AISubs v3.5
(Applause)
Thank you very much, everyone.
Here is the first presenter.
Please come in.
(Music)
(Applause)
Thank you for coming.
Good evening.
Good evening, everyone.
Good evening.
This is sudden, but...
This year's "King of Contest"...
Well, Matsumoto-san and Hamada-san were there...
Yes.
This year, Dobrock won and closed the show.
What I was worried about wasn't there.
Here it is.
(Applause)
Yes.
It's Zoffy who did the story of "Fukuwa-jutsu".
It was interesting. It's a good story, isn't it?
When I saw that story of Zoffy,
I wondered if I could add this popular project of "Downtown" on Wednesday.
I see.
Here is the theory.
When you are being lectured by "Fukuwa-jutsu",
if you get a doll and come here,
it's a theory that you can't do it.
You can't do it, can you?
Have you ever been lectured by "Fukuwa-jutsu" before?
After this, "Fukuwa-jutsu" and "Monster Idol 3"
What do you think of me?
Betrayal and accusation of candidates start.
Really?
(Music)
When you are being lectured by "Fukuwa-jutsu",
if you get a doll and come here,
it's a theory that you can't do it.
First of all, what did you do in your partner's woman's apartment?
Tell me.
It's a very hard thing to say, but...
I didn't do anything!
I'm sorry! I'm sorry!
Why do you answer on your own?!
And, in a tense situation, the doll starts talking.
It's Zoffy's story.
But you didn't do anything, did you?!
Of course I didn't do anything!
Then...
Isn't there no problem?!
You're right.
Get out of here!
If only I had that...
Zoffy Ueda is the first one to be set up.
This system has been introduced into the old preaching series.
Preaching Spelling Technique
Could it be...
Good morning!
And so...
In a fake show where seniors introduce recommended young entertainers...
You have a lot of luggage.
The agency's junior entertainer, Honda Swimming School...
Isn't it Honda Swimming School?!
Wait a minute...
Honda Swimming School...
You look anxious.
No, I'm really anxious.
Really?!
Wait!
First, before recording, they check the story.
Hey, wait! Wait!
Wait! This guy...
And so...
Zoffy Ueda and Fuku-chan make a mistake.
Is this the best one?
Yes, it is.
In 2000...
That's right.
How long ago did you make it?
About two years ago.
Oh, two years ago.
Here, as usual, Saito takes his seat.
Commentary starts.
Well...
I'm nervous.
Do you want me to say something?
No.
At once, the tension increased, but...
Fuku-chan came to the scene.
Don't look at me.
Fuku-chan has a nice face.
I'm sorry. I'll say it first.
The one I was confident in...
I said it!
One more...
No, it's not like that.
No, that's strange.
Then...
First of all, just jabbing.
Then, I'll kick out moving Fuku-chan.
Just glancing at her doesn't give me any reaction.
You know...
I've been messing with you for a long time.
If you keep doing it...
I don't like it!
I don't like it.
And then...
I don't want to do it with you, and I don't want to move forward.
It's a lie!
You're laughing!
Why am I laughing?
I'm sorry.
You're laughing!
The Honda Swimming School laughed at the sudden mention of dolls.
I'll continue making jokes and do something new.
It's a lie!
Are you holding back?
It's a lie!
You're laughing!
You know...
You're making up a lot of stories, you know?
I know.
Yes.
You're making up "Kagaya" too.
Yes.
And...
"Saraba-san"!
You're making up a lot of stories, you know?
Yes.
"Charujaru-san"!
You're making up "Charujaru-san" too.
You're laughing!
You're making fun of me, aren't you?
No, I'm not.
You're making fun of me, aren't you?
No, I'm not.
You are!
You're making fun of me, aren't you?
No, I'm not.
You're making fun of me, aren't you?
I'm not making fun of you, aren't you?
You're making fun of me, aren't you?
It's not "you", okay?!
It's "you", you know?
"Ueda and Fukucha" do not lose their serious stance.
You're making fun of me, aren't you?!
Oh, my god.
Why are you laughing when you're in such a situation?!
Why are you laughing?!
Are you for real?!
Scary!
It's getting a little scary.
Are you for real?!
Yes, we are.
Why can't you do it for real?!
It's starting to echo.
We'll do it for a lifetime!
Don't get close to Fugujan!
Where is Ueda's main force?
Fugujan, don't do it for real!
Are you for real?!
Fugujan, don't do it for real!
My eyes and my nose are burning!
Which one is it?
I don't know!
And the sermon ends.
Don't do it for real!
Why don't you try something new?!
And Fuku-chan's 5th year.
She only keeps her voice.
Why are you laughing?!
I forgot to change my voice!
Don't do something new!
She didn't say anything.
And so, the story...
Um...
Is this a prank?
At first, I really thought I couldn't do it.
But now, I'm talking to her like a doll.
I wonder if she's looking down on me.
Yeah.
When you said "look this way", "look at me", and "apologize",
I was really looking for you.
Which one of you should apologize first?
She's really looking for you.
Next up...
A real Fukuwa-jutsu master is teaching his junior Fukuwa-jutsu master a lesson.
38 years old...
There aren't many Fukuwa-jutsu masters now.
Maybe there should be more.
Well, if you go to Akusaku-san, I think there are a lot of them.
The first encounter with a senior, a young fukua- jutsu master who suddenly enters from denial, Yongo-sen is perfect.
First of all, according to the example, to confirm the content of the sermon.
By the way, this Yongo-sen is quite a liar.
Why do you make me a liar? Stop saying that! Thank you very much!
You know, movement is restricted, right? So I had to say it.
He introduced a technique theory as a senior and preached it.
Customers shouldn't come in like this, but...
However...
Even if you can do it well, it's poisonous, right? But are you the one who uses it the most?
Yes.
Slowly...
Will you tell me whether Yongo-sen is good or bad?
It's not good!
It's not good! What are you doing so badly?
Because Yongo-sen is tough!
Yongo-sen is tough!
It's a little too much.
Yongo-sen is also a little too tough.
Instead of preaching, Yongo-sen continues to give simple advice.
Yongo-sen!
Yes!
What is it?
Do you want me to move? Or raise my hand?
Yongo-sen!
Yes!
Finally, he uses a tool he has never seen before and enters a mysterious lesson.
What do you think I should do?
Yes, I understand!
You have to do it properly!
What is it?
Yes, I understand!
And finally, he gives a lecture.
Did you hear that?
As I thought, there is always a chance.
The first person of the Fukua Jutsukai, Gikkoku- dō.
His target is a comedian from Okinawa of the same hometown, Shamoji.
Anything! Anything!
Well...
My job... How can I say it...
We can't distinguish them.
Of course we can't.
From their speeches,
we can't tell which of them is right.
He's a good customer.
That's true.
When I look at you two,
I think you're doing a good job.
That's what I think.
That's true.
Seriously.
However...
Do you two really want to sell?
His words,
and his late speeches,
surprised me more than his speeches.
Furthermore,
Ippokudo will show his new skill here.
Well...
I can't help it.
We can't tell.
I think it's important for me to take my family seriously.
I'm sorry if I get excited and my mouth and voice don't match at all.
I think it's important for me to take my family seriously.
I'm sorry if I get excited and my mouth and voice don't match at all.
Aren't you two laughing a little?
It's amazing.
So, Mr. Ikkoku's new technique is amazing.
There are too many things.
I hope you all watch Mr. Ikkoku's new technique.
Wasn't it amazing, Mr. Ikkoku's new technique?
No, no, there are too many things.
What did the second person do?
That, that...
I wanted to see that, but what was it?
Mr. Kawakami raised the audience on stage and put that on the audience and said, "You're a doll."
I see, I see.
That's funny.
It's a gimmick.
I see.
Yes.
However, it is not clear why you put it in your junior's locker room.
Is there anything interesting in combination with preaching?
Mr. Matsumoto got really angry and pumped up at that time, and I was a little happy.
No, no, no.
Oh, you were angry in the middle of it.
When you say it like that, I'm still trying to do this stuff.
Really.
The next presenter is this person.
Please come in.
Yes, it's Double Agen.
That's fast!
Thank you very much.
That's fast!
Huh?
Um... I'm an ex-partner.
You know?
That's right!
It's over!
You don't need to cooperate at all!
What's your name?
Um... I'm Kanako.
Ken-chan.
Kanako, Ken-chan, welcome.
Welcome back!
Oh, come on!
But really...
About Matsumoto-san earlier...
That was good, wasn't it?
Oh, really?
The fan club.
Wow, thank you.
What?
What is it?
Now, everyone...
Let's do it!
I have come to do it.
This segment is...
"Monster Idol"!
Now...
The idol-loving and famous Kuro-chan...
Yes.
Is seriously planning to create an idol group as a producer.
That's right.
I will briefly explain the flow of last time.
First of all, 16 people gathered for the first election.
I narrowed it down to 8 people.
Yes.
Now, I'm taking those 8 people to the Okinawa Academy.
Okinawa...
If you go there again...
If you go there again, it will be hard for the police to reach you.
Hey!
You are trying to do whatever you want!
There is also an order.
Kuro-chan wants to make an idol group.
She is serious about it.
And she is also serious about making a girlfriend.
That's weird.
That's not good.
Why is that?
That's weird.
It's not one or the other.
Why don't you make an idol group?
But they already like each other.
What's weird is that Kaede and Nao already like each other.
And Aika too.
Kaede and Nao say good things in front of Kuro- chan.
Because they don't want to be hated.
But I'm worried about whether Kuro-chan is serious about it or not.
That's why I made Aika a spy.
That's amazing.
What are you doing in this era?
That's right, Kanako.
You are crazy.
You are complicated.
Iieka!
This is a story of girls who are seriously aiming to be idols and entertainers who have been given the title of "producers".
I'll be staying in this room, so please take care of me.
Thank you!
I'm so tired!
Good morning!
The weather is so nice!
The sky is beautiful!
Thank you for the food!
The egg is good!
The sausage is good!
The sausage is good, too!
What kind of girls do you like?
I like girls who are funny.
For example, Tomomi Choppa, Miki Poyo and Hashimoto Rina-chan.
How old were you when you first started dating?
It was late. I think I was 27 years old when I first started dating.
It's late!
I think I was about 22 years old when we started dating.
Really?
Before I was 20 years old, I used to have a poster of Ram-chan in my house.
When I woke up in the morning, I was kissing that poster.
You were kissing?
When I was flirting with her, I was the one who fell in love with her.
Why do you say that?
In this training camp, while doing lessons and activities and spending the day together,
Kuro-chan ranked the candidates.
In the ranking announced every day and that night, the candidates who met again were eliminated.
Four members remained in the four-day training camp and debuted as idols.
Currently, seven members remain, including Kuro- chan's favorite Kaede and Nao.
The second day of survival training begins with such candidates.
So, first of all, it's lesson time in the morning.
Now, let's start the lesson again today!
Yes!
Isn't Genji gone again?
Let's start the lesson again today!
Yes!
Yes.
Continuing from the first day, we welcome senior idol Bish's "Ainaji Endo" lecture.
One, two...
First of all, it's a formation practice using abdominal breathing.
Are you really doing it in earnest?
Yes!
Let's do it again. One, two...
In addition, basic voice lessons such as training to train your physique are held for an hour.
Next, in the dance lesson that was held until late last night,
we check revenge and challenges.
Oh, you're good.
You're good.
In the intro part of their debut song,
we check how much they can dance in one day,
and see how the candidates are doing.
Are you watching us properly?
Yes!
Among them, who will survive?
Yes!
This is their debut song, "Orinagarete Endo Ga Kadoetai".
Yes.
Kuro-chan is still thinking about the lyrics.
Oh, you're all so cute.
Oh, you're good.
You're all so cute.
Yes.
Orinagarete Endo Ga Kadoetai
Mirai Ranbu
Hey, Irasu!
What are you wearing?
I have something I want to show you.
Please wait for a moment.
What is it?
Here it is.
I wrote the lyrics myself.
You are doing it well.
I'm still in the middle of it.
The feelings I entrust to the wind that runs through me cannot be conveyed in words.
Who made me a resident of the labyrinth?
I'm laughing a little.
I, reflected in the mirror, received a phone call from Rouge.
Rouge?
Who is that?
I'm laughing a little. I'm laughing a little. I'm laughing a little.
I'm laughing a little. I'm laughing a little.
I don't want to act as a tragic heroine alone anymore.
Since when did you stop feeling the relationship between Orihime and Kyoboshi as romantic?
What?
What is he talking about?
Since you didn't even fight...
I want to laugh.
...you started posting pictures of you losing.
What?
Everyone is laughing at me.
Are you saying I shouldn't laugh?
What do you think of it?
I think it's a very good lyric.
Are you kidding me?
I think it's a very good lyric.
I have no choice but to say it.
So I thought I should sing the lyrics as if I were singing them.
It's a very good lyric.
I wish I could interpret it more and sing it in my own way.
I'm glad.
Actually, I was worried about what to do if everyone didn't accept it or said it wasn't very good.
Thank you for having confidence in this.
I'll keep going like this.
Yes.
Don't look at me. Don't think of me.
During the lesson, Wack's representative Watanabe, who also has a face as a lyricist, was given advice on making lyrics.
Please give me some advice.
And Kuro-chan had one more important thing to decide as a producer.
It's the same with lyrics, but you also have to decide on the group name.
Oh, I see.
Oh, I see!
That's right. Since I'm a producer, I have to decide on an image.
Yes. Since you like katakana, what about "toki to rabirinsu"?
"Toki to rabirinsu"...
I don't know much about it, but...
Oh, you're making fun of me.
What about "milky bomb"?
I'm not making fun of you.
"Milky bomb"?
Yes.
"Milky bomb"?
Did you come up with it at once? Yes, I did.
But it's important to think about it like that.
I see. Then let's think about it together.
And today's activity is...
...all of us going to Churaumi Aquarium.
This is amazing!
It's huge!
Look, it's a huge aquarium!
Amazing!
It's amazing!
It's like a gate.
It's amazing, isn't it?
It's huge!
It's 10 meters wide and it's so big!
Why is everyone looking this way?
It's milky. Isn't it milky?
It's amazing.
The colors are so clear.
It's amazing.
The colors of the fish are amazing.
The colors are so pretty.
It's milky.
There's another one over there.
It's the most beautiful one.
I've never been to an aquarium like this before.
It's a food spy activity, isn't it?
What do you think?
I'm thinking about Kuro-chan.
It's a spy activity.
I'm thinking about Kuro-chan.
It's more impressive than what I saw on TV.
It's more impossible than I thought.
I think Kuro-chan might actually make it.
What do you mean?
I don't think so.
You don't think so?
Who do you think you are?
As a man...
But...this love...actually...
I want you to be a spy.
A spy?
Yes.
I want you to find out what everyone thinks about me in the back.
Especially...
Kaede-chan and Nao-chan.
Kuro-chan ordered them to find out what's going on between them.
It's so beautiful.
I'm sure it's them.
Nao-chan, have you been here before?
Just once during my school trip.
Just once? This is my third time.
That's amazing.
I'm your senior.
What are you saying?
Please.
No.
What do you mean "no"?
I have something I want to ask you.
She's a big person.
Yesterday, you announced your results, didn't you?
Yes.
You said you were most interested in me when we were at the beach, didn't you?
I did say that.
Yes, you did.
So I was wondering why I was in 10th place and you were in 6th place.
She said it.
Yes, she said it.
I really like you the most, so don't worry.
But that doesn't change the fact that she's in 6th place today.
When she was in 1st place, she was in last place with one more person.
For some reason, she always ends up in last place.
But I did it on purpose.
Did you do it on purpose again?
I really want to see you.
I know you like me and I know you don't like me being exposed.
But...
Yes?
I don't know...
What?
Kuro-chan's number one is Kaede-chan, I think.
She's interested in you.
She found out.
She's a woman of intuition.
She seems nice.
No, she's not.
She found out.
She doesn't think anything about Kaede-chan.
On the contrary, Nago-chan...
What's wrong?
Why are you crying?
Are you crying because you want to be Kuro-chan's number one?
Number one is better.
Are you kidding me?
Nao is doing her best.
Honestly, I think Nao is number one as an idol.
But I think she's number one as a woman.
She's the cutest.
She's doing her best.
What is this?
Honestly, I like Nao.
I think I'm saying that to everyone.
She found out.
I think she's number one because she likes you the most.
No, number six is wrong.
Nao and number six are the same.
You know that, don't you?
Even if I work harder...
I think I'm number ten.
I think I'll work harder.
You're serious.
You don't have to be nervous.
I'm saying this because I like you.
When I saw those tears...
I thought I'd make sure I was number one.
What are you talking about?
I thought you were the cutest.
You've never been number one or number one or anything like that before.
I'm glad you told me you were most interested in me and loved me the most.
I really like you.
Is that number one okay?
What do you think of me?
I like you, too.
Are you kidding me?
This is a lie.
You're kidding me!
What? What's wrong?
Do you love me or like me?
Which do you like about me?
I love you.
You're scary.
I don't like you.
You're scary.
Which do you like about me?
Do you love me?
Yes.
I like you the most.
Don't look at me like that.
Do you love me?
I like you, too.
Oh, my God!
What's wrong with you?
Amada-san, you like me, don't you?
You're a producer, aren't you?
I'm a producer, but I've become a man now.
Is this okay?
Shall we move on?
Do you have more?
Let's have an energy drink for a while.
I'm tired.
I like beer.
What are you doing?
I'm relaxing.
You don't look like you're relaxing.
I'm just chilling.
Are you chilling? Don't come in!
Why do you come in a BBQ restaurant?
I'm hungry.
Let's eat meat.
You want to eat meat, right?
Of course, it's not fun if you don't eat meat at a BBQ restaurant.
I'm grilling vegetables.
Can you go shopping?
Yes.
Can you go shopping with Aika and Tanisha?
Yes.
I want you to buy a lot of things.
I want you to buy sausages.
I want you to buy a lot of things for both of you.
Okay.
What is a sausage?
It's a sausage.
The meat looks delicious.
Let's eat meat.
Is this beef?
This is beef sausage.
Is this meat?
Please go in.
He's rich in Shanghai.
It's like a hotel.
It's fun!
It's cool, but it's all water.
I'm scared!
I wanted to go into the jacuzzi.
Kuro-chan wants to drink water from the jacuzzi again.
I've never heard of it.
Have you ever talked to Kuro-chan?
How many times?
Twice?
Is that possible?
I've never done it before.
I was wondering if everyone knew about it.
What did you think of it?
I didn't like it.
If it wasn't for you, I would have thought about it.
I still think about it.
How long has it been?
How long has it been established?
It's been almost 20 years.
When I left Tokyo, I didn't know about it.
The three of us lived in one room.
Is it like a back story now?
I'll tell you about it now.
Tell me.
When Kuro-kun and Kuro-chan aren't around...
When I'm taking a bath or going in...
I put water in the bathtub and go in.
I took a bath and I wanted to pee.
I flew it away.
There is a toilet next door.
I thought it was okay.
I went in the bathtub and went out.
Is it safe? It's a problem.
What is it?
It's not what you said.
Thank you.
You saw everyone's surprised faces.
This is also a producer's work.
It's a lie.
When Kuro-chan came...
What did you think?
It has nothing to do with it.
It was a little annoying.
It's not what you said.
It's close.
It's not like this.
I can feel it.
In order to become an idol...
I can't help it.
Let's stop talking about it.
That's amazing.
You have a lot of food.
It's evening.
The weather suddenly got cold.
Unfortunately...
The barbecue on this day was canceled.
I bought the ingredients.
I cooked in the kitchen.
I had dinner in the room.
It's delicious.
It looks fun.
Kaede-chan is cute.
Thank you for your hard work.
I'm sorry.
I've heard about you.
Kaede-chan said she respected you as a producer.
Did she say that?
What about me as a man?
She said you're not a man anymore.
Really?
She said it.
Really?
She said it.
You look happy.
What about me as a woman?
I heard it when we talked.
She said she didn't like you.
But you said you couldn't pass if you didn't like me.
That's why you endured it.
You're going to kill me.
We talked for a long time.
Really?
She said it.
I couldn't breathe.
Really?
She said it.
She's serious about spy work.
She's serious.
I'm scared.
Don't drop it.
She said she wanted to be the best.
She said it.
She said it doesn't smell now.
She said it smells now.
That's right.
She said it smells now.
It really doesn't smell now.
That's right.
Are you drinking cola?
Oh, yes.
It doesn't smell now, does it?
It doesn't smell now.
I'm sure of it.
Are you okay?
I'm okay.
No, I'm not saying you're okay.
Now...
Yes?
I think the spy is Aika only.
Wow!
What?
There may be another one.
What's up with her?
If you're lying,
she may report it to me later.
What's up with her?
Oh...
It does smell a little.
Aika, don't stand there!
Don't stand there!
She got hit by a little bug.
I'm shocked.
What I'm saying and what she's saying are completely different.
Were the tears at the time a lie?
She was deceived by Aika.
What's up with her?
She must have been caught.
By another spy.
That's right.
She must have said it in secret.
It does smell a little.
Now, let's talk about today's...
Loser.
I couldn't say it.
Who is it?
Nao?
I feel like I'm about to lose her.
But...
I'll leave it for later.
After this, the loser of this day will be decided.
The winner is...
Until now, we have been presenting this program with the sponsorship provided by the following sponsors.
The second day of training camp has come to an end.
One of these candidates will be eliminated.
I don't know how scary it is.
I hate it every day, every day.
Then, I will announce the rankings at the end of the day.
The first place is...
Oh!
Wow!
Congratulations, Kaede-chan!
Thank you!
She's your true favorite!
She's really...
This place won't shake.
See, you're thinking about it.
Why am I thinking about it?
To continue, I'll announce the second place.
The second place is...
Congratulations.
And...
The third place is...
Hanae-chan, congratulations.
Rinku-chan, congratulations.
Hinata-chan, congratulations.
The remaining two...
Who will be eliminated on this day?
There is only one card left.
The last candidate.
I would like to announce the sixth place.
The sixth place is...
What will happen?
Which one?
What will you do?
You're kidding me, right?
Nao-chan, congratulations.
She dropped it!
She dropped it again!
It's painful, it's painful, it's painful.
Unfortunately, Mitsui-chan...
Your training camp is now over.
Thank you for your hard work.
What is that?
What is it?
Today, one person was eliminated.
Yes.
Why did Mitsui-chan drop it?
Yes, I want to know the reason.
The reason Mitsui-chan dropped it is...
What?
I forgot to ask you, but...
Is there anyone you know in here?
If you're here, raise your hand if you're here.
Huh?
No one?
Oh, you have a boyfriend?
Yes.
For about three years.
That's a long time.
I was a little worried about having a boyfriend, and I think it was the first time I asked for a love at dinner.
I feel like I didn't get along with people around me.
If you had communicated with me more, I don't think I would have fallen today.
Did you fall in love with an idol group?
I'm sure you'll get caught.
Because I want to go to an idol group that doesn't allow dating.
No, you're trying to do something.
You're trying to do something.
How many personalities are there?
No, there are.
Yes.
Excuse me.
Yes, please.
Who called me?
Wow!
Why are you here?
Sit down.
Yes.
I asked you again. Why are you logging in?
That's right.
How was today's announcement?
I can't speak and I can't look at you.
I don't know what you mean.
What do you mean?
You're in sixth place again.
Yes, I'm in first place.
Oh, you're in sixth place like yesterday.
What's wrong?
Is there a reason?
Maybe you're angry, too.
I'm scared of you.
I'm a little scared of you.
I did something unpleasant for you.
Why?
You like me, don't you?
Yes.
Really?
I'm scared of you.
I'm nervous.
I know everything about you.
Everything.
Why don't you say you know everything about me?
I'm scared of you.
You don't have to cry.
I'm sorry.
You don't have to cry.
I know you're going to cry.
Really?
I'm sorry.
It's okay.
You look like you're crying.
Say it one more time.
What should you do?
I'm watching you.
I hated liars the most.
You!
I'm scared.
- What is this? - Tamura-san, what are you writing?
- What is this? - It's scary at the end!
- I'm scared of the phrase "I'm watching everything." - I'm scared of "I'm watching everything."
- But I doubt it. I doubt if it's love or not. - No, it's definitely love.
- It's strange that we're friends. - I'm scared.
- I hope someday this stress will explode and Kuro-chan-san will have a baby. - I don't know how to do it.
- If we don't explain that this show is a variety show, people will think that we're doing something crazy overseas.
- "It's a comedy show" may be misunderstood somewhere in the world.
- And now, an emergency announcement! - Thank you.
I'd like you to do me a favor.
What?
I'd like you to make the 15th episode of "Road" on the show.
The 15th episode?
Yes, with viewers' request.
The 15th episode?
Yes.
Viewers' request? What do you mean?
I think it will be released until the 14th episode.
Viewers will make the new episode.
Viewers will make it?
Yes.
No, it's impossible for me to make it.
It's not "Road".
Is that so?
Yes, it is.
I've been working on "Road" for a long time.
What does it mean to entrust it to others?
There are things I can do and things I can't do.
We'll recruit "Road" for you.
"Road" exists for everyone.
There are two conditions for "Road".
First of all, it should be released a year ago.
Second of all, there should be nothing in the chorus.
If you feel "Road", it will be your "Road".
And it will be the 15th episode of "Road".
"Atasaki" will be on "Road" until the 15th episode of "Atasaki".
Thank you.