AISubs v3.5
This week's winner is...
Shunshun Clinic B!
Congratulations!
August 20th.
About half a year after the audition...
Thank you!
Congratulations!
I can't do it anymore!
I'll do my best!
Finally, the members of Yoshimotozaka 46 were decided!
But before that...
There was a heart-fluttering and passionate drama.
Ken, Mizutama Reptile.
The one who will pass...
It's here!
Wow, Iwahashi-san!
It's here!
Wow, Iwahashi-san!
It's here!
Wow, Iwahashi-san!
It's here!
The one who breaks dreams and sheds tears.
And even more...
Even though I've come this far, I'm not confident.
There were many times when I thought I wasn't good at it.
The one who loses himself in front of Akimoto.
It's only Nakamura-san, so I won't kill you.
An hour-long special where we reveal all of the behind- the-scenes stories and emotions of the candidates who challenged themselves with all their might!
The third series of uphill series following Noizaka and Teyakizaka, selected from among the 6,000 members of Yoshimotozaka 46.
All records until Yoshimotozaka 46 sold out!
Now it's started! Yoshimotozaka 46's all records until they sold out!
The one who will climb up the hill with us is...
Yes, Furukawa Yohei!
And...
Sakaguchi Sakamichi climbing hill!
Sometimes I climb with you!
I'm 16 years old high school student, Nogizaka 46, Sakaguchi Tamami!
Nice to meet you!
I want to climb!
No, no, don't say "oh"!
I want to climb!
I want to climb with you!
You're lying!
I want to climb with you!
You're lying!
I want to climb with you!
No, no, no!
What's the best part?
You can't speak at all!
You can't...
speak at all!
You're red!
Huh?
Tamami-san!
I'm scared!
Right?
I'm not scared at all!
I think you're the best!
No, no!
Your compliments like that
might make Tamami-chan become a serious celebrity!
What kind of girl is this Furukawa Tamami-chan?
Well, there are three types of girls.
Matsumura-san, Nakada Kana-chan, and Wadamae-san are one type of girls.
Wait a minute!
I'm on vacation!
Oh, sorry!
Yes, calmly!
Is that all you want to say?
Yes, yes!
It's because you're on vacation!
I'm on vacation every day!
I can't speak at all!
It's annoying to say you're on vacation!
Yes, I'm on vacation!
That vacation!
Yes, Matsumura-san is one type of girls,
but there are three types of girls.
There are members who join the group later.
At first, I didn't know the first generation members,
but I got to know them at work.
Matsumura-san and I got to know each other at work.
At first, yes.
But after that, I fell in love with Nogizaka.
You fell in love with Nogizaka!
I joined the group after I fell in love with Nogizaka.
I see! I see!
So, I became a super idol!
I see! I see!
So, Furukawa-san's first reaction wasn't a lie.
Really!
Matsumura-san was in business at first.
Yes, that's right!
It's about here.
Sometimes I go up and it's about here!
I want to go up!
You don't know many comedians, do you?
No, I know.
You know?
But you don't know people like
Ken-san of Mizutama Reppu-tai, do you?
You don't know, do you?
You don't know people who eat stir-fried vegetables with instant noodles, do you?
By the way,
as for comedians,
I actually know a great comedian.
My father was familiar with
Banana Man's Himura-san when he was young.
What kind of person was Himura-san when he was little?
He often gave me a monster doll.
He gave you a doll...
I see! I see!
Thank you!
As a comedian,
I thought about common topics and as a result,
Himura-san was familiar with my father and gave me a monster doll.
Thank you very much!
I'm happy just with my feelings!
That's right!
Now, let's go!
The official members of Yoshimoto-saka 46 have been decided,
but until now, there have been various paths to take.
Please look at the pattern in detail.
Here you go!
In the previous "Oh-e-ya",
the candidates, 113 of them, were closely following the group dance shooting
that was held in 12 groups.
The judges of the group dance were...
...the ten TV men representing Tokyo and Osaka.
It's perfect for girls.
I don't think so.
I can't refuse.
I'm in trouble.
You're in trouble.
You're from Osaka, right?
What are you showing me?
I don't know which is which.
Among them, what criteria did the top creators of the TV industry use for judging?
Yoshiko...
I'm angry.
Yoshiko makes me angry.
I'm angry.
I don't know which is which.
I think it doesn't matter if you fail or succeed, but I think it's good to have something that attracts people.
It's yellow, isn't it?
It's black.
There is also a good or bad thing about it.
Whether it is completed or not.
You're thinking about it very seriously.
What is this?
I can't dance at all, but I feel like something is coming.
What is it?
If you tell me to leave it to you, I feel like I'm doing my best, but I feel like I'm being supported by what I'm looking at.
It's usually an audition or a gain, or a job interview, but even if it's five seconds or 30 seconds long, the impression is usually decided.
If you keep looking at people you've caught your eye, you'll think, "Oh, good, this person."
Thank you very much.
I don't know if it's right for me to feel like I'm being done.
Idols don't usually have their own will, but there are many things that come to mind.
There's a stage all of a sudden, or this song all of a sudden.
I felt like I was looking at the dance scene based on the standards of people who were shining in it.
I saw it as a point of wanting to win the most.
Now and then, everyone has amazing technology, but among them, people who want to win have a lot of power.
I think it's cuteness and affection.
It's the same for Shoi Murakami, but it's not visually beautiful or anything like that.
I think it's strangely cute.
I think that's what we need.
By the way, in their eyes, who are active in the first round of the TV industry, how did Yoshimotozaka46 look like?
To be honest with you, I honestly want to make money again.
Even though it's an entertainer's company, there are dancers and singers.
It's a comprehensive department. There's no product like this anymore.
I think it's difficult for Akimotozaka46 to put together such a dense double state.
If this succeeds, I think we'll have a new idol group.
I think people who support idol groups support people who want to support them.
I think that kind of person will come out popular.
In that sense, I think there are many people who have climbed various lives.
I think there are a lot of people who want to support them.
I think that's a little different from other idol groups.
When an online entertainer challenges a different genre, she's not serious about it.
But I found out that she was so serious about it that it wasn't like that.
I feel like I've climbed up one.
With such a unique viewpoint, the screening of each song's TV version was held.
The results will be announced at Yoshimoto Industry Tokyo Headquarters.
It's been announced!
Through video service "showroom," which can be distributed in real-time, the candidates will be informed of the results.
And in order to share the moment of their fate with their friends, candidates have gathered in various places.
- Are they coming to see the results? - Wow, they're looking at it!
Wow, this is amazing!
- If you drop it like this... - If you drop it like this...
Even though you worked so hard...
Who's going to announce it?
- Yasushi Akimoto is coming. - Oh, really?
- I don't know, but... - No way!
- 80 people... - He's coming out of here?
- He's going to call you up. - Examination.
Even if I drop it, I'm not going to talk about it anymore.
- That's a happy Osaka person. - How are you writing it?
If I drop it, I'll be so... uh... encouraged!
He's the type of person who doesn't like it.
- Cheers! Good work! - Good work!
- Everyone, cheers! - Thank you very much!
- Drop the half-work? - Ah, wrinkle!
- That's not it. - That's not it.
- You mentioned it last time. - You didn't drop it.
- Everyone, cheers! - Cheers!
- What's up with you guys? - What's up with you guys?
I don't know if you've heard about it or not, but it was very interesting.
- Oh, right! - It was very interesting.
- It was a bit scary... - It wasn't anything bad, right?
Team Hitomishiri is passionate about fortune- telling.
Finally!
I'm excited.
I'm nervous.
Hey! The stream has started!
Oh, it's here!
It's here! It's here!
It's started!
Good evening. I'm the manager of Yoshimotozaka46.
Yoshimoto Creative Agency.
I'm Miyamoto.
I'm Koma.
I'm Miura.
Really?
Terai-san is doing fortune-telling like this?
This time, 113 candidates were selected for the fifth round of auditions.
However, 80 candidates will advance to the final round of auditions.
This is the announcement of the winners.
Really?
Now, the announcement!
Sakakibara Tetsuji.
Sakakibara Tetsuji
Well, of course, of course, right?
When they passed, flowers were added to the name written on the boat.
Hey, Yoshiko, you're doing this right!
Wow, it's already approved!
It's true!
It's cruel, isn't it?
No, it's not!
Ikeda Naoto, Rainbow.
I passed!
Congratulations!
I did it!
I'm relieved that you called my name a little earlier!
I love you, Mom!
Miyaki Riho.
Miyaki Riho, Rainbow.
I did it!
Thank you!
Thank you for coming all the way!
Thank you!
It's like everyone in the same agency knows each other.
It's like...
happiness and something like that.
It's a weird feeling.
It's a weird feeling, that's for sure.
Hinata.
Wow!
I'm glad!
Congratulations!
Thank you so much!
I'm really glad!
A veteran entertainer from Osaka.
Tetsukachin.
Takayama's daughter, Hinata.
She said to the judges...
Hinata.
You look like you're about to shine.
Hinata.
I can feel your power.
You have a nice smile.
I think people who like idols will like you, too.
Thank you so much!
Thank you for coming!
As the most memorable member,
the judges finally said Hinata's name.
You said it!
Your voice, singing and dancing, too!
You don't look good right now!
You're right!
Is this a face review?
What kind of order is this?
While the judges don't know the criteria,
they are confused by the way of announcing the passers- by one by one.
In the midst of that, it was announced that...
Who is it?!
Furukawa Moka's "Me and the President".
Moka-chan!
It's been a while!
Moka-chan, it's been a while!
It's been a while, hasn't it?
She was wearing a cherry blossom.
This girl, you know...
I know her!
She's someone you don't remember, right?
I don't remember her at all!
Because of a mistake...
She hasn't contacted me at all...
She's always been like this...
She gave up and...
She's really not a good cook!
Yeah, she's not a good cook!
I know her!
She's not a good cook!
I know her!
Ivo Cris "Alinklin".
Oh, Alinklin is here!
And...
As Furukawa Moka continues...
Regardless of generation or dancing experience...
Passers-by who took part in a variety show will be announced one after another.
Here it is!
And...
I've seen it before!
This is scary!
I feel like I'm going to faint.
You look like the owner of the store.
Endo Shosou, Kokoriko.
Oh, Endo!
Endo, I didn't remember you at all.
Dance!
This is where the name value comes in.
In the comments, I was beaten up a lot.
You're a bad colleague!
Honestly, I think there are people who don't know the song.
She only said bad things about me earlier.
Junichi Koumoto.
It's Koumoto!
Director-General.
She said she couldn't dance anymore.
She said it herself!
From those whose names are not called,
to those who are dissatisfied,
and then...
The pass rate is 40 yen for the remaining half.
What kind of drama will unfold from here?
We're halfway through.
It's interesting.
We can hear the opinions of the producers and actors who judged each song.
It's hard to choose.
You're doing it seriously, aren't you?
I was surprised!
However!
As Sakuma-san said earlier,
Iwahashi and...
Otake-san.
I don't know the difference between them.
As you said,
I honestly don't know how you chose it.
But you all did it seriously.
Seriously.
When you dance or interact with fans in the showroom,
you can see people who are not as good as you are.
When Go-hi got involved in it,
you could see how serious you were.
I didn't say anything about Moca-chan.
I didn't contact the management or the staff.
I was angry and laughing.
We didn't know about it.
When we watched this show,
you said you didn't remember it at all and you were bad at dancing.
You said you didn't want to do it.
But it's not like that.
The video was delivered on the day of the incident.
She's been saying bad things about us for a while now.
She said bad things about our cute Endo.
She said Endo-san was beaten up in the comments.
Endo-san was beaten up in the comments!
I thought she would say bad things about Komoto.
But she didn't say it.
I don't know if she said it or not.
She didn't say it.
Who did you like?
Well...
Okinawa...
Yes, Alinklin.
Matsumura-san said Alinklin was cute.
Alinklin was cute.
What do you think of Alinklin?
I think she's cute enough to be in the top.
Really?
Alinklin?
You're not making fun of me, are you?
In Okinawa's school,
you two are in the top?
In Seattle's?
Yes.
Isn't it weird for Alinklin to be in the double center?
It's like a pirate ship on the left.
This program is brought to you by Sony Music.
Now, let's continue with the show log.
Here you go.
Forty seconds left.
Wow, he said it was half.
I was so nervous I couldn't react.
It's no good.
You're handsome.
You're fast.
This is it. This is it.
With only half of the boxes passed,
candidates began to look impatient.
Oh, quiet.
Oh, I did it!
Wow, congratulations!
You just passed.
What's wrong?
You passed.
Oh, I did it!
Why doesn't he pass?
You passed four times.
Thank you.
Congratulations.
Thank you.
On the other hand, in this venue where Ken is...
This is bad. These three people.
Marui Rui.
Marui Rui!
Yes! Congratulations!
First year!
Congratulations!
You did it!
Don't come to my team!
You passed.
I did it!
Yes!
You were late.
You can do it.
You passed.
You're late.
You passed.
You didn't pass.
Out of the five of you, four of you are called.
Yes, only one of you is not called.
Who is it?
It's me.
He's the oldest and hasn't been called yet.
Even among the teammates who gathered in the same place...
You're kind.
Even in a peaceful farewell...
You're kind.
Oh, Yuno! Congratulations!
Wait a minute!
Listen to me for a second.
It's funny that you can't say the name of Brazil.
I'm not a moron or anything like that.
You're serious about Brazil, aren't you?
Brazil.
20.
20 where?
I've lost so much energy.
Well, congratulations, everyone!
You're going to kill me!
That's a good suggestion.
While there is a clear separation of places...
The next person to be called is...
Who is it?
Iwahashi Yoshima.
Plus or minus.
Iwahashi!
You're here!
Wow, Iwahashi!
Iwahashi makes you explode with joy.
The truth is...
Iwahashi.
You're dancing a lot.
Iwahashi has a talent for dancing.
His dancing was perfect, too.
I was moved.
There was a huge gap between the characters he usually plays.
I'm looking at that. The gap...
Like Hinata...
He gave many judges a strong impression.
And there is one more person recognized by the judges.
Sayuri.
Sayuri Katsumi.
Oh!
Sayuri is here!
Hello!
You did it in the center of Osaka, didn't you?
Sayuri Katsumi.
Your line was sexy and graceful.
I was surprised.
It was amazing.
I felt like it was coming in like "bang"!
A 50-year-old person was dancing with a real person.
I thought you must have practiced a lot.
Wow!
I'm nervous about what's left.
10 people left!
Wow!
10 people left!
The construction site is old.
You're so kind!
10 people left!
What?!
There's still 10 people left!
10 people left!
You can do it!
I can't do it!
Fukuda-san.
Fukuda-san is interesting.
Hayumi Rieko.
Number 20!
It's over. Get up.
Number 20!
You can do it!
Number 20!
Fukuda Maki, 3 o'clock in the morning.
I did it! I'm so happy!
Wait a minute.
I'm so happy!
I did it!
I'm so happy!
You did your best to cheer for me.
Iwahashi, Fukuda passed.
She's waiting for someone to call her by her name.
Tenshikunezumi, Sesshita.
I practiced with my daughter.
I practiced with my family.
I want to do it once.
I want you to do your best for your children, too.
That's amazing.
For their children,
they took a break after "Yoshimotozaka 46".
In order to get "Unimo My Home",
they practiced hard with their daughter who goes to a dance school and two people on a tripod.
I can't fall.
I'm begging you.
That's right.
Satoshi Kanada.
Hannya.
Hannya Kanada.
I see.
Kanada was there, too.
Wait a minute.
This is bad.
This is really bad.
I'm scared.
It's okay.
She's crying.
Let's pray together.
The one who couldn't hold back her tears was...
Tamacheru.
His third year of acting career.
Castagna Tantan.
Tamacheru.
In the general vote for the fourth time swimsuit photo review, he creates his own swimsuit.
Not only does he call for votes on Twitter every day, but he also uploads videos to YouTube every day and aims for Yoshimoto Zaka Forty Six.
Next is the last one.
The last one!
Which one is it?
Which one?
One more! One more!
Left darling green!
Come on, Zesta!
Come on!
It's like a horse race.
Come on, Zesta!
The moment of fate.
What will happen?
At the very end...
Zesta! Tantan!
Who is smiling like a goddess of victory?
Ken Mizutama Rap.
No!
This is awesome!
This is really awesome!
I'm so happy for you!
First year, second year, third year...
I'm a father now!
Like this, among the 113 candidates for the fifth dance examination, 80 have passed.
However, in the shadows of the passers-by...
...are the losers who finally give up.
Ken Mizutama Rap.
Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
Alinklin, Higa Ryuta.
I'd like you to represent Okinawa.
To let everyone know about the existence of Okinawan entertainers...
The day when he aimed for Yoshimotozaka 46...
His enthusiasm was genuine...
To teach the fifth-time judge's dance...
He came all the way from Okinawa to Tokyo.
I want to fall.
I'm going to cry at the end.
Why?
I have to do my best.
Let's do our best!
All right! I'll do my best!
You're happy, aren't you?
Before the results came out...
Tamachel, who had shed tears...
Also fell here.
It's a shame, Tamachel!
I'm sorry. Where have you been until the end?
I'll do my best!
It's a shame!
Hiramoto, who participated from Nagoya...
His tenth year in acting...
Nagoya Yoshimoto...
Mogumogu-pakupaku...
Hiramoto is fine.
This day...
In order to see the results with friends who danced in the same team...
He came all the way from Nagoya.
Are you self-sacrificing?
This quest is about show races.
That's right. We didn't get any gold or silver.
What?!
We didn't know what was going to happen.
We didn't get any messages.
We were confused.
We couldn't do anything.
This time...
Wow, that's a good greeting.
Thank you!
Thank you for calling!
Kawashima says something in English.
Hello? Hello?
I'm sorry, I fell down.
Yeah, my schedule got messed up.
I was talking about how sorry I was.
Then my teammates called me and said...
Oh, yes.
How was it between you two?
It was a bit of a shock, but...
Hello?
I don't know if it's okay for me to say this.
It's been a while.
Let's do our best.
Yeah, let's do our best.
It's dark in here.
I'm sorry.
No, it's okay.
We can still do it.
We can do it.
Okay?
Yes.
Okay?
Yes, yes.
Thank you.
Wow, that's amazing.
That's a good way of saying it.
That's amazing.
I want to go to Sesta.
Sesta!
Right?
Sesta, who worked hard for her children,
also fell off the ship here.
Hello? What's up?
Hello?
Yes, yes.
The results of the Yoshimoto-zaka have come out.
Oh!
What about you, T-chan?
You too, T-chan.
Are you listening?
Yes!
Yoshimoto-zaka 46...
5 o'clock evaluation...
It fell off!
Ah...
I'm sorry.
In-chan...
Hmm?
In-chan?
In-chan is crying!
In-chan?
Yes, In-chan?
I'm sorry, In-chan.
I'm sorry.
She's crying.
What?
She's crying.
I'm sorry for practicing with you.
In-chan...
In-chan is crying!
Ah...
It's painful!
Ah...
I told you I wanted you to cry.
I'm sorry.
I'm sorry, In-chan.
In-chan is crying.
Thank you for practicing dancing with me.
Yes.
Thank you for dancing with me.
Oh, my God!
Thank you, In-chan.
It's painful, isn't it, Dad?
I wanted to cry, too, but I couldn't.
Yes.
I told you I wanted you to cry on TV, didn't I?
Yes.
Then I'll work hard as an entertainer.
Yes.
I'm sorry.
Yes.
Good night.
Oh my.
This is tough. It's tough.
I was crying a lot.
And for this person...
I'm sorry. I'm sorry.
I forgot about you.
I'm Mr. Kojishin of Yoshimi Motozaka, who has worked with me for thousands of years.
I didn't pass this time.
What is this?
I was going to end it with you.
What is this?
Secretary.
I'm going crazy.
I tried my best for the first song.
The fifth dance examination, created by the thoughts of many candidates, closed like this.
It was a little painful.
I didn't know there were so many tears of shadows.
I and Furukawa-san have been watching it for a long time.
We know the past videos and the ones that have been broadcasted now.
We also know that you are dancing with your daughter and children under the line.
I thought it was painful.
I don't need Mr. Sada's dance.
I want you to dance under the line.
I don't know what you're talking about, but can you not do that, master?
How was it?
Everyone was doing it seriously.
I was looking forward to it.
I knew it.
There is a love of partners and a love of family.
Whether it falls or floats, it is transmitted that everyone is doing their best for Yoshimoto-zaka.
From Mizutama-no-Kenran, the five of us were watching it as a team.
Everyone else was dancing.
There was only one person left.
From Ken-san's point of view, they were like daughters next door.
I was stabbed in the back.
"Dad!" I said.
Get up. You're drinking too much.
At the end, I was called and said, "Look, I'm doing my best."
The tension in this room has increased.
No, no, no.
It's Yoshimoto-zaka's face.
From Atoda to Nagoya, I quit "King of Conte".
It's hard to think about it.
There is a love of partners and a love of family.
Hiramoto-kun.
But Karashima looked like a big brother.
That's right.
It's really great.
While auditioning, we gradually became friends.
It's hard for entertainers like us to audition like this.
If we were a duo, we'd audition like this.
It's not a duo.
It's a team of people who want to achieve something and work hard.
There aren't many situations where people don't like it.
It's a little unusual.
It was a very special situation for the five of us.
It's a special situation.
A teammate said, "Ah!"
It was like that.
It was a strange feeling.
After this, Yasushi Akimoto's final assessment.
Who is your biggest rival now?
I think it's a good aim.
August 13th.
The final audition for the members of Yoshimoto Zakao 46 has finally been held.
The interviewee is...
- Here we go. - Here we go.
Here comes the voice.
Producer, Yasushi Akimoto.
I'm getting nervous.
Is Mr. Akimoto really coming?!
I'm getting nervous.
It's been about half a year since then.
He finally showed up at the final screening.
Wow, that's amazing.
I can't stand the nervousness.
I'm really nervous.
It's my first time meeting Mr. Akimoto.
I'm a little nervous.
But I'll do my best to show you my natural self.
You're really taking the challenge seriously, Yoshimoto Zakao.
Of course I am!
- Of course I am! - Of course I am!
You're all taking it seriously.
So please don't make fun of me.
I'm really nervous.
Mr. Akimoto's presence
gives the candidates a strange sense of tension.
What is it?
- The final screening... - Wow, that's amazing!
30 seconds of self-promotion and singing.
Finally, Mr. Akimoto's apology and response.
I don't like this!
In front of them are...
Mr. Akimoto, who silently examines the materials and candidates,
and Mr. Yoshimoto, who works with the record company,
lined up in a row.
A strange atmosphere.
The candidates' tension also increases.
Hello.
My name is Takeshi Nadagi.
It's been almost 30 years since I've been on TV.
As a veteran comedian, I'll do my best.
Thank you for your support.
Attention!
Attention here!
Even when the song starts,
Akimoto doesn't change his expression and proceeds with the voting.
What are you writing?
What am I writing?!
Wow, I'm curious!
It doesn't sound like Nadagi at all.
What is your number one reason for voting?
The fact that I'm standing on stage with an idol...
In my opinion...
I'd like to do it as an extension of a skit.
With this kind of flow, it took only two minutes for one person.
I felt nervous.
The atmosphere was more tense than I expected.
No matter how many times I auditioned, I felt nervous.
My name is Marie Luy, and I'm in my 23rd year of acting career.
Unable to return to such a heavy atmosphere,
The young comedian's face is stiff.
Ah, it's funny!
It happens, doesn't it?
Even though I've come this far...
In addition...
Some people start crying.
In such a tense atmosphere,
The one who proudly performed...
My name is Yoshiko Ganbarelia.
I'd like to be like the stimulation of this group.
I'd like to express this feeling with my favorite creative dance.
They're dancing.
It's not a dance or anything like that.
What's this?
Absolutely! Absolutely! Absolutely!
They're laughing as expected.
Hanaichiri.
Thank you very much.
The other candidates also tried to leave an impression on Akimoto and appealed with various performances.
I'm doing something called "chikubiato", and I'd like you to take a look at it.
Chikubiato is interesting.
Here it is.
Hanabi.
Thank you very much.
I only use one side of it.
Nice to meet you. I'm Tetsu of Jump Out.
I know I'm not good at singing.
I'm sorry about earlier.
Good morning.
Kenji Sakata is popular with middle-aged comedians.
This generation of Juries are amazing.
It's a show pub.
You have a strange habit.
Before I joined Yoshimoto, I was in a show pub for two or three years.
This is a show pub habit that you can't get out of.
Akimoto is interested in the existence of such a Yamamoto.
He has been doing it for a long time.
If you join us, we will be in the same group.
Don't you feel uncomfortable?
I think I feel uncomfortable.
I think I'll make you feel uncomfortable.
And, the temporary center, Training Angel Saito.
I'm going to do something that can change the common sense of not getting such a smart idol.
I'm going to sing a song.
He is good at singing.
Thank you very much.
It's a wonderful song.
Thank you for watching it.
Your voice is like an idol's voice.
Who is your rival idol now?
It's Hira of "King and Prince".
That's a good aim.
Thank you very much.
Final screening, Day 2.
The candidates are nervous again today.
Ken is good.
Even the director is holding back only the veteran.
And the final interview starts.
Nice to meet you. I'm Ken of the Mizumari Band.
I'm 49 years old this year.
I hope I can give you a performance that encourages your fathers.
(Ken is singing.)
Why did you choose this song?
I've been listening to it since the first song.
So I chose it.
In the unique atmosphere of the audition,
Spike Nawa, temporary center, is waiting nervously.
When I was in the sixth grade of elementary school,
I swore I wanted to be an idol.
Now that I'm a comedian,
I'm here to make my dream come true.
(Ken is singing.)
She's writing something.
She's good.
What kind of song do you think you will make your debut with?
What kind of song? But since it's Yoshimotozaka, I think it will be an idol with various performances that listeners can get excited about together.
I was so nervous that I couldn't see you all. Maybe I couldn't sing proudly, but I don't know the answer.
And on the second day as well, candidates who tried to leave an impression on Akimoto.
I'm Ueto Aya.
I'm in a good mood.
I analyzed various things to pass Yoshimotozaka 46.
As Yoshimotozaka 4x, I will fight Yoshimoto.
I don't know.
I'm so nervous that I can't breathe.
I can't answer at all.
Her heart is amazing.
Thank you in advance.
I'm Shinzo Abe, the 98th president of Yoshimotozaka 46.
The Japanese center wants to show that it may become an idol center, and I've been doing it in this style.
Since greeting is important in this industry, I would like to give a greeting gag to Akimoto.
I usually do gags.
What is this gag section?
Can you hear me?
Big eyes.
Rock-paper-scissors world's thinnest gag.
That's all.
Mr. Akimoto was two meters ahead of me, and I thought he would hit me with a medicine, but I was completely shocked and didn't think he would hit me.
I'd like you to play rock-paper-scissors with me right now and check your luck right now. Can you play rock- paper-scissors with me?
Rock-paper-scissors.
Rock is first.
Thank you very much.
Yes, I'm sorry. I apologize.
I didn't buy that singer.
Thank you very much.
Where are you aiming at?
I want to be the one who gives everyone power in the back.
Thank you very much.
You asked two questions, didn't you?
I can't answer like this.
You asked two questions, didn't you?
That's not the number of questions.
You asked two questions, didn't you?
That's not the number of questions.
And finally, this man came.
Is Mr. Akimoto really like that?
This time, Shouji Murakami, who wanted to meet Mr. Akimoto more than anyone else, finally met him for the first time.
I'm Shouji Murakami.
I didn't believe Mr. Akimoto would do it.
I'm looking forward to seeing what Mr. Akimoto will make for me.
I'll do my best.
Thank you very much.
And this is Shouji Murakami, who wanted to meet Mr. Akimoto more than anyone else, finally met him for the first time.
Shouji Murakami's singing review showed unexpected events.
Shouji Murakami.
Kanoke, it's the era of Pam, isn't it?
No, it's not.
It was Kanoke's era of singing in front of people, wasn't it?
Did sadness reach eternal sleep?
When I heard the chorus, I raised my hand and stopped singing, but I still can't raise my hand.
Did sadness reach eternal sleep?
Thank you very much.
Thank you.
Only you sang the full chorus.
Thank you very much.
It was a wonderful song.
I was surprised.
I was very nervous.
Really.
You know, we're serious, but you're serious, too.
Well, I did my best even if I failed.
Thank you very much.
Wow, it's amazing.
After all, Mr. Akimon is in the middle.
The tension of the audition was completely different.
Your faces were different.
And you wrote something, didn't you?
You wrote something, didn't you?
I did.
Did you?
Yes, I did.
I was wondering if I would sing all the time, and I got this.
And I got a little hurt.
But I've been writing this all the time, so I was really worried.
It's proof that you did it right.
That's right.
I just got a testimony from the composer.
It's the same as other Sakami series.
He taught me how to do it.
Mr. Yoshimoto also taught me how to do it.
That's amazing.
And I thought, there are so many people who are so synthetic.
And people around me don't say anything.
But, well, Mr. Akimon, it's rare for you to audition.
You've done a lot of things so far.
Yes.
But you auditioned for a song 30 years ago.
You're really a candidate for the jury.
Jury.
There are so many middle-class entertainers who like juries.
There are so many of you.
Yes.
And the next episode will be announced on the stage, right?
All of you will be chosen.
All of you will be called.
That's right.
I'll watch it next week.
Don't you turn on the camera like Gohi's judgment?
Like how Akimoto-san will judge.
Don't you shut out anything?
How long does it last?
Don't you know the time?
The second day ends and it starts right away.
An hour or an hour and a half.
Oh, I see.
An hour or an hour and a half.
Well, about two hours.
Two hours after the second screening and audition, 46 people were decided.
Oh, I see. What do you mean?
No, so it means that Akimoto-san had already decided quite a bit, right?
From the beginning.
At the stage of looking at it, he almost made up his mind and said it.
Oh, I see.
Just say it for two hours.
I remember it.
Even when I knew Hanya's mood while doing the Y-shape balance, I thought Akimoto-san would laugh at me.
But his expressionless face...
I saw Akimoto-san with such a smile for the first time.
No, no, it's okay. It's okay.
Yulian's was more slippery.
This program was brought to you by Sony Music.
Now, we're entering one by one.
Yes.
Shoji-san.
You passed!
I did it!
I passed!
Congratulations!
You've become an idol.
Thank you!
Thank you, Miyu!
My dad is gone now, but I'm wearing my dad's belt for the first time in a while.
Thank you!