AISubs v3.5
[Yoshimotozaka 46 Season 2]
All records until Yoshimotozaka 46 sold out.
Season 2!
Tonight, we will show you how Yoshimotozaka 46 members spend their time at home.
One, two...
I'm in love!
One...
Two...
Three...
[Yoshimotozaka 46 Season 2]
You don't have to do this with soy sauce.
[Yoshimotozaka 46 Season 2]
2 tablespoons of ketchup.
1 tablespoon of Worcestershire sauce.
1 tablespoon of red wine.
A little bit of garlic.
2 tablespoons of demi-glace sauce.
The sauce is ready!
Let's grill the pork.
Put the meat in.
Looks good!
Put it in.
It's looking good.
Let's turn it over.
It's looking good.
Now...
Butter.
It's cold today, so let's eat meat.
With butter.
Let's eat together.
The onion is looking good.
Let's put in the sauce.
The sauce we made earlier.
Let's put it in.
Butter.
It's looking good.
This is going to be good.
Ken's special pork chop is ready.
Thank you for it.
It's great.
It's really good.
It's buttery.
Demi-sauce.
Let's put it in.
That's miso.
It's really good.
It's easy to make, so please try it.
Next...
I'm going to make lunch.
This is Yurian's movement that he often does.
A self-restraint wife turned the camera around.
A circus old woman.
Today, I'm going to use chicken thighs to make garlic chicken rice.
I like cooking and I often do it, so please show me your hands.
I'm used to it.
I think everyone has forgotten how to sing.
I'm often given a lot of singing parts in the circus.
I'm also grateful for the harmonies.
I think it's bad if you don't sing.
Why am I walking when I don't like it?
You're gone.
I can't go to this city anymore.
Before I knew it...
Let's get started.
Onion.
I forgot garlic.
Garlic.
I'll put it in.
Put the meat in.
Cooking wine.
Salt.
I'll mix it up.
Rice.
I'll put it in.
Frozen rice.
Soy sauce.
I'll put it in without putting it in directly.
I'll mix it up.
I'll put it in like roasting it.
I'll put pepper in it.
Oh, I forgot ginger.
I'll put it in.
OK, it's done.
Butter-specific garlic chicken rice is done.
The butter gives it a round taste.
And garlic, ginger and chicken adjust the overall taste.
It's wonderful.
Garlic chicken rice.
OK, let me try it.
Yeah, it's good.
The low-carb meat is the best.
It's well-cooked.
I've never thought of having lunch together like this.
But, it's good.
Hello!
I'm Yoshi Motozaka, 46, a sweet monster and a trendy angel.
I'm happy, embarrassed and happy!
I have some jobs, but I only have one radio show a week.
So, I'd like to show you how I spend my time at home.
Today, I'm going to make Takashi's original grilled ginger.
This is an onion.
It looks like an onion.
I spend a lot of time at home.
So, I'd like to cook.
This is ginger.
I put in medium fire.
Ordinary people put in soy sauce.
But I put in a lot of noodles.
I have heard that this will be sweeter.
I want to have a handshake meeting with YOSHIMOTO- ZAKA soon.
I want to shake hands with everyone.
I don't have to do this with ginger.
This is complete.
This is the same no matter who makes it.
TAKASHI's special ginger roast is complete.
I will enjoy this.
Ginger roast is delicious.
This is delicious.
Please make ginger roast every day.
Hello.
I'm YOSHIMOTO-ZAKA46.
I'm SUITON MONSTER.
I'm SPIKE MATSURA.
I'm very confident.
It's been two months since I entered self- restraint mode.
Actually, I've been busy during this self- restraint period, too.
I do remote cooking at a pace of about five times a week.
At that time, we started making snacks together.
I didn't have a habit of cooking by myself, so it was hard for me to cook.
MATSURA came up with a way to enjoy cooking.
Ready, go!
It's great from the first song!
Cooking while singing.
Carrots are said to be nutritious for the skin.
♪ So sweet, my engine ♪
♪ Give me, do me, all of your night ♪
♪ Please come ♪
Singing and dancing while cooking like that for an hour and a half.
♪ Look at the moment ♪
Five snacks complete!
I only used this fox natto for the frying pan.
I made everything else easily in the microwave.
This is chicken thigh green onion sauce.
And infinite green peppers.
Carrots.
And chawanmushi.
Chawanmushi doesn't look good.
But it's all delicious if you eat it.
And the members who only drink remotely are...
Thank you for your continuous support!
Yamada Manami of Team Banana, a comedy duo with three members of Yoshimotozaka46.
Let's do our best! Cheers!
Cheers!
I have one thing I really want to ask you as a fan.
Go ahead.
From Yamada, a big fan of Yoshimotozaka46,
a question for the male audience.
Yoshimotozaka46 is a combination of men and women.
I'd like to know what you think of each other.
For you and Tada,
for you and Matsuura,
would you choose her?
Or your parents?
Or your cousin?
If so, which one would you choose?
It's like a remote go-con.
This program is brought to you by Sony Music.
I'm glad I remembered the audition I did in front of Akimoku-sensei.
First of all, you two, Ken-san and Tada-san,
if you had to choose one of the three, which one would you choose?
OK.
One, two...
Girlfriend!
I thought it would be nice if it was just a girlfriend.
It's hard.
It's a pure feeling, isn't it?
I've only done it at work, so I haven't thought about what kind of person it is or what I want to know about it yet.
OK, is it OK for you two to take your time now?
Shall we ask Matsuura?
Please.
Are you two sure about your feelings?
One, two...
Wifey!
Please leave, Tada-san.
Please leave right now.
I'm so happy for you, sis.
I've been working with Matsuda for a long time.
She's like a wifey to me.
She's hardworking and does housework very well.
I'm happy for you.
My ass is hard at work, too.
She tells me to do my best,
but she's like a wifey to me.
I'm so happy for you, sis.
I'm so happy for you, really.
And now, Ken leaves for work.
But...
It's not over yet, really.
It's not over yet.
No, it's not.
You told me many times what you were going to say.
No, it's not like that.
To be honest, if I were your wife,
I'd be mad at you for 24 hours.
I'd tell you to shut up when you open your mouth.
You tell me that every day.
Yeah, you tell me that every day.
Why can't you do what I told you before?
You say that a lot.
Now that it's been 365 days,
I thought it'd be more fun for my relatives who only see me on New Year's Day.
She's like a cousin for a very good reason.
Hello, everyone!
I'm Anon of Yoshimotozaka46 Red!
Yay, yay, yay!
Speaking of Anon,
he's been at home a lot lately.
He stopped dancing, too.
It's like he's been dancing 100 times in a row.
Today, you can see a pink mat behind me.
What I'm going to do is...
I'm going to show you how to work out your muscles.
I'm going to show you what you can do while lying down.
First, lie down.
After this, you can just take a nap.
You can put your hands wherever you like, but I'm going to raise my legs.
Don't open your legs at this time.
Close your legs and lower them from above.
Don't touch the floor. Keep it up.
Do this 10 times.
Next...
Put your knees together and put your hands together.
It's a butt muscle training.
At this time, try to go straight up.
Let's do this 10 times.
One...
Two...
Three...
This was A-non's self-streaming. Bye-bye!
Next, Red's single "Tanaka" will look back on his activities so far.
Hello! I'm Red's single "Tanaka" with 100% muscle!
The most memorable thing during the audition was...
I remember the audition I did in front of Akimoto sensei.
It reminded me of my job interview.
I was so nervous.
Excuse me.
Excuse me for my sunglasses.
Excuse me.
Are you kidding me?!
I'm Tanaka, single. Nice to meet you.
Well, that's...
There are too many adults.
I don't need that many adults.
I was nervous about that.
I sang a song in karaoke.
I set the wrong key and sang a very low note.
I remember that.
Were you able to see him singing? What was his reaction like?
I couldn't see him singing.
I was blindfolded in my sunglasses.
So I was a little confident.
I set the wrong key and sang a very low note.
I think I passed the audition with this song.
Next, let's listen to the most memorable moment of joining Yoshimotozaka46.
We all danced together in the first round.
We all danced together in high speed.
I'm nervous.
Wait a minute!
I always ask you the most common question.
If you could sing, what song would you sing?
Thank you!
I realized how difficult it is for idol singers.
The dance is intense and so is the facial expression.
In the music video shooting, there is also a kissing scene with Kotera.
When I saw the script for the kissing scene, I wondered who would do it.
Anyway, I thought I wouldn't be the first one to do it.
When I first heard that Kotera and I would do it, I was surprised.
At least I thought so.
In the music video shooting of the second single,
the rotating set made it difficult for the members.
At first, I thought we wouldn't be able to dance on that spinning table.
Is it pretty fast?
No, it's fast.
The gravity is properly applied to the outside, so it was quite scary to dance there.
At first, I thought we wouldn't be able to dance on that spinning table.
In the music video shooting of the third single,
That is...
I was really scared.
But I thought this would be a show off for me and Nick.
Well, Nick was a senior I trusted a lot, so I was able to leave it to him.
It's harder than I thought.
That's true.
It's pretty scary.
If you don't step forward, it's pretty hard.
The last one is really hard.
Okay, let's do it at the end.
If you do it like this...
Okay.
Here we go.
Five, six, seven, eight.
The singles are getting better and better.
They say it's good.
We don't like it that much.
There's a guy who says "oh my god" in front of us.
Please do it in three steps.
Don't do that.
I'm serious.
I'm begging you.
Even though me and Nikun are doing our best,
Kyon is standing in front of me.
I remember we talked about whether it's impossible for Kyon to crouch like this.
There were more people who didn't realize it at first.
There are quite a few people who think that Kyon is just turning his hand in the middle.
I'd like to say out loud that me and Nikun are doing our best in the back.
From now on, fans will answer your questions without NGs.
First of all, if you were chosen as a center, would you do it?
If I was chosen as a center, I don't think I'd refuse.
But I'm a little scared.
I'd be scared.
Mr. Ikeda is a freaky girl.
He's a weirdo.
He's a complete idol.
I don't think I should do it if I were chosen as a center.
But I'm afraid I'd be embarrassed.
If you were chosen as a double center, who would you like to do it with?
It's a man and a woman, isn't it?
I think it's Mr. Hinata.
As a reason, we are very good friends.
I think Mr. Hinata is suitable for it.
He can sing, dance and acrobatics.
I think he is very suitable for it.
And I think Mr. Hinata is also looking for a man with a strong back.
Please tell me how women act when they get excited.
This is a question for an idol.
How can I say...
Do they laugh a lot?
This question is a little embarrassing.
Here is the last one.
Please tell me about your members' back stories.
Is it about Mr. Kyon's smelly feet?
Maybe he knows about it.
Is it about practicing?
No, it's amazing.
So I hope he doesn't take off his shoes.
I'm aware of it.
If I say, "You smell weird,"
I think people who are aware of it will say, "Oh, you're right."
But Mr. Kyon says, "It's me."
This program was brought to you by Sony Music.
This is it.
She's putting roses in her hair.
When I'm next to Endo, I want to get closer to him.
The third single "Funo dewa irarenai" has been postponed.
An online individual talk session will be held.