[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: English (AI)
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Ebrima,45.0,&H00F7F7F7,&H000000FF,&H00312830,&H00FFF9C2,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,3.0,0.7,2,10,10,10,1
Style: ai_sub,Ebrima,15.0,&HFFFFFFFF,&HFF020202,&HA0000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,90.0,0.0,0.0,1,3.0,0.0,7,12,10,4,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:19:55.62,ai_sub,,0,0,0,,AISubs v3.2
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,Default,,0,0,0,,I'm 16-year-old Juri Aida from Tokyo.
Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:10.00,Default,,0,0,0,,I've loved idols since I was in elementary school.
Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:13.00,Default,,0,0,0,,I've always wanted to be someone special.
Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:17.00,Default,,0,0,0,,But I failed my entrance exam for my middle school.
Dialogue: 0,0:00:17.00,0:00:21.00,Default,,0,0,0,,I gave up on my dream of becoming an idol.
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:24.00,Default,,0,0,0,,I wanted to be someone special.
Dialogue: 0,0:00:24.00,0:00:27.00,Default,,0,0,0,,I wanted to be someone special.
Dialogue: 0,0:00:27.00,0:00:32.00,Default,,0,0,0,,I gave up on my dream of becoming an idol.
Dialogue: 0,0:00:32.00,0:00:37.00,Default,,0,0,0,,But I had to take the exam in a hurry.
Dialogue: 0,0:00:37.00,0:00:39.00,Default,,0,0,0,,Thank you for waiting.
Dialogue: 0,0:00:39.00,0:00:47.00,Default,,0,0,0,,Now I'm going to announce the candidates for the final audition.
Dialogue: 0,0:00:50.00,0:00:51.00,Default,,0,0,0,,No.4
Dialogue: 0,0:00:59.74,0:01:02.74,Default,,0,0,0,,I know that I passed the audition.
Dialogue: 0,0:01:03.74,0:01:08.74,Default,,0,0,0,,But I still have a dream.
Dialogue: 0,0:01:09.74,0:01:12.74,Default,,0,0,0,,I want to be aware of it when I perform.
Dialogue: 0,0:01:13.74,0:01:15.74,Default,,0,0,0,,And I want to be ready for it.
Dialogue: 0,0:01:21.74,0:01:22.74,Default,,0,0,0,,Good morning.
Dialogue: 0,0:01:23.74,0:01:24.74,Default,,0,0,0,,Good morning.
Dialogue: 0,0:01:28.74,0:01:31.74,Default,,0,0,0,,My mom was against it.
Dialogue: 0,0:01:32.74,0:01:34.74,Default,,0,0,0,,We went to the same high school.
Dialogue: 0,0:01:35.74,0:01:38.74,Default,,0,0,0,,So my mom told me to quit it.
Dialogue: 0,0:01:39.74,0:01:41.74,Default,,0,0,0,,My sister persuaded me.
Dialogue: 0,0:01:42.74,0:01:46.74,Default,,0,0,0,,I heard the audition and I changed my mind.
Dialogue: 0,0:01:47.74,0:01:49.74,Default,,0,0,0,,My mom supported me.
Dialogue: 0,0:01:50.74,0:01:55.74,Default,,0,0,0,,I have to do my best.
Dialogue: 0,0:01:55.74,0:01:58.74,Default,,0,0,0,,I have to do my best.
Dialogue: 0,0:01:59.74,0:02:04.74,Default,,0,0,0,,Please check the microphone and sing.
Dialogue: 0,0:02:25.74,0:02:27.74,Default,,0,0,0,,It's been a while.
Dialogue: 0,0:02:28.74,0:02:29.74,Default,,0,0,0,,Good.
Dialogue: 0,0:02:31.74,0:02:32.74,Default,,0,0,0,,It was quick.
Dialogue: 0,0:02:33.74,0:02:35.74,Default,,0,0,0,,It was only 5 minutes.
Dialogue: 0,0:02:36.74,0:02:37.74,Default,,0,0,0,,It was only 2 hours.
Dialogue: 0,0:02:38.74,0:02:41.74,Default,,0,0,0,,It's been a while.
Dialogue: 0,0:02:42.74,0:02:44.74,Default,,0,0,0,,It's been a while.
Dialogue: 0,0:02:45.74,0:02:47.74,Default,,0,0,0,,It's been a while.
Dialogue: 0,0:02:48.74,0:02:50.74,Default,,0,0,0,,It's been a while.
Dialogue: 0,0:02:51.74,0:02:53.74,Default,,0,0,0,,It's cute.
Dialogue: 0,0:02:53.74,0:02:54.74,Default,,0,0,0,,It's cute.
Dialogue: 0,0:03:00.57,0:03:02.57,Default,,0,0,0,,It's perfect.
Dialogue: 0,0:03:03.57,0:03:05.57,Default,,0,0,0,,The quality is good.
Dialogue: 0,0:03:09.57,0:03:11.57,Default,,0,0,0,,Do I look like this?
Dialogue: 0,0:03:13.57,0:03:17.57,Default,,0,0,0,,It's my first time to shoot like this.
Dialogue: 0,0:03:17.57,0:03:25.57,Default,,0,0,0,,I've seen a lot of improvements such as where to look\Nand how to raise my chin.
Dialogue: 0,0:03:26.57,0:03:31.57,Default,,0,0,0,,I'd like to practice until I have something to shoot next.
Dialogue: 0,0:03:32.57,0:03:34.57,Default,,0,0,0,,Are you eating something?
Dialogue: 0,0:03:35.57,0:03:36.57,Default,,0,0,0,,I haven't eaten yet.
Dialogue: 0,0:03:39.57,0:03:41.57,Default,,0,0,0,,Two kinds. Cheese or beef.
Dialogue: 0,0:03:42.57,0:03:43.57,Default,,0,0,0,,I'll have beef.
Dialogue: 0,0:03:44.88,0:03:52.88,Default,,0,0,0,,I first wanted to be an idol when I was in the 5th\Ngrade of elementary school.
Dialogue: 0,0:03:53.88,0:03:58.88,Default,,0,0,0,,I didn't really like things from the beginning.
Dialogue: 0,0:03:58.88,0:04:01.88,Default,,0,0,0,,I have three older sisters.
Dialogue: 0,0:04:01.88,0:04:04.88,Default,,0,0,0,,I like them because I like them.
Dialogue: 0,0:04:04.88,0:04:10.88,Default,,0,0,0,,But the first thing I was interested in and liked was\Nfemale idols.
Dialogue: 0,0:04:11.88,0:04:12.88,Default,,0,0,0,,Thank you for your hard work.
Dialogue: 0,0:04:12.88,0:04:13.88,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:04:13.88,0:04:17.88,Default,,0,0,0,,I think you did a good job with the delivery.
Dialogue: 0,0:04:17.88,0:04:19.88,Default,,0,0,0,,How was it? Was it fun?
Dialogue: 0,0:04:19.88,0:04:20.88,Default,,0,0,0,,It was fun.
Dialogue: 0,0:04:20.88,0:04:22.88,Default,,0,0,0,,What was fun about it?
Dialogue: 0,0:04:22.88,0:04:24.88,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 0,0:04:24.88,0:04:26.88,Default,,0,0,0,,Oh, you're nervous.
Dialogue: 0,0:04:26.88,0:04:28.88,Default,,0,0,0,,It's totally fine.
Dialogue: 0,0:04:28.88,0:04:34.88,Default,,0,0,0,,I've always liked idols.
Dialogue: 0,0:04:35.88,0:04:45.88,Default,,0,0,0,,I used to look at other idols' posts and comments.
Dialogue: 0,0:04:45.88,0:04:51.88,Default,,0,0,0,,I was happy to be in a position to take pictures.
Dialogue: 0,0:04:51.88,0:04:54.88,Default,,0,0,0,,I don't know their faces or names.
Dialogue: 0,0:04:54.88,0:04:59.88,Default,,0,0,0,,There are people who are kind to me.
Dialogue: 0,0:04:59.88,0:05:04.88,Default,,0,0,0,,There are people who support me on Twitter.
Dialogue: 0,0:05:04.88,0:05:08.88,Default,,0,0,0,,That's what makes me happy.
Dialogue: 0,0:05:08.88,0:05:09.88,Default,,0,0,0,,I'm glad to hear that.
Dialogue: 0,0:05:09.88,0:05:11.88,Default,,0,0,0,,I have a sad memory.
Dialogue: 0,0:05:11.88,0:05:13.88,Default,,0,0,0,,Let's have fun.
Dialogue: 0,0:05:16.12,0:05:36.12,Default,,0,0,0,,I don't know how many years I'll be in this group, but\NI want to be in a group where I can do whatever I want,\Nwhether it's a song or a work.
Dialogue: 0,0:05:37.12,0:05:45.12,Default,,0,0,0,,I'm in a younger sister group with Yumi from Ecolab.
Dialogue: 0,0:05:47.12,0:05:51.12,Default,,0,0,0,,I want to catch up with Yumi from Ecolab as a younger sister.
Dialogue: 0,0:05:51.12,0:06:08.12,Default,,0,0,0,,I don't want to be known as a younger sister group, but\NI want to be known as a younger sister group, and I\Nwant to be known as a younger sister group.
Dialogue: 0,0:06:08.12,0:06:13.12,Default,,0,0,0,,I'm Aida Juri from Tokyo. I'm 16 years old.
Dialogue: 0,0:06:14.12,0:06:21.12,Default,,0,0,0,,I want to do my best to bring out our own color that is\Ndifferent from Ecolab and Ecolumi.
Dialogue: 0,0:06:22.12,0:06:24.12,Default,,0,0,0,,Thank you for your support.
Dialogue: 0,0:06:47.70,0:06:51.70,Default,,0,0,0,,I'm Konoa Amano, 15 years old, from Saitama prefecture.
Dialogue: 0,0:06:52.70,0:06:56.70,Default,,0,0,0,,In junior high school, I studied a lot to be the best\Nin my class.
Dialogue: 0,0:06:56.70,0:06:59.70,Default,,0,0,0,,Now, I'm working hard to keep my first place.
Dialogue: 0,0:06:59.70,0:07:04.70,Default,,0,0,0,,I'll do my best to be an idol that everyone can see my growth.
Dialogue: 0,0:07:04.70,0:07:06.70,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:07:08.70,0:07:11.70,Default,,0,0,0,,Have you ever auditioned for an idol in Japan?
Dialogue: 0,0:07:11.70,0:07:13.70,Default,,0,0,0,,No, I haven't.
Dialogue: 0,0:07:13.70,0:07:17.70,Default,,0,0,0,,Thanks to Equal Love and Motto Equal Me,
Dialogue: 0,0:07:17.70,0:07:20.70,Default,,0,0,0,,I had a chance to make friends,
Dialogue: 0,0:07:20.70,0:07:23.70,Default,,0,0,0,,and I fell in love with them.
Dialogue: 0,0:07:23.70,0:07:25.70,Default,,0,0,0,,I want to see you smile.
Dialogue: 0,0:07:25.70,0:07:27.70,Default,,0,0,0,,Could you pass me the microphone?
Dialogue: 0,0:07:27.70,0:07:29.70,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:07:29.70,0:07:31.70,Default,,0,0,0,,I wasn't doing well at all,
Dialogue: 0,0:07:31.70,0:07:34.70,Default,,0,0,0,,and I was so nervous that I thought I was going to fail,
Dialogue: 0,0:07:34.70,0:07:36.70,Default,,0,0,0,,but it's like a dream.
Dialogue: 0,0:07:36.70,0:07:38.70,Default,,0,0,0,,It's probably a dream.
Dialogue: 0,0:07:39.70,0:07:42.70,Default,,0,0,0,,What do you want to be when you grow up?
Dialogue: 0,0:07:42.70,0:07:45.70,Default,,0,0,0,,I was able to be an idol under Mr. Tashihara,
Dialogue: 0,0:07:45.70,0:07:48.70,Default,,0,0,0,,whom I admire very much.
Dialogue: 0,0:07:48.70,0:07:52.70,Default,,0,0,0,,I have a lot of things I want to do from now on,
Dialogue: 0,0:07:52.70,0:07:55.70,Default,,0,0,0,,and I'm looking forward to the future.
Dialogue: 0,0:07:56.70,0:07:58.70,Default,,0,0,0,,I'm sorry to keep you waiting.
Dialogue: 0,0:07:58.70,0:08:00.70,Default,,0,0,0,,Please wait here.
Dialogue: 0,0:08:00.70,0:08:02.70,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:08:02.70,0:08:05.70,Default,,0,0,0,,What I'm going to do today is make-up practice.
Dialogue: 0,0:08:05.70,0:08:08.70,Default,,0,0,0,,I'm going to be taught how to do make-up.
Dialogue: 0,0:08:09.70,0:08:13.70,Default,,0,0,0,,I'm not allowed to do make-up because my parents forbid me,
Dialogue: 0,0:08:13.70,0:08:17.70,Default,,0,0,0,,but I buy make-up products in secret.
Dialogue: 0,0:08:17.70,0:08:19.70,Default,,0,0,0,,I was found out last week.
Dialogue: 0,0:08:19.70,0:08:21.70,Default,,0,0,0,,I was scolded a lot.
Dialogue: 0,0:08:21.70,0:08:23.70,Default,,0,0,0,,Make-up practice
Dialogue: 0,0:08:31.70,0:08:33.70,Default,,0,0,0,,I think it's different on the left and right.
Dialogue: 0,0:08:33.70,0:08:35.70,Default,,0,0,0,,I think this side is more attached.
Dialogue: 0,0:08:35.70,0:08:37.70,Default,,0,0,0,,I always put it on this side.
Dialogue: 0,0:08:37.70,0:08:38.70,Default,,0,0,0,,What should I do?
Dialogue: 0,0:08:38.70,0:08:40.70,Default,,0,0,0,,I'll put it on that side.
Dialogue: 0,0:08:43.24,0:08:47.24,Default,,0,0,0,,Make sure to moisturize your face.
Dialogue: 0,0:08:47.24,0:08:48.24,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:08:48.24,0:08:49.24,Default,,0,0,0,,It'll be done soon.
Dialogue: 0,0:08:49.24,0:08:51.24,Default,,0,0,0,,Okay. Thank you.
Dialogue: 0,0:08:52.24,0:08:55.24,Default,,0,0,0,,I've learned a lot.
Dialogue: 0,0:08:55.24,0:08:58.24,Default,,0,0,0,,I want to study more.
Dialogue: 0,0:08:58.24,0:09:00.24,Default,,0,0,0,,I'll do my best.
Dialogue: 0,0:09:01.24,0:09:06.24,Default,,0,0,0,,I've never had a tough life.
Dialogue: 0,0:09:06.24,0:09:18.24,Default,,0,0,0,,I used to be depressed when I ran away from difficulties.
Dialogue: 0,0:09:18.24,0:09:29.24,Default,,0,0,0,,But when I saw idols working so hard, I was encouraged.
Dialogue: 0,0:09:29.24,0:09:37.24,Default,,0,0,0,,They made me realize that I shouldn't be depressed.
Dialogue: 0,0:09:37.24,0:09:44.24,Default,,0,0,0,,I started to aim for that direction instinctively.
Dialogue: 0,0:09:45.24,0:09:47.24,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:09:59.24,0:10:01.24,Default,,0,0,0,,I love this costume.
Dialogue: 0,0:10:01.24,0:10:07.24,Default,,0,0,0,,I'm so happy to see the name written on the skirt.
Dialogue: 0,0:10:07.24,0:10:10.24,Default,,0,0,0,,I've never thought about the color.
Dialogue: 0,0:10:10.24,0:10:15.24,Default,,0,0,0,,My friend told me that my color was yellow.
Dialogue: 0,0:10:15.24,0:10:18.24,Default,,0,0,0,,So, I thought it was yellow when I saw people around me.
Dialogue: 0,0:10:18.24,0:10:22.24,Default,,0,0,0,,I felt it because the ribbon was yellow.
Dialogue: 0,0:10:23.24,0:10:26.24,Default,,0,0,0,,I've never done anything like this.
Dialogue: 0,0:10:26.24,0:10:30.24,Default,,0,0,0,,I've been helped by people around me.
Dialogue: 0,0:10:30.24,0:10:34.24,Default,,0,0,0,,It was a new experience and I enjoyed it.
Dialogue: 0,0:10:36.00,0:10:42.00,Default,,0,0,0,,There were a lot of people who came to see me.
Dialogue: 0,0:10:42.00,0:10:46.00,Default,,0,0,0,,They called my number.
Dialogue: 0,0:10:46.00,0:10:54.00,Default,,0,0,0,,I think there's a lot of expectation on us.
Dialogue: 0,0:10:54.00,0:10:57.00,Default,,0,0,0,,There are a lot of seniors.
Dialogue: 0,0:10:57.00,0:11:06.00,Default,,0,0,0,,We have to be able to live up to our seniors' expectations.
Dialogue: 0,0:11:06.00,0:11:09.00,Default,,0,0,0,,I think there's a lot of pressure.
Dialogue: 0,0:11:10.00,0:11:12.00,Default,,0,0,0,,I'm going to take a picture of you.
Dialogue: 0,0:11:12.00,0:11:15.00,Default,,0,0,0,,I'm going to take a picture of you.
Dialogue: 0,0:11:15.00,0:11:17.00,Default,,0,0,0,,You're so cute.
Dialogue: 0,0:11:17.00,0:11:20.00,Default,,0,0,0,,I'm going to take a picture of you.
Dialogue: 0,0:11:20.00,0:11:25.00,Default,,0,0,0,,I'm going to send you a picture of your detergent.
Dialogue: 0,0:11:25.00,0:11:28.00,Default,,0,0,0,,Please look at the picture.
Dialogue: 0,0:11:28.00,0:11:33.00,Default,,0,0,0,,You're so cute.
Dialogue: 0,0:11:33.00,0:11:38.00,Default,,0,0,0,,You're so cute.
Dialogue: 0,0:11:38.00,0:11:41.00,Default,,0,0,0,,You're so cute.
Dialogue: 0,0:11:51.00,0:11:53.00,Default,,0,0,0,,You're so cute.
Dialogue: 0,0:11:54.00,0:11:57.00,Default,,0,0,0,,Everyone is so kind.
Dialogue: 0,0:11:57.00,0:11:59.00,Default,,0,0,0,,There are a lot of energetic people.
Dialogue: 0,0:11:59.00,0:12:01.00,Default,,0,0,0,,I'm going to do my best to catch up.
Dialogue: 0,0:12:02.63,0:12:03.63,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:12:04.63,0:12:05.63,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:12:11.63,0:12:13.63,Default,,0,0,0,,Wait, what did I say?
Dialogue: 0,0:12:16.63,0:12:25.63,Default,,0,0,0,,I've been a lazy person, so my life suddenly changed.
Dialogue: 0,0:12:26.63,0:12:29.63,Default,,0,0,0,,I'm 15-year-old Konoa Amano from Saitama prefecture.
Dialogue: 0,0:12:29.63,0:12:34.63,Default,,0,0,0,,I'll do my best to give you a lot of love.
Dialogue: 0,0:12:34.63,0:12:35.63,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:12:36.63,0:12:41.63,Default,,0,0,0,,If I think this is going to happen someday, I'll be motivated.
Dialogue: 0,0:12:42.63,0:12:44.63,Default,,0,0,0,,I'm having fun now.
Dialogue: 0,0:12:45.63,0:12:51.63,Default,,0,0,0,,It's an idol group that you've never seen before.
Dialogue: 0,0:13:08.79,0:13:12.79,Default,,0,0,0,,I'm Emi Ichihara, 18 years old, from Fukuoka prefecture.
Dialogue: 0,0:13:23.13,0:13:26.13,Default,,0,0,0,,The day before the audition, I couldn't sleep at all.
Dialogue: 0,0:13:27.13,0:13:30.13,Default,,0,0,0,,I was so nervous that I couldn't sleep.
Dialogue: 0,0:13:31.13,0:13:37.13,Default,,0,0,0,,The day of the audition may change my life.
Dialogue: 0,0:13:38.13,0:13:40.13,Default,,0,0,0,,It's a very important day.
Dialogue: 0,0:13:42.13,0:13:48.13,Default,,0,0,0,,I was so nervous that I was shaking my hands while\Nsinging and dancing.
Dialogue: 0,0:13:53.13,0:13:58.13,Default,,0,0,0,,I couldn't believe it. I couldn't feel it. I thought it\Nwas a dream.
Dialogue: 0,0:14:01.13,0:14:05.13,Default,,0,0,0,,I've been encouraged by a lot of idols.
Dialogue: 0,0:14:06.13,0:14:16.13,Default,,0,0,0,,I want to be an idol who can cheer up a lot of people.
Dialogue: 0,0:14:22.13,0:14:29.13,Default,,0,0,0,,I want to be an idol who can cheer up a lot of people.
Dialogue: 0,0:14:45.43,0:14:51.43,Default,,0,0,0,,I don't even have a destiny
Dialogue: 0,0:14:51.43,0:14:57.43,Default,,0,0,0,,Unnoticed, unnoticed
Dialogue: 0,0:14:57.43,0:15:03.43,Default,,0,0,0,,Blooming and withering
Dialogue: 0,0:15:03.43,0:15:07.43,Default,,0,0,0,,A flower of temptation
Dialogue: 0,0:15:08.43,0:15:09.43,Default,,0,0,0,,It's perfect!
Dialogue: 0,0:15:09.43,0:15:10.43,Default,,0,0,0,,Thank you very much
Dialogue: 0,0:15:10.43,0:15:11.43,Default,,0,0,0,,It's perfect
Dialogue: 0,0:15:11.43,0:15:16.43,Default,,0,0,0,,When I listen to my own voice, the pitch of the song is very high
Dialogue: 0,0:15:16.43,0:15:19.43,Default,,0,0,0,,I'm not good at high pitch
Dialogue: 0,0:15:19.43,0:15:24.43,Default,,0,0,0,,Maybe it's because my usual voice is low
Dialogue: 0,0:15:24.43,0:15:30.43,Default,,0,0,0,,After all, when I sing a little higher than usual
Dialogue: 0,0:15:30.43,0:15:34.43,Default,,0,0,0,,I thought I had to do my best to get a high sound
Dialogue: 0,0:15:34.43,0:15:39.43,Default,,0,0,0,,At first, I thought I couldn't get it
Dialogue: 0,0:15:39.43,0:15:42.43,Default,,0,0,0,,Is it difficult because it's low?
Dialogue: 0,0:15:44.43,0:15:52.43,Default,,0,0,0,,I've been thinking about what I want to do
Dialogue: 0,0:15:52.43,0:15:55.43,Default,,0,0,0,,I was really worried
Dialogue: 0,0:15:55.43,0:16:03.43,Default,,0,0,0,,I was really worried until I got here
Dialogue: 0,0:16:03.43,0:16:06.43,Default,,0,0,0,,I thought it was my last chance
Dialogue: 0,0:16:06.43,0:16:09.43,Default,,0,0,0,,I auditioned
Dialogue: 0,0:16:09.43,0:16:13.43,Default,,0,0,0,,Everyone, thank you again for today
Dialogue: 0,0:16:13.43,0:16:16.43,Default,,0,0,0,,I'm Ichihara Emi, thank you
Dialogue: 0,0:16:21.43,0:16:23.43,Default,,0,0,0,,Beautiful
Dialogue: 0,0:16:26.43,0:16:28.43,Default,,0,0,0,,Do you bring the script?
Dialogue: 0,0:16:28.43,0:16:30.43,Default,,0,0,0,,It's okay to bring the script
Dialogue: 0,0:16:30.43,0:16:33.43,Default,,0,0,0,,I'm nervous
Dialogue: 0,0:16:44.38,0:16:46.38,Default,,0,0,0,,Thank you for watching again today. Have a nice day!
Dialogue: 0,0:16:50.81,0:17:02.81,Default,,0,0,0,,There are a lot of idols in this era, so it's difficult\Nto be at the top.
Dialogue: 0,0:17:02.81,0:17:14.81,Default,,0,0,0,,I want to do my best so that even those who don't like\Nidols can know about Nia Joy.
Dialogue: 0,0:17:15.81,0:17:20.81,Default,,0,0,0,,I'm going to introduce myself. I'm a member of the 3rd group.
Dialogue: 0,0:17:20.81,0:17:23.81,Default,,0,0,0,,Nice to meet you.
Dialogue: 0,0:17:23.81,0:17:26.81,Default,,0,0,0,,I'm Emi Ichihara. Nice to meet you.
Dialogue: 0,0:17:26.81,0:17:28.81,Default,,0,0,0,,Nice to meet you.
Dialogue: 0,0:17:28.81,0:17:37.81,Default,,0,0,0,,Today is the first time that the information about NADY\Nequals NADY has been released on the Internet.
Dialogue: 0,0:17:37.81,0:17:41.81,Default,,0,0,0,,I'm a little nervous.
Dialogue: 0,0:17:41.81,0:17:47.81,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to seeing how it will turn out.
Dialogue: 0,0:17:48.81,0:17:51.81,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to working with you.
Dialogue: 0,0:17:51.81,0:17:54.81,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to working with you.
Dialogue: 0,0:17:54.81,0:17:57.81,Default,,0,0,0,,I'm looking forward to working with you.
Dialogue: 0,0:17:57.81,0:17:59.81,Default,,0,0,0,,I'll see you later.
Dialogue: 0,0:17:59.81,0:18:01.81,Default,,0,0,0,,I can't wait.
Dialogue: 0,0:18:01.81,0:18:07.81,Default,,0,0,0,,Everyone in the press conference commented on it.
Dialogue: 0,0:18:07.81,0:18:09.81,Default,,0,0,0,,I thought it was amazing that everyone was so young.
Dialogue: 0,0:18:09.81,0:18:14.81,Default,,0,0,0,,I'm not good at going to the press conference.
Dialogue: 0,0:18:14.81,0:18:20.81,Default,,0,0,0,,I want to show my personality little by little in my\Nfuture activities.
Dialogue: 0,0:18:20.81,0:18:25.81,Default,,0,0,0,,I'm going to try a lot of things with these members.
Dialogue: 0,0:18:25.81,0:18:27.81,Default,,0,0,0,,I want to make the strongest group.
Dialogue: 0,0:18:27.81,0:18:29.81,Default,,0,0,0,,Nice to meet you.
Dialogue: 0,0:18:29.81,0:18:33.81,Default,,0,0,0,,The staff is very kind.
Dialogue: 0,0:18:33.81,0:18:37.81,Default,,0,0,0,,I think I'm blessed with the environment I'm in now.
Dialogue: 0,0:18:37.81,0:18:46.81,Default,,0,0,0,,My goal as a group is to appear in a lot of music programs.
Dialogue: 0,0:18:48.08,0:18:53.08,Default,,0,0,0,,I want to stand on a big stage with everyone.
Dialogue: 0,0:18:54.08,0:18:59.08,Default,,0,0,0,,I want to aim for the top with everyone.
Dialogue: 0,0:19:06.62,0:19:09.62,Default,,0,0,0,,What do you want to be when you grow up?
Dialogue: 0,0:19:09.62,0:19:14.62,Default,,0,0,0,,I'd rather be called cool than cute.
Dialogue: 0,0:19:14.62,0:19:15.62,Default,,0,0,0,,Did you pass?
Dialogue: 0,0:19:16.62,0:19:17.62,Default,,0,0,0,,Congratulations.
Dialogue: 0,0:19:17.62,0:19:18.62,Default,,0,0,0,,Thank you.
Dialogue: 0,0:19:19.62,0:19:22.62,Default,,0,0,0,,I want to be cool when I'm alive.
Dialogue: 0,0:19:25.62,0:19:28.62,Default,,0,0,0,,When I'm in a group, I tend to hold back.
Dialogue: 0,0:19:28.62,0:19:29.62,Default,,0,0,0,,Are you holding back?
Dialogue: 0,0:19:29.62,0:19:30.62,Default,,0,0,0,,It hurts.
Dialogue: 0,0:19:30.62,0:19:32.62,Default,,0,0,0,,I can't decide with my bangs.
Dialogue: 0,0:19:32.62,0:19:38.62,Default,,0,0,0,,Even if I don't stand out, I want to be able to help everyone.
Dialogue: 0,0:19:41.62,0:19:43.62,Default,,0,0,0,,It's too early every day.
Dialogue: 0,0:19:43.62,0:19:45.62,Default,,0,0,0,,If I realize it, my life will be over.
Dialogue: 0,0:19:49.62,0:19:52.62,Default,,0,0,0,,Without fans, I don't think I can be an idol.
Dialogue: 0,0:19:52.62,0:19:55.62,Default,,0,0,0,,I want to cherish it and do my best.