AISubs v3.4
Hello, everyone. I'm Saika Takayama, manager of Zero One.
Today, I'm going to tell you about a popular project.
If you gather in high-profile clothes, what kind of outfits will you wear in the championship?
So, today is the sixth episode.
It's already the sixth episode.
So, I came here before Takeshita Street.
It's still early in the morning, but there are many people here.
People look at you differently when you're wearing gold hair.
People look at you differently when you're wearing blue hair.
It's autumn now and it's getting cold.
It's cold in the morning and evening.
So, I'm looking forward to seeing what kind of outfits I'll wear.
Today, I called five members.
First, Shimochiki Mea.
Takeuchi Seina.
Mori Kaho.
Majima Naomi.
And, Kawase Moe.
These are the five members.
I decided the lineup again.
It's a ranking.
Here it is.
Takayama's ranking.
First place, Mori Kaho.
Second place, Majima Naomi.
Third place, Shimochiki Mea.
Fourth place, Kawase Moe.
Fifth place, Takeuchi Seina.
The first place is...
In the last tournament...
It's a tournament now, but...
In the last championship, Mori Kaho wore a bus towel in a difficult way.
So, I'm looking forward to seeing her in casual clothes.
And, third place, Shimochiki Mea.
When Mea was riding a bicycle, she was very fast.
Anyway, I'm in charge of casual clothes.
Despite the season, I think I can show off my fashion well.
This time, I'm going to try something new.
That is...
While I'm walking, I'm going to shoot myself.
And, in the middle of it...
I'm going to shoot myself with this camera.
But, I'm not going to shoot myself at that time.
So, I'm going to walk.
I'm walking from Takeshita Street to here.
So, I'm going to look for it now.
Can I find it?
Oh, I found it!
Isn't it that?
She has wheat skin.
She has blonde hair.
Oh, wait! She has a lot of shoulders.
Her decollete is amazing!
Oh!
Oh, it's you, Miya-chan!
Can you notice me?
Oh, she noticed me!
She noticed me!
You are quite small and gyaru!
Good morning!
Oh, my!
She is Miya-chan Shimaki!
I'm Miya-chan Shimaki!
Today...
It's been a while since I was told to meet up in wet clothes.
So, I'm wearing it.
It's quite...
It doesn't look like winter clothes.
But it's fluffy, so I think it's good.
There are quite a few people in thin clothes.
I think I'm a foreigner.
I'm embarrassed.
You're good.
But it's my third time wearing this kind of clothes.
It's quite popular.
So I thought, "What should I wear this time?"
And it's getting cold.
It's a bit cold, so I'm wearing fluffy knitwear.
Even if you say it's a knitwear, it doesn't make sense.
But is it okay?
It's warm.
And I think it's autumn-like with the camouflage pattern.
It's quite small, isn't it?
It's very small.
Can you show me your back?
It's too close.
Oh, my.
It's short.
It's quite short, and it makes me hungry.
The back of my head is wide open.
This is almost nothing.
And you're wearing two pairs of boots.
Yes, I'm wearing two pairs of boots.
It's autumn-like.
But I think there are more skin areas than cloth areas.
But I'm sure there are a lot of foreigners, so I was confused.
I could only see my eyes walking from over there.
I was wondering what kind of clothes I was wearing.
Oh, my.
It's almost nothing.
It's amazing.
You're a little short, too.
Can you find me?
Is it okay?
I'll do my best to find you.
Where are you?
Oh, there you are.
I can't see your clothes well for now.
Is it over there?
Oh, there you are.
It's black.
Wait, what's going on?
I'm confused.
What's happening?
Oh, there you are!
No! That's not allowed!
Shana-san?
It's embarrassing!
What should we do? Let's call our manager.
So, this is Sena Sakiuchi.
Hi, I'm Sena Sakiuchi.
There are a lot of people at the concert and it's embarrassing.
I want to get there as soon as possible.
It's embarrassing if we don't get there as soon as possible.
Why do you think this concert is not good?
First of all, I thought everyone would come from above.
So, I thought I'd try to attack from the side.
If you can't do it from above, let's do it from the side.
When people are dodging and you can see them, you feel like "what should I do?"
I was aiming for a gap.
It's not that exposed up there, so it's hard.
What is it? The thinness of this part makes you feel like "oh, it's itchy".
Personally, I want you to see this bone.
Can I see it?
I like this bone.
It's not limited to men and women.
I feel like I'm playing gravure.
This is a pumpkin.
It's a little short, so it's difficult to find it, but I'll do my best to find it.
I don't know at all.
Where is it?
Ah!
Ah! There you are!
There you are!
I got lost in the crowd and came out.
Morikaho-chan!
Oh!
You are wearing a pretty fancy tank top.
Ah! There you are, Morikaho-chan!
There you are!
Good morning!
I'm Morikaho-chan!
I'm Morikaho!
My own exposure.
In Harajuku, there may be quite a few people who dress like me.
You can see me a lot, can't you?
You can see me a lot.
I definitely don't dress like that.
I won!
Wow!
This is also like this.
I don't feel any seasonal.
I put it out here.
Here?
Yes, here.
But, last time, you were wearing a legendary bath towel.
Yes, I won.
Hello! I'm Takkyu Bin!
Oh!
Wait a minute!
Oh!
I was cornered.
I forgot to change my clothes!
May I?
Excuse me.
Wow!
Wait! Wait! Wait!
Is it OK?
How do you like it? Do you have any points?
The point is...
This skirt is my first time to wear it.
I've been buying it for a long time.
Wow!
This...
The thread is...
It's very cute, isn't it?
Wow!
I bought it, but it was exposed, so I didn't wear it.
Oh, I see.
I thought it was a skirt I bought for this purpose, so I put it down for the first time today.
You thought you bought it for this purpose, didn't you?
Yes, yes, yes.
How do you like it?
You were wearing it a lot.
Yes.
I was outside, so I was a little nervous.
But, it's only Harajuku.
I feel like I'm just getting used to it.
I can't imagine Moe at all.
But, it's my second time, so I think she'll do her best.
(She's waiting for someone.)
Oh!
She was waiting for me!
What's that?
Wait, what's that?
Ah, Moe-san!
Wait, what's that?
Ah, this!
I'd like to have a proper conversation with you.
Thank you for your hard work!
I'm Moe-chan, a parfait.
I'm Moe Parfait.
In Takeshita Street.
It's lunchtime now, but there are so many people.
I think I'll be fine.
What's going on, Moe-san?
What do you think of my clothes?
How can you wear clothes like this?
I bought it on an overseas website.
I thought it was interesting, so I bought it.
Could you tell me about it?
I think this cut-out design is interesting.
And, it fits perfectly, so you can see my body line.
Could you turn it around?
Wow!
Wow, amazing!
The waist fits perfectly, too.
It's tied up here.
Wow!
It's thin and has a good style.
But, it's kind of embarrassing.
I could see you walking with a shy face.
But, you were embarrassed, right?
Yes, I was.
I usually don't expose myself at all.
So, it's kind of new for me.
How can I say it?
This cut-out...
How can I say it?
It's not that big of a cut-out.
But...
Why?
It depends on how you see it.
Then, I'll throw it away.
Since I stand out, I think I'll be found soon, but first of all, I'd like to check what kind of clothes I'm wearing.
There it is!
It's on the right.
It's walking towards me.
Huh? It's like...
Wait, if you look at it from here...
It's all skin color!
Will Rami notice me?
Oh, wait!
Huh, wait!
Oh, no! It's almost skin color!
What kind of clothes are those?
Wow, wait! It's so mini!
My chest is shaking!
Oh, it's so cute!
My chest is shaking!
Good morning!
There were a lot of dance middle school students earlier, but...
Wow!
I was embarrassed to be looked at!
Wow!
It's been a while since I wore this kind of clothes, and it's embarrassing.
I've been going to Harajuku since elementary school and lessons, so it's been a while...
And it's strange that I'm walking like this.
Naomi's power is out of this world!
Thank you!
Thank you for everything!
No, you don't have to thank me!
You don't have to give me points!
Yes!
The theme is "almost naked", isn't it?
So, this time, I dressed up and dressed up almost naked!
Wow!
It was just as planned!
Really?
Yes! If you look at it from a distance, you can see it from below.
And look at my ears!
Yes!
It's like, "Where are you again?"
I'm back!
It's like "endless ambition"!
The color is like that, too!
We are confident in our bones, here and the whole area.
That's all for today!
By the way, you still go to university, don't you?
Yes, I do!
You're right!
Thank you for gathering here!
Yay!
Wait, what are you doing?
Anyway, we are going to announce the winner of this exhibition!
This is amazing!
This is not good!
You're right!
Naomi is naked from a distance!
Yes, I'm back!
You're right!
You're naked from a distance!
As usual!
Let's say it together!
Ready, go!
Moe-chan!
Moe-moe!
The winner of this exhibition is Moe-chan!
I didn't expect I would win in this project!
I lost this time, so please let me win next time!
How about you, Nero-san?
This time, I couldn't do a side kick, so I'll think of another one!
The winner of this exhibition is Moe-chan!