AISubs v3.5
This program is brought to you by FACE GROUP.
Once again, this is a game posted by our viewers.
It's called "Nana-san, Teenage Women's Katakana".
The game is "Four Parasites, Four Poses".
You have to imagine and choose a pose that comes to your mind from a question posed by a theater troupe member.
Sounds fun!
I will pose a question.
That question will come to your mind and you will pose for it.
If all four of you pose for it, you will all get gold.
Are you ready?
Yes!
It's a theme that comes to my mind.
Let me see...
A super strong person!
Please pose for it.
Yes!
Yokoyama-san, are you ready?
Yes!
Everyone, pose for a super strong person!
One, two, and...
Wait a minute.
Well...
Kitara-san is...
This is muscle, isn't it?
Yes.
Sashihara-san is...
What is it?
Something like...
It's pretty strong.
Yokoyama-san, I don't know what you're doing.
Was Jehongman a basketball player?
No, he's not.
He's not?
He's a fighter.
I see.
Then...
Basketball...
He's tall, so I think he was a basketball player.
Basketball...
I don't know what "bokeh" is anymore.
You're too genius.
I didn't know what "bokeh" was.
A super strong person plays basketball.
Because he's tall.
And Oshima-san is...
This is making me sweat a lot.
This is...
What are you doing?
It's so strong.
It's super strong, but...
It's impossible for four of you to do it together.
Can we do it together?
One, two...
I told you, didn't I?
If four of you do the same pose...
You'll get coins.
I see.
Then tell me.
I told you, didn't I?
Yes.
Then...
Next is...
Sexy pose!
Sexy pose?
Sexy pose that you can do in this room?
Speaking of sexy pose, this is it!
Let's do that!
Which one?
Like...
Oh, is it?
Like a left-handed pose.
Is it okay?
Don't put too many autographs.
Okay.
Speaking of sexy pose, this is it!
Ready, go!
Wow!
Isn't it the worst?
You said you would do it.
You said you would do it!
I was trying to hold my lips like this.
Both of you talked about your lips yesterday.
When I think about it now, it was like that.
It didn't work out.
Then...
Blation.
Bation.
I think all bation girl will do this.
Here I go!
1, 2, 3, go!
You all know it, but you didn't get it right!
What about you, Oshima-san?
Poon poon!
And you, Sato... Tamao-san, right?
And you, Yokoyama-san?
Something burikko.
Burikko, you have that image of doing it.
What about you, Kitara-san?
Something burikko.
You do it a lot.
And you, Sashira-san, is it burikko?
It's like this, right?
But Sasshi, you're drinking like that.
Do you usually drink like that?
Sasshi drinks like that.
He holds the mic like this.
Sasshi drinks like that.
Does your little finger stand out?
My little finger is short and I talk like this.
I hold it like this.
I see.
Sasshi, you're talking about yourself.
No, I have three fingers.
I don't care.
I have two fingers.
It doesn't match.
It's difficult.
What is it?
Can you make it more detailed?
Detailed?
Certainly.
If it's detailed...
It's hard to come up with.
What is it?
Can you eat it?
The noodles?
No, no, no!
You'll get it right.
Can you make it more difficult?
More difficult?
Then...
You were the older brother you parted ways with.
What do you mean?
You were the older brother you parted ways with.
What's that?
You said it was more difficult.
Let's do it.
What do you mean?
You were the older brother you parted ways with.
You went to the same school.
You fell in love without knowing it.
I heard later that you were blood related brothers.
So you're happy and sad at the same time.
Maybe.
You can't get married.
I understand.
Then...
Please say that you were the older brother you parted ways with.
Okay.
When you know you were the older brother you parted ways with...
Let's say it together.
One, two, and...
You were the older brother you parted ways with.
What a shame! It doesn't suit you!
It doesn't suit you at all!
What is this?
It doesn't make sense.
I'm sorry, I can't do it.
I have a good idea.
It's from "Doraemon's Four-legged Pocket".
It's from "Caber".
It has nothing to do with you.
I want to participate in it.
Shall we do it?
Let me think about it.
There are two popular ones.
Which one do you like?
Let's go with that one.
Which one do you like?
I like that one.
Please imitate it.
Okay.
I want to participate in it, too.
Let's do it.
I'm the only doctor!
What about you, Oshiba-san?
Anywhere!
What about you, Yokoyama-san?
Anywhere!
What about you, Kitahara-san?
Anywhere!
What about you, Sashihara-san?
Anywhere!
I'm not the only one!
You're not the only one!
You were not in the first place!
No way!
You were suddenly in the first place!
I mean...
In the song, you said "I'm the only one!"
I don't know.
But I wasn't in the first place, so you don't get the gold prize.
Unfortunately, you didn't get the gold prize.
Next is Yonpara fishing competition.
Kitara-san, please.
Today, we are going to have a fishing competition.
Tobari, Hisano-chan, 12 years old, and Hii-chan.
Hii-chan, come here.
Hello.
Please sit on my lap.
Hii-chan, we are going to have a fishing competition.
Within three minutes, we will see who can catch more fish.
Who is Hii-chan?
She is the daughter of this fisherman.
She is a girl, isn't she?
Hisano-chan.
Is there a drum behind you?
Yes, there is a drum.
What do you mean?
Are you a fisherman?
She said she wants to form a band here in the future.
What are you talking about?
I don't know what you are talking about.
Do you want me to hit the drum?
Can you hit the drum for me?
Can I hit the drum?
Yes, you can.
Please listen to me.
Kitara-san, you always say you can play the drum, don't you?
Is that so?
Everyone, I'm going home.
Are you going home?
I'm going home.
Thank you for your hard work.
Do you want me to take this and bring it to you?
This way?
OK.
It's amazing. What is this place?
It's a funky place.
I don't know well.
You can play the drum.
I didn't know that.
What are you doing?
The sound is...
It's amazing.
It hurts.
What are you doing?
It's OK. Hit me. Hit me.
I can't play the drum.
It hurts quite a bit.
My ears.
It hurts quite a bit.
Go home!
What are you doing, Rin-chan?
I'm sorry, I'm sorry. I just wanted to talk about my personal life. I'm sorry.
Okay, let's do the next match.
I'm disappointed in you.
She always says that she can play the drums. She always says "I can play the drums, but why can't you let me play the drums?"
I'm disappointed in you.
You can't play the drums at all.
I can't play the drums that well.
She always says that. She always gets angry.
She always says that.
She always says that she can play the drums.
She's just a liar!
Is there a band you used to play with?
Why?
Why? Was there a band you used to play with?
It was an aquarium band.
You played the drums there?
It was a percussion band.
That's not drums.
I can play the drums, too.
I've never played the drums, though.
You've never played the drums?
How many songs have you played?
I've never played a song.
Why do you say you can't play the drums?
I've only played one song.
I haven't played a song, either.
What kind of match is this fishing match?
Within three minutes,
we'll see who catches the most fish.
I see.
Are there a lot of fish?
There are a lot of fish.
By the way, Kitara,
have you ever fished before?
When I was little,
I've done it a few times.
I'm sure you're lying like you're playing the drums.
That's true.
Is fishing...
Yes?
Is fishing...
Is it a brown thing?
It's a lure.
You can attach it with a lure.
But Heeyoung is attaching it for me now.
You can attach it yourself.
I can do it myself.
It's a boring video, but I'm sorry.
Last time, Kitara,
you scored a wonderful first strike in a bowling match.
You showed a strong fight in the real thing.
Can I do it?
You said you could attach it yourself.
I'm a little lying.
I'm going to keep my mouth shut.
I think you know Kitara very well.
Is it a lie?
I know you're alive, so I'll stop.
You can't attach it because you're dead.
I have never been to Ichigaya fishing.
I have been there twice.
I have been there twice for shooting.
It's fun.
What do you catch?
Something like carp.
What do you do if you catch carp?
I just talk and fish.
What should I do?
That's right.
Please guess who will win.
If you guess it right, you will get gold.
Okay.
By the way, it seems that the water level here is not so good today.
I usually fish carp.
I usually fish carp even if it's not a carp.
But it seems that I can't catch carp today unless it's a carp.
Do you usually fish carp?
That's right.
Okay.
By the way, I heard that you often fish carp.
I think you are better at fishing than carp.
Okay.
I see.
So, Oshiban is Hii-chan.
Yokoyama is Kitahara.
Thank you.
And Sashihara is Ri-chan.
We are close.
Okay.
Ready.
Set.
Go!
You have three minutes.
It's amazing. I can't see it at all.
I want you to make me see it a little more.
I can't see the inside of the aquarium.
Speaking of which, it moves.
Who is moving?
Can you come a little closer? I want to see it from above.
I want to see it from above.
I want to see what it looks like.
Isn't it there?
I want to see it in water.
I want to see if there are fish in the water.
I wonder if it can't move because of the current.
There are a lot of corals.
I don't think you can catch it at all.
It's close.
I hope you can catch it.
I think it's moving with a computer.
I don't think you can catch it at all.
One minute has passed.
How many minutes does it last?
Kitara, can you see the fish swimming in the water?
I can't see the inside of the aquarium because of the hot water.
I can't see it.
I can see the fish swimming in the water.
How many minutes does it last?
Three minutes.
It's a little shorter.
The aquarium is green from here, isn't it?
Isn't it easier for fish to live in the aquarium than clean water?
It's like a biotope.
If you see a fish or a carrot, the fish will run away.
It's easier for fish to live in the aquarium than clean water.
I see.
You can't see it even if you get closer, can you?
I see.
Two minutes have passed.
Can we catch it?
It's possible.
If we can't catch it in three minutes, if we catch it first, we win.
OK.
Can we eat this fish if we catch it?
No, we can't.
Oh, we can't.
This is where we can enjoy fishing.
There are a lot of fish in the water.
I can't catch it.
What should we do? Should we go back to the dressing room?
It's going to take a long time.
What are you going to do?
I was thinking of going back to the dressing room.
No, you can't.
At first, we said we were busy and went to our own shooting locations and studios.
It's like a corner to find fun places.
It doesn't matter anymore.
Even if you're well prepared...
Someone's taking a picture.
Who is it?
Someone's coming.
Who is it?
I caught it!
I wanted you to do something about it.
What did you catch?
It's big.
What is it?
It's big.
Tell the person behind you to be quiet.
He's fishing now.
His picture is noisy.
It's big!
Is it a coin?
Is it a coin? Is it a coin? Is it a coin?
It's big!
It's big! It's bigger than I thought!
So...
This battle is...
Hii-chan wins!
Who's behind Sashihara-san?
TM Revolution-san!
That's why she was watching!
TM Revolution-san, right?
Why did you come at this time?!
Please play with me!
You should have told me when you were going to do it.
Didn't you say you wanted to dance with me?
Me?
Yes.
Who?!
Do you know me?!
I did.
What?!
You want me to dance with you?
I'm sure of it.
You said you wanted to dance with me.
Yes, yes, yes.
What?!
Did you really say you wanted to dance with me?!
I did.
You don't know me?!
I don't know you.
Are you kidding?!
I'm not kidding!
Then...
I'll go back.
Go back.
Thank you!
He said he didn't want to dance with me.
You said you met me before and that was just a report, right?
You came out and did an impression.
I didn't ask you to do an impression.
You can do it, can't you?
You don't look like you can do it.
Are you still doing it?
We're done with you, Kitara.
You can't catch anything?
I can't.
They say there are tips for fishing.
I'm disappointed in you, Kitara.
I'm disappointed in you, too.
But I heard there are about 300 fish in this aquarium today.
This many?!
But I heard there are about 300 fish in total, so it's a big catch for you.
I'm glad you caught some good fish on TV.
Thank you for taking care of me like that.
Thank you, Hee-chan.
Thank you, Hee-chan!
Thank you, Kitara.
Thank you, everyone!
You're a good girl.
Thank you!
Please catch more.
Kitara, I'm disappointed in you.
Kitara, I want to go to a restaurant.
♪I want this dream, which I can keep for a long time, to continue♪
♪Pera pera pera oh~♪
♪The reality is me who is silent♪
This program is brought to you by FACE GROUP.
Let's start with Yokoyama-san.
Go ahead.
Let's start with Yokoyama-san.
Yui-chan, aren't you paused?
I didn't notice.
You don't usually move that much.
When did you stop?