AISubs v3.4
(But I guess you can count me out anyway)
HAAAAplaces!
(Okay, never mind.)
High school bar, looking over here, you're a newborn. (I'm a newborn.)
Oh you, baby!
You're defeated, but the scenery is hazy. (It's hazy.)
You're high up. (It's high.)
But you can't reach it. (I did it!)
Hoi! Hoi! Hoi! Hoi!
With your soul, shout! (I did it!)
Hoi! Hoi! Hoi! Hoi!
Even if you stand still there,
nobody will help you. (Nobody will help you.)
Stand up by yourself and look for a beautiful skin from there! (Look for a beautiful skin from there!)
Sometimes I'm dissatisfied and sometimes I'm alone and I'm suffering.
But you're the one who forgave me. (It's not a big deal!)
Even though you said it yourself, it doesn't make sense, does it?
Betrayal and misunderstanding, I don't want to talk about them. (I don't want to talk about them.)
It's not a big deal! (It's not a big deal!)
You're the only one who can decide the result. (You're the only one who can decide the result.)
You're the one who plays the trumpet. (You're the one who plays the trumpet.)
Whether it's right or wrong, you just have to pay attention to it. (You're the one who pays attention to it.)
High school bar, looking over here, you're a newborn. (I'm a newborn.)
I swore and fell down, but I kept moving forward. (Let's go!)
Loneliness, my chest was shaking, but I couldn't do anything about it. (Let's go, girls!)
Isn't that right? It's not embarrassing. (Let's go!)
(Hey! Hey! Hey! Hey!)
It's not right! (Hey! Hey! Hey! Hey!)
(Hey! Hey!)
I'm a famous comedian of Cani, Pando Shotoku. (I'm a famous comedian of Cani, Pando Shotoku.)
But I'm not gonna change a thing. (But I'm not gonna change a thing.)
(But I'm not gonna change a thing.)
What are you doing there? (What are you doing there?)
I'll be waiting for you at the top of the mountain.
If you're worried about me, it's about time I quit.
Don't say such sweet things like that.
Get out of my way!
Then I'll fly over the clouds.
I'll sweep away everything.
I'll get rid of all the temptations and worries.
I'll chase after my strongest self.
You break your claws and bite down on a few wild animals in your dream.
Fight now! You're the winner!
Blood-flavored candy and a shout!
A few of them scatter in the sky
But I'll live, I'll live, I'll live
I don't care if I turn red
I'll overcome everything
From elementary school to college and beyond
Don't make me laugh!
I grabbed the river myself!
A river is a river, isn't it?
Betrayal, prejudice, I don't care
I'll chase after a butterfly
You're the only one who can decide
You're the only one who can ring the bell
I don't care if it's cheating or not
School, I love you!
But you're the only winner!
Thank you!