AISubs v3.8.3
I'm going to call her.
What's up?
Oh, oh, oh.
She's coming.
Hello.
Can you see me?
Good evening. Hello.
For those of you who are watching the online signing event of VIVCA, nice to meet you.
Hello. I'm Akaba Shiki, in charge of the behind-the-scenes of VIVCA.
Shiki-chan, yahoo! Nice to meet you.
I thought I could still see it, but I can see it now.
I can see you. I can see you.
If you say hello, I can probably see you.
Thank you very much.
Well, that's all for now.
Well, I'd like to introduce you to the purchase benefits of the online signing session first.
First of all, there are three benefits.
This bromide will come with one.
This is my favorite. It's so cute.
Here you go.
And, after that, the MOMAIN privilege is the sign that contains the sign.
The sign with MOMAIN and this wide checkered pattern will come with it.
Yeah!
A little wide checkered pattern.
This time, I was going to take a picture of the whole body of the checkered pattern
but it was a little dark and I gave up my whole body and took a wide picture a little bigger.
So please look forward to it.
And this time, it wasn't online earlier, but at the real event, it was this.
I'm wearing a costume that I wore in a magazine.
Please watch it.
Thank you.
Oh, it's dangerous.
It's dangerous.
I don't have it on, but I'm wearing this sexy red costume.
I'll be sure to sign it!
I'll do my best!
Then I'll go.
I'll buy it in red.
The costume is also red.
I happened to wear it.
I like this red jacket very much.
I like it so much that I was happy to buy it myself without being told.
This is my favorite costume.
I like the one-piece I wear for gravure shoots because it's so retro and cute.
I'll call you right away.
Usami! Thank you!
And...
Kutel! Thank you!
Thank you!
And...
Matar! Thank you!
Yay!
Oh, I just did a real event.
I had my hair done differently this time.
I had my hair done in a bun earlier, but I wanted to do it differently this time.
I'm getting used to it, too.
At first I couldn't speak at all and I was really stuck, but I'm getting used to it.
Even on LINE meetings.
I'm going to sleep now.
Sometimes I write and send you autographs while looking at them, so if anything happens, please help me.
Carfun! Thank you!
Oh!
I'm going to sleep.
Huh?
I'm sleepy.
You're sleepy?
That's right.
I forgot.
Wow! It's getting interesting!
Wait a minute!
You're the best! Thank you!
Thank you!
I like it so much that I think it's just a one-piece purchase.
I'm going to do it again.
I'm wearing earrings and accessories, but I bought this one.
He prepared it for me.
I haven't said anything, but it's been a while.
Toshiro-san.
That's right.
I know.
I haven't called you yet.
Toshiro!
Thank you!
I'm Toshiro!
Oh, I probably didn't call you.
Maybe she's not drinking.
Sweat, sweat.
You are so cute. Thank you.
Thank you.
I'm Chiki.
You are a little messy.
I'm Poco! Thank you!
Thank you.
Can you see me?
Happy! Thank you!
Mizuki! Thank you!
Ouch!
It's really good.
It's dying, isn't it?
I want to eat something high in calories.
Calorie bomb.
What is this?
I'm glad I could do it while eating.
It's not like that when there's a command, but the dressing room is quite cold, so please prepare it.
Meow! Thank you!
Thank you!
Muppy! Thank you!
Thank you.
Kaz! Thank you.
In a terrible dream, Mr. Nakama...
I was in the shoot.
I was the party girl.
Oh, I see.
Is it morning dream?
No!
I love you.
I don't remember. I often see it.
I often see it.
When I wake up in the morning, I forget everything.
I love you.
I can't bend my arms.
Really?
Thank you.
Jason, thank you.
Thank you!
Kazu, thank you!
Ryo, thank you!
I'm glad I made it in time.
You have work on Sunday.
Oh, my God! I don't like it!
You're doing your best, really.
You're a hard worker.
I'm sorry.
My mom is coming from Hokkaido and she is going to play in Tokyo.
So we are going to eat together.
My mom and my childhood friend's mother went out for a meal.
I'm looking forward to it.
I'm sorry.
Yes, yes, yes.
My older brother was in the Tokyo Olympics and my mother was in the Tokyo Olympics for the first time.
That's right.
Thank you, Taru!
Thank you!
Here you are.
Maruo!
Thank you!
Thank you for your snowman!
I'm in charge of red, but I don't have a red clothes.
This is really rare.
Please take care of it because it is very rare.
Thank you for watching my video again today :)
I don't want to wear flashy clothes, so I often wear white or black or light colors.
This is very rare.
I don't have any junk at all.
Oh, it's early.
You work early.
I'm sorry for my small voice.
Umm...
Thank you, Nasu-chan!
Thank you!
It's healing.
Smile of a photo? I'm happy.
I'm doing a tweet like a good morning tweet every day.
I've noticed that I like smiles better, and I've been taking a lot of pictures of smiles lately.
I was surprised.
I was surprised. I'm sorry.
What's wrong with you?
I thought you were going to die.
Oh my...
I'm sorry for the mess you made.
It's clean now.
Do you mind if we use the camera?
The noodles are thin and have a nice texture.
The soup is light and has a mild taste.
I can feel the flavor of the soup in my mouth.
Toshiaki Yoshida, thank you.
Kazukun, thank you.
Arigato.
Shida, Arigato.
Yoshiaki, Arigato.
It's a lot.
When you say, thank you, you can't tell the correct intonation.
I can tell a little.
You can tell, right?
Thank you, thank you, thank you.
Is everything correct?
Yes, it is.
This is a great place for a relaxing walk.
Thank you for watching and have a nice day!
I can speak Korean. I can speak Korean well.
Hello.
I am Shiki.
Hello!
Hi!
I'm sorry I talked that much.
I talk a lot.
I heard that Korean is similar to Japanese.
People who can speak other than mother tongue are cool.
I thought I could do it in Korean.
I practiced it when I was in middle school.
I remember it in Japanese and Korean.
Thank you for your line earlier.
Thank you.
Thank you, Motomi.
Thank you, Ri-chan.
Thank you.
That's right. Shibuya public school...
I will do my best.
LINE CUBE.
Thank you.
I want to be able to speak English.
My father's cousin is half Japanese, so she speaks a little English.
She is only two years old, so she speaks little English.
For example, she gives me snacks and says,
After eating, she says,
More, more, more, more.
It's cool, but I don't think I'll say moa.
That's right.
I want you to say it.
I thought it was moa.
It's cool, moa.
Like Apo Apo moa.
What?
That's what I say.
What? It's cool.
It's cool, isn't it?
Two years old.
Cool!
It's cool.
It's a little nice.
Thank you for the nap.
Thank you.
Thank you for your hard work!
Thank you!
Thank you for your hard work!
My nose is running.
I said this at the signing session before.
My nose is running.
I'm sorry.
I haven't had a nosebleed since this month's first sign.
It's been too long.
But it's autumn soon, so it's pollen season again, isn't it?
Yes.
I hate autumn pollen more than I hate summer pollen.
My skin gets dry in autumn.
How about you?
Does your skin get dry?
Is it because of pollen?
Yes, pollen.
I wash my face everyday.
I hope winter comes soon.
I know. I like winter too.
But I like autumn, season-wise.
So I'm thinking about wearing a scarf.
Here you are.
Ba, thank you.
Thank you.
Me.
Touka, thank you.
Huh?
What?
Toma-kun, huh?
Thank you!
This is a test of your acting skills.
Thank you for the test!
Thank you for dropping it!
I'm so excited to hear about your new song.
Please enjoy it with me.
I'm happy.
I'm sorry, but I can't help you.
I'm sorry.
I'll go to the cafe.
See you later.
Thank you, Masaki.
Thank you.
Thank you, Shon-chan.
Thank you.
It's so good!
I'm full but I'm happy because I ate so much.
Thank you for watching my video today!
I'll see you in my next video!
Bye~!
Yes.
I think it's okay.
By the way, you're wearing a bromide hat.
Did you do the ad-lib yourself?
No, I was told to do it.
But it's really cute.
I'm happy.
I'm going to try it on.
I was like, is this it?
But it's better than I thought.
It's really good.
I bought three or five of them.
They are really good and cute.
Do you have anything to say about shooting?
Oh, yes. About shooting...
About shooting...
This is...
Oh, yes! I chose this bromide costume.
This swimsuit.
I chose two of them.
I forgot what the other one was, but I chose it.
This is my favorite swimsuit.
And this is a bit embarrassing point because I'm a little hungry because I ate a rice ball.
Thank you, Kenji!
Thank you, Toki-pyon!
Thank you!
Thank you, Nono!
Thank you.
Thank you, Masa-san!
Thank you!
I took a picture while eating rice balls, but it wasn't used.
There wasn't.
I ate rice balls for about 15 to 20 minutes.
It's hard to make.
I didn't use it.
I couldn't use it.
Yeah.
I used a lot of pictures of me in the bath.
But that scene was really...
I couldn't use those pictures of me in the bath.
I was too hungry.
That much?
I ate a lot. I only ate two.
And...
And it's my first time.
You ate it properly.
I ate it properly.
It's your first time.
Yeah.
You're definitely wrong.
That's true.
Mochi! Thank you!
Thank you!
Here you go!
Sakai, thank you!
Thank you.
Jaro, thank you!
Thank you.
I'm so full.
But you really just ate a rice ball.
Yes, I just ate it. I'm hungry.
You weren't tired, were you?
If you didn't tell me, I wouldn't know what you were talking about.
It's kind of funny.
Maybe it's like a gaza shot.
Maybe it's going up.
I want to do that.
Please go up.
I can't make excuses.
It's not like you can't tell them apart.
Yes, it doesn't look like they're made at all.
I think it's better that way.
When you go to the bathroom and after a while, when the rice ball has properly fallen into your stomach, you can still eat it.
That's not good.
It's fine, isn't it?
It's still cute.
Yes, of course.
I'm glad you're the most announcer-like in the movie.
I wanted to be an announcer.
I was glad you were an announcer.
Did you stop researching on the internet?
I haven't stopped yet.
I heard that the announcer lowers the level of criticism by 5 points.
What do you mean?
It seems like today's weather is going up and down.
Everyone, please come and see it.
I might do it.
Thank you, Kako-tin!
Thank you!
Thank you, Tori!
Thank you!
Kaz! Thank you!
Thank you, moon!
Thank you!
My ears are itchy.
Oh, no!
It'll be over in a little while.
You're fast.
That's terrible, everyone.
The end is drawing near.
I want to enroll in a school for students who study.
It seems possible.
Right?
It seems possible.
I want to enroll.
I want to do it.
Have a good day today.
Is that it? Not like, how's the weather today?
How's the weather today? Huh? Welcome.
That's cheap.
Like a weather newscaster?
Oh, that's cool.
Is that okay?
Why? Is it okay?
I don't know.
I'm a little underestimating you.
I'm underestimating you.
Okay.
I'm sorry. I sneezed.
I'm sorry.
Thank you, Kan-chan!
Thank you!
Thank you, Anisa!
Thank you, Yosuke!
I can't believe it...
That's all for today.
That's all.
That was the last one.
Thank you very much.
Good luck, everyone.
I'm sorry for making you wait for so long.
Did you see it properly?
Is it okay?
Did you see it properly?
I hope you will be able to get your autograph on your hand.
I would be happy if you could cherish it.
I will announce it later.
I'm Yuriko Matsuda.
The MOOMB tour starts in October.
Can you say it?
I'm not confident to remember all the cities.
Kanagawa, Aichi, Hiroshima, Osaka, Fukuoka, Miyagi, Hokkaido and finally Tokyo.
I think it's right. I'm seven years old, so I think it's right.
And in Tokyo, where the tour is being held for the eighth show,
We will hold it at Line Cube Shibuya Line Cube.
Yay!
It's the biggest venue for MOVE.
I hope you will come and play.
It is an hall
so it is easy for people to see
and there is also a seat
so I would be happy if you could come and see it slowly.
I would like to bring my family and everyone and make it a success, so everyone says,
I hope you will do it, too!
I think it's right.
I think it's okay.
We have a lot of plans to make everyone enjoy our second tour of FEMOVE, so please look forward to it and come and visit us!
Kanagawa, Aichi, Hiroshima, Osaka, Hokkaido, Moriaki, Fukuoka, Tokyo...
You're right!
Our first tour will be in Kanagawa on Saturday, October 4th, so please come and visit us! We're looking forward to it!
Is it like that?
I don't think so.
I am waiting for you.
Yes, well, I will end it.
Thank you for coming today.
Please watch it again.
Let's meet again.
Bye-bye.
It was AKAMOSHIKI of VIBE.
Thank you very much.