AISubs v3
I know what you're thinking.
I don't say much, but I'm grateful.
I've decided on a gift.
Let's choose a cute one.
You like shoes, right?
You have big teeth, so I'll make you a big one.
I'll make you a big one.
What would you buy if you bought a birthday present for Morita?
On August 23rd, Morita will be 41 years old.
I'll buy a birthday present for him.
Do you know what Morita will be happy about?
I know what Morita is thinking.
I think Morita is listening to us.
I didn't expect that.
Today, we're here at Shibuya store.
We're going to spend 5,000 yen per person.
Have you ever given a present to a man?
Except for your boyfriend.
I've never done that.
I've never given a present to a man.
What about you, Naomi?
I've given a lot of presents to a man.
I've given a lot of presents to a manager and other men.
I've given a lot of presents to a hairdresser.
I haven't given a present to Leo yet.
Why?
I haven't given a present to Leo yet.
I'll give a present to him when I get it.
I'm looking forward to seeing what he'll do.
They're going to a hair salon.
It's so big.
I've never been to a hair salon.
I've never been there.
Really?
I've never been there.
Thank you very much.
You've been with Morita-san for a year. How do you feel?
Morita-san's words help me a lot.
I can't do it by myself.
Zero-one girls have a strong personality.
So I'm very helpful.
Morita-san is so busy.
I'd like to choose something that can heal my fatigue.
I don't say much, but I'm grateful.
By the way, what kind of gift do you have for men?
I don't buy it myself.
I don't buy it myself, but I'd be happy if I had it.
I'm happy with the goods.
I'm thinking about bath goods.
I like aromas, smells, and perfumes.
I've been thinking about diffusers in my room.
The longest time I spend at home is in my room.
I'd be happy if I could smell something I don't like.
I think I can use it in the bath.
So, I'd like to choose bath goods.
I don't buy this kind of bath goods at a good price.
I was happy when I got it from a fan.
I'd like to take a bath right before I go to bed.
It's a bath.
This is great.
The active ingredients increase the effect of bathing and promote fatigue recovery.
I bought these two bath salts.
Ayura is for when you want to enjoy the scent.
Bath is for when you are particularly tired.
I hope you can use it depending on how you feel that day.
Ayura is for when you want to enjoy the scent.
In the video, Morita is strict with me.
But Morita likes me.
He smiles a lot.
He looks at me a lot.
What kind of gift do you want to give to a man?
I want to dye my hair in my color.
What do you mean?
I'm a heavy woman.
Do you want to dye your hair in your color?
Yes.
Do you want me to wear the clothes I choose?
I came to the painting corner.
What?
If you want Morita to accept my love, I'll make it for you.
I'll make it for you.
I think it's good.
I'm going to use jet black.
This is what you recommended.
I'll use this.
Thank you very much.
Look at this.
What are you laughing at?
I found it.
This is it.
This is an iron car seat.
Morita will understand this.
I'm going to change the L shape of this T-shirt.
Do you remember that I drew a portrait of Morita in a short video on YouTube?
I'm going to draw it in my own room, hang it on the wall, and give it to Morita.
I'm going to print out the exact same picture and put it on the T-shirt.
So I want you to wear the portrait of Morita that I drew.
Will Morita like it?
I'm sure Morita will like it.
I'm going to print out the exact same picture and put it on the T-shirt.
This is the first time I've done a variety show.
I didn't think of myself as a weirdo.
But when I saw it, I thought it was interesting, so I'm grateful to Morita.
I'm going to print out the exact same picture and put it on the T-shirt.
Have you ever received a gift?
No, I haven't.
I knew it was here.
I'm a perfectionist.
So, when I think about a gift, I spend about half a year.
I want to give it to him after I know his hobbies and thoughts.
Otherwise, I don't want to give it to him.
I was told to think about it for about two weeks this time.
It's the worst.
I don't want to give it to him.
I didn't think much about it.
But I thought it would be very tiring to entertain people who are not familiar with the topic.
I thought it would be very difficult.
I'm going to use my head and neck.
If I can heal this area, I might be able to make it more interesting the next time I go out.
With that expectation in mind.
Oh, that's good.
I like this.
It's cheap.
It's 5,000 yen.
It's cheap.
I have it, but it's really good.
I put it on my head.
I'll put it on my knees.
It's really good for people who have a tired head.
It's really good.
Why is it called a relaxing roller?
It's supposed to grow your buttocks.
I want to buy it.
My buttocks.
Why do you want to buy it?
I won't buy it.
It's written here.
You can loosen your legs anywhere.
If you loosen the back of your legs, your body will get better.
I recommend it to everyone.
Men don't do this, do they?
It's better to do it.
Can I wear it?
It's good to wear it at home.
It's good.
I've decided to give a present to Morita.
I'd be happy if Morita would praise me.
I've done a lot of research.
I found out that Morita likes business cats.
He seems to have a cat.
I've had a cat for 4 or 5 years.
As a senior who has a cat, I'm going to buy cat goods.
Have you ever given a present to a man?
I have.
I want to give him something that doesn't bother him even if I meet him.
I have a cat.
I want to give him a toy.
I'll buy this because it's cute.
There is a cat toy in this box.
I'm going to kick this box.
I'll buy this.
This is 2,000 yen.
This is 3,300 yen.
I'll buy one more.
Have you ever given a present to a man?
I've given him a hand soap and a pair of pants.
I gave my manager a business card as a present.
I lost my manager, so I haven't given him a present since then.
It's dangerous to lose him.
It looks delicious, doesn't it?
I think even humans can eat it.
I think so, too.
But I heard that humans actually taste it.
For example, cat snacks.
I see.
If you like it, please eat it with me.
Would you be happy if I gave you this?
If you are not a business cat lover, you will be happy.
I bought it.
Please use it as a cat.
She is a cat lover.
You always call me NAOMIN.
And you always take care of me.
I love you.
We have been friends for a year.
I think I should be invited to your house.
This is a sleeping bag.
This is a slipper.
I want to wear this at your house.
I see.
You want me to wear this at your house.
Yes, I want to wear this at your house.
I don't have a cute one.
Do you have this?
Isn't this good?
This is beige.
Isn't this good?
Don't you have a girlfriend if you wear this at your house?
Don't you have a girlfriend?
No, I don't have a girlfriend.
Don't you have a wife?
Is this good?
I like this.
There seems to be a lot over there.
I wonder what it is.
There is a cat.
And the color is different.
It's cute.
What do you usually give to your male friends?
I give them alcohol or beer.
I give them practical things.
For example, I give them a hand soap of Molton Brown.
And I give them a ticket of KFC to my employees who have children.
How much do they like it?
Morita has big teeth.
So, I give him a big tooth.
Morita, you are ready to imitate me.
Happy birthday to you.
I hope he will be happy.
Morita's birthday.
Recently, Naomi is very popular.
I thought Morita was very popular with Naomi.
So, I will do my best to be praised by Morita this time.
I asked Morita's good friend what he wanted.
I asked him using a trick.
Morita's surprise.
It was a surprise.
I want to give Morita something that he will be happy.
Do you know Yoshida's ex-partner, Minamikawa?
He is very close to Morita.
I saw him on a program.
I want Minamikawa to ask Morita what he wants.
Why are you wearing such clothes today?
I usually wear such clothes.
I want to ask Yoshida what he wants.
I want to ask him for a service.
What is this place?
This is a shoe store.
Morita likes shoes.
According to Minamikawa-san.
Like this.
This is a shoe cleaner.
You can polish your shoes.
For example, like this.
I think Morita will like this.
If Minamikawa-san is not lying.
There is a person who likes cars.
I bought a wheel for him.
It's a wheel.
It costs 80,000 yen.
Look at this.
This is a sneaker care product.
It costs 5,000 yen.
Isn't this amazing?
There are a lot of purple sponges.
This costs 5,000 yen.
I think Morita will definitely like this.
I'm going to be praised.
Even if you don't buy shoes.
People who love shoes polish their shoes.
I do it too.
I think Morita will definitely like this.
I will buy this.
Morita, please be happy.
I bought a birthday present.
Please refer to the present.
Bye bye.