AISubs v3.5
[Subscribe and like for more!]
Until Yoshimoto Zaka Forty-six sells, all records! Season 2!
We are Yoshimoto Zaka Forty-six!
Tonight is a special edition! Yoshimoto Zaka Forty-six! Each of their miraculous specials!
Looking back at the members' activities so far remotely!
First of all...
Thank you! Thank you! I'm Sanctus' Panther Ogata! Thank you!
Yoshimoto Zaka Forty-six's one-time audition called for about half a year since March 2018!
A half-year dedicated to myself!
Ogata is particularly memorable for his final interview with Yasushi Akimoto!
I went to the convenience store and bought some kashiori.
And then...
I saw it all of a sudden!
I didn't even smile at Akimoto-san!
I thought I had fallen for it!
Yes! Thank you for waiting!
I bought some kashiori, so please eat it!
Yes! My name is Panther Ogata!
I went to the convenience store and bought some kashiori.
It was a weird atmosphere.
And I had to sing from there!
And I was like, "Yay!"
And...
Wolf-san's "Solemn Ball" flipped over!
I got scared!
I thought I had fallen for it!
I thought I had fallen for it one hundred percent!
Wolf-san's "Solemn Ball" flipped over!
I'm glad I met you
I'll stay like this forever
Until I die, I'll be happy
My voice flipped over at the beginning of the work phase.
But from then on, I kept singing while looking at Akimo-san's eyes.
Let me fly
I wasn't trying to sing well or badly.
I was trying to hit him with my feelings.
I think I was able to convey that.
Because of boring things
I trouble you
Every time I think of you, my face turns red
Next, in Yoshimoto-saka46's activities,
what was the most memorable for you?
If I had to say it, it would be the first handshake.
With me...
Who was it?
Was it Kana?
Was it me and Kana?
Me and Kana had the longest handshakes!
Did you know?
No, no, no!
That's right!
And in the last handshake,
the one who stayed until the end
said the closing words to the fans.
In February of last year,
for the first handshake as Yoshimoto-saka46...
Thank you!
Until the very last moment,
what was popular with the fans was...
the pair of you and me.
Until the very last moment,
the person who did the handshake said the closing words.
Thank you!
I'm happy!
Please continue to support Yoshimoto-saka46!
Thank you!
The handsome guy on the bed is the one and only two-top.
I realized how popular I was.
I was motivated to do something for myself.
And from the sports match between red and blue, which was held during the PR time of the second single,
the eye-opening scene you chose was a squat match between Canada and Canada.
That was amazing.
It was...
It was an emotional match.
Even though I was at my limit physically, I was able to fight here.
I was a little moved.
I thought, "I'll definitely do it, too!"
I'm not going to lose!
I won't quit!
I won't lose!
That's amazing.
Both of you are great.
You're both winners and losers.
About 800 times.
And finally...
The match is over!
It's over!
It was a serious match of will and determination.
However, during the sumo match that followed,
a big suspicion arose among the Japanese.
Ready...
No cutter!
It's not like that.
It's different.
It's not like that.
Shunpi started to move.
Oh.
She is getting up!
She's getting up!
Shunpi is coming!
If you want Shunpi to beat you right away, you need to be beat first.
Shunpi is coming!
Espio is down!
Kōji Ibata was watching this fight at the studio.
He wanted to do a comedian-like nails.
That's right.
It's like "Let's settle this with our butts."
It's like we're having a meeting.
That's right.
I know you're wearing underwear with a twist.
What do you think about it?
Don't bring up such a good story about squats in Canada.
I thought you were giving orders to Mr. Shuppie.
I'm not giving you orders.
We fought seriously and became partners.
But I don't feel like that at all.
He's serious!
That's mean!
Don't look at me like I'm doing my best.
I'm an idol!
I'm serious!
I'm doing this seriously!
Lastly, about the anniversary concert of Yoshimoto Saka 46's debut anniversary in December last year.
You weren't there for this concert.
What's the reason for that?
When we were practicing and practicing together,
I felt a little dizzy.
And then...
He took me out of the room and let me go home.
That's right.
A few days before the concert, Arihani was participating in the concert.
But she suddenly fell ill during practice.
Mr. Ogata, please let me go home.
He quit without hesitation.
He didn't recover from his performance and became a bloodthirsty man.
I heard that no one sang my lines in a live performance.
Normally, someone would sing it for me.
Here is the scene where Ogata's lines were not sung.
Mr. Ogata, please let me go home.
I can't help it even if you say that.
But she thought positively about it and left it for me.
That's how I feel.
Did you say anything to the members?
I'm really sorry.
I wasn't there.
Are you okay?
I sent it to the line group.
But they ignored it and left.
I'm really sorry.
I don't have any experience with live performances.
I want to perform in front of my fans.
I definitely want to do it.
I want to dance in front of my fans.
I want to perform.
[demonstration]
I'm Masaruko! Nice to meet you!
Masaruko of Sweet Monster will talk about her memories of auditions.
I managed to pass 1st, 2nd, 3rd, 4th and 5th auditions.
I finally passed the 6th audition.
I finally met Akimoto.
I finally reached a place where I could express my feelings.
I thought this is the first and last chance for me to become an idol.
I risked my life to pass this audition.
So, this is the most memorable audition for me.
I'm Masaruko!
Thank you, Akimoto!
I was always bullied in elementary, middle and high school.
I lived my life ignoring everything and being told bad things.
However, an idol saved me at that time.
I want to be an idol who can give hope to everyone.
I know very well that I'm not the center of attention.
But I don't care if I'm in the corner.
I want to be an idol!
I'm sure I'll make you happy that you chose me.
I'm sure I'll go to Kohaku.
Please take care of me.
I said everything I wanted to say so that I wouldn't regret it.
It's a song screening, but I wanted to dance to convey my feelings of wanting to be an idol.
So I sang and danced.
Maybe I was the only one who sang and danced in the final selection.
That's what happened.
So it was a final selection packed with various feelings.
Personally, it was a final selection packed with feelings that I wouldn't regret it even if I fell.
That's why it leaves an impression on me.
MASARUKO!
Despite her unknown appearance, MASARUKO's passion was conveyed and she passed the audition.
She belonged to SWEET MONSTER.
However, she was worried about the gap with the idol she had imagined.
And...
When I went to the Okinawa Film Festival, I was quite surprised.
MASARUKO did her best and passed the audition.
It's better to say such things openly.
This is my opinion, so don't hold back and say it.
I can't say anything like this.
But everyone doesn't dance for me at all.
The quality is too low.
To be frank...
I was worried that I might lose motivation if I didn't do anything.
MASARUKO didn't tell her seniors even though she felt her performance was low.
I thought I had no choice but to do it as it is.
It was a time when I thought a lot about it, and my motivation was declining.
I really wanted to be an idol and I finally got used to it, but honestly, if I did it like this, I wouldn't be aiming for it like this.
But I couldn't say it in my own position.
Thank you for saying it like that.
I'm really happy now.
I thought I wouldn't be able to say this again in my life.
I'm a unit, okay? So say it.
The members who firmly accepted Masazuka's feelings.
At the anniversary live...
It's a good song.
"Sweet Monster" was quite popular, so I was surprised.
I heard it for the first time.
It was a good song. It looks like it's going to be exciting.
I came here in the morning and I was really united today.
I've been singing all month since I woke up in the morning.
I was able to unite like this. "Sweet Monster"
The other members also performed a wonderful performance with teamwork that caught everyone's attention.
This program is brought to you by sony music.
It's not funny anymore.
It's ridiculous.
I'm Fujinao of Yoshimotozaka46 Red. Thank you for having me.
Clap, clap, clap, clap.
It's strange.
Fujii Red, Yoshimotozaka 46's selection, talks about her memories of the audition.
Before I joined Yoshimotozaka 46, I wasn't famous at all.
I wasn't able to do anything at all.
I wasn't famous, and I didn't have many fans at the time.
My vote didn't grow as much as I thought it would, so it was pretty tough.
I'm 16-year-old Fujii Red. Please vote for me!
Every week, it's announced in the rankings, "This week it's like this."
The stress and anxiety that went down more and more came out of my face and body.
It was really bad. It was really painful and tough.
Next up is Yoshimotozaka 46's most memorable one.
The first single "Kimi no Kuchibiru wo Hanasanai"'s ultra-fast dance.
What is this?!
She learned this dance in just one week.
At her first music video shoot...
I couldn't get an OK for a long time, and the director was asking me for a lot of things.
I kept dancing and dancing, but it still wasn't good at all.
It was tough to dance the high-speed dance in the chorus dozens of times.
In the middle of the bridge, I used a pretty tough floor, so my waist and legs were tired.
Kimi no Kuchibiru wo Hanasanai
Tadasanai
And the kiss scene with Sakakibara.
Kiss no sono nagasa de
I was already like this with Sakakibara-san, so I was pretty nervous at first.
It was about hitting my nose, so it was pretty close to saying, "Don't make it anymore."
Sakakibara-san said, "Nao-chan, this isn't your first time, is it?"
I was really embarrassed at the time.
Now for a special segment.
Fans will answer any questions they ask.
First up is "Circus Ogata".
Tell us how you reacted when you became an idol.
I was really happy with Ox-han's reaction.
Since I became an idol, I might have done it more often at night.
I might have worn light pants.
I don't know if I'm conscious of it because I'm an idol,
but it seems like Ai-chan's consciousness has changed.
Since you're not laughing at home for a long time,
please tell us what you've been up to recently.
Tell me, please!
It'd be nice if you told me!
Why are you there?
I drank all of the water in the bath the other day.
For the "Ogata Challenge".
I drank it with a straw.
Mr. Ogata, who is always doing his best at work, what is your motto?
My motto is also that I have to be a funny guy.
It's a challenge!
I'll do it like this.
I've had a motto for a long time.
Even on a stone, thank you!
And here is the last question for Ogata.
The nickname "cheese" is from Mr. Desu.
In Chinese, it's "thank you".
In Chinese, it's "shasha".
You said "thank you" in Chinese,
and I said "thank you" in Japanese,
and you said "thank you" in Chinese, right?
Wait!
Hey!
That's too fast!
Can I do that?
Next is Fujii of RED.
Please tell us how you felt when you left the center.
It was a feeling I've never felt before.
It was quite a shock.
I cried a lot on my way home.
I cry a lot.
And the fans in the showroom were like,
I hope you'll be in the center in the second round.
I'm looking forward to it.
I hope you'll be in the center in the second round.
As the music video was released,
as the music video was released,
everyone was talking about it.
When I saw it, it hurt my heart.
Is there any action of RED that you can't forgive?
If you do like this, you'll laugh even when you're serious, so I'd like you to refrain a little.
You often pat your belly all the time, your own belly, your fine belly.
You always pat it like this in the middle of a lesson, so when I see it, I feel like I'm going to laugh no matter how serious I am.
I'd like you to think about it a little.
Please sing your favorite song other than RED in Yoshimotozaka46.
No matter what happens, it won't change. On the map of fate, it was written where we are now.
Now, where should we go?
The last one is sweet monster, Masaruko. Who is the most typical member?
Mr. Ogata. He is a manly person. I have been scolded by him before, but he is a manly person.
I think he is cool. I think he is smart. I think he is cute.
And if he is sweet monster, I think he is Mr. Kawashima.
He plays with me.
When we are together, he touches my butt.
It's funny, isn't it?
What is sweet monster good about?
I think it is that there are many interesting people.
When I first started my career, I wrote "The entertainer I respect is..."
"The entertainer I am aiming for is..." or "The entertainer I like is..."
I wrote "Ms. Tamayo Shimazato".
I love her. I have been watching "Shinkigeki" since I was little.
I thought Ms. Tamayo was very interesting and I loved her.
I never thought I would be in the same idol group as her in "Yoshimotozaka 46".
It was like a dream.
I think Ms. Tamayo is an entertainer I respect very much.
This program was brought to you by Sony Music.
Ms. Tamayo...
I'm Naomi Zainen.
I'm Nichika Kichise.
I'm Chao.
Thank you for your cooperation.
The number of views of the music video on YouTube has exceeded 5 million times, and the photo book will be released.
Chao is doing her best with the number of views.
It's a joke, isn't it?
Is it less than half?
As long as there are people who want to see it alone, we have a mission to make it 5 million times.
Let's listen to the secret to the achievement of 5 million views.
Ms. Masaki Suda, please call me on the radio.
Please.
Let's get through this difficult time together, fans.
I'm looking forward to seeing you again at the applause party or live performance.
Please watch Chao's music video, too.
There is little time left.
What will happen?