AISubs v3
I don't know.
I don't know what to do.
Are you okay?
I heard that you are going to be on TV today.
I heard that.
That's not true.
I've been saying that for a long time.
I was calm.
Hello.
I'm a doll-type beauty.
I'm NAOMI MAJIMA.
I'm going to do a surprise today.
The prank I'm going to do today is...
I'm going to do a surprise in my office.
It's an image shoot for a certain program.
RALMU HEDESKAWA
I'm being called.
I'm going to talk to RALMU.
I'm going to put a file on RALMU.
I'm going to say a lot of bad things to RALMU.
I'm going to make RALMU in a difficult situation.
I'm going to put a tattoo of RALMU on my back.
RALMU and I are not working together.
We don't talk a lot.
We don't have lessons.
We have a delicate relationship.
I'm nervous about being hated.
I'm nervous, but I'll make a surprise.
I'm going to do a surprise to RALMU.
I'm going to make a surprise to RALMU.
I'm going to put a file on RALMU.
It's hot.
I have the same one.
Really? In Shibuya?
Yes, in Shibuya.
It's a different color.
Can I go inside?
I'm sorry.
Please wait a moment.
Okay.
The clothes are similar to Naomi's, right?
Yes, they are.
I really like Korean clothes.
I know.
I won't do it.
It's okay.
It's hot.
Are you ready?
I think it's too early.
Is that so?
I wonder if we're going to take it side by side.
It's similar, isn't it?
And both of us are tall.
Yeah, so...
It would be nice if we took it together.
It's our first time, isn't it?
Yeah, it's our first time.
Did you decide on it all of a sudden?
Yeah.
Did you decide on it all of a sudden?
Yeah.
I'm sorry.
But we had a schedule for a week.
Yeah.
What should I do?
It's okay.
Yeah.
I'm sorry I couldn't take both of you.
It's okay.
Thank you.
I can't reach it.
I don't know.
I'll just put it in.
It's okay.
I'll put it in the back.
I don't know.
I'm not cute.
If you don't like it, I'll put it in front of you.
It's okay.
Yes, it is.
I can't tell the color.
It's so cute.
I'll wear it someday.
My crush
disappeared.
Yes, it's in the corner.
I want to put it in.
Do you have one?
It's cute.
It's small.
It's cute.
I hope so.
It's good to see you.
Yes.
I'm glad to hear that.
I'm going to go outside.
I'll call you.
Yes.
Are you ready?
Can I go?
Yes.
I love you.
I'm going.
Thank you.
Yes, then I will take a cut that will be used for the opening.
I would like you to take a pose for each of you, and Mr. Majima is a sexy type, so it's a sexy type and it's cool, it's a cool image, so it's a pose that I'm good at, or is it okay to do it? I'm sorry.
Yes. It looks good. Sexy and a little fashionable. Yes. Could you please act a bit different?
You look sexy, don't you?
They all look the same.
I wasn't sexy right now.
Shake your hip like this.
Yes.
It's good.
It's cute.
I think it's great to raise your legs.
Thank you.
It's good.
I think it's good.
I think it's good to be a little more sexy.
It's difficult.
What should I do?
Do you bend your knees?
Do you sit down?
I think this kind of feeling is good.
It's good to emphasize hips.
Muscle pain seems to be okay.
Muscle pain is different.
I have back pain.
It's okay.
Like this?
Yes.
It's a cute feeling.
You can look this way.
Like a sister.
Yeah...
This is so difficult.
Uh?
There seems something inside.
Oh, look.
It's an ink box,
it's a hit and they only sell it for 2 weeks.
So I sent them the stickers.
How was it?
The ink box.
I went through all the different things in the box.
Can you take a look at the picture?
Is this real?
It's fake...
let me show you what's inside the ink box.
About Narumi.
No, I can tell. It's real.
No, it's not real.
No, it's real.
The ink box before you put it in is real.
No, I can tell. It's real.
No, it's real.
No, it's really not.
I can really take it off.
Wait a minute. Let's stop this.
What's going on?
You said you were shooting a program today.
You said you had an important shoot.
Why are you wearing this?
It looks like a tattoo.
What are you doing?
You didn't put it in, did you?
What are you talking about?
This is my job.
I just heard that you put it in two weeks ago.
Did you know that?
I heard it a while ago.
No, it's not a while ago.
I've been thinking about it for a long time.
RARUMU said,
Tattoos are cute, so I don't think it's a good idea.
And it's a good time, so I don't think it's a good idea.
So I put it in.
Did RARUMU do it?
I heard it and I wanted to put it in.
I said, I don't think it's a good idea.
Did RARUMU do it?
Tell me that.
That's crazy.
I heard that I put it in a while ago.
Did RARUMU do it?
I didn't know I was going to put it in.
RARUMU said, I don't think it's a good idea.
I heard it, and I don't think it's a good idea.
I don't think it's a good idea.
I don't think it's a good idea to have tattoos in this day and age.
This is my job.
What are you talking about?
I've been saying that there's a program and there's a filming.
I know RARUMU.
I don't know.
It can't be helped if you put it in.
It's not that I put it in.
It's strange to put it in.
I think it's strange.
Did RARUMU do it?
I was consulted.
I thought I was consulting my manager.
If I put it in, I'll lose my job.
I have a wide range of work.
From now on, it's the same crime.
RARUMU didn't say he knew it.
It's the same crime as the information you put in.
I'm sorry.
This is no good.
I'm sorry.
I don't want to.
You're fired.
You're fired from the agency.
RARUMU will be suspended from your activities.
I'm sorry.
Hase-san, please, I don't want to.
It's a video.
It's over.
Can I take a picture with the camera?
I'm sorry.
Please take a picture of me.
It's over.
I'm sorry.
Why don't you say it?
I'm sorry. I'll tell you the truth.
I've been telling you this for a long time.
Calm down.
I'm sorry.
I'll tell you the truth.
I've been telling you this for a long time.
I'm going to take a picture now, so I have to hide it.
You should have told me before you took the picture.
I told you.
I told you to hide it.
I'm sorry. I was hiding it, too.
Don't be silly.
I'm sorry.
I can't help it.
I don't know if I can hide it.
I'm sorry.
I'll change the member.
Hey, I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry. I was scared.
You were a good girl. You took care of me all the time.
What are you talking about?
When you took a pose, you tried to hide it.
Did you think I was a bad girl?
You were a bad girl.
You can do it.
You're a bad girl.
You're a bad girl. You're a bad girl.
I thought you were a good girl.
Did you think I was a bad girl?
I won't forgive you.
Why did you stop working?
Didn't you notice anything?
I didn't notice anything.
I was about to die.
I'm sorry.
But, we got along well.