AISubs v3
I want to be praised on the 01 FAMILIAR radio show.
Good evening, everyone.
We are the 01 FAMILIAR members.
This is a program where we try to talk to each other for a week.
I want to be praised on the 01 FAMILIAR radio show.
Damn it!
I wanted to go without biting.
I was a little nervous.
Hi, I'm Angela May.
This program, 01 FAMILIAR, I want to be praised on the radio show,
is a spin-off program of 01 FAMILIAR, which is being broadcast every day on MBS in Kansai,
aiming to be praised on the radio show, and I will challenge it alone for about 45 minutes.
This week, I, Angela May, would like to challenge.
I will do my best to be praised by everyone.
First of all, let me introduce myself.
Once again, I'm Angela May.
I'm from Saitama prefecture.
My specialty is to cut fish.
My mother worked at a fish market for more than 10 years,
so I only have the skills to cut fish that my mother taught me.
What I like is playing games.
I've been playing games all the time on my days off.
What is it?
Should I say my childhood dream?
When I was a kid, I used to go to kindergarten,
and every week, I was asked about my future dreams in the morning.
Every day, I said,
I want to be a flower shop, a cake shop, a candy shop, a model, and so on.
But since I was in elementary school, I've been wanting to be a model,
so I feel like my dream has come true.
My childhood dream has come true.
On the other day's ZERO-ICHI TV,
in a video called,
When I was eating an omelet rice,
Maruppi suddenly came to me and said,
Ah, Jisen!
I thought he came to me,
but he said,
I'm going to go to Shibuya,
and I'm going to ask the people in the city to check my clothes.
What was that?
I was screaming.
It's a project that no one will be happy!
I went to Shibuya and talked to a lot of people.
What kind of person do you like?
Maruppi, come on!
Please go to Hange!
I went to talk to a lot of people.
It was my first street interview in my life.
By the way, I'm wearing a black see-through shirt today.
It's autumn, so I thought I'd wear dark clothes.
I think this will be on YouTube in the future,
so please take a look at YouTube in the future.
Why did I want to be a model?
I was shining.
When I went shopping with my mom at the supermarket,
I always ran away from home because I was bored.
I always ran away from home.
When I went to various places at that time,
I went to the magazine corner,
and there were various magazines of cute models.
At that time, there was no tape.
That's why I wanted to be cute and beautiful.
That's the dream I had vaguely.
Now it's come true.
I can walk many times.
I'm going to read a radio email.
From Gunso's right arm.
If you were to do a different job now, what would you like to do?
Absolute pet shop.
I love animals.
When I was at my parents' house,
there was a time when there were hamsters, snakes, hedgehogs, degu, and yamori.
There are so many animals.
I love pets that much.
I've bought a cat and a rabbit.
My favorite animal is a snake.
I love snakes.
I bought two snakes.
Honey and Takahashi.
A good friend of mine suddenly started buying a lot of snakes.
I said, I love snakes, so come to my house.
I've never seen a snake in my life.
I said, I'm scared.
When I got home, I was obsessed with the charm of snakes.
I said, I want to buy it, too.
I bought a baby snake.
I love snakes.
I just wanted to look at snakes.
I'm a little full of myself right now.
I think I'll buy a pet for a while.
I'd like to buy it again when I calm down.
Yes, next.
Radio name Masuko Takanaru.
I'm sorry.
Radio name Masuko Takanaru.
Yes, Angela.
Good evening.
Recently, I've been watching dog videos on YouTube and it's been healing me for three days.
The way the dog is shampooed is the best way to heal.
That's good.
I want to buy a dog.
When you want to be healed, what kind of healing do you want?
I might be the same.
I've been watching dog and animal videos on Instagram for the rest of my life.
And recently, I bought seven.
I bought seven at home.
Every night, I eat salmon, meat, and shellfish.
It's a strange story, but it's okay to eat dried squid or salmon roe.
It's okay to eat something simple.
There is a law that if you bake it in charcoal, it will be delicious.
So I'm watching the fire on the veranda while I'm talking.
The fire is healing.
I feel like I'm watching fireworks.
It's better to buy seven.
Life changes.
I'm like a crazy person.
Seven is good.
That's right.
It's the season when salmon is delicious.
It's already autumn, so I'd like to grill fish and other things.
Next, radio name Poncho.
Good evening.
Angela's mother is from the Philippines.
Do you often go to the Philippines?
I heard you like shinigan in Filipino food.
Is there more Filipino food than your mother makes?
Angela, can you make Filipino food?
Thank you.
I may have been to the Philippines last when I was four or five years old.
I can only speak Japanese, so I'm afraid to go abroad.
I haven't been there for a while.
The last time I went was when I was four or five years old.
I went with my mother for two or three weeks.
In Filipino food, there is a dish called shinigan, which is a little sour.
I like that the most.
My mother wanted my father to eat Filipino food.
But if it's too Filipino, some people may think that Japanese people are not good at it because of their unique scent.
I wanted my father to eat it, so I seasoned it in Japanese style.
Shinigan is basically sour.
It's sour.
It's not even vinegar.
I wonder what this sourness is.
Filipino food is basically sour.
It contains radish, ginseng, and pork belly. It's a little sour, but the taste of the ingredients is good.
I'm drooling just by talking.
I love shinigan.
My mother made me a Filipino stew called adobo.
I live alone now, but sometimes I miss my mother's taste.
I asked my mother how to make shinigan and adobo, and now I can make it myself.
I think my mother's taste is good.
When I'm tired at work, I think it's good.
I'm always eating while thinking about my mother.
I cook a lot.
My specialty is curry.
I don't use curry roux.
I don't use roux.
It's delicious, but I make it from spices.
This is also the influence of manga.
There's a manga I like.
There's a scene where I make my own curry.
I thought it was cool when I saw it.
I thought I'd make it, too.
I made it with spices and ate it with my mother.
It's a manga called Chihiro.
I've been recommended by my best friend.
I always read it when I'm tired of my life or when I'm depressed at work.
It's a manga that heals me and makes me feel better.
I recommend Chihiro.
Please read it.
Next.
What is this?
This is it.
Wait a minute.
I'm sorry, everyone.
This program, 01FAMILY ART, was praised on the radio.
The member who did the best on the radio will be rewarded with a special edition of Kanmuri on MBS radio.
I've been eating a lot so far, so I don't think there's any.
I'm eating too much.
I'm a big eater.
I have a bad tongue, but I don't know why I chew so much.
It's because I don't have the speed in my head and mouth that I want to convey.
I can't speak fast.
I want to speak a little faster.
I don't know if I can get a Kanmuri show.
The staff of MBS radio will decide who gets the Kanmuri show.
It will be announced at the end of the season.
I don't usually chew.
Especially this time.
It's my first time.
I'm just nervous because I'm talking to everyone for the first time.
I want to be on the special edition of Kanmuri.
staff
This is the corner from here.
Zero or one or the ultimate choice
This is the corner where the staff will decide whether or not there is zero or one.
What kind of choices are there?
Let's get started.
First choice
If you can read, which one?
Zero future
One human heart
Zero future
Second question
If you choose a punishment game, which one?
Zero bungee jump
One haunted house
Absolutely one haunted house
Third question
If you choose a boyfriend, which one?
Zero boyfriend who doesn't care at all
One boyfriend who always cares
Absolutely one
I made three choices.
I'm thinking of looking back.
First question
If you can read, which one?
Zero future
One human heart
I don't want to read people's hearts.
If I can read it, the staff here will bite me.
I don't like it.
I'm afraid I'll be told how many times I've talked to my friends.
I'm afraid I'll be a hypocrite.
If I can read, I want to read the future.
Fourth question
If you choose a punishment game, which one?
Zero bungee jump
One haunted house
I don't want to go either way.
If I choose either one, I'm afraid I'll be in trouble someday.
Bungee jumping is really scary.
I'm afraid of heights.
I'm tall, but I can't do it.
I can't even go to a haunted house.
I'm going to cry.
I'm going to take a deep breath.
No, but if I had to choose one,
A haunted house that doesn't seem to be in danger of dying
Speaking of bungee jumping,
I'll be on YouTube with Maruppy.
On zero one tv
I said, it's a bungee jump.
I let him drive for a few minutes,
I let him stand on the bench in the park,
I let him wear an appropriate backpack and helmet,
I made him think he was Bungie,
and I made him jump off the bench.
I made a video like that.
That hurt my heart.
I can't do Bungie.
I think you can see from the video that Marupi is crying a lot.
He was crying a lot,
and I wanted to tell him that it's okay.
The moment I hugged him, he said,
Yes, I can do it.
I thought he was a good boy.
He just hugged me like that.
He said, I can do it because you told me.
He was a really good boy.
I felt sorry for him.
I thought he didn't want me to do it.
The third question.
If you had to choose a boyfriend, which one would you choose?
0. A boyfriend who doesn't care at all.
1. A boyfriend who cares all the time.
Does it make sense to have a boyfriend who doesn't care at all?
There's no such thing.
Who is it?
It's definitely a boyfriend who cares.
It doesn't make sense at all.
It doesn't have to be a boyfriend.
It can be a friend.
A acquaintance?
It doesn't have to be that kind of person.
Yes.
Oh, yes.
I'll read you a letter here.
Radio name is the best side dish.
I have a question for Anji.
I'm so popular that I get a lot of girls talking to me.
If I'm not that popular and I can't get a girl to talk to me,
Which one do you want to be your boyfriend?
The one who's definitely not popular.
I can't think of anyone but someone who's popular.
You don't like it, do you?
You're just anxious.
You'd better not be able to talk to me.
Definitely.
That's right.
I'm sorry.
That was the ultimate choice of 0 or 1.
I'd like to introduce you to a message from everyone here.
Thank you for your radio name, Hasunomi.
It's a bit of a halfway point where summer is about to end and it's not going to end.
Anji, have you done anything you've left behind this summer?
On the other hand, is there anything you've done this summer?
This summer, I can't go see the fireworks.
I can't even go to the festival.
I wanted to go to a festival in Tokyo, but I didn't do it because it was all canceled.
I couldn't help but want to eat apple candy, but I had to go to the festival to eat apple candy.
I'm the kind of person who thought every year that summer would never end if I didn't.
I didn't go to the festival because it was this time of year.
I lit a little firework on the veranda by myself, and I did something like a flash firework by myself.
It's summer, isn't it?
It was summer when the cicadas were crying, but I wasn't crying at night.
The seven-flag fireworks were what I did this summer.
Here's the next letter.
Thank you for your radio name, Zero-san.
Angela May, do you have any prefectures you want to go to?
I want to go to all of them.
I love to travel.
I don't go on a lot of trips, but I love Google Street View.
I go to a lot of places in Japan, so I think traveling is my hobby.
I want to go to Okinawa and Hokkaido someday.
The best place I've been to so far is Niigata.
I have a best friend in Niigata, and I've been to see him.
It's great to have a best friend, but the fish is delicious, the sea is beautiful, the air is delicious, and everyone is kind.
I think everyone treats me so well.
People in Niigata are warm-hearted, and I feel their kindness when they talk to me.
I didn't want to go home at all.
I want to go to a lot of places.
I'm from Saitama Prefecture, so I'm not good at the sea.
There's no sea here.
I've only swum in the river.
I love the sea.
I'm wearing a Niigata Sasa dango.
I love Sasa dango in Niigata, and I sent a message to my best friend the other day.
I love Sasa dango.
I want to go to Niigata.
What's your favorite place in Saitama?
Wait a minute.
My favorite place in Saitama?
There's a big facility called Kokun in Shintoshi, and they sell a lot of clothes there.
There are a lot of restaurants, a movie theater, and a date spot.
People from Saitama go to Ikebukuro.
Lake Town is also a good place.
There are a lot of places to shop and eat in Lake Town.
It's a big place, so I think it's a good place.
Next.
Wait a minute.
Let's move on to the next segment.
01 Familia Theater
This corner is a corner where the staff decides how to act based on the situation sent by the listeners.
Takanashi Rui-chan didn't decide, so everyone hates it, right?
That's right, Rui-chan chose it, so I'll do it.
What is important is ad-lib power, momentum, and sometimes shame.
I would like to decide how to act by shaking the dice with my eyes.
The prepared acting methods are
1. Obakka 2. Kansai dialect 3. Amaitagari 4. Oikari 5. Meruhen 6. Samurai
Samurai? What is Samurai?
I would like to decide how to act by shaking the dice with my eyes.
Yes, yes, yes. What's this? 0-1 compliment?
Yes, let's do it.
First of all, let's go.
First of all, a situation from Mr. Susan, the radio name.
Good evening, Angela.
Good evening.
I'm glad to see Angela's face again in Kamen Rider Jeanne and Kamen Rider Aguilera with Girls Remix.
Thank you very much.
Now, Angela, I have a situation that I would like you to play in a familiar theater.
What is it?
It is to question a boyfriend who is clearly cheating.
I dare not ask if such a thing has happened in real life, but I would appreciate it if you could do it in a tough way.
I'll do it.
I'll do it hard.
If there is such a situation, I will get angry.
I will decide this by shaking the dice and sticking it out of the six questions I mentioned earlier.
Then I'll do it.
2. Kansai dialect.
What is it?
In Kansai dialect...
What?
Do I have to stick it out?
Kansai dialect?
Yes, yes, yes, yes, yes.
OK, OK, OK.
Yes.
So, in Kansai dialect,
I'm going to ask a boyfriend who obviously cheated on me.
Hey, hey.
Huh?
Did you cheat on me?
You cheated on me, didn't you?
What?
Then what is this message?
In LINE,
what is this?
Haruka-chan?
Who?
She said,
I'm glad today.
What?
She said she was going to her friend's place today.
Huh?
What?
Friend?
What do you mean, you're glad today?
You're going to see me again tomorrow.
You have a heart mark.
Huh?
I didn't mean to.
I'm sorry.
What are you talking about?
No, no, no, no, no, no.
Are you underestimating me?
I'm going to hit you.
Wait a minute.
I'm not good at Kansai dialect.
The staff told me that I was good at Kansai dialect.
Wait a minute.
What is Kansai dialect?
Do people in Kansai really say itekomashitaruzo?
I was told not to say it.
Itekomashitaruzo was the only one that came out.
I couldn't understand it from the middle.
Itekomashitaruzo was the finishing blow.
Yes, next.
Next is a situation from the radio name Nokkun.
Please give me the same push to encourage my junior who is depressed by failure.
That's good.
I'm kind and I have a low vote.
Then I will shake the dice.
4.
Anger. Are you angry even though you're comforting me?
There are people like that.
Then I will comfort my junior who is depressed by failure.
5.
Why are you so depressed?
Are you getting tired of being depressed?
What are you saying?
There are a lot of people in this world who are already worried.
If you keep complaining about that, it won't end.
You have a lot of good points, so praise yourself more.
Why are you so stupid to blame yourself?
I'm the only one who can praise myself.
Do you understand?
I don't like this way of being comforted.
You're being attacked.
You're a strong hitter, but you're a reliable senior.
I'm angry, but there are people like this.
You're like a sister.
You shouldn't complain about that.
A senior who comforts me.
Actually, I'm probably a tsundere.
Next is a situation from the radio name Gekiyasuyasui.
It's when I was feeding goldfish.
I was eating deliciously, but I was wondering what goldfish were thinking about every day in this small aquarium.
Is that true?
And I can't sleep at night because I'm worried.
Anji, please tell me what goldfish are thinking about every day.
I was eating goldfish.
I know.
I'll tell you what goldfish feel like.
It's in the goldfish's heart.
Let's shake the dice first.
Obaka!
The answer is Obaka.
It's a stupid goldfish.
It's the world of anime.
Well, then.
What do goldfish think about in a small aquarium every day?
I'll go with Obaka.
The answer is Obaka.
It's boring.
I got it about three times today.
Because it's transparent.
I think it's everywhere.
Because it's transparent.
It's a wall, isn't it?
I don't know.
Ouch!
I don't want this transparent wall.
I don't get any food today.
Isn't this food?
I stepped on it.
I don't get any food.
I bumped into it again.
The wall is transparent.
It's boring.
The answer is Obaka.
I've been thinking about this.
Goldfish is a transparent aquarium, isn't it?
I don't know.
When I was told Obaka,
I was wondering what to do.
That's why I started it.
When I was saying it, I was looking diagonally up.
Next is the last.
Next is a situation from the radio name Sano Ken.
Good evening.
What I want you to play at the Familia Theater is a beetle that is about to be caught by humans.
It's a beetle that everyone wants to get caught by humans.
Then I will decide.
It's a beetle that is about to be caught by humans.
I will shake the dice.
4. Are you angry?
It's a beetle that is about to be caught by humans and is angry.
I will play.
What is this?
Don't catch me.
I was just caught by a tree.
I was caught by a tree.
He brought a big net.
What should I do with that net?
He knows that net.
Last year and the year before last, my friend was caught like that.
Don't bring that net here.
I was caught.
I don't understand.
I was caught.
Was it okay?
3 out of 4 were angry.
4 may be high probability.
I was caught all the time, so I was angry all the time.
Why does my voice change?
I feel like a beetle now.
I was going to be a beetle.
I've never seen a wild beetle.
I was completely delusional.
I've seen a beetle sold as a pet and a beetle bought by my friend's brother.
I've never seen a beetle caught in a tree.
I was playing in my imagination.
At first, I imagined that I could catch a beetle by hand.
But I changed my mind because I thought it was a beetle.
I don't remember.
Let's read your comments.
Oh, I got caught.
Angela actually said,
I'm not suitable for this corner.
I did my best.
Beetles and goldfish.
Was it good?
Yes.
So that's it.
It was the Familia Theater.
Thank you very much.
Yes.
I'm Angela May.
I'm sending you.
I want to be praised on the radio.
I would like to introduce the message I received from everyone.
Radio name, Sanchez.
I received a drawing contest on my Instagram story.
Please draw Baikinman without seeing anything there.
Please.
I'm sure I'll be happy if you draw it.
Okay, let's draw.
Yes.
I think some people don't know this.
I set up a question box on my Instagram story.
I set up a question box and draw a picture of the topic.
I draw it in about 10 seconds.
I'm going to draw it.
Maybe this is the person who is watching the story.
So, I'm going to draw Baikinman without seeing anything.
I'd like to post it on my Instagram story after this radio is over.
I'll draw it.
It'll be over in about 10 seconds, so it's okay.
It's a head like this, right?
Oh, I don't know.
Was it like this?
I may have become an unknown person.
I drew it.
Who is it?
Wait a minute.
Please watch the story later.
And please watch the YouTube video.
I could only reproduce the horns of the head of the Vikingman.
The Vikingman's face is blurry now.
I'm sorry, Sanchez.
Don't expect too much.
Thank you very much.
Next.
Radio name is me.
Good.
Good evening. It's me. Good evening. It's Angela.
It's sudden, but I'm thinking of moving.
The station is within 8 minutes on foot.
After that, if you have a shower and a toilet, it's OK.
If you're not so particular about it, I'm not sure where to go.
Do you have any conditions that you can't give up?
It's definitely better to go 4 or 5 times.
Because insects can't come up.
I'm saying this, but I came back to Kanabun the other day.
So I thought I had to go somewhere a little higher.
I'm not good at insects.
So I'm going to go somewhere as high as the insects can't come up.
As I often say, the bathroom is separate.
And the floor.
I've always thought the white floor was good.
Isn't it beautiful? Isn't it cute?
But that's where the hair stands out.
So I think the dark floor is good.
If you're a girl.
If you're a girl, your hair will stand out.
The dark floor is a little bit more comfortable.
Sometimes when a visitor comes,
If you have a white floor, your hair will fall off.
I think it's dirty.
So I'm going to cheat a little bit.
It's going to be cool.
Here's the next letter.
Thank you for the radio name Fantastic.
Good evening, Ange, who has become stronger after going to the beauty salon.
Good evening.
How fast do you go to the beauty salon?
Also, when I go to the beauty salon, I tend to talk to the hairdresser, but do you tend to talk to the hairdresser?
What kind of conversation do you have?
I've been talking all the time.
This is what my manager told me in the office.
The beauty salon I go to with my manager is the same.
I took a head spa in that beauty salon.
It was the first time in my life.
When I went to the first head spa in my life,
Head spa is basically...
Everyone sleeps.
For a hairdresser, I want him to sleep on his stomach.
I want him to sleep.
I want him to sleep with my head spa technique.
I was excited about the first head spa in my life.
It feels so good.
I've been talking for 20 to 30 minutes while getting a head spa.
It's really good.
I'll get it every time.
It's really good.
Head spa
I can't get tired of this.
It's good.
I want you to be a little stronger.
I've been talking all the time.
I talk a lot.
The first time I went to the beauty salon,
What would you do if a banana disappeared from the world?
Do you know bananas?
Bananas don't have seeds.
If a banana tree on Earth goes extinct,
I can't eat bananas.
But the seeds in that banana don't grow trees.
If all the bananas we have now are gone,
I've been talking about it for three hours in the beauty salon.
I want my boyfriend to talk a lot.
I like people who talk a lot.
I definitely like people who talk a lot.
I might want to talk about this.
I want to talk about cockroaches.
I want to talk seriously about the theory that cockroaches were bigger than humans.
I can talk for about three minutes after I wake up.
I like people who can talk about dreams for about three minutes after I wake up.
I'll start the machine gun talk in three seconds after I wake up.
What do you mean?
Next is a letter.
This is a letter from Gacha Gacha.
Is it because you don't have enough time to work these days?
Sometimes it's hard to wake up in the morning even if I want to sleep.
I want the ability of Nobita-kun who can sleep right away when I lie down.
Angela, how do you sleep?
Are you Nobita-kun type?
I'm Nobita-kun type.
I go to my best friend's house to stay overnight.
I really sleep while talking.
When I decide to sleep.
When I go to bed, I sleep like a child.
I often say this when I go on a school trip.
Why isn't there anyone I like?
When I talk to that person today, I talk.
I was talking until a while ago, but 10 seconds later, I'm a little...
I'm like this.
I have rhinitis, so I snore a little when I sleep.
I was talking until 20 seconds ago.
I'm the kind of person who starts snoring suddenly.
I really sleep at the speed of a second.
I wake up at the speed of a second.
The moment I drop it, I wake up.
I say, what was that sound?
I sleep at the speed of a second again.
I've been sleeping all the time.
I want to be praised on the radio.
It's almost time to say goodbye.
I talked a lot. It's fun.
Next week's personality is Tomi.
And next week's corner is...
I'll decide by shaking the dice in front of me.
What do you eat when you get 1st place?
Please guess what you're eating just by the sound you're eating or the impression you've had.
If you get 2nd place, please press it.
I'll give you a thorough presentation of my recent favorite food.
Will the listeners understand the charm of my favorite food?
If you get 3rd place, it's just a corner where you want to be praised.
I'd like to introduce my favorite topics and have the listeners praise me.
If you get 4th place, it's my pick-up news.
If you get 5th place, it's a familiar theater.
Based on the situation sent by the listeners, the staff will decide how to play it.
If you get 6th place, I, Angela May, will decide from 1 to 5.
I'm aiming for 5 or 6.
If you get 5th place, it's a familiar theater.
If you get 6th place, it's a familiar theater.
I definitely want to make you feel the pain of getting 5th or 6th place.
If you get 5th place, I'll send you an email.
If that happens, I'll ask you to do it.
So let's throw the dice.
I'd like to get 5 or 6.
It's just a corner where you want to be praised.
Can I do it one more time?
Damn it!
I wish I could do an impersonation of Kanabun, who suddenly jumped into people's hearts.
I wish I could do an impersonation of Kanabun's feelings.
I think I can do it if it's Tomi.
Well, if that kind of girl appears next time, I'll definitely send you that kind of letter.
Tomi is probably that girl.
She's a good talker, too.
She's a strange, strange girl.
I think it's going to be a fun radio show again.
Well, I wanted you to do an impersonation of Kanabun at the Familia Theater.
I think it's going to be a fun radio show.
Yes, the next corner is...
3. It's just a corner where you want to be praised.
Good luck, Tomi.
I'm not getting down on my knees.
The message can be sent from the question and answer button on the radio talk program page, so please send it to me at any time.
So, it's been about 45 minutes of live broadcasting so far.
How was it?
It's just me talking on my own.
Was it fun, everyone?
I had a lot of fun.
By the way, today's video will be uploaded to the YouTube channel Zero-One TV with a video.
It will be updated at 6 p.m. on Saturday this week, so I'd be happy if you could listen to it as many times as you want while you're working.
So, Zero-One Familia wants to be praised on the radio.
This has been Angela May.
Thank you, everyone.
Bye-bye.
I wanted to talk about Kanabun.
I'm not a popular person at times like this.
Yes, it was fun.
Oh, are you okay? I was talking a lot.
But even in the comments, everyone says it was pretty fun.
I had a lot of fun, too.
I haven't had a chance to interact with everyone who always supports me like this.
I haven't had a chance to interact with you just by voice.
I want to do it again.
Next time, I hope it's not this topic.
If there's a next time.
Thank you, everyone.
This was Angela May.
Bye bye.