AISubs v3.4
Let's drink together.
Shall we make a toast?
Let's do it.
Let's do it. I can't wait to drink it.
Let's do it.
It might smell strong.
Really?
The manager's strong wheat soda.
Mine is lemon soda.
And beer.
Yes, beer.
Thank you for coming.
Let's enjoy today.
Cheers!
Everyone, cheers!
Cheers!
Delicious.
I was thirsty.
It's just right.
The price is just right.
Thank you very much.
It's delicious, isn't it?
It's delicious.
Last time, it wasn't Angie and Naomi, but Aomi and the three of us did it, and it was pretty popular.
As always, with different members.
I've always been there.
Speaking of alcohol.
Today, the three of us.
Wow, you're watching me a lot.
Yeah, a lot.
Wow.
I'm happy!
Thank you for sending me super tea.
Thank you very much.
Thank you, Mabo and Taihei.
Cheers!
I'm happy, cheers!
But this time...
It was the same last time, but for the super tea you sent me, it will be our alcohol and snacks.
Oh, I see.
Yes, if you don't mind.
Thank you very much.
What will you do with champagne one day?
Calm down.
It's crazy.
With a lot of acaspa.
Champagne, it's champagne.
You have to drink it all up.
It might be there.
It's alcohol, it's alcohol, it's alcohol.
Thank you.
Thank you very much.
Yeah.
That's nice.
Wow.
Chiyu-sama and Papillon.
Yes.
They all like dogs, too.
That's right.
Actually, today...
Yes.
A dog in my room did it for me.
My brother is not here, but I brought my little one today.
How about you, Pen-chan?
Pen-chan, come here.
Come here.
You came.
You two are good friends.
Yes.
Yes, it was good.
You two were playing together all the time.
It was good.
My bear went to the gym today.
Cute.
Is it a girl?
It's a girl.
Can you see it?
Bear-chan, here?
Bear went to the gym today.
Cute.
Can you see it?
Yes.
Yusuke-san, hello.
Thank you very much.
"Can you drink alcohol?" you said earlier.
I like alcohol.
You like it, don't you?
Yes.
I drink a lot.
I drink a little.
Yes.
I'm happy.
My bear went all over the country.
That's right.
His debut.
Wow.
He made his debut all over the country.
That's right.
You don't drink much, do you?
In the first place, I don't upload much of my private life.
That's right.
Naomi is like that.
You're always very private.
Me too.
I'm like that, aren't I?
When I'm streaming...
It comes out.
When I'm doing it.
It comes out automatically.
That's right.
When I say I'm streaming at home, I'm like, "Can I do it at Bear-chan's house next time?"
I'm in trouble.
I'll stop it.
I'll definitely stop it.
It's already out.
That's right.
How about you, Naomi?
It's my first time.
It's my first time streaming.
That's right.
Besides, you don't do it while drinking, do you?
That's why it's embarrassing and scary.
If you get drunk, you won't be embarrassed anymore.
That's right.
Don't expose yourself.
That's right.
Thank you, Mr. Tayutoma.
Thank you very much.
It's a full alliance.
A full alliance.
Thank you, Mr. Suzuki Shouichi.
Thank you.
Zero-one talents rarely come to my house.
It's fresh.
The moment I entered, it was a familiar house.
That's right.
I've seen it before.
That's right.
But it's my first time actually coming in.
That's right.
Ange.
I've only come to Ange's house.
Really?
It's an honor.
It's very beautiful.
You didn't do the interior properly, did you?
It's really like a picture.
It's like a picture.
This table is also very fashionable.
And it's like a champagne bottle.
That's right.
It's like a Christmas sign.
It's glittering and cute.
That original champagne is really cute.
Is it like this?
That's right.
Isn't it really cute?
Isn't it cute?
Is this the one you did recently?
That's right.
It's really cute.
Because it's really eight, one, three.
I said I wanted to make this and they made it for me.
This is expensive.
It's really good.
Moreover, it also comes with a key holder.
This champagne-shaped small key holder.
This is really good.
I want it.
The person who drank it left it for me.
Is it like there are a lot of people who opened it?
No, only the key holder is fine.
Look at this glittering glitter.
It's cute.
Everyone wants to take this home.
I also want to do "LINE STONE HALUGAKARI".
That's amazing.
But I think this is...
From the beginning?
The author gave it to me.
When this stream becomes popular, I want to do "01TV" commission.
Distant champagne.
I don't like that image.
It's not good.
It's like cabajol.
Distant champagne.
I'll put in a bottle of champagne.
It's different from scotch.
It's not champagne.
It's 20,000 yen or something like that.
That's right.
Tsubasa-san says Yume-san's drinking stream is always fun.
That's amazing.
Thank you very much.
You gave me a lot of things.
Thank you very much.
Tsumomi-san's drinking stream is also...
What's wrong?
She's crying.
You're free.
Mea-san, be careful not to vomit.
Isn't it a beer stream?
It's not a beer stream.
It's a beer project.
I don't really remember it.
It was spring.
I don't remember it since about half of the video we were shooting.
That's bad.
Beer is...
Because she wasn't there in the middle of it.
When we went to the bathroom.
When we realized and regained consciousness, there was no one there.
Oh, it was a mistake?
And Mayu-chan sent us there.
I think we were a little careless about that place.
It's a place in the middle of the city.
Beer...
It's tough because we're still young.
I think we drank about seven cups.
We drank a lot.
But it looked delicious.
Actually, since we're visiting Yume-chan's house today,
Me and Mea-mea brought you something.
I'm happy!
We brought you something.
I don't know what to do. Naomin brought me something amazing.
I'll bring it out next time.
Let's start with Mea-mea first.
It's raining today, so I don't want to go out.
I bought it at a nearby convenience store.
Thank you very much.
Look at this.
Dada-cha bean flavor.
It looks delicious.
I've never seen it before.
What's Dada-cha bean?
It's like edamame.
It's like edamame with a strong scent like edamame.
Dada-cha bean flavor.
Kata-age potato.
It looks delicious.
I love Kata-age potato.
It's delicious, isn't it?
It's the best!
It's frozen Gindaco.
What's Gindaco?
I've never seen it before.
I've never seen you heat it up.
It's in the microwave.
It looks delicious.
And cashew nuts.
It's good.
I want a drink.
And...
I love this. It's so good.
We bought it. Thank you.
Let's sit down.
What about you, Naomin?
It's a heavy combo. It's good, isn't it?
Saito Shigyo sent us a stamp.
Thank you.
I took a picture of the official name.
This is a common ingredient store.
It's so fashionable.
I'm sorry about this.
Hokkaido scallops and shrimps with herb grill and roast potato.
It looks good.
It's so fashionable.
It's like a girls' party.
And another one is a wine.
It's a heavy combo.
It's not heavy at all.
What is it?
Next is...
What is it?
It was off 10%.
It's not heavy at all.
It's a wine and antipasto set.
It's like a girls' party.
It's not heavy at all.
It's just right.
It's like a snack.
I'm glad you like it. Thank you.
It looks good.
It's amazing.
You can have more chopsticks.
Thank you.
Let's eat.
Have you eaten dinner?
No, we haven't.
We're hungry.
Let's eat.
I'm getting hungry.
It's good.
There are a lot of comments.
It's like a girls' party.
I think it's better to heat it in the microwave.
I'll heat it up.
It weighs about 200g.
Microwave for 1 minute and 40 seconds.
Bye!
It's fun to live alone.
- By the way, are you drinking too? - Are you drinking too?
- How is it? - People who drink and people who don't drink are quite different at home.
- Oh, thank you, 19-MC. - Thank you.
- I started drinking while I was at work. - Thank you.
- It feels good here. - That's right.
- Drink up and drink until you're done with work. - That's right.
- "It's going to be like this soon." - "I'm drinking."
- The staff said it looked like a reflection. - Where is it reflecting?
- Maybe it's a dresser's reflection? - I'm hiding it.
- It's a perfume mirror. - Oh, it's a perfume mirror.
- But it's not like you see it often. - It's embarrassing.
- It's embarrassing? - Maybe you could see the scene where you were impressed by the microwave.
- By the way, I think there are more adults than you think. - That's right, there are a lot of them.
- I was surprised, too. - I was surprised, too.
- I think it's a little hot. - The dogs are the scariest.
- I'm surprised. - But I've been really attached to the staff for a while now.
- I've been playing with them. - "I'm drinking whiskey."
"I'm drinking lemon cider." "I'm drinking ice coffee."
"I'm drinking stjolo." "I'm drinking summer."
- "Strong" is crazy. - "Strong" is crazy. It's worth it.
- "Strong" is worth it. - "I'm drinking wine now."
- There are quite a few people like that. - It's fashionable.
- "Work" "People who haven't drank alcohol at all." - "People who haven't drank for two months."
- "Wow, are you banned?" - "Are you banned?"
- "What's what?" - "I don't know."
- "I opened it without asking." - "I don't care."
- "It's amazing." - "Have you all been watching 01 TV videos lately?"
- "By the way, there are exactly these three people in the series of drinking alcohol." - "Oh, yeah."
- "Isn't it?" - "It's up. It's up."
- "People who drink one by one." - "Oh, yeah."
- "So if you haven't seen it yet ..." - "By all means."
- "It's like a date." - "I drank a lot that day."
- "I drank it." - "I think my mom drank it."
- "I ate it." - "I ate it."
- "Because it was too delicious." - "I drank it a lot."
- "It's hard to drink Japanese sake."
- "I drank sour stuff." - "Yeah."
- "Japanese sake ..." - "It was the main place to drink at the store."
- "Yeah, it was like a stand-up drink. It was fun." - "I ate it a lot."
- "Did you eat it?" - "Yeah, I ate it."
- "Yeah, I didn't like Horumon, but it was my first time eating it." - "Yeah, you said it."
- "Yeah, it was delicious." - "Oh, wait a minute."
- "Oh, there's a lot." - "Oh, Shigeru-san." - "Yume-san, please drink sake."
- "Thank you." - "Thank you."
- "Sada-san, thank you for the drinking stream." - "Drinking at home has become delicious." - "Yeah."
- "I'm happy." - "Yeah." - "Yeah."
- "Indeed." - "By the way, I feel like I'm drinking sake more than anyone else on YouTube."
- "That's true." - "I often drink it."
- "That's true." - "But when you say sake, you feel like Yume-chan, don't you?" - "Yeah, I know."
- "I know." - "You're drinking it a lot."
- "Oh, you're watching it." - "Yeah."
- "Yume-chan's drinking video made me laugh a lot." - "No way. Really?"
- "I didn't do it. I didn't want to watch it, and I don't watch it much myself."
- "Oh, which scene was good?" - "That's true."
- "Mugi-chan drinking Gabe." - "Yume-chan equals sake."
- "What was it? Oh, Yamarote-sensei's walking scene." - "Yeah."
- "Yume-chan's walking scene." - "Oh, it's the one you mentioned earlier." - "Yeah, you mentioned it."
- "I mentioned it." - "I'm so tired."
- "No, I'm not tired, but my calves hurt a lot." - "Yeah, you mentioned it the next day."
- "Yeah." - "I think you mentioned it in Ikebukuro." - "Yeah, we walked together recently."
- "Yeah, you walked with me." - "Yeah."
- "I'm in a mood of wanting to play with toys." - "Cute."
- "It brings back memories. I really didn't want to do it." - "Yeah, but it's tiring."
- "It's amazing." - "By the way, your voice has gotten better."
- "Yeah, I went to the hospital and got better." - "Are you not drinking enough, Yume-chan?"
- "Maybe." - "Because you've gotten better."
- "Isn't it hot?" - "It's a little hot." - "It's a little hot."
- "But you're making it dry." - "It's raining and humid today."
- "It's cold when you go out, but it's humid when you walk." - "Really?"
- "It smells really good." - "It smells really good."
- "Sato-san." - "Sato-ken-san." - "Don't drink too much." - "Water."
- "You're kind." - "Thank you." - "Thank you."
- "Oh, Gindaco is here." - "Yay! We made takoyaki!"
- "It looks like this." - "Thank you." - "I bought it for the first time." - "Look."
- "Takoyaki." - "It smells really good." - "Wow, it smells good."
- "It smells good." - "It looks good." - "It looks good."
- "It looks like takoyaki." - "By the way, it wasn't takoyaki." - "What?"
- "Did you just fry it?" - "It's like a polyp." - "Oh, yeah."
- "I caught a cold and left it as it was." - "Oh, I see."
- "My friend had a polyp surgery recently." - "Really?"
- "But it didn't turn into a polyp, so it was okay." - "It's dry."
- "Yay! Let's eat." - "Yay!"
- "Kin-chan, don't you want to smell it?" - "No, I don't." - "It smells good." - "It smells good."
- "Chiyu-chan, you're not interested in it at all." - "Where is it?" - "No, I'm interested in it."
- "But it's in a comfortable cat state now." - "It's really fun."
- "It looks really good in the camera." - "It's beautiful, but it's amazing."
- "It's a good camera." - "It's a good camera." - "It's too good."
- "Everything looks delicious. I'm glad my throat is fine." - "Takoyaki, takoyaki." - "Takoyaki!"
- "I like drinking at Gindaco Highball." - "There's a place called Gindaco Highball, right?" - "Yes, there is."
- "I want to go there and sit down and drink." - "It's a new place."
- "It's only been a while since I went to a food court." - "It's been around for a while, hasn't it?"
- "Is it the second one?" - "Yes." - "My manager ate the second one first."
- "Let's eat." - "Let's eat."
- "I don't know what to eat." - "I want to put mayonnaise on it." - "I have mayonnaise at home." - "Excuse me, do you have mayonnaise?" - "Mayonnaise."
- "I want to eat this." - "Let's eat. It looks delicious." - "Shrimp and scallops." - "Thank you."
- "Let's eat." - "I wanted mayonnaise." - "Thank you."
- "Can I put mayonnaise on it?" - "Sure."
- "Of course. Thank you." - "I thought it wasn't on before." - "Did it come with it?" - "Let's eat." - "Some people don't like mayonnaise." - "Thank you."
- "It goes well with alcohol." - "It does." - "I want to eat it." - "It's really good." - "Let's eat." - "Jin-san." - "Jin-san." - "Thank you." - "Mea-hime's event will start at 8 p.m." - "It's finally starting." - "Oh, that's right! Mea!" - "I just saw it earlier." - "I won't buy the last one anymore."
- "Oh, that's right! Mea!" - "I won't buy the last one anymore." - "It's because you can see Mea - tan's dirty eyes." - "When I have a drinking event, I always buy the third one first." - "Oh, that's right." - "Some of the content is BBQ." - "Oh, I saw it." - "I saw it a lot, but I don't like it." - "It's fireworks, isn't it?" - "Yes, it's fireworks." - "Oh, that's nice." - "It looks like fun." - "It looks like fun." - "It's really summer and I'm jealous." - "It's a summer mission." - "Thank you." - "When is it?" - "Oh, it's September 24th." - "Yes." - "Yes." - "It's September 24th." - "Yes." - "It's September 24th." - "Yes." - "It's September 24th." - "Yes."
- "Other than August 5th, there are still more." - "Yes."
- "Thank you Ranma." - "Thank you."
- "Naka-san." - "Oh, Yume-chan's standing drinking video." - "I saw it too."
- "When you drink, you lose your memory, don't you?" - "Lose my memory."
- "When you start drinking, you drink all of a sudden, don't you?" - "How long has it been since you lost your memory?"
- "I don't know, with my own eyes." - "I don't know."
- "That's why I lose my memory." - "I want to drink with Yume-chan in private." - "Let's drink it."
I think it was when I joined Zero One and it wasn't that long ago,
- I went out for dinner with my managers and Yume - chan. Do you remember? - When was it?
- We drank a lot of Japanese sake and we both collapsed. - I remember! I remember!
- We were all so drunk. - Yeah.
- I think that's how much of a private thing it is. - That's true.
I remember that day...
- I don't remember eating dinner. - Really?!
- But we drank a lot of it at that bar, right? - Yeah.
- Japanese sake... Yeah, we drank a lot of Japanese sake in England. - Yeah, we drank a lot of it in England.
- It was pretty bad. - Yeah, it was pretty bad.
- I remember how bad it was back then. - That's true.
- But we've grown up since then. - Yeah, we've grown up since then.
- We've gotten stronger since then. - Yeah, we've gotten stronger since then.
- I think it was about four years ago. - Oh!
- "Oh, I don't like mayonnaise." - Yeah, there are people like that.
- There are people like that. - There are people like that.
- What's wrong with people who don't like mayonnaise? - Is it sour?
- I don't know. But there are people who don't like it even when they're young. - There are people like that.
- Mayonnaise... - I like mustard and mayonnaise.
- "Isn't Sayaka-chan here today?" - She's not here today.
- She's not here. - She's not here.
- It's sad, isn't it? - Huh? October 18th is Yume - chan's birthday, right?
- Yeah, it's her birthday, but I think we'll have another birthday event around that. - Oh, I see.
- Yume-chan's October, huh? - Yeah.
- What's wrong with you? - You're shaking your arms a little, aren't you?
- You look like you don't like it. - I want to eat takoyaki.
- "Oh, I want to eat shichimi, too." I know! - That's nice!
- That's nice, that's nice. - Is it hot in here?
- I wonder. It's a little cold in here. - Oh, wait a minute. It's getting pretty hot in here.
- Oh, it's getting hot in here, too. - Everyone, Naomi is getting hot in here.
- But it's really hot in here. I'm sweating like crazy right now. - Yeah, I know.
- Besides, Yume-chan and I get red right away. - Oh, yeah, we get red.
- It's been like that for a long time. - Yeah.
- But recently, I've been using the bathroom and going to the bathroom every night, so I sweat right away. - Oh, that's terrible.
- It's hot in here. - By the way, ever since I came into Yume-chan's house, I've been thinking it's hot in here.
- Really?! - I've been thinking it's hot in here for a long time, too.
- Are you serious?! - But you all look fine, so I'm a little sorry about that.
- It's not bad at all. - Yeah, yeah.
- "Hey, Naomi, you can't take it off. It's hot in here." - Hey, hey, you're wrong!
- Don't get carried away, you. - You're getting used to it.
- Don't get carried away. - Oh, you can't! You can't, you can't!
- You can't, you can't! - You can't, you can't!
- You can't!
- I'm so glad you were carried away by a cute girl. - I'm glad.
- I've been going to the staff's place all the time. - Oh, you're getting carried away!
- Oh, you're getting carried away! Which one?!
- Chie-san?! - Chie-chan!
- You're getting carried away! - And you're asking me where I'm getting carried away?!
- Wait, I'm sorry!
- I think you've mistaken it for a miracle. - Wait, I think I'm going to die!
- I've put it in a bag of eternal hair. - Wait, I'm sorry!
- But you're smart, aren't you? - I think you've mistaken it for a miracle.
- Show me again! - I don't know, but it might be blood.
- Cute. - Can't be helped.
- Excuse me. - Thank you for the food.
- The comment is... "Please give the manager a takoyaki."
- I'm sure you wanted me to hurry up.
- Hey, princess, don't do that!
- In the next comment, you'll say "Chiyu-hime." - "Chiyu-hime." Accident!
- I'm going to eat the takoyaki, too. - It might be stuck in my foot.
- It's delicious!
- Staff's... - Are you okay?
- Chiyu-san... - Delicious takoyaki. - Thank you for the food.
- Is it hot? - No.
- It's a little different from the common frozen takoyaki. - But it does have a hard skin and it's not mushy.
- It's hot!
- It's not hot at all. - Thank you for the food.
- It looks delicious! - Is it a one-bite size?
- Is it good? - It's very hot!
- Is it hot? - It's not hot at all, though.
- Here you are. - Isn't it quite hot?
- It's good! - It's good!
- You're cute. - You're so much better than me!
- And I thought you were a shikka!
- Right?
- You have hair like...
- You're over there! - Wow!
- It's delicious! It's gindako! - Right?
- It's properly gindako! - Wow...
- It's amazing... - It's so good!
- I want to drink highball. - Me too!
- Is the big-cut confrontation still not over? - What do you mean "big-cut confrontation"?
- I'm hungry again! - Me too!
- I'm not good at big-cuts! - I'm not good at big - cuts!
- I haven't eaten yet... - I haven't eaten yet...
- There is no sin in big-cuts! - Nori-san!
- Who is good at making "ahns" among you three? I want you to have "ahns" competition. What does that mean?
- Hey, you can't decide that with "good"! - What does that mean?!
- Voting system?
- Oh, no! - Chie-chan!
- No! - Chie-chan!
- You just ate it! - Chie-san, stop it!
- You just ate it! - You just ate it!
- Chie-san, if you put this on, you won't be able to move anymore... - Ah!
- Chie-san, if you put this on, you won't be able to move anymore... - Come here, Chie-chan!
- Chie-chan, come here! - Chie-chan, come here!
- Oh, what was the continuation of sumo competition? - Huh?
- That was amazing! - Continuation?
- Sumo... really... - Sumo... really...
- Hime-chan was really strong! - Oh, I see!
- You fought with Hime, didn't you? - Yes, I did, but...
- Really... - Was it bad?
- Um... there was pressure! - I know! Hime-chan...
- When it came to sports competitions, you had to fight with each other! - You had to lose!
- You had to fight with each other! - When you were both fighting, you looked like a giant!
- You were both fighting! - It was like Christmas!
- You looked like a super chubby giant, Hime-chan! - I know, I know!
- Really... - So you were overwhelmed by that!
- It was like a chicken! - You were like "Ah, I'm sorry!"
- But you were stronger than you thought you would be! - Yeah!
- As expected of you! - Ah, I don't like it!
- Wow, you have a lot of dogs! - The yellow one looked like a roadside tree!
- I'm sorry about this! It's a mochi! - It's too funny!
- It's a mochi! - Didn't you wear it?
- Well... - I'm curious, I'm hungry, it looks delicious!
- Oh! - Saku-san! - Saku-san! - Thank you!
- Can we add takoyaki and wasabi?
- You're a Russian! - Wait...
- There's only three left! - We did it at an event.
- We did it at a Russian takoyaki place. - Yeah, we did it.
- The people who won were crying, weren't they? They were really crying. - Yeah.
- But it made sense for them to cry, right? - Yeah, they were crying for real.
- I had Manan come here first and Manan won a lot of takoyaki.
- But you didn't win a single one. - Wow.
- But you really didn't win a single one. - "Is it only the first one?" They're saying.
- "Is it only the first one?" Let's open it. - Yeah, it's about time.
- Be careful with your hands. - I couldn't open it.
- Isn't it too quick? It's already been 30 minutes. - It's fast!
- Yeah, it's going to be streamed for an hour. - It's too fast.
- That's true. - There's a hunter. - He's smiling.
- "Is Yume-chan's dog a mixed breed?" - Yes, Chihuahua and Pekingese.
- All three of our dogs are mixed breeds. - Huh? Pometo?
- Mine is Pomechihua. - Pomechihua, huh?
- Marupapi. - Marupapi.
- Onii-chan's dog is also Maruchihua. - It has a circle in it. - Yeah, it has a circle in it.
- "Aomin was a stable weakling." - Aomin? - Yeah.
- Aomin is like... - Sumo? - Yeah, oh, Sumo, right?
- You said you never won a single one, right? - I did say that.
- You said you did it a lot, right? - Yeah.
- Aomin-chan... - What about me doing it a lot?
- I think you don't have much strength. - No, you don't!
- It's thin! - It's thin, isn't it?
- It's hot, isn't it? - I'm sweating right now.
- Yume is sweating a lot.
- The nuts are good.
- "Is it crispy on the outside?"
- "Wait, Naka-san is having too much fun and it's the third can."
- That's fast! - I'm happy!
- I have to drink it. - I'll open it. - I'll open it.
- It's delicious. - I'm happy. - Next, ice cold udon. - Thank you.
- Is ice cold udon delicious? - It's delicious. - I see. - Next, soda.
- I think it can't be more than this can. - I think so.
- Can is... - I know. Can is... - Can is...
It looks like something is coming out of the can, doesn't it?
It's not good if you take it out of the can.
It looks like something is coming out of the can, doesn't it?
It's cute, isn't it?
I'm glad you're getting along with each other.
What are you talking about?
Let's do something bad.
What are you going to do?
Who are you going to call next?
I received it.
"Who are you going to call next?" is funny.
All right.
I'll eat it.
I ate it.
I feel like it's getting stronger.
I don't think you two will get drunk in about an hour.
I don't think you'll get drunk.
The other day, I had a day off and drank it.
It was 11 o'clock in the afternoon.
What?
Did you keep drinking?
From 7 or 6 and a half at night.
But if you have a day off the next day, you don't want to go home.
Usually, I don't drink until 8 o'clock in the morning.
In the morning?
In the morning.
I'm a long-term type of person.
Isn't it amazing?
It's amazing.
I don't want to go home.
Don't you get sick when you're drunk?
If you wake up the next day and you still have alcohol in your body...
That's right.
If you ask me now, you'll get sick.
Say "cheers."
Cheers!
The second one.
I haven't fought a dog in a long time.
Cute.
They want us to make an animal video for the next ZERO-ICHI-TV.
Gathering everyone's dogs.
I see.
Sounds like fun.
In the comments, Chiyu said, "Should I bite you?"
She's talking.
That's the best.
I'll do that right away.
Aomin says it a lot on Sherbet's channel.
I see.
I think Sherbet does a lot of things.
That's right.
It's more like going home in the morning than going home in the afternoon.
That's amazing.
I don't drink that much anymore.
But the anti-swelling measures for alcohol are...
Calium...
That's right, calium.
...tokishakuyaku...
...gorei...
...and merilot.
Do you drink that much?
I drink gorei too.
And azuki bijin too.
It's good for hangovers too.
That's right.
I think I've been drinking gorei before I even drank it.
It's not anti-swelling, but it's good for hangovers.
I see.
That's right.
Gorei...
...kampo...
You're reading it from above.
Can you read it in a cool way?
That's right.
One, two...
Is there anything you want to ask us?
You're reading it from above.
Is there anything you want to ask us?
Questions...
I see.
Who drinks the most with just the three of you?
Isn't it you, Yume-chan?
I can't drink until 11 o'clock.
You can't.
I like to drink at a high pace.
I drink like "gaah" and go home at 2 or 3 o'clock.
That's the best for me.
I want to drink like "pero pero"
If you drink in a large amount, you get hungry.
That's impossible.
With water...
Like shots...
I want to drink like "gaah" and go home at 2 or 3 o'clock.
That's amazing.
You're playing with me.
What's your favorite alcohol?
My favorite alcohol...
I drink barley soda a lot.
My favorite.
But I always drink beer first.
Beer is my favorite.
But I usually drink lemon sour.
Beer, red bull...
That's expensive.
What's next?
Then I drink "jasu jasu" and "nori nori"
Not carbonated drinks.
That's because you'll get hungry.
Your eyes are amazing.
My favorite alcohol...
I wonder what it is.
I like a lot of things.
I like Kimchi.
I like picking up food.
I eat a lot of Korean seaweed at home.
I eat it a lot.
What is it?
Do you drink it at home?
We drink it at home.
It looks delicious.
Where do you drink it?
Is the taste different?
It's a set of five flavors.
It's amazing.
I want to eat it.
It's amazing.
It tastes like mentaiko and plum.
Can you eat it?
You can buy it at convenience stores.
Can you eat it?
Look at it.
It's thin.
There is a plum in between.
If you buy it twice as much as this, you will be addicted to it.
I eat it.
Is it delicious?
It's delicious.
You can buy it at convenience stores.
It tastes like that.
It's a set of five flavors.
We work for the same company.
The wiring of Yume-san's house is too weak.
I'll look back on it later.
I'll watch it while laughing.
You're laughing a lot right now.
It's like a carapara manga.
What do you eat at night after drinking it?
What is it?
Thank you.
It's noodles.
Soba and noodles.
I think I want soup.
Salted soup.
But I want to go to a convenience store while drinking to buy vegetable sticks.
I want to eat something refreshing.
Famimaca is not mayonnaise but mentaiko mayonnaise.
It's not miso mayonnaise.
That's delicious.
Hamburger lover, please use it for additional alcohol.
Thank you.
Excuse me.
Is it stopped?
Is it stopped now?
Is my voice not heard?
What's wrong with my voice in this case?
This is an extension.
Is my voice working properly?
Your voice is working.
It's like a Parapara manga.
It's like a picture.
It's like a Parapara manga.
How can I fix it?
I'm worried about it.
I don't want to eat it.
How can I fix it?
Is Boraginore's commercial like this?
It's like a Parapara manga.
I hope you find it helpful.
I can't play games at Yume-chan's house.
The connection is weak.
When you move to a new house, you have to check which line you use first.
You have to do it quickly or you can't play games.
I see.
But I can hear you.
Is it okay if you use your cell phone?
When I stream at home, I turn off the Wi-Fi and do it myself.
It's getting better.
Thank you.
It's better than before.
Thank you again.
I always eat black pepper-flavored cheese with Korean seaweed.
It looks delicious.
It's fashionable.
Was the seaweed delicious?
Can I eat it, too?
Of course.
I know why.
It's a good camera.
It's a good quality.
After streaming, you can choose where you want to look at.
It may be bad because you're looking at it like this.
It doesn't matter if you all look down now.
I'm sorry.
This is my question.
If you can hear me, it's okay.
I'm glad you asked me this question.
Thank you.
Thank you for your kindness.
Thank you.
Do you want to drink alcohol?
Let's drink.
It's delicious.
What flavor is this?
Mentaiko.
Is it okay?
It's okay.
I've never eaten it before.
What's in it?
Sea urchin and...
It looks delicious.
I think it'll go well with sea urchin.
Oh, no!
I'm sorry.
Don't eat too much.
It's okay.
Don't eat too much.
Why do you say that?
Don't eat too much.
You're getting used to it, aren't you?
Sea urchin is delicious.
Here you are.
Is it okay?
I'll do it.
You're back to square one again.
Why am I so angry?
Well, well, well.
You're really a mess.
There's a comment saying that I'm doing a play on words.
It's too funny.
Well, well, well.
It's delicious!
It may be mentaiko.
It's delicious, isn't it?
You look delicious.
Sada-san, do you have this at festivals?
I buy baby castella.
I know.
It's delicious.
I can't eat it all.
I may eat a lot of it.
Really?
I like sticky long coated and yakisoba.
That's a festival.
A festival.
I like strawberry and candy.
It's delicious!
Unexpectedly?
You said something cute.
I like strawberry and chocolate banana.
Unexpectedly?
I like it a lot.
Do you like jaga butter and squid roasted?
I like it a lot.
I thought so.
I like it.
I like chocolate banana.
In Furano, it's not like jaga butter and squid roasted.
Is there jaga butter?
I've never seen a person who says their voice is bad when they go to a festival in Sapporo for the first time in Hokkaido.
Is my voice bad?
Your voice is bad?
My voice is bad.
Is Yoshi's environment bad or our environment is bad?
I think our environment is bad, too.
Is my voice bad, too?
How is everyone's voice?
Hey, you're a bad girl.
I'm tired of you.
I'm not a bad girl.
She complains a lot when I do this.
I'm going to eat raw spring roll.
It's round.
What does "round" mean?
Oh, it's like this now.
I see.
Is that all you have?
Wait a minute.
Let's eat.
You've gotten used to it like your own house.
I'm glad you like it.
It's fun.
My mother is worried about me.
It's a little crispy now.
Oh, I can only hear "dapat".
Oh, really.
But some people say they can hear it.
Why don't you just switch from your cell phone to streaming?
Certainly.
That might be better.
No!
My mother was quick.
Some people say their voices are okay.
Really?
It depends on the person.
This stream is funny.
On the contrary.
She's angry.
She wants me to do it.
I'll do it.
She says she can do it.
She can do it.
I'll open it.
I hope Penny doesn't pee.
Oh, potatoes came out.
Oh, I found it.
Can I put it in the sandwich?
Thank you.
It's perfect.
It fits perfectly.
It's all delicious.
They're getting along well.
Right? They're always playing.
Inu said earlier that the operation was a success.
The operation was a success.
They're playing tag.
They're cute, though.
The thumbnail is cute.
Is it your thumbnail?
Yes.
The manager asked for it.
Did you fix it?
She said she fixed it.
I'm glad.
It suddenly moved.
I'm glad.
Some people say they're both dead.
On the contrary?
Maybe you can watch it again.
Yes, a little.
I'm glad.
Drop it in the app again.
Beginners like me think it's like this.
But it doesn't seem like it.
I'm glad you fixed it.
I'm glad.
The question section is still open.
If you have anything you want to ask us...
Is there anything you want to ask?
I'm sorry if I missed it.
Maybe we should buy it again if it's not fixed.
What do you think?
She says her voice is fixed sometimes.
She's playing all the time.
She says "Let's play".
Cute.
Is there anyone who eats Korean seaweed with chanja and lookpiece cheese?
Is it good?
It must be delicious.
Lookpiece and cheese are good.
Chanja and cheese are common.
It's delicious.
Cute.
She's being captured.
She hasn't eaten it yet.
Sometimes I do a mannequin challenge.
It was popular.
I'll cut it once. I'll wait for you.
Please cut it.
I have a question.
What is your favorite type of man?
What is it?
The latest one.
People ask me that a lot.
The latest one.
The first thing I say is always the same.
People who are happy to be with you.
Great.
That's the best.
What is it?
My favorite type of man?
People who have high self-esteem.
To say it badly, I'm a little narcissist.
But I like people who are confident in themselves.
I know that.
That's good.
That's what my manager is doing now.
No.
It hasn't changed for me.
But I like people who say "thank you" and "sorry" honestly and get their own mood.
You're an adult.
I don't like unreasonable people.
And I like people who treat me like a princess.
But I like people who are popular.
I like people who are popular.
I know what you mean.
I like people who are popular, but I don't like people who are confident in themselves.
I like people who look like they are going somewhere.
People who are popular are different from people who are not.
I know.
People who are popular look shiny and I like that.
People who are the same age as you are also popular.
That's why I like people who are popular.
Dogs are so funny.
They are playing a lot.
You guys are good friends.
You guys got along well.
I like people like Roland.
He is confident in himself and he is popular.
I know what you said.
I'm sorry and thank you.
But I don't like people who don't admit what they think is wrong.
I know what you mean.
That's important.
Are you talking about me?
Huh? Kento, Daomi, thank you.
You're welcome.
And I'm sorry.
Thank you for doing it right away.
That's funny.
You guys are crazy.
How about people who don't care about you?
I like that.
But you two were drunk.
You couldn't get anything back.
I like people who come to pick me up or send me off.
I like people who can drink more than me.
But I like people who can drink with me.
The camera is moving.
Dogs are good.
We got too close.
Huh?
Naomi, I'm sorry.
"I'm sorry," she said.
She started apologizing.
It's okay.
You're good at apologizing.
Do you guys have any weaknesses?
Weaknesses?
What kind of weaknesses?
I don't like this.
I don't like ghosts.
I'm scared of ghosts.
You said you were going to get your license, didn't you?
I did.
I'm going to run away.
I can't do it.
I'm not going anywhere.
Can you really do it?
I thought I could do it.
I can't do it.
I'll come out at night.
That's the worst.
I'll be like, "Whoa!"
I don't like horror.
What about you, Naomi?
Ghosts and water.
What about the toilet?
I can't do it.
You're mean!
I was like, "Whoa!"
I'm scared! I'm scared!
Can you do it if you don't show your face?
I can swim backwards.
I used to swim backwards in a big public pool.
There were kids swimming next to me.
The water came out of there.
I was scared and drowned.
I didn't care because there was no water.
I thought it was water.
It was weird.
I was sinking.
I don't like it.
Dirty water.
I know.
It's scary.
I don't mind going into the pool or the sea.
I don't like my feet in the shower room at home by the sea.
I don't like getting wet in the pool.
I don't like it.
Delta.
Do you have a common hobby?
If you can, please shoot a sauna.
I like saunas.
I took a bath in the sauna in the morning.
I slept in the shower room.
It's great.
You look great.
You look great in the shower room.
You look great in the sauna.
You look like a dog.
You look like you're having fun.
You look happy.
Were you good at studying?
I wasn't good at studying.
I was the best at studying.
What did you like?
Science and math.
You were good at math and science.
I couldn't speak English and Japanese.
It's easy to understand.
I was good at math.
I was good at everything.
He just died.
He's still a baby.
I was good at everything.
Really?
You were good at everything.
I think you were good at literature and English society.
There are more girls studying literature.
I was bad at sports all my life.
I've only taken 5.
That sounds good.
Yeah.
You studied for 5 more years.
Yeah, yeah.
Really?!
Yeah.
You're smart!
But I quit high school for half a year.
I didn't know that.
What, middle school?
No, I went to middle school and went to high school after that.
I see.
I'm in high school now, but I haven't been to high school.
Really?
Actually.
But you don't remember studying, do you?
Yeah.
I don't remember.
Not at all.
But isn't math the most useful thing right now? Math and English.
But I wish I had studied English.
I know.
I studied English from 1st grade to 6th grade, but I can't do it now.
You're good.
But I'm good at listening.
You're really good.
What?
You're good at drawing.
I'm really bad at drawing.
Me too.
How is it?
It looks good!
But art was always language.
But I think art is good and different.
It's good if you're good at drawing, but if you're told to draw by yourself, you might not be good at it.
I'm only 3 years apart from art.
Really?
I think I'm almost 3 years apart.
Really?
I'm 2 years apart.
I'm happy.
I might have been pissed off even when I was 4 years apart.
Almost all of them are 5 years apart.
Really?
If there's anything that fits 4 years apart, I'd like to have it.
High school? Middle school?
Really?
She said she was smart in middle school.
Yeah, in the student council and in class.
That's nice!
Like, she was really "deshabari".
Saying that in such an erotic way like that...
Isn't that crazy?
No, like, really, like...
She was a "deshabari" who hated losing.
If there was such an erotic woman in the student council, I'd think she was a manga artist.
That's awesome!
I really wanted to develop her in the same school.
Sana-san, do you have an ideal date?
Thank you for wearing a yukata.
Cheers!
That's nice!
Cheers!
An ideal date, huh?
An ideal date...
I'd like to go to a hot spring or something.
That's awesome!
Just relax and chill.
How many times has that been your date?
That's true.
It depends, right?
If you're dating.
If you're dating...
I'd like you to drive me home first.
I don't want to get on the train.
Shut up!
I'd like you to drive me home.
I'd be happy if you did.
A date like that...
But I'm pretty...
Outdoor...
I'm usually indoor, but I like outdoor dates.
For example?
You could take me to the beach or...
Like...
If there's an athletic facility like this, I'd like to go.
I'm happy even if it's just moving my body.
It's fun.
That's totally fine.
Anything is fine.
If you're with someone you like, anything is fine, right?
Anything is fine.
I don't know much about art museums.
I'd go, but...
I don't mind going, but...
I don't know.
If you like it, I'd like you to go to the zoo or something like that.
That's good.
It's easier to understand.
That's right.
First of all...
I'm too indoor and I don't want to go outside, so...
I like it as a date in the first place.
So...
Going out...
Going out to a cafe...
Just going out to eat is outdoor for me.
I see.
That's about it.
I see.
But if you really like it...
I'd like you to go on a trip you don't want to go on...
Anything...
Leisure activities...
I'd like you to go on leisure activities.
Let's go hiking tomorrow.
I really don't want to go.
Hiking alone?
Hiking...
Hiking and the sea...
I don't like it.
Camping?
I don't like it.
I really don't like it.
I don't like it all.
You don't like it all, do you?
But...
There are no insects at all.
I'll deal with all the insects.
If you really treat me like a princess, I'll do my best.
It may be unpleasant, though.
I see.
Seriously...
You seem to like luxury cars.
Seriously, you've been...
You've asked me about cars, haven't you?
Cars...
I don't like luxury cars.
Cars?
I like SUVs.
Oh, I know.
I like big cars.
I like cars that are easy for dogs to drive.
If you buy one, you'll buy an SUV.
I was looking at the comments.
When we talked about school earlier, people thought I was a yankee.
What? No way!
I wasn't a yankee at school at all, everyone.
Why did you quit?
Because I was the one who was bullied.
On the contrary...
I wasn't that flashy, everyone.
You weren't a yankee?
No, I wasn't!
I'm not a yankee!
You were really cool.
Not at all.
Are you a yankee?
Why are you asking me that all of a sudden?
Besides, you're a manager.
That happens.
You never know what life has in store for you.
Yes, yes, yes.
But when you're flashy, you feel good.
Yes, yes.
But bright hair doesn't suit you, does it?
No, it suits me.
You've lost a lot of things.
Like...
I feel like I'm going to lose my breath.
It hurts, doesn't it?
And you can tear yourself apart.
Everyone's funny.
I guess a lot of people like cars.
What's a "carrier"?
I don't know.
Is it a limited edition?
I don't know much about cars.
You don't know, do you?
Season?
When is your favorite season?
Spring or autumn.
No, I don't know.
Me neither.
I like winter more than summer.
Really?
I see.
You like summer, but you don't like autumn.
I hate autumn.
I see.
As a "carrier", I like to go fishing, go to the beach, and take pictures in the summer.
But I don't like autumn.
But you don't want to go, do you?
I don't want to go.
It's sticky.
There's no pollen.
People who have pollen don't like spring.
Yes, you're right.
But that temperature is the best.
Yes, it is.
I like snow.
I know you like snow.
Yes.
You can go snowboarding.
We're from the north.
We want to go play in the snow.
Yes, we do.
Five minutes left.
Nine o'clock?
It's nine o'clock.
It's fast. It's 55 minutes.
Yes, it's fast.
Time flies.
What should we do?
What's your recommended movie?
Movie?
I don't watch a lot of movies. I only watch dramas.
I'm surprised!
On the contrary, I don't watch dramas and I want you to tell me.
I watch dramas a lot.
What do you watch now?
Japanese dramas?
Yes, Japanese.
I record most of the dramas that are aired.
Isn't that great?
I listen to it when I'm at home.
I don't watch it seriously, but I listen to it a lot.
You watch it while you watch it.
Speaking of which, I've been watching recent dramas.
I like "Tryllion Game".
Ah, I've seen it.
I don't know what the title is.
I think it's a manga.
That's right.
But...
Is it a killing game or something like that?
No, no, it's a company game.
A company game?
Yes!
It's a main game.
I thought of something like that right away.
It's like "Let's make a lot of money!"
With a company.
The strongest...
Yes, but...
A very brave person with a lot of personality...
and a very smart person with a computer...
are working together in a company.
That sounds like fun.
It's really fun.
What was the original?
A manga?
I want to watch it in a manga.
But you can find it on Netflix and stuff.
Yes, you can watch it on Netflix.
I see.
I'm really into it and I watch it every week looking forward to it.
But I might not wait for it every week.
Do you want to watch it all at once?
Then let's watch it on Netflix.
Yes!
When you can watch it.
I understand.
There are a lot of movies.
I'm going back to work.
Don't lose anything, Im-san.
Mio-chan, make sure you write it down.
There's nothing for you to worry about.
I'm going back to work.
Have a good day.
Mio-chan is still in it?
Yes, yes!
She's so cute!
She's a very rich lady...
and a very selfish person...
who controls a car.
A girl.
That's nice.
Hin-chan?
Hin-chan, are you laughing?
You look like you're having fun.
You're laughing more than before.
Do you need to pee?
I don't.
Oh, an extension?
An extension comment.
I want you to extend it.
Yes, it's coming.
Oh, it's true. Extend it.
It's true.
Extend it.
It was Boraginor.
Isn't it still Boraginor?
A little bit.
Taihei-san, are you serious about getting married?
She said.
Thank you!
It's me.
It's Yume-san's.
Thank you.
But it's true that Yume-san's and Nashiko-san's...
are recorded...
and keyboarded...
Thank you.
Oh, Vivant, right?
What's Vivant?
Vivant is...
Masato Sakai's...
cast is...
very luxurious.
Like Hanawa Naoki?
Yes, yes, yes.
What kind of type?
Um...
It's like a winner type of story...
and there's like a secret organization of the Self Defense Force...
that kind of thing...
that's moving.
If you don't look at it properly, it's probably difficult.
It's difficult.
It's like that, but...
What is it now?
Eh, it's already seven or eight? Seven... Maybe eight next time.
If it's accumulated like that... Even if you look at it now...
But it's only delivered on younext.
But all of the delivery sites are included, so...
Then, by all means.
Eh, but it's really funny. It's getting more and more funny.
Ah, but I'm happy more and more.
Yeah, it's a little patience at first.
It's difficult, and the content...
Yeah, until the end, it's like...
Buy Wi-Fi, Yume!
I have Wi-Fi at home.
It's still attached, you know.
I'm going.
Now it's completely empty.
From episode one to half an episode, right?
Episode five?
Eh, Hanae-kun? Hanae Natsuki-kun?
Eh, voice actor's?
Eh, who? Hanae Natsuki-san?
It's Tanjirou. Tanjirou.
Tanjirou's voice actor.
Eeeh...
Wait a minute, what kind of situation is this?
Everyone was sitting in the toilet.
It's delicious potato salad.
Eh, it's delicious, isn't it?
Eh, what is this?
Ah, that's that... camera's...
It's not a toy, but it's already a toy.
Ah, it's one piece.
Ah, I've seen it.
How was it?
It was pretty good.
But...
It's like one piece...
It's better to see it in rhythm, right?
Eh, I wonder how it is.
But like, the original...
The first part...
Yeah, only the first part...
It's like that.
Where... which one did you see it in? Did you see it in reverse?
I saw it in reverse.
In reverse, it's also voice actor's voice, right?
Yeah, yeah, voice actor's voice.
So it's Luffy's voice.
Eh!?
Yeah, it's a little like that, but...
It was mysterious.
It's Luffy, but...
His face is already like a foreigner's face.
Does it feel like a skit?
I feel like there was a guest.
What do you mean?
What?
I don't know.
What do you mean?
It seems like the content is a little different.
Hmm...
Ah, it's already 9 o'clock.
It's 9 o'clock, but what should we do?
What should we do?
Hmm...
But like, everyone is only talking about dramas in the comments.
Ehehehe.
Everyone is talking about dramas.
Hmm...
Everyone watches it a lot, right?
Right? You're familiar with it, right?
Hmm...
Good evening again... Additional time!
Ah! I like anime! I like movie-style anime!
Hmm...
Would you like it?
What should we do?
Well, for now, shall we extend it for 5 minutes?
Shall we extend it for 5 minutes for now?
Because even if we say goodbye here...
That's right, it's kind of weird...
It ends in a drama, doesn't it?
Like in a drama...
That's right...
Like that...
That's right...
It's kind of sad...
That's right, that's right...
Since it's a ZERO-H TV stream...
Something like...
You want to see it in the future, right?
Like a project or something like that...
About ZERO-H TV...
Like what you want someone to do for you, right?
Hmm...
Things like that...
Like requests...
Is there anything, everyone?
Please tell us about ZERO-H TV!
We've done a lot of things, haven't we?
We have, haven't we?
Hmm...
Tsubasa-san, one vote for the extension!
Ah! One vote for the extension!
Thank you!
Taihei-san...
Taihei-san, please extend it!
Please!
Yodoyodoy!
Thank you!
It's an income that you can't do anything with...
I see...
That's nice...
It's pretty tough to extend it until you eat up all of it...
There's a lot of it!
But we're excited about it, aren't we?
That's right...
It's like five minutes of excitement...
That's right, that's right...
Naomi, is there an event?
Ah!
I don't know what's going to happen...
But I feel like we might be DJing on the beach again this month...
Hmm!
I want to go!
That's nice!
I'm happy!
Last year...
Last year, Naomi went to see DJing at the beach...
At which beach?
Um...
Inapu!
Inage!
At Mukaihin Park...
That's amazing...
We might go see it...
It looks like fun...
It's cool, so everyone should go see it...
That's right, everyone's doing a photoshoot...
Karaoke plan...
Prank plan...
English-forbidden bowling...
Wow, English-forbidden bowling is hard!
It's definitely going to come up!
It comes up right away, doesn't it?
Strikes and spares and everything...
It's perfect!
It's close!
It's like...
Even if it's not in the morning, English-forbidden bowling is really hard, isn't it?
That's right...
If you worry too much about it, you won't be able to speak...
If you drink while doing English-forbidden bowling, it'll probably be pretty fun...
It's crazy...
That's right...
It looks like fun...
Oh, look! Yume-chan and Naomi want to see your cosplay!
Huh?!
I'll be in charge of it, so...
Cosplaying as 01 members...
I might do some serious cosplay...
Wow...
Right?
I've never done it before...
It looks like fun!
If anything, like...
I think there are girls who look good in dance!
Like Hoshizua!
She usually looks like a girl, but...
I think there are girls who look good in dance...
I want to see it...
That sounds like fun, too!
It sounds like fun, doesn't it?
It's nice...
Oh!
Chupa-Chups extension!
19mc-san...
Thank you!
I'm getting used to it!
On the contrary!
Thank you!
Shinnosuke-san...
It's good that only our voices reached you, right?
Yeah!
It's really good!
01 Sports day with viewing included!
Is it okay?
Is it going to be exciting?
It's pretty messy, isn't it?
That's what we did for Christmas, right?
Yeah, yeah, yeah!
With Santa!
That's amazing!
I was so excited that I didn't have enough oxygen!
Really?!
That's right! You were really tired!
I was really tired...
But it was fun!
You were the one who ran away the most!
I was running away!
You were running away all the time, weren't you?
Yeah!
But if you're left behind, you get impatient!
That's true!
You're alone!
I thought I couldn't get the ball...
Chie-chan!
Isn't it one minute left?
Oh! One minute left!
That's fast!
I like the learning test!
I want to do it as a learning test!
Editing would be hard, but...
Yeah!
But you two are smart!
No, no, no!
It's in the past, but...
I did something in the game club...
Did you do it?
I did it!
I wrote "Japan Red" backwards...
Has that ever happened?!
They said it was creepy!
What does it mean?
From Hokkaido people...
Hokkaido people wrote it this way!
That's crazy!
It's crazy!
If you look at it from this side, it's right...
But from us, it's really weird!
You wrote it backwards...
Did you just make it up?
Oh, wait, wait!
Oh, yeah, like...
Oh, like...
Like you did back then?
Like you wrote it backwards?
Which one do you think it is?
It's really like this, right?
I think I wrote "Hokkaido" like this...
Is it correct? - It's the opposite but it's correct.
Like this... - It's not Shikoku.
I said it and it wasn't Shikoku. - I wrote it the opposite way.
I see. That's weird. - And I...
Where is Miyagi prefecture? - It's close to Tohoku prefecture.
Hokkaido and Tohoku prefecture are close but I don't know where it is from here.
It's hard for me to write that. - I thought there were nine Kyushu prefectures.
But there aren't. - No.
I'm laughing. - No. - It's hard for me.
It's hard. - It was hard until middle school.
Why don't we study together? - Study class?
Let's do a "learning and streaming only when you're 47"
I don't know. - Oh, it's 5 pm.
Thank you. - That was quick. - Shall we have a toast?
Let's do it together. - Today we did "learning and streaming only when you're 47"
Thank you. - I was relaxed. - Thank you.
I was going to do it with everyone but I got carried away.
Let's do it again someday. - Please do.
Thank you for watching today.
Thank you. - Cheers. - Cheers.
That's right.