu.
Me?
I can do it.
I'd like to play.
Let's go.
Please.
I'm counting on you.
Shoot.
All right, let's go.
What's going to happen?
Are you nervous?
Gachas are always nervous.
Go.
I'm counting on you.
Let's see if Hitomi has it or not.
What's going to happen?
Wait a minute.
Are you all right?
I've never seen the first one.
I've heard of the last one.
I've heard of it.
That's great.
I'm motivated to see the other 10 people.
That's great.
Hitomin was able to take down Rin Ito, who he was aiming for.
With this, he is one step ahead of the winner of the Strikers' Test.
Now, let's move on to the main topic.
Training to train the strongest Strikers.
Now, let's decide who will be the base player.
Who will you choose?
I think it's Rin Ito.
She's so excited.
I was surprised that Rin Ito couldn't be a base player.
Now, she's a completely different person.
So, the character to train is Rin Ito.
In addition, the support player who will help the base player is also decided.
Now, let's start training!
Oh, it's Ago-Jinpachi!
It's Sakaguchi!
Oh, it's Sakaguchi!
It's Sakaguchi!
I'm Ago-Jinpachi. I'm your leader from now on.
You're so mean!
Now, it's training!
I want to improve his strengths.
So, instead of strengthening the weak spots, I want you to strengthen the strong spots.
Speed!
To improve speed...
Let's improve his speed, shuttle run!
Speed...
This?
Shuttle run!
Oh, it can improve other things too!
Shuttle run can improve speed the most.
It can improve, right?
It can improve stamina.
It can improve the kick a little.
I see.
Yes, you can increase the status of the player by selecting the practice menu.
Also, if there is a character icon, it will support the practice of the training character of the base, so the status will increase further.
So, what is the first practice you chose?
Let's go with that.
It goes up a lot.
It gets smarter.
Oh!
Let's go with that.
Oh! 140%!
Oh! It went up!
It went up to F!
Right?
Wow!
Amazing!
But it's F, so it's still going up.
I want to raise the speed to F one more time.
But my shoulders are a little tight, so let's take a break.
That's right.
But there's a part where it says condition best, right?
Yes. In addition to this, if the condition is good, it's good to practice, but sometimes it's bad.
Oh, I see.
If the condition is good, it's easy to get a little higher.
It's still best, so it might be good.
I see.
What's the maximum?
Up to 500%.
500%?
So that you can get 500%.
I see.
But if you take a break in this state, I think it will be extreme.
I think so.
Oh, you're taking a break.
I'm taking a break again.
This turn is to take a break and refresh your condition.
It's a break.
Oh!
Oh! It's up!
It's up!
What? Extreme?
It went up!
Great!
I see.
Wow!
It's burning!
If you practice in a state where your status is easy to increase,
Oh!
It's up!
After this, the strategy of keeping the extreme and increasing the status to a large extent is implemented.
Oh!
It's up!
They've been practicing and getting stronger.
Besides training,
there is also a practice match event.
If they win, their status will go up a lot.
Now, let's challenge the practice match with the players they've trained so far.
I think the other team is a little less confident.
Yeah.
I think we can do it.
Don't let your guard down.
It's a different character.
Oh, I see.
So we can choose our tactics.
Kihara, you choose.
I think it's better to choose according to the status.
Speed is the most important.
Kick is also good.
Yeah, kick is good.
So...
Kick, smartness.
Focus on the pass.
Shoot to the goal.
That's right. Speed is important.
That's right. I think we can do it.
Let's go.
Do you want to play a game?
Let's play a game.
Good luck.
Be prepared.
Think only about winning.
Don't order me.
Wow, he's moving.
He's fast.
Chance.
Go, go.
Go.
He's fast.
Go. Speed.
Go.
If you miss, I'll kill you.
He passed.
Go.
Good luck.
I see.
He chose the tactics to win.
I see.
At that time...
He used the tactics to pass the ball and scored a goal.
Will he be able to score another goal?
It's because of the high speed!
Because he increased the speed!
That's good!
But the time is running out!
That's true!
Go in!
Go for it!
He's fast!
If they score one more point, Team Ago Jinpachi will win.
But...
Oh my god!
He's gonna make it!
Oh my god!
He made it!
Well, well, well.
It's still going.
Next is offense.
Let's win this one.
He got one point back, and there's only a little time left.
I can do it!
And here, RIN Itoshi shoots!
She's fast.
Stop it!
It touched the ground!
Oh, but it's still...
But it touched the ground!
It touched the ground!
I told you.
She's almost there.
Wow!
Amazing!
As expected of RIN Itoshi!
I can't stop her.
She won the practice game!
Let's keep up the good work and make her a better player!
She's got a good speed, so...
What else?
Oh, this one?
Oh, but it's a one-on-one.
I'll try this one.
All right!
100!
200!
500!
Wow!
It's a maximum of 500, right?
It's the maximum!
Wow!
It went up to 100 at once.
And...
Wow!
It's shining yellow!
It's a shuttle run!
And it's fast!
This yellow card...
The rate of status increase is crazy!
Let's go!
Let's choose!
Wow!
95!
It went up to 95!
And if it goes up even more?
I'm counting on you!
Go!
Wow!
Amazing!
Thanks to KIARA's strong draw, it went up by 500% twice!
Thanks to that, the number of players has increased considerably!
Oh, it's a match!
The opponent's team is doing great!
Kawai-san, you seem to have a lot of confidence, but...
I can't afford to lose.
If you miss, I'll kill you.
Are you ready?
I'm counting on you!
It's decided!
You guys can watch with confidence.
I'll win with my goal!
I thought it would be easy to win with one point.
1 to 1.
One point is not bad.
OK, one more time!
In addition, the second ball continues to be taken by the opponent.
If you take the second ball, the one with the higher physical strength will take it.
Physical strength?
I'm not trained in physical strength.
Stop it!
I can do it!
I hit it!
Stop it!
I'm in a pinch!
Stop it!
It's a tie of 2 to 2.
It's a good match!
I'm counting on you!
If you score one point first, you win.
Go for it!
OK, I got it!
You're fast!
Go!
Oh!
Yeah!
That was close!
OK!
I can also take the goal!
Karakumo won the practice match!
Which one do you want?
The one with the highest physical strength.
In order to win against the second ball, which was a weak point in the training after this, he strengthened his physical strength thoroughly.
OK.
If I could get that ball earlier, I would have been able to finish it at an early stage.
I'm sorry.
Takoyaki Park is amazing.
You don't have much to show, do you?
Huh?
I'm sorry.
And the training is finally over.
In the last match, Ago Jinpachi and Inada will play.
Oh, it's here!
We have to go!
Let's go!
Go!
Yes, yes.
You do it, too.
We're the same.
Why? Why did we do this?
Kiara was amazing.
She was amazing.
It's the last one.
Do you want to speed up the last one, too?
Or do you want to take a break?
Let's take a break for the last one.
I think speed is good.
300% up.
The training is over.
Now, let's try the strikers test.
Yes.
He's good. He's good.
But...
You can do it.
I guess speed is important.
How about you, Ago?
Well...
I did what I could.
Now, it's all up to the players.
It's all up to the players.
I want to trust the players.
It's all up to the players.
Ago and Jinpachi's training team is going to try the strikers test.
Let's get started.
Go for it.
You can do it.
Let's go, you guys!
Don't order me around.
Don't kill me if you miss, Kinsuke.
I'm scared.
Don't jump!
Which way?
You can do it!
I got the spilled ball!
You need to train your body.
You can do it.
You're fast.
It's your chance.
Go for it.
It's your first goal.
After this, Koushu changes his strategy.
You can do it.
Oh, no.
You can do it.
Oh, no.
Now, it's 1-1.
After this, both teams are competing with each other.
One more goal.
You can do it.
Oh, no.
Both teams are doing their best.
Oh, no.
You need to score a goal.
The one who scores the next goal will be the winner.
Oh, no.
You can do it.
Oh, no.
Is this the last chance?
What is the shot that Rin Itoshi made?
Don't eat it.
She did it.
That was close.
Team Ago Jinpachi won the Strikers Test.
So, this is the end of the Blue Rock Project World Championship.
How was it, Mayuki?
I'm glad I did well this time.
I felt like I was watching a real match.
That's true.
I was like, wow!
You didn't know if you'd get the ball or not.
It was fun.
It was a little tense.
How about you, Kiana?
Can I say something about the Blue Rock Project?
You're going to read it today.
That's amazing.
Can we read it for you?
Blue Rock.
Enjoy both anime and games.
Enjoy.
After this, at 3.50 p.m., there will be a regular broadcast of iLOVE GAMING.
Please watch the regular broadcast after this.
See you in 40 minutes.
Goodbye.
iLOVE GAMING Award.
Congratulations!
Look forward to the next episode!