AISubs v3.5
Tonight!
Will I be a heroine or will Sobe be a director?
DBS drama lead actress Iruma Aiga...
...deceives The Mummy Sakai!
Her plan is...
The second "stinky curry" challenge!
Will she be able to eat stinky curry udon like a demon with just one acting skill?!
Again?!
How was it, Iruma-chan? Did you have any reactions?
- My friends told me it was super funny. - Oh, really?
But actually, my friends' comments don't make me laugh at all.
They make me sad.
No, it's not like that.
- It's funny because it's all mixed together. - That's right, that's right.
Iruma-chan's wonderful acting and Nishimoto-san and the "stinky curry".
- This time... - Curry! Udon!
- Curry! Udon!
What did you change a little?
- Because of his breath. - It's tough!
- When he breathes in, he also breathes in the smell. - It's tough!
- This is tough.
- One, two, three...
- This time, it's a difficult challenge where they have to eat the smelly curry udon.
- They don't even have a place to stand by.
- Let's go this way.
- Meanwhile...
- The target, The Mummy Sakai, enters the scene.
On this day, Sakai was called out on a fake action show where he faces young people with worries.
So it's not a variety show at all.
I see.
Well, we have a request for The Mummy this time.
Well, there is a girl who has been locked up in her room for a year.
Well, I hope we can consult with her.
Yes, let's drag her out.
Yes, the setting for this time is...
Iinuma-chan will play a girl who has never spoken to her mother again.
And then, Sakai-kun will be persuaded to come out of his room and get along with his family.
Sakai-kun's persuasion will open Iinuma-chan's heart.
And she comes out of her room.
So, in return for her persuasion, Iinuma-chan will ask her to eat the food she has always loved.
And that is the smelly curry udon.
I'm hungry.
It's a story.
I'm hungry.
And this is the curry udon.
Oh, it stinks!
The mansion will experience how smelly it is.
It stinks!
Hey, it stinks too much!
You smell it first.
It stinks!
I can't do it!
It's dangerous!
My hair is coming out!
Hey, it stinks!
It stinks!
Stinks!
Yes, this time the healing power is increased to the point of confusion.
This is impossible!
This is too smelly!
You probably failed this one, Inuma-chan.
This is too smelly!
Then it's her turn!
Hello.
Nice to meet you.
Yes, nice to meet you.
A girl with a closed heart...
Well...
It happens to Inuma-san, too.
When she's depressed.
Yes.
So, well...
It's not the best denial approach, but...
To some extent...
Really, in that state of mind...
To some extent...
I think it's better to change what you're wearing.
Director Ueda's suggestion is...
Actors in Hollywood also practice...
Making roles with their bodies out...
Denial approach.
In order to deceive the difficult society...
For a few days until the show...
They make up their negative mindsets...
And try to make full use of the air they breathe.
For him, who stinks like hell?
They try not to look people in the eye...
What?!
They try not to smile...
You can't make them do their work properly.
In order to ignite society's parent-like nature...
First, it's important to convey the seriousness of the situation...
But...
Inuma...
A girl with her heart closed off...
Can she become completely green?!
Excuse me...
Good evening...
Ah...
Excuse me...
Her mother welcomes her...
And they head for Inuma's room...
The situation is the situation, and her expression is full of tension...
Midori, can I talk to you for a second?
I'm sorry.
Midori, I have someone I want to talk to you about today.
She's making a face.
Can you hear me out?
Midori?
She uses magic to create even more tension in Inuma...
She's acting. No one's looking.
No one's looking.
And...
I'm nervous about this job.
You can't react like that.
Shut up. Shut up. Shut up.
You can't! You can't!
You're treating me like a ghost!
And...
To make her feel more unstable in her heart...
I don't know if it's itchy, but...
I think it's more realistic for something like "what are you saying?" to get stuck in her heart.
Midori?
Itchy. Itchy. Itchy. Itchy. Itchy.
Is it itchy?
And...
That's why I said it's itchy on the right.
I'm so scared of this kind of job.
It's only itchy on the right.
Only itchy on the right?
But it's pretty bad.
It's too scary.
I'm sorry, but is it itchy on the right?
Is it itchy on the right?
And...
Itchy on the right.
Oh, no, no, no!
Itchy on the right.
The dog couldn't stand Sakai's reaction and laughter.
This is not good!
Oh, no!
So...
Itchy on the right...
Sakai!
I'm sorry! I'm sorry!
I'm sorry!
Sakai chases back Sakai with a panic act.
I'm sorry! I'm sorry!
You're enjoying it.
When they were facing each other Sakai was completely caught.
This man...
Mikio
I think I'm a little guilty of it.
I was saying it's itchy right.
But I didn't know what it meant.
She's angry about something she doesn't know.
She looks like she's for a TV show.
She's trying to understand.
Rather than being suspicious, she seems to accept the seriousness of the situation.
And, in order for her emotions to flow more, she tells her background of why her daughter's heart is upset.
It must be tough for you, too.
Until two years ago, I went to a specialized school.
Oh, you're making furis.
I went there, but...
If you like cooking here...
Huh? What?
Did you change channels?
That was two years ago.
Bring me the money!
Father's debt from gambling increased.
His family collapsed.
His parents divorced.
What is this?
No, get out of my way!
What are you doing?
You don't need it at all, do you?
Let's move.
What?
Are you reporting this to Akimoto?
His father took over a cooking school because of his gambling debt.
That's when his family broke up.
The cause of everything is gambling.
That's close!
It's something you'd never think of as a personal matter.
That's terrible of you, sir.
I see. So you can't pay Sakai-kun or Rinku-san either.
I see.
And now, to have him face his daughter one-on-one,
his mother takes him to Sakai.
I understand. Then I'll go.
Can you do it?
Leave it to me, Mom.
I'll do my best to make her show her face.
Sakai sympathizes with his daughter's situation,
and turns on his manliness.
Hello! Can we talk for a minute?
If he can't move Sakai's emotions,
it'll be difficult for the operation to succeed, but...
I'm sorry, but...
You hate gambling, don't you? Dad just told me about it.
I hate it.
Yeah.
Dad, you hate it?
Because I gamble?
Well, you know...
Can you convince him?
That's right. That's what drove me crazy.
Do you gamble?
I don't gamble.
He lied! He lied!
Really?
In front of someone who gambles.
Yeah, well...
Make sure you lie.
I used to gamble in the past, but...
Sakai carefully chooses words so that his mouth does not start to swell even while telling a big lie.
You had a good eye when you lied.
And here is a strategy prepared by Director Ueda.
What is it, director?
Sakai himself has five brothers. One of them goes to a good company and one of them gets a public official position.
I see.
There was a time when I thought I was falling in love with him, but I think it's good to overlap the circumstances of Sakai's family.
I see.
But my brother and sister are married and happy, but I'm the only one who's falling in love with him.
My mom hates me.
Sakai has a good story and Sakai has a good acting.
Oh, wait a minute. Do you have a brother and a sister?
Did you overlap yourself?
Both of us are elites and my brother is a toy maker.
My sister is doing a job of protecting the forest.
I didn't have anything.
My family told me that I was a scumbag, but I won first place in "King of Conte" and now I feel like I'm being worshiped by my family.
Can you say that?
I'm a proud son.
I can turn things around.
It depends on my efforts and myself.
I was bullied by my classmates.
They kicked my desk and my stomach.
Not only did he have a complex about his family, but he was also bullied by his classmates.
As if he were telling himself in the past,
he pushed himself hard and passionately.
I'm a weak human being.
Inuma also showed how he opened up to Sakai's words in a natural way.
If I try my best, I can't cry.
I cry when I want to cry.
And...
Is there anyone who can help me?
I'm here for you.
I can help you.
Isn't it work?
It's not like I'm here for work.
I'm not talking about that right now.
That's nice.
You don't betray me?
I don't betray you.
That's nice, Inuma.
You're good.
Sakai...
You're about to cry.
You're not like your dad?
I'm not like my dad.
I'm not like him.
I want to be like my dad.
You want to be like your dad?
What do you mean?
You want to be like your dad?
No, I mean...
I want to be like my dad in this house.
I want to protect my mom and Midori.
I will protect this parent and child.
Sakai's parents are totally excited about this.
And after 50 minutes of persuasion...
The uncle and daughter are moved and young!
I'm glad.
Wow, that's amazing!
That's amazing!
Wow, that's amazing!
Thank you, thank you.
Let's come again.
Let's eat together again.
Okay?
It's pretty fast, but it's pretty good.
But!
I'm sure you've forgotten, but...
All of this is a perfect pretense for "Extreme Curry Udon"!
That's right.
Here, they tell Sakai about their pride in curry udon.
Sakai, I want you to eat it, too.
This is...
You say it's good, but you don't have to say it.
I'm happy even if you cry.
I used to eat it a lot.
You say it's curry, right?
That's the best lie!
You...
You're too organized!
Idiot!
Please stop for a moment!
I'm scared!
Look at me!
Will I eat smelly curry after this?
I'm scared...
You're going to eat that curry udon, aren't you?
I've never pretended!
After this, "Extreme Curry Udon" attacks Sakai!
What?!
This is bad! Are you serious?!
Sakai shed tears over Iinuma's sincere acting.
And...
Curry udon?!
Honmaru appears!
What will Sakai's reaction be like before the smelly curry udon?!
It smells like sardines.
Sardines?
Oh, you're right!
Wow, you endured it!
Even though Sakai feels something strange about it...
Why are you looking at me like that?!
I'll eat it now!
It weighs 400g!
If he finishes it, it's a success!
Don't leave it...
Don't leave it, okay?!
Nice.
If you eat that much, you'll die!
I don't know.
Wow!
It's like...
Cat's tongue!
That's amazing!
It was hot.
You ate a lot!
You managed to...
You managed to fool me!
That's amazing!
If you don't eat it fast, it'll stretch out.
That's amazing!
It stretched out.
I'm scared now.
It's not good if it stretches out.
I'm scared if I taste it one more time.
Here I go!
That was good, Iinuma.
Wow!
Seriously?!
Hey!
What's up?
You're getting too close!
It's good!
Wow!
Wow, this guy!
Wow!
It's good!
I like curry udon.
It's good!
It's really good!
She's crying as she eats.
It's good!
Thank you for the food!
And then she eats the noodles!
Wow, that's a lot of noodles!
It's 400g.
400g?!
That's a lot!
400g.
Even for udon!
How is it?
It's good!
Even for udon, it's amazing!
This is addictive!
It smells like a dog.
No, no, no!
It smells like a dog.
You were doing your best!
Why are you saying that?
In the second half.
No matter how smelly it is,
in order to keep their promise of not getting irritated,
they keep eating without thinking!
Is there any left?!
What is it?
What is it?!
You were doing your best!
I choked at the end.
Wow, that's amazing!
It's really amazing!
And then...
Is it soup?
Is it finished?
- Sakai finished 400g. - Wow, that's amazing!
- Wow! - Moreover...
- Then let's eat the soup. - What?!
- This is crazy, for real?! - Stop it! Stop it! Stop it!
- Stop it with the soup! - He declares he wants to drink it up to the soup.
- Why?! - Hey, stop it!
- Why?! - Alright.
- Why is he declaring it? That's amazing! - However...
...
- Why?! Why?! Why? Finally, why? Why?! - Sorry!
- I'm sorry!орош
- I'm sorry! Why? Finally, why? Finally, why? - Sorry!
- I'm surprised! I'm so surprised...
Why did you do it at the end?
Why did you do it?
Why?
Why did you do it?
Ahahaha!
Scary!
No, no, no, no!
Hino-chan! Hino-chan, you're amazing!
You laugh a lot here!
No, it's amazing!
Here, look!
You laugh a lot and break things!
You eat a lot!
It's true!
This kid is amazing!
And with that, the story...
Thank you for the meal.
The first one... I didn't understand it.
It's cold.
Huh?
I didn't understand the first one.
Explaining the purpose of this show...
Huh?!
No, no, no, no!
Huh?!
I'm going crazy!
You were crying a lot!
What's up with you?
With those eyes, you're real!
I cried with you!
Huh? Huh? Is that a lie, too?
Huh? What's this?!
What's this dog shit-looking thing?
Hahaha!
Udon?
No way!
This is a lie, isn't it?
He's crying!
He did it!
Hahaha!
I'm sorry!
Why did you go all the way to eating?
Well, I...
If I said...
"This is bad," or "I can't eat it,"
I'd lose confidence again...
And I thought I'd break up with my family again...
I had no choice but to eat it.
For now...
Can I wash my face?
Hahaha!
It's like a dog shit-looking thing!
Hahaha!
Did you have a hard time?
Yeah, did you have a hard time?
When I was being persuaded,
I suddenly said I wanted to be a father.
You said it, you said it, you said it, you said it.
So at that time, I laughed a little and lost my face.
Oh, I see.
But you know, when you're about to laugh over there, you're about to ignore it.
I was wondering what you were talking about.
I thought that was amazing, too.
How long did you actually persuade him?
It was quite a long time.
Even before you entered the room,
we talked for a while.
Oh, I see. I thought you got in smoothly.
Oh, I see.
That's why editing is messed up.
I'm sorry.
I don't want you to die in a weird black room.
Let's get 100 points.
99 points!
Congratulations, Inuma-chan!