AISubs v3.8.2
Yes, it's exactly the same.
- Oh, really? - Yes.
- Wow. - Wow.
You have a good sense of humor.
Let's move on to the new segment.
I'll give you delicious questions.
Mysterious restaurant.
We've collected questions from our viewers, and we've come up with questions that will make you say "delicious" without even thinking about it.
We'd like you to taste the questions and judge whether or not they are delicious.
If you think the answers are delicious and exceed half of them, we'll give you 5,000 yen as a reward for answering these questions.
Now, let's prepare the owner's shop for this mysterious restaurant.
Let's go!
Huh?
What's up?
Wait a minute.
What's up?
What?
What's up? What's up?
I didn't have time to change.
What's up? What's up? What's up?
Shut up!
Welcome to my mysterious restaurant!
I am the mysterious chef who knows all the mysteries of the world and I will solve all of them!
From now on, you will be able to taste the deliciousness of the food served to you by the viewers!
I know what you're going to do, but please go over there and apologize to them as soon as possible!
I'm sorry!
And please give me another one-size-big hat!
Is your head big?
My head is big!
It's really big!
It's 62cm!
Wow, it's big!
You can't wear a helmet?
I can wear a helmet!
But I can't wear a free-size helmet!
I don't care about that!
What will you do?
Here is the first question!
This is a question from Tetsu from Tokyo.
On the plane, Mr. C.A. started taking off his uniform in the air all of a sudden. Why is that?
Mr. Tamura...
Yes?
It's my job to read that, so...
He read it, Mr. Tamura!
He read it!
I heard it right away!
I was surprised when C.A. was out of work!
While I was reading it...
I was like, "Who is this guy?!"
He's just a performer.
Why is that?!
Well, what do you think?
It's a good-looking question, isn't it?!
Is it a good-looking question?
If you answer it, we'll judge it.
What did we answer?
Well, do you know the answer?
No, we don't know.
You don't know the answer?
No, we don't know.
How about you, Iroho-san?
No, we don't know.
Take it off.
Do you know the answer?
Do you know the answer?!
Yes, we do!
Let me tell you!
Can you tell me easily?!
What is this?!
Eat up!
The answer is...
It's because it's a nice service!
He's good! He's good! He's good!
He's good!
Huh? Huh?
Isn't it a little severe?
No, it's just that I'm not good at progressing in this corner.
That's a little...
I don't know what you're talking about.
We'll work on that a little more next week.
Next week?
It's only the first week.
Let's work on it in the second one.
Let's do it in the second one!
Second question!
A question from Chika-san in Akita Prefecture.
I'm a little weak now.
Why are you back to normal?
Why did you go back to normal?
If you participate in an event...
What is the thing that suddenly allows you to kiss?
How about it?!
Kissing?
You look like you'd be good at it!
Kissing?
Yes, yes, yes!
Oh!
Kissing?
Kissing?!
If you can kiss...
Kissing?!
What do you do?
What do you do to kiss?!
Kissing what?
Kissing...
Time's up!
That was quick!
Do you want to know the answer?!
We want to know!
The answer is...
Over here!
The lottery!
He said he's good at it.
Do you want it?
Go ahead.
At what timing?
By the way, what am I supposed to do?
Everyone is confused.
Why are you over there?
Is it okay for me to press it?
It's a rehearsal today.
It's a live show.
You're confused, aren't you?
It's a sudden plan.
Let's see if you're good at it.
You're good!
Team Sentai!
Well then, next question!
A question from Kyoto Yama Masa-san!
Sports day, excursion, music festival!
All lunch boxes have the same contents!
What are those contents?!
Well then!
Sports day, excursion, music festival...
It must be a delicious question!
Sports day, excursion, music festival...
What do you think of the lunch box?
Sports day, excursion, music festival...
What about you, Hanimochi-chan?
Events, events...
The contents are the same!
What do you think of the lunch box?
What about you, Katori-san?
Events...
Everyone, can you say something you don't know?!
No! It's quite difficult!
Don't you know?!
Well then! Let me tell you the answer!
This one!
Because it's a sandwich!
There's some pretty harsh air flowing right now
What will it be like?
Well then, switch!
So that's what you're trying to say
Ah, it's not good!
It's definitely not good!
It's not good. There's no meaning to it
If it was three times, anything would be fine
Then, here's the next question!
A question from Yoichi-san in Kanagawa prefecture
I told a kid at a bakery to go buy some sausages, but he bought something completely different!
Why is that?!
Is it good?
Why?! Why?!
Why not?!
This is good!
Why?!
This is good!
H-ham cutlet?
H-ham cutlet?!
H-ham cutlet is correct!
Correct!
Then, let's announce the correct answer!
Here it is!
It's because of the ham cutlet!
Because of the ham cutlet...
That's how it is...
Tomo-san...
No, but in the end it ended up with the ham cutlet, so it's incorrect!
Because of the ham cutlet...
Hey, captain!
It's good, but...
Ah, it's right!
It's right, but...
Overall it's an unanswered question...
Let's do our best!
Everyone, you said it!
Let's go for it!
We said it!
Very well!
Next question!
Hokkaido Umata-san's question.
What is the best way to make 10,000 yen into 10,000 yen?
Fushimi-san!
Is it okay for me to guess it?
I got it!
It's fast!
It's fast, it's fast!
Drawing a line!
I respect you for the first time!
You've been together for a long time, haven't you?
I'm starting to feel the answer.
Next week we'll fix this segment.
That's all for today.
What? Don't say it!
That's all for today.
"Laugh and be happy" is sponsored by Gorango.
Now, we will show you the three works of artists.
Please look at them and see if you like any of them.
Let me introduce you to the guest.
Sato Kayo!
Sato Kayo, 21 years old.
You were scouted for your job as a shop assistant.
And you worked as a model for women's magazines.
In August, you appeared on a TV show as a man.
I can't believe it!
That's amazing!
I can't believe it!
And you didn't get plastic surgery or anything like that?
You're cute!
This is when you were young.
You're amazing!
Your eyes are wide open.
You're not average.
You're cute!
What about your voice?
My voice is my own voice.
You're a girl!
I really don't know.
When did you start thinking you had a different voice?
It wasn't about when I started.
What I noticed and felt were all things girls like.
Since you were little?
Yes.
And when I was in middle school, I realized I couldn't live like this.
Even now, you work as a model for magazines as a girl, right?
Yes.
I heard you never got caught.
Not even once.
You don't know me, do you?
Over there.
Thank you for having me.
Let me introduce today's artist.
This is the aerial photographer, Katsuya Noguchi!
Katsuya Noguchi is a luxury photographer.
At 25 years of age, his dream of becoming a photographer and a pilot came true.
He is the only photographer in Japan to shoot from a helicopter to the ground.
And in August, he will become a woman.
No, no, no.
Why is it all different?
Let me show you what kind of picture Mr. Tomichi is taking.
Here.
This picture.
This.
What?
Mr. Tomichi, what do you think of this picture?
It's amazing!
It's CG.
It's cool.
This is a picture I took when I was flying in Chiba.
The moment it started raining?
That's right.
Wow!
It's amazing!
Was it raining?
It was raining like this and it hadn't gone down yet.
It's like that.
Wow!
Did you happen to be aiming for it?
I happened to be flying like this at the time.
It's a miracle.
This is amazing.
Mr. Renaguni is taking this kind of close-up picture.
Thank you very much.
It's amazing, isn't it?
It's amazing.
Let's take a look at today's episode about the work.
Here it is.
A failure work that couldn't show the truth.
A miracle work that took a risk.
A masterpiece that successfully showed Tokyo's appearance.
These three will be shown.
Among these, we will show you a failure work that couldn't show the truth.
A failure work?
We will show you which one is a failure work.
Let's take a look at each work one by one.
Here it is!
Wow! It's beautiful!
Tokyo.
Tokyo panorama.
When was this taken?
January or February of 2008.
The weather in Taipei in 2008.
Oh, I see.
Next, here it is!
Wow!
The clouds...
In 2009 at Roppongi Hills.
Is this a picture?
Yes, around October.
October.
It's amazing!
It's beautiful!
Can you see it?
It's flying.
Well, it's pretty low.
It's pretty low.
And finally, here it is!
Wow!
I like it!
It's not that expensive either.
It's cool!
Scramble intersection.
Wow!
What?!
This is...
Do you take it like this?
I... I do it like this.
Oh, you ride it out?
Wow!
It's cool!
Wow!
Now, that's it for the prizes.
Are there mistakes in these?
There are mistakes in these three.
There are no mistakes!
Can I take a look?
Go ahead!
There are no mistakes!
The truth is reflected!
The truth is...
This is...
If you have a question, please ask Nomuchi-san!
How high is that thing in front of Tokyo?
That's about 600 meters.
600 meters?!
600?!
Is it higher than you think?
For example, what kind of danger is there?
When it's dangerous...
Well, if you take it without a door...
Well, you might fall or...
Well...
You might drop the camera or...
I guess it's that kind of danger.
So...
How long does it take to get there?
Well...
Over there, it's almost sunset, so...
It's about 6 or 6 o'clock.
This is probably about 7 o'clock.
About 7 o'clock!
Now, Sado-san, do you have any questions?
What's there?
What is it?
Is it all helicopters?
It's all helicopters.
Do you have a driver?
That's right. The pilot is someone else.
Yes, that's right.
Sado-san, which one do you like the most?
The one on the far right...
Among all the lights...
I like the black one the most.
It's beautiful, isn't it?
It's like Shibuya.
It looks like a design, but...
The color is really...
Is it really natural?
Can you emphasize it a little?
Is it real?
Yes.
What is the truth?
Is it a monkey?
Is it a baby monkey?
It looks like a baby monkey.
That's amazing.
I hope it's not a failure.
We have to find the truth.
Everyone...
If you think it's a failure, it might be the best solution.
- That's not good. - That's not good.
Maybe Noguchi-san will get angry and come out.
- Why does everyone come out? - Which one is it?
Now, everyone...
Please guess which one is the failure solution that couldn't reveal the truth.
We'll announce the answers in order.
Tam-san team!
Chibira-Scramble Expressway.
- There's only an elimination method. - Yes.
Why is it called "Tokyo"?
It's good at showing Tokyo.
- Fumi-san is there too. - Tokyo's appearance.
It's quite low altitude.
The Mori Tower over there...
If you can see it...
- It's quite low altitude. - The clouds were blowing and the wind was strong.
- Yes. - Maybe it was taken because it seemed like it would be blown away.
- It seems like it would be blown away. - Ah...
- It's a miracle. - Then...
- Then there's only "three". - Yes.
- That's what Sakami said. - "Three" is...
- That's it. - It's a trial method.
- It's a trial method. - Talk to me.
- Yes.
- What was the mistake? - I don't know what the mistake was.
- I don't know either. - I really don't know.
- I don't know which part of it was a mistake. - Team Hata-riosaki.
- Yes. - Roppon Hills.
- You're second. - This was a mistake.
Hmm...
- It was a mistake. - You couldn't show the truth.
- Yes. - Like...
The clouds' appearance...
like... maybe you could have taken it in a better way.
- Actually... - That's not true!
- That's not true! - In my opinion...
The clouds didn't say anything good, did they?
- The clouds... - You look like you're not good at this cloud thing.
No, not at all!
- No. 3 was dangerous. - No. 3 was dangerous.
- No. 2 was... - Let's continue.
- We thought about it and decided on No. 1. - No. 1 was a failure.
No. 1 is that we can get on a helicopter and go up to the sky.
- Really? - That's scary!
- That's the scariest thing. - So in the end...
It's Tokyo, but I don't think it captures what we wanted it to show us.
This scramble captures Shibuya.
- This? - This.
It captures Shibuya's gloomy and dark parts.
It's a masterpiece as a photo.
- This is the best Tokyo panorama. - Oh, this is...
- Can we get this? - But it's a failure.
This is Tokyo panorama, but I think we can get it from other places.
- Right? - I'm sorry.
- Sato, go home. - Sato, go home.
- Go home. - Go home.
- This. - This is the same.
It's captured from places other than Saitama and Kanagawa.
It doesn't really show Tokyo.
- There are places that show Tokyo better. - It's not Tokyo.
- It's not Tokyo. - It's not Tokyo.
- It's not the right place. - It's not the right place.
- Is it okay? - Is it okay?
- Is it okay? - I think it's Saitama.
- It's not Tokyo. - It's Saitama.
- It's not Tokyo. - It's not that big of a place.
Now, let's see the correct answers.
First, two teams went up.
The best work is...
- This! - This!
What is this? The best work?
- Yes, it is. - Well...
If you ask me...
- It is beautiful. - Beautiful.
There are many beautiful places, but...
you can see people's daily life.
You can see where they live.
You can feel people's daily life in Tokyo.
I made it like that.
- It's bright and... - It's rude!
- It's rude! - It's rude!
- The best work... - I didn't see it well.
It was shining like this.
What are you looking at?
Looking at this picture, can you take a picture of it, Atsushi?
- No, I can't. - If you put up with the cold, you can do it.
No, I can't do it.
I don't even know where the shutter is.
So...
The correct answer is...
This!
Where did you fail?
I couldn't bring out the image of Shibuya where there are a lot of people.
I should have been a little closer.
It doesn't look like Shibuya.
I don't know, but I think it's beautiful and good.
I wanted to get a little closer.
Did you want to get closer?
By the way, this is...
It was a miracle of taking a risk.
That's right.
Tell me about it.
This is right after the typhoon.
The clouds were beautiful and I flew at that time.
But it shakes a lot in strong winds.
That's why there are clouds like this.
Because of the typhoon.
What was in it?
It was a photo club.
That's right. You took a lot of pictures.
This is a miracle of taking a risk.
That's right.
If you fail...
It's a miracle.
The clouds were the best.
I couldn't bring out the image of Shibuya where there are a lot of people.
I said the clouds were weird.
The winner is the TAMOSEN team!
It's getting harder and harder!
This feeling, getting used to it!
Please write your feelings and feelings according to the theme.
Yes!
Sato Kaoru-san, please continue to participate.
Yes! Thank you!
Senri...
Yes!
Have you done it before?
I have done it once, but I thought about it properly today.
Thank you.
Thank you for inviting us.
Thank you!
Well, there is a theme every time, but today's theme is this!
When I first met Benkei...
No, no!
Benkei!
It's a lunch box!
This is...
Not Benkei!
That's Benkei!
That's Ushiwakamaru!
Ushiwakamaru!
I can't get used to it!
I got hit again!
I can't get used to it!
How was it overall, teacher?
Everyone worked hard to read it.
The top place is...
It was very romantic and there were many wonderful works.
Please look forward to it.
And the last place is...
Somewhere...
It's a lunch box with unsatisfactory kanji.
Is it a lunch box?
Is it a lunch box with unsatisfactory kanji?
A lunch box with unsatisfactory kanji?
I don't like it!
It's a bad lunch box.
Let's go.
The teacher has already given up his name and Chisa has lived.
If you couldn't choose from the top three, please drink this.
It's sweet and sour juice.
It's sweet and sour.
It's just sour.
It's super sour.
Are you confident?
Yes!
Let's start with one person.
How much is it?
I'm embarrassed!
I don't like it!
This is a life-saving drink.
It's not a life-saving drink!
- Are you drunk? - I'm not drunk at all!
- No, it's not a life-saving drink! It's a life-saving drink! - That's right!
"One day I want to hand it over at the entrance"
The one who made it is...
Ryo-san!
- That's nice, right? - Yes!
It's about a scene you've decided.
When you have finished it and you're thinking of where you'll give it to,
one day you'll be able to go back to the place you were with her.
A kind of feeling of wanting to marry or being together, right?
- Yeah, it's pretty good. - It's pretty heavy.
- Unfortunately... - It's a piece.
- Unfortunately, it's kind of heavy. - Don't say "unfortunately", say "one day I want to give it to you".
- Ah, "don't say "unfortunately""! - I see.
"One day I want to give it to you".
- Well, well, well... - You're writing it in silver, aren't you?
Now, the second announcement.
The second announcement.
What you like, where you hear it from, and how you prepare it.
It was made by...
Akimoto-san!
That's right, it's a woman's word.
It's a woman's creation.
Or if you ask, it's evil.
I think the word "preparation" is very important and effective.
I think it's become a point.
Well, before we look at some of the works, let's take a look at some of the works that were not selected for 10th place.
It's no good, right?
It's not better than usual.
Is it salt or sugar or omelet?
It's here!
It's sweet and salty!
It's salty!
People who like sweet things can be divided, right?
Yes, that's right.
When you eat an omelet for lunch, I think it's good to have the most important ingredient in it.
Thank you very much!
It's legal, isn't it?
Please sit in 4th place.
Don't drink it yet!
Come on!
To make my mother's taste come closer, I used sugar.
That's right.
I wanted it to be sweet.
I thought it was a good way of choosing words.
But when it comes to night, I think it's sugar.
Why do you say that?
Is it hot?
Is it sugar?
Is it a little bit?
Why do you say that?
Is it there?
6th place!
What? Are you kidding me?
The night doesn't end and the day begins.
Is that all you can say?
They're trying their best.
There's a lot of eggs.
It's always heavy.
There's a lot of eggs.
There are some that are lined up because it's easy to cook.
Among them...
There are some that are placed on top because it's common.
Who's left?
Yes.
Which one?
This is a hit or miss situation for you two.
How confident are you?
Do you think you can do it?
I wrote it from a different point of view.
But I also feel like you don't like it.
Is there something in it?
No, there isn't.
Either one is B and either one is first place.
Then, shall we start with first place?
Yes, thank you!
Come on!
Announcement of first place!
Please!
Ladies and gentlemen!
It's amazing today.
It's become such a light.
Too packed.
I can't put it in.
The one who made it is...
You're in first place, aren't you?
I don't like it.
You're in first place!
I can't eat snacks because I'm in first place!
You're eating too much!
But you're in first place, right?
You're doing well!
I want you to say this much.
You know a woman's heart!
Thank you, I'm in first place.
I don't agree with you!
Everyone, please judge!
Of course I'm in first place, but for some reason my mom is in first place.
Can't you read it?
It doesn't feel like a lunch box.
What do you mean?
When you make a lunch box for the first time, you wake up early and you're not in first place.
But you can't do it by yourself, so I want you to read that your mom is helping you.
I don't know!
Even if you explain it, I don't know!
My mom wakes up in the morning and helps me.
But you have to bake an egg in advance.
You're in sixth place, right?
I don't know!
As expected, you're not in first place.
That's good.
Well, let's do it.
It's terrible. It's really terrible.
Well, I did it.
Well, see you later.
See you later.