AISubs v3
I want to be included in the radio program of 01 FAMILIAR!
Good evening, everyone. We, 01 FAMILIAR, are challenging to talk to ourselves weekly.
I'm Hayashii Mei, who wants to be praised even on the radio.
This program, 01 FAMILIAR wants to be praised even on the radio,
is a spin-off program of 01 FAMILIAR, which is being broadcast on Kansai's MBS Mainichi Housou.
Aiming to be praised even on the radio talk, I will challenge myself to a 45-minute radio broadcast.
This week, I, Hayashii Mei, would like to challenge myself.
I will do my best to be praised by everyone.
First of all, I would like to introduce myself again.
I, Hayashii Mei, am from Furano City, Hokkaido.
Now, I work as an OL. I work as a manager at an IT company.
What I'm good at, or what I like, is sauna and a smartphone game called Homescape.
It's a game that everyone tends to make fun of, but I often play that puzzle game.
What I'm good at is getting up early.
I sometimes oversleep, but I'm good at getting up early and making friends.
What I like to eat is what I like when I was in elementary school.
Omurice and curry are my favorite foods.
I'm from Furano City, and I'm also a tourist ambassador for Furano.
By the way, my least favorite food is coriander.
Coriander is the only food I hate.
What I'm not good at is dancing and ghosts.
I'm doing a YouTube channel, and I've been uploading a lot of videos of me going to the sauna lately.
Please take a look if you like.
I've been told that I've been posting a lot of pictures of alcohol lately.
I like alcohol and I drink it a lot.
Everyone says they're not good at ghosts.
It's delicious, but I can't do it.
I don't want to sing, but I can't do it.
I also like Bungie and Zekkyo.
I like thrill games, but I can't do ghosts.
I don't like the taste of alcohol, but I like drinking with everyone.
I like people the most, so I often drink with them.
Let's see.
I like soju.
I also like lemon sour.
I like the taste of lemon sour.
I go to the sauna a lot.
I go to the sauna 2 or 3 times a week.
I don't like highball that much.
I like to take pictures at work.
I also like to be praised by my family.
I like to have fun with everyone.
My YouTube channel has become a sauna channel.
I want to be praised by my family.
I don't know if you watched the last program.
I did my special.
Did you see it?
You've been watching me for two days, so I think you've seen a lot of me.
Thank you for the comment.
It's really fun to record the 01 family meeting.
It's just really fun.
Oh, cat.
I live right next door to Shiro.
I got a comment.
I want to be praised by the 01 family.
I got a close visit to my house.
I got a comment saying, isn't there a cat?
I'm at my parents' house right now.
I'm going to bring him back from my parents' house.
I'm taking him to my parents' house right now.
Oh, yeah.
I got a message from Taku, the radio name.
I'm at my parents' house right now.
I was asked by everyone.
I didn't get an answer at all.
I didn't say it because I thought I'd bring him home anyway.
I'm at my parents' house right now.
I brought Shiro and Chokaku home.
There are six cats in my parents' house right now.
There are more cats than humans.
I felt like that.
That's right.
There's a possibility that you've forgotten about me.
When I got home last time, he didn't come.
Maybe he's angry.
In the magazine called Nekotomo, I wrote a manga called Nekolife by Yume Hayashi.
I made my debut, so please take a look if you like.
Nekotengoku
Radio name Oshibori is still from Tsumetai Mono. Good evening, Yume-sama, are you a tourist ambassador for Fura? Please tell me about the top 3 places in your hometown that you personally think are good.
In Hokkaido, I think everyone can ski on their own, but Yume-sama, can you ski? I got a message, but what do you think is good about your hometown?
First of all, the air is beautiful, the snow quality is the best, and the vegetables are delicious.
I've been in school from kindergarten to high school, so I can ski, but I started snowboarding after I came to Tokyo.
Then, on the contrary, I couldn't ski.
The snow quality of Furano is really called powder snow. The air is beautiful, so the starry sky is also beautiful.
I saw Nekotomo, but did you destroy various furniture as in the manga? I got a comment, but that's right.
All the stories in that manga are true, and the TV is a little broken.
It's in every day, but it can't be helped.
I'm good at sports, but I'm not good at dancing, so I'm not good at sports.
Nekotomo is also very cute.
How many meters of snow do you think it will pile up? It's not 1 cm, it's 1 meter.
I have the image of going up to my waist.
When I was a student, I played basketball since elementary school, so I'm good at sports.
I'm still going to the gym, but I've been going to the personal gym for about 5 or 6 years.
I also do boxercise and trampoline as a hobby.
I went to the boxing class several times and was able to box to some extent, but I feel like I can't do it anymore.
I'm also good at sabage. I've only done sabage once.
I'm good at that. I've been doing handsprings since elementary school.
When I was in elementary school, I tried how many times I could do it in a row, but I did 43 handsprings in a row.
I was able to do handsprings with one hand, but I don't know if I can do it recently.
On my days off, I often go to the beauty salon or the gym, but I also go to the sauna or go out to eat with my friends.
I've done bouldering on a show before, and it was pretty fun.
Actually, I climbed a mountain. I also tried rock climbing.
I'm often told that drinking alcohol after the sauna makes me dizzy, but I'm fine and I can drink a lot.
Sometimes I go to the sauna and drink alcohol.
Yes, like that.
Yes, this program 01FAMILIAR is...
01FAMILIAR is a little hard to say.
Through this program 01FAMILIAR, which was praised on the radio,
The member who did the best on the radio
It is said that there is a reward for the special edition of Kanmuri on MBS radio.
Who can get the special edition of Kanmuri
The staff of MBS radio will judge
It will be announced at the last episode of the season.
And from here, this corner
0 or 1 or ultimate choice
Yeah
It's too dangerous to bite.
Yes, this corner is 0 or 1 or whether it is possible or not
It is a corner that decides the two options prepared by the staff.
Yes, let's do it right away.
First, the first choice
Which ability do you want?
0, the talent of effort
1, the sense of being able to do it
Wow, this is me
The ability I want is 0, the talent of effort.
Yes, let's talk about this a little later.
Second question
I was able to take a break for three days.
If you spend it, which one?
0, stay at home for three days
1, stay outside for three days
This is where I spend a long time
I will choose the first one.
Yes, the third question
You have the right to know a ridiculous secret.
If you choose, which one?
0, I know the secret, but I can't tell anyone.
1, you don't have to know
This is definitely 1, you don't have to know
I am
So I made three choices
First of all, the first choice
Ability you want
Which one did you choose?
Was it the talent of effort?
Yes, I chose 0, the talent of effort.
Well, the talent of effort
That's right, I'm pretty stoic about one thing
I'm the type who can't do it
I want the talent of effort
I think people who can make an effort for one thing are strong.
If I can get it, I want the talent of effort.
So the second question
If you can take a break for three days
Stay at home or stay outside
I chose to spend the first three days outside
Well, I don't really like being at home
Well, I like being at home
I like going out more
I am active
Where do you want to go?
It's good to go to a hot spring
But it's also good to go to the sea
I also want to go to a river sauna
Yes, so the third question
You have the right to know a ridiculous secret
Which one to choose
You don't have to know this
I don't want to know people's secrets
You don't have to know at all
If you tell me what you want to talk about
Yes, that was the ultimate choice of 0 or 1
Yeah
Yes, so
I would like to introduce the message sent by everyone here
I don't like home
Yes, the radio name is Nokkotan
You have been chosen as the most beautiful girl in the world for 100 years in a row
Is there anything else you want to be chosen for?
I was really silent
If you don't have it, please tell me about your favorite curry ingredients
These two are completely different
Oh, that's right
I'm going to have a completely different story
I have my stamp
Isn't it cute?
My cute stamp
Yes
Thank you everyone for sending me a stamp
So what else do you want to be chosen for?
I want to be chosen by everyone's favorite
Yes, everyone's favorite
I would be happy if you said Hayashiyume
I'm very happy to be chosen by a beautiful face
It's a great honor
I feel sorry for being chosen by such a thing
Curry favorite ingredients
Curry favorite curry ingredients
Favorite curry ingredients
In general curry
I like onions
Shina Shina
Shina Shina onions
When it comes to soup curry
I like lotus root
And eggplant
Soup curry vegetables are delicious
Yes
Everyone is sending me a lot of cute stamps
Thank you
Yes
So it's a message from Subaru
Mr. Yube is doing accounting work
Is Mr. Kei good at it from a long time ago?
It's a question
Even if it's an accounting job
There are a lot of jobs like making applications
You don't need to calculate in particular
But when it comes to talking about high school
I was completely good at arithmetic
Mathematics is always 5
I took a math test for 90 points or so
I've been good at calculating for a long time
My specialty
I'm not good at it, but I used to be able to do it
If you go with a weakening
It's surprising that I can do arithmetic
The weakening is English
I'm really bad at English
When I was a high school student
I was the second from the bottom
That's a big difference
It's amazing
What you can do and what you can't do
By the way, I'm good at science
I was the best in my school years
I wasn't good at society
I couldn't do history
The next message is
It's a message from the radio name Komeda Cafe
Good evening
I'm studying to get a financial planner
What is a financial planner?
It's been a while since I opened a book and studied
I feel nostalgic
Are you good at studying?
Do you have any qualifications?
That's the question
As I said earlier
The difference between what you can do and what you can't do is quite intense
I'm really bad at Japanese
But I have a 2nd grade certificate
After that, I have a normal driver's license
And that
Speaking of recent qualifications
I got a sauna health advisor
I like saunas, so I thought I'd take a picture
I don't have a weapon
Financial planner
A money expert
That's amazing
A money expert
That's too difficult
A sauna qualifications
Before going to bed...
What is the temperature of the bath before going to bed?
That's the kind of qualification.
What happens when you enter the sauna?
There are people who say they have a financial planner.
I still remember the day I got a word from Yumi on the day of the camera qualification exam.
Thank you very much.
I'm not good at English, so I'm not good at English.
English is difficult.
I got a license for automatic.
I can't do manual.
Next message.
This is a message from Arts.
You have a strong personality and are not afraid of anything.
Do you have any worries recently?
Worries?
What is it?
I took a nap at a strange time.
I can't sleep at night.
I sleep at this time.
I take a nap from 10 to 12 o'clock at night.
I can't sleep until morning.
When I can't sleep, I play a game called HOMESCAPE.
Everyone should play a game called HOMESCAPE.
I recommend this game to everyone.
I haven't played this game for a long time.
I was told that I wasn't taking a nap at that time.
I have a license for gas welding.
This is difficult.
Is there anyone doing that?
Is it Homescape?
I'm here.
I went up to 10,000.
I don't think everyone knows what 10,000 is.
Next message.
This is a message from Bubble Suika.
What was the best trip you've ever been to?
Where do you want to go again in the future?
That's the message.
The trip I've been on so far?
Miyakojima was really good.
The sea is beautiful.
The sea in Miyakojima is the most beautiful in the sea I've ever seen.
The weather was good and it was great.
Where do you want to go in the future?
I want to go somewhere I've never been to.
I want to go abroad.
I've been able to go abroad a lot lately.
I want to go to Europe.
I want to go to a fashionable city.
I prefer the sea to the mountains.
I like both mountains and the sea.
But I like the sea.
Let's move on to this corner.
Please press the button.
This corner is to let you know how good my recent push is.
From now on, I will give you three good points of my push and give you a thorough presentation.
So let's push it right away.
The first thing I want to push is the sauna.
I'm sure you all know, but when I was serious about this corner, there was only a sauna or a homescape.
This time, I'm going to focus on the sauna.
There's a sauna again, but there's really no sauna.
So let me have a sauna.
First of all, the first push point.
It's a sauna.
I usually go into the sauna for 7 to 10 minutes depending on the humidity and temperature of the sauna.
After I get to the point where I can't take it anymore, I take a bath and then I take a break.
I repeat it three to five times.
The point is to get to the limit of the sauna.
You might not know if you don't go to the sauna, but I want you all to go to the sauna.
I go to the sauna a couple of times a week.
If you go to the sauna, you can go home and sleep.
That's a good point, too.
And the second push point is the destination of the trip.
There are many famous places for saunas.
It's a famous sauna.
It's the holy place of saunas, Shikiji in Shizuoka.
I haven't been there yet, but there's a pretty famous sauna in Kyushu.
And in the summer, there's a river sauna.
There's a tent sauna in the river, and there's a sauna that goes into the river instead of a water bath.
I think it's a good point to go on a trip to various places as a destination of the trip.
And the third push point.
It's good for your health and beauty.
It's good for your autonomic nerves.
And you can sleep well.
I've been going to the sauna too much.
I've been told by my gym trainer that I should stop going to the sauna because my autonomic nerves are bugged.
But I'm still going.
And you can sleep.
Everyone says they can sleep well when they go to the sauna.
I can't sleep, but I think most people can sleep.
So I hope you all go to the sauna.
If you have any recommended saunas, please let me know.
I'd like to introduce you to some of your favorite saunas.
First of all, the radio name is Kocchan.
Good evening, Hayashi-san. My favorite thing is my neighborhood's bath.
There are a lot of baths around where I live.
Recently, I sometimes take the train.
But what I'm looking for is not a parent, not a parent.
It's a sauna rather than hot water.
Oh, that's great.
I'm going to look for a sauna and a place where I can breathe well.
And it's also good to have a rock bed.
Cooling in a cool room after warming up is the best.
I understand.
Sauna is really good.
I also rent a car and go to Yokohama and Kawasaki with my friends.
I also go to Chiba.
I also rent a car and go to Shikiji in Shizuoka with my friends.
I've been addicted to the sauna for two or three years.
There are more and more sauna booms, and there are more and more saunas.
What drink do you recommend after the sauna?
Oropo is pretty popular.
I haven't had much Oropo, but I often drink smoothies.
I was addicted to the sauna because I had a girlfriend who was addicted to the sauna.
But I really like the saunas in the suburbs.
Oropo is a drink that mixes Oronamin C and Pocari Sweat.
It tastes like a match.
This may not be good.
Next is the name of the radio program.
Tecchanman's favorite
What I'm into is aquariums. It's interesting to be able to create your own world with fish and aquariums.
Is it the effect? Recently, my mother also uses moss. I'm doing moss terrarium.
It's a bit of a hassle to manage the water temperature in the summer, but that's one of the fun things. Yume- san, how about an aquarium?
Do you want to do it together? What is an aquarium?
Do you grow fish in the aquarium?
I see, I see.
I'm imagining a very beautiful aquarium in my head right now, but is that right?
I just showed you an image, but it's really beautiful.
There is also a moss terrarium.
I don't know what a moss terrarium is.
It's beautiful even though it's moss. Everyone, please look it up now.
I just showed you an image I looked up on the Internet. It's beautiful, but I'm not confident that I can manage it well.
It's like a galaxy.
Do you know? Powder snow? I'll stop talking about this.
It's nothing. Yes, so the next one is the radio name Natori-san's oshi
What I want to do is walking. I started because of my lack of exercise in Corona, and I walked for about an hour and a half when it was meaningless and I walked for about an hour and a half when it was long.
Even on the same road, the atmosphere is different during the day and at night, so you can enjoy the difference. It's good to be able to discover interesting shops and parks that you didn't know when you were walking, and it's surprisingly fun.
If you are not conscious, you will be on the same route every day, so if you take a walk, you will find surprising discoveries even in the neighborhood.
But I understand this. When I was bored with Corona, I was walking quite a bit. That's really an hour or two.
But when I do it in midsummer, I really sweat, so it's quite painful for me, but I also like walking at night.
It's getting cooler, so I'd like to see you again. Katakana is all Kamu style. Really, I'm not good at Katakana.
And then the radio name Future-san's poem
My favorite is the cheap udon at the supermarket.
It's because it's cheap, but I have a little goal.
That is to save 100,000 yen every month.
And based on that, buy an apartment and do real estate management.
So it's good for noodles around 20 yen per bag.
And pasta or something.
Are you good at saving money?
Also, how much savings do you have? Please let me know if you like.
I got a message like that.
Cheap udon.
But I like udon. I also like udon quite a bit.
Yes, udon is delicious.
I don't do much self-watering.
Oh, but I didn't do self-watering today, but I ate natto rice at home.
I only cooked rice and bought natto.
I was told by the agency that I shouldn't save money, so I'll keep it a secret.
But I save money, surprisingly.
I don't have much money to spend.
I'm glad you said natto rice is self-watering.
Natto rice is self-watering for me.
Sometimes I make miso soup.
Yes, it's my first NG.
Yes, and...
Huh? What?
Wait a minute.
Oh, this is it.
I'm sorry for the mess.
So, I, Yume Hayashi, am sending you this message.
I want to be praised on the radio.
I'd like to introduce you to the message I received from you.
Yes.
Yamanashi Prefecture, radio name, 6 years old.
Good evening, Yume Hayashi.
I heard that you often go to the sauna.
Is there anything you absolutely bring to the hot spring facility?
Radio name, 6 years old.
I've been getting a lot of messages since I was on the show.
Thank you very much.
What I absolutely bring to the sauna is a sauna hat and a sauna mat.
It's the one you put under your butt.
And I'll bring that.
What was it?
Hair oil.
I'll definitely bring hair oil.
That's about it.
Yes, that's a must.
Yes, and...
Radio name, Pippi 58.
Good evening, Yume-chan.
The update on the apartment where I live is approaching in four months.
It's soon.
I'm thinking of moving to a new place.
The minimum condition is to walk from the station for at least 10 minutes.
Is there a minimum condition for Yume-chan to live?
How many minutes do you walk from the station?
When I'm looking for a house, first of all, it's a pet.
Pet is an absolute condition.
And what is it?
I don't know.
But it doesn't have to be that close from the station.
I'd rather have a beautiful house.
I like Chikuwasa better.
So even if it's a little far away, I'd rather have a beautiful house in Chikuwasa.
If the rent is the same, I'll choose that one.
What I like about this house is that the floor is white.
It's my first time moving into a white-floored house.
Actually, I've wanted to move to a white floor since I was a college student.
I've only lived on black floors.
I'm glad it's my first white floor.
But my hair stands out.
So I'm trying hard to clean it up.
And the next message is from Miranofudorian.
What do you want the most right now?
I'm a camping car.
I thought it was a dream ride for me.
I've been thinking about a light camping car lately.
It looks fun to stay in the car. I admire you.
If you're a man, you'll understand.
I'm a woman, so I'm staying in the car.
I'm a woman, but I think it's fun to stay in the car.
I'd like to try it.
What do I want the most right now?
I don't have much physical strength.
What do I want the most?
If it's okay to be very expensive, I want a car.
No, I don't need a car, but the parking fee in Tokyo is high.
What do I want the most now?
Airpods? I always lose one ear, so I'm still doing my best with just one ear.
I bought a hair dryer.
My hair dryer broke.
I bought it the next day because my hair dryer broke.
It broke the day I bought it, so I ironed my hair and went to buy it the next day.
Next is a question from Kirin-san.
I went to the land of dreams a while ago. Did you enjoy it?
What kind of attractions do you like, Yume-san?
I went to the land of dreams.
It was really fun.
What kind of attractions?
I love to scream, but my sister will come to Tokyo for the first time in November, so I'm thinking of taking my sister to the land of dreams.
I love Fuji-Q.
Right and left. I always get rid of the airpods on the right, mysteriously.
There are only two airpods on the left.
And next is...
Radio name, Jun-hi from Korea.
Good evening, Yume-san.
I always watch YouTube and SNS. Thank you.
I have something to consult with you, Yume-san.
At first, I studied Japanese to watch Japanese dramas, and now I can do it to some extent.
But you're really good at writing in Japanese, aren't you?
And after that, I got a lot of push-ups.
Here's a question for Yume-san.
Do you think you have to be alone to do push-ups?
The person next to me said,
Don't you have a lot of push-ups?
I was told that I'm not alone.
I'd like to hear your opinion.
Yume-san is also one of my push-ups. I'm rooting for you.
Thank you.
The person next to me...
Who is the person next to me?
I was told that I have a lot of push-ups.
I think it's okay.
I think it doesn't matter how many push-ups there are.
Of course, I'm very happy that only one person is pushing me.
But I'm also very happy that the whole 01 Family is pushing me.
Thank you.
The radio name is Nayameru Koshitsuji-san.
I have a consultation with Yume-san.
I'm not good at talking to girls.
I don't know how to talk to you.
I don't know what kind of conversation I should have.
Please give me an answer.
What is it?
It's hard.
I...
How?
What kind of conversation?
But if I'm not good at talking to people who come to see me,
If you say, I'm shy, I'll talk to you.
If you're not good at it, just say that.
I don't want to talk to you.
For example, at a photo shoot,
Do you want to take a picture? Do you want to talk to me?
As long as you don't talk to me, I don't know.
It's awkward to talk to people who want to take a picture.
If you say, I'm shy, but I want to talk to you.
In my case, I'll talk to you.
I'd like you to say that.
I'll give you the last message.
Radio name Okomechin-san.
It's your birthday next week.
You're one step closer to being an adult.
Yes, thank you.
I'm 27 years old, but is there anything I'm missing for 30 years old?
Well, that's right.
I'm 27 years old.
I'm scared.
What is it for 30 years old?
I used to plan to get married when I was 30 years old.
I'm sure I can't do that yet.
What I'm missing?
What is it?
Is there anything?
Basically, when my birthday comes, I'm asked what my goal for this year is.
My goal in life is to have fun every day.
I'm 30 years old.
I'm 26 years old and I'm 27 years old this year.
As I grow up, I want to live a more fun life.
I'm doing my best to have fun every day.
I, Yume Hayashi, would like to be praised on the radio.
I made a mistake.
I'll do it again.
I, Yume Hayashi, sent...
I'll do it again.
I'm sorry.
I, Yume Hayashi, sent...
I want to be praised on the radio.
It's almost time to say goodbye.
It's too soon.
It's already this time.
Next week's personality is Kisumi Amau.
It's Kisumin.
In the next corner, I'll decide by shaking the dice in front of me.
If I get a 1, I'll do a food report.
What are you eating?
I'm talking a lot.
What are you eating?
If I get a 2, I'll do what I did this time.
Let me guess.
This food report is based on the sound of eating and the impression of eating.
I'll ask the listeners to guess what they're eating.
This is going to be difficult.
If I get a 2, I'll do what I did today.
It's a corner where I give a presentation so that the listeners can understand the charm of the food.
If I get a 3, it's just a corner where I want to be praised.
Introduce the topic you want to be praised.
Let the listeners praise you.
If I get a 4, I'll deliver my pick-up news.
If I get a 5, I'll decide how to act based on the situation sent by the listeners.
I'm glad I didn't get this.
If I get a 6, I'll decide from 1 to 5.
It's a corner I wanted to do.
But the food report looks fun.
It looks difficult.
I'm embarrassed to be praised in public.
I don't want to be praised at a family theater.
I'm glad I didn't get this.
Kisumin?
Kisumin is...
Everyone is an idol.
Isn't it 5?
I want everyone to act based on the situation they want to act in the Familia Theater Kiss Min.
I don't like it, but I think Kiss Min will do it.
So let's do it.
I'll shake the dice right away.
Here we go.
5
Oh!
4
It's 4.
4 is my pick-up news, so I'm going to deliver the news of my recent attention to Kiss Min in a pick- up news style.
What about Kiss Min?
I haven't talked much, have I?
I wonder what it's like.
But it looks like it's going to be solid.
I don't think so.
What do you think, everyone?
Maybe you know better.
But Kiss Min is second in my pick-up news.
I'm sure he'll do a good job.
So the next corner is my pick-up news.
Good luck, Kiss Min.
I don't wear it that much.
What about idol?
The message can be sent from the question and answer button on the radio talk program page, so please send it anytime.
So far, it was a live broadcast for about 45 minutes.
How was it?
It's a mess like this, but was it okay?
I want you to be an idol once.
I can't dance.
It's tough.
But thank you for saying it was cute.
Thank you for saying it was fun.
Thank you, everyone.
You're so kind.
By the way, today's video will be uploaded to YouTube channel 01TV with a video.
It will be updated at 6 p.m. on Saturday this week, so I hope you can listen to it as many times as you can while you're working.
You can see this mess in the video, so it's embarrassing to leave it.
Everyone, please take a look.
I want to be praised on the radio.
So far, it was Hayashiyume.
Bye bye!
Was it okay?
It was a mess, wasn't it?
Last year, I was doing a radio show for a theater company.
At that time, I was asked to play the character of Kamikami.
I wonder if everyone who is listening to me is wondering what kind of Yume-chan I am.
But it was really 45 minutes in no time.
It was fun.
Thank you very much.
Bye bye.