AISubs v3.7
Hello everyone! We are ≒Nyanicoljen≫!
We just shot a dance practice video of ≪Hatsukoi Cinderella≫, the second single of ≪Nyani Korjen≫.
How was it? It's your first time wearing pants like this, isn't it?
It's cute, isn't it?
You were nervous, weren't you?
But this is not the end of it!
We would like to challenge the shuffle version of ≪Hatsukoi Cinderella≫, which was done by ≪Senpai no Equal Love≫ before!
It's a little exciting.
Can you see it in front of you now?
There is a bibs that we always wear in rehearsal.
Let's all do this in the form of a beach flag and say, "Ready, go!"
Beach flag?
Flag beach bibs?
Beach bibs?
I would like to do it in beach bibs!
Yes, let's do it!
Let's go!
Are you aiming for it?
It looks like you're aiming for it!
OK, OK!
It's quite different in size.
This one is super small.
There are bigger ones, too.
Let's all aim for it.
It doesn't have to be in front of you, right?
That's right.
It doesn't matter where you go.
It doesn't matter which class you're in.
That's scary!
What should we do? Which one should we do?
Beach bibs!
Beach bibs?
Yes, so we don't get hurt.
Then...
Go back a little.
That's scary!
Running like this.
This is like...
Don't get hurt.
What's that?
Are you surprised? Do you want to win?
Beat Flag!
Do you want to win?
Yes!
Are you ready?
Go!
I'm nervous.
Can you do it?
I'm nervous.
The block is different.
Let's do our best.
Do you want to cut your hair?
Yes, I do.
Riko, will you cut your hair?
Let's do our best in a different position than usual!
Did you remember it perfectly?
Yes, we did.
Everyone, please watch the dance practice version of ≒JOY's second single "Hatsukoi Shitina" and watch this shuffle video a lot and give us a lot of support!
Thank you!