AISubs v3.5
This is an actress's gemstone selected from 9,000 people all over the country.
If you eat it deliciously, I'm sure you'll be really happy.
A new project to challenge deceitful acting to improve real acting skills.
I'm Zenkai.
Narikiri
Last time, Inuma-chan's acting was amazing.
Yes.
And Nishimoto-san's reaction.
It was my first time to laugh and fix my makeup like an actress.
Because you cried too much.
Because I cried too much.
This time, 14-year-old Maho Deguchi from Fukuoka Prefecture will challenge deceitful acting.
In acting battles, she has always been cheerful and has shown great performance, but...
She usually wears a helmet and goes to school. She is the youngest member of the group.
Will Deguchi be able to pull off deceitful acting?
NEVER!
He has starred in many masterpieces such as "Kamen Rider" and "Kissatsu Shigotoni"
and is a veteran actor with 42 years of experience, Murakami Hiroaki!
Wow, so the age difference is 50 years!
Yes, a 14-year-old kid deceives a 64-year-old man.
Wow, that's amazing!
What an amazing story!
His strategy is...
With his acting skills, will he be able to make a bitter curry taste good like a demon?
You like curry, don't you?
Tonight is the second half of the curry plan!
Will Deguchi be able to become a curry shop girl?
Once again, he has sneaked into a fake show location!
Will he be able to act in such a way that Deguchi is worried about him?
Will he be able to invite the other party's sympathy?
Even if the curry he makes is bitter like a demon,
will he be able to react to it and say "delicious"?
Will he be able to deceive a veteran actor who is 50 years apart and make him say "delicious" to a bitter curry?
Will Deguchi be able to deceive a veteran actor who is 50 years apart and make him say "delicious" to a bitter curry?
Are you ready?
I don't know how the other party will react,
so I'm a little worried.
That day, the two of them were called to act in a fake show to decide on a delicious curry.
Oh, so we have to spin it.
Good morning!
I'm the director, Saigusa.
Huh?
I'm the director, Saigusa.
Saigusa-san!
Nice to meet you! I'm Muragami.
Nice to meet you!
I'm from a convenience store called "Kaerutei".
You're late!
Huh? You're late!
I'm Nakano-san.
You're really late!
First of all, except for the meeting...
We're going to find out what kind of person Murakami is!
He's a bandit. He's cool.
I have to learn it at least once or I won't be able to do it.
Saka... Saki... Saki-san, Saki-san, right?
Okayama and Miyazaki.
Oh, Kyushu, Okayama, Bizen, Bizen-age...
Um, Kumamoto in Kyushu...
Miyazaki.
Oh, Miyazaki, Miyazaki...
I don't remember it at all. Are you okay?
Saki-san, where are you from?
Saitama.
Saitama?
It's not Saitama Lake.
It's called Saigusa.
Oh, yes, yes, yes.
Saki-san will be in the next movie.
Oh, really?
Yes.
He's a little natural, isn't he?
Yeah, pretty much.
But he's a good guy, isn't he?
In fact, despite his shy appearance,
Murakami loves natural and talkative people!
That's nice.
It's pretty... It's pretty...
It's pretty blurred, so it's okay.
Can I say something?
It's okay if you don't like it, but...
Um, I don't think I'll react to it.
I don't think I can react right away.
I think it depends on where you're from.
I'm from Tohoku, so I'm from Iwate.
So Iwate is like...
It's so close.
It's so relaxed.
Which one are you from in Osaka?
I'm from Okayama and Miyazaki.
It's kind of blurry.
It's kind of funny.
It's funny.
What's with that funny guy?
He's pretty funny.
After this, Murakami will eat two curries and judge which one is better.
The latter is a special curry that is as bitter as a demon!
What will it taste like? Shimasa will experience it!
What is this?!
Where did you spend your time?!
Bitter! What is this?!
These people only want to make bad curry!
What is this?!
Eat it and tell me what it tastes like.
Bitter!
But compared to last time, how is it?
It's like eating the core of a pencil.
It's like that.
It's like eating an eraser.
Do you know?
Which one? Which one?
It's like eating a pencil and an eraser at the same time.
It's the worst.
500 yen.
It's not like it's so good but...
It's like...
It's like you can't go back and forth.
No, no, no.
Such bitter curry at the exit...
This challenge is to make you say it's good.
The opponent is a talkative veteran actor.
In their acting, they might have said it's delicious but bad.
It's true because he's a natural person, he might say it.
You...
For someone like this personality...
So this time as well, director Ueda Shinichiro, whose name is "don't stop the camera", will teach you how to play a real trick.
Speaking of director Ueda, last time...
I really love my dad's husband.
I'm sure you like your dad's husband.
I can't tell you that if you don't explain it to me.
How do you like it?
He was a good actor, and he completely fooled Gerardo and Nishimoto.
I'm grateful for that.
I think it's good to put in your own words and settings, and then speak in your own words.
Yes.
Do you like it?
This time, Eguchi's trick acting is...
First, he makes you think you're a real parent and child.
Then, he tells Murakami about his family's whereabouts and makes you sympathize with him and say it's delicious.
What kind of acting did director Ueda start at the exit?
Finally, the fake show starts!
If you lose or win here, you'll have a completely different future.
How will the future change?
After all, you want to eat in one of the shops, don't you?
I see.
Life changes.
Anything is like that.
Even in golf, if you win a master's or something like that, your life will change.
Not only in the golf world, but in all other worlds, too.
Life changes.
As time goes by, the environment around you changes naturally.
We have to respond to it.
So it has to change naturally.
It's not like it doesn't change.
But it's changing.
Everything is changing.
Even the atmosphere is changing.
It's hard to edit because we're in a room.
Actually, when you take a step outside and look at nature in nature, it's the same scenery for a moment, isn't it?
It looks like the same scenery, but everything is changing.
First point.
First, eat delicious curry normally.
It's going well, but will Murakami-san's special curry come out?
Murakami!
It came out!
It came out.
This is the prepared one.
Ah, I see.
With Murakami enjoying the delicious curry for the first time...
What is this?
Finally, Deguchi is acting like a curry shop girl.
You can do it, Deguchi-chan!
First of all, Deguchi is acting like a girl with a stubborn father and approaches Murakami.
Getting out of here is important, but will Deguchi be able to get out of here?
That's right. First of all, we have to go in here.
Hello, I'm Murakami.
Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
We will resume from the second floor.
We will close now.
Before you leave...
Four, three, two...
We are Ponta-san, a curry shop in Adachi-ku.
Nice to meet you.
Ponta-san.
Ponta-san of Adachi.
Nice to meet you.
Right?
In exchange for the first point, I heard that you are a bit stubborn in selling curry.
Stubborn?
I'm listening.
What does "stubborn" mean?
Stubborn.
Sorry.
My father is always like this.
Like this?
Yes.
Even at home?
As Deguchi proceeds as he is told...
But Nomura-san, "stubborn" sounds like you don't like it.
You don't like it?
In this case...
Murakami is stuck in a weird place. Will he be able to get out of it?
- Like this? - Yes.
- Do you do it like this at home? - Yes, like that.
- This is quite... - It's different from what you do in front of the camera, right?
- Do you do it like this at home or in front of the camera? - I don't like this trick.
- But you might be a little nervous today. - I'm nervous, right?
- Yes. - I'm nervous, too.
No, no.
It's different from what you do in front of the camera, right?
As soon as he got out of the car, Murakami's nerves exploded, but Deguchi managed to get out of it with a smile.
- No, it's wonderful. - Wow, this is great.
- That was really difficult, wasn't it? - It was really difficult, wasn't it?
In fact, this response to the smile is also advice from Director Ueda.
- Deguchi-san, you have a great smile. - Yes.
- You throw it and throw it away. - Yes.
- Anyway, let's do it with a smile and a smile. - Yes.
- And then you say, "Make it crisp." - Yes.
Hold it!
- And then you say, "Oh, you're a good girl." - Yes, I got it.
As Director Ueda instructed,
Murakami also believed that Deguchi was a real parent and child because of the graceful acting of his daughter, who adores her father.
- Now, it's your turn, Misa. - Yes.
- Please show us the "terrible gourmet" that you will introduce this time. - Yes.
And from here, Deguchi will set up more tricks!
- Then, please. - That's scary, first of all.
- It's water! - It's water!
- Father, please. - Hey, you! Help me out a little more!
- What did you say? - And then...
- Oh, well, please. - Oh!
- I'm sorry! - Oh, no, no, no!
- Oh, well, please. - Oh!
- I'm sorry! - You were good at it.
- Well, please. - Oh!
- I'm sorry! - Deguchi splashed water!
- You were pretty energetic. - I'm sorry.
- Are you okay? - I'm scared.
- Are you okay?
- I'm sorry, really. - I'm sorry, really.
- What should I do? - No, I spilled it a little.
- Oh, how kind! - Wow, gentlemen!
- I'm sorry! - I'm sorry!
However, this happening is just like the script of "Damashi Engi"!
Creating a space for just the two of them under the pretext of changing clothes,
acting to appeal to Murakami's emotions through apology,
if they can appeal to their family's bond while shedding tears here,
wouldn't their sympathy for Murakami grow?
Are you crying?
When you shed tears,
if you look at what you're holding in your hands and look at it,
there's something that comes to you.
You're shedding tears,
but if you shed them while laughing...
It's hard for us to shed them, but try to hold them back.
...while smiling.
Yes.
Why are you crying?
You're the one who's crying.
In this situation, can they show their tears and appeal to Murakami's sympathy?
I'm sorry. Are you okay now?
I'm sorry.
Murakami san, I'm really sorry.
Are you okay?
Yes, I'm okay.
Don't worry about it.
I'm really sorry.
All of a sudden?
Yes.
But you're crying, right?
I'm okay.
Don't cry.
But you're laughing.
What a way out!
Tears while entering the room!
They thought it was a success, but...
Oh, you're crying.
I'm sorry.
A natural-talking actor's pure outburst makes the acting at the exit go crazy.
Did something happen?
No.
To your dad?
No.
Actually, it's not like that.
You can say it's not like that to your dad.
Yes, but...
He was probably nervous on TV.
I was nervous, too.
I told Murakami san about it.
No, it's okay.
He's really good.
But...
It's like...
Do you want something to drink?
No, thank you.
You're going to collapse.
Thank you.
Can they start over at the exit?
Murakami san's kindness makes the acting go crazy.
Eat it.
Yes.
Actually...
Dad...
Sit down.
Can I?
Yes.
I'm sorry.
Yes.
I'm sorry.
Maybe...
There's a reason.
Eat it.
Yes, I'll eat it.
My mom...
Suddenly collapsed.
Your mom?
Yes.
Why?
It's like...
She was working too hard.
She had a hard time.
She collapsed suddenly.
That's what happened.
This time...
I think...
Dad was...
He was desperate for this.
I see.
Yes.
I really...
You really wanted to win.
That's right.
My father is probably really motivated about this Mahaha.
If you believe in what you think is delicious and do it, the customer will agree with you.
I really want you to enjoy it and eat it.
It's really delicious.
Why are you laughing?
I'm really happy that you say that.
I'm really happy that you poured water on it.
It's really delicious.
I didn't pour water on it.
You poured water on it.
Eat it.
Yes.
Eat it.
What did you eat?
She didn't hesitate to eat and rush.
She said her passion for her father's curry and the bond of her family with tears of acting at the age of 14.
Isn't it amazing?
It's amazing.
The teacher won't easily deceive you.
I'm serious.
Thank you very much.
I really want you to enjoy it and eat it.
Please enjoy it and eat it.
Did this acting resonate in Murakami's heart?
What will happen?
I can't read this, Mr. Murakami.
What kind of reaction will Mr. Murakami show when he takes a bite of the bitter curry like a demon?
You look like you're threatening me.
Mr. Murakami, why are you talking like that?
You look like you're threatening me.
Mr. Murakami, why are you talking like that?
You don't look like you're threatening me.
Open!
You don't look like you're threatening me.
It's already dark.
Now, Mr. Murakami, please eat it.
If you say "delicious" even once, it's a great success.
From now on, I'm Mr. Murakami's human.
Please eat it.
Hmm...
Will it be...
Please eat it.
If you say "delicious" even once, it's a great success.
Will it be...
I'll eat it.
I'll start with the curry.
It's already dark.
It's dark, isn't it?
It's like a soup, isn't it?
That's right.
Oh, my God!
Should we eat it together?
Oh, my God!
You only ate the rice.
Is there anyone who eats like that?
Is it going? Is it going? Is it going more?
It went!
This is bad. It's obviously like "hmm?"
Even though he noticed the curry's weirdness, he's indeed a veteran actor!
Even if you say something like "demon-like bitterness", this calmness...
It's like a strong drug.
As a food reporter...
It hasn't been completed at all yet.
It's been about 30 seconds.
Even you, Rabbit, can't eat like this.
How do I say it...
As a beginner...
It's my first time eating this kind of taste.
Well...
My tongue is a little...
My tongue is nervous.
Wow!
It smells like rice.
When you eat rice, it's a little like...
How do you say it?
Bitterness?
It's a little different from sweetness, but...
It's a little...
A little...
It's a little...
It feels like it's strong.
Wow, that's really...
It feels like it's strong.
Yes, yes.
Murakami says what he thinks off the top of his head,
but he's pretty careful with what he says.
If he'd just said "it's good",
he'd have succeeded in deceiving people, but...
But...
I ate three bites and left the spoon in my stomach.
It's amazing that you ate three bites and left the spoon in your stomach.
My taste buds haven't gone that far.
Immediately, KAERUTEI IWAKURA moves.
Please have my IWAKURA spoon.
Please have a bite of my IWAKURA spoon.
I really want to do this.
Do you want to do it?
KAERUTEI IWAKURA will eat one more bite of his own IWAKURA spoon.
I don't care.
This is very difficult.
I think you should eat a little more of that.
That's the amount of rice you eat.
That's about it.
I eat a lot of rice because it's bitter.
Please eat.
Thank you for watching. Always be happy.
Will it come out?
I think the smell of rice is the strongest.
Rice.
When he was about to give up...
Will it come out?
Horsehair.
It came out!
It came out.
And the last judgment...
Joe was at the exit.
He was worried about everything.
But he gave a delicious curry and finished the shooting.
It's not a complete success, but he managed to pull Murakami out of the exit.
But I think it's a success.
How was today's recording?
It was interesting.
Actually, Mr. Murakami...
This program "terriguru"...
It doesn't exist.
What's that?
It doesn't exist.
Cut?
Actually, I'm not a daughter of a restaurant.
Oh, you're not a parent?
I'm not a parent.
Oh, you're not a parent?
I helped you, but...
It's a lie.
Is it a lie?
You like lies, don't you?
I'm sorry.
You like lies.
I'm a liar.
Honest impression.
Honest feeling?
That second curry...
I lost it.
I lost it when I ate curry.
It's funny.
But I thought I shouldn't stop with the first one.
The second one.
That's great.
I'm also an actor with a serious face.
How was her acting?
She's good.
Naturally.
Especially when she cried.
I thought she was a good person.
That's great.
Were you fooled?
I was fooled.
He's a veteran actor.
That was amazing, Deguchi-chan.
Sorry!
That was amazing.
The way she started crying so fast.
The moment she came in.
That was amazing.
Oh, Deguchi-chan.
Deguchi-chan, thank you for your hard work.
Thank you.
How did you like it?
It was my first time and I was really nervous.
You must be nervous.
Yes.
But Murakami-san is really kind.
She's a kind person.
She's amazing.
But Murakami-san, while you were acting, you often said "sit down" or "drink water".
In my heart, I was like "what should I do?"
That's right.
But Director Ueda told me not to forget to smile.
I tried hard while being aware of that.
That was amazing, Deguchi-chan.
I'll give you 100 points.
Yes, please.
Every time.
Okay?
Yes.
Deguchi-chan, please give us your score!
95 points!
Congratulations!
Thank you!
Are you sure you're okay?
You didn't try to give 95 points for everything.
You're a genuine judge.
You're just like Inuma-chan.
Just like her.
Thank you.