AISubs v3.6
The other day, a release event was held to commemorate the release of Ocha-no-uma's first album.
We are Ocha-no-uma and Ocha-no-uma! Thank you for coming!
Tonight, we are going to find out what's going on behind the scenes.
This is more than just a single release event. There's a lot going on behind the scenes.
In addition, each of us will announce a song that we recommend!
"Hello! Project DREAM - Harodream"!
This program is brought to you by Upfront Works.
One and a half years after their major debut, Ocha-no- uma's first album has finally been released!
The title is "CHAN-NE-RU-WAN".
There are two versions of all 23 songs, including five new songs.
The first version contains all 12 songs.
Their debut single "Koi no Crouching Start" and other songs up to their third single have been mainly recorded.
"CHAN-NE-RU-WAN" is a song about a girl who wants to go on a trip with her boyfriend.
With her heart full of love, she made her debut in a festival.
Oh baby, it's you, you, you, you, you!
If you meet by chance, you might misunderstand.
I don't know about the truth, but I won't go looking for it.
The days I spent with you, which seemed like they would last forever,
I'm sure they wouldn't even exist.
Oh baby, it's you, you, you, you, you!
These feelings of mine...
Is it summer? Is it a dream?
I was a little, little, little anxious
But is it true? Is it you?
The second track includes songs performed live, as well as songs from the album.
This time, 10 members will introduce their recommended songs one by one.
First of all, the leader, Madoka Saito.
My most recommended song is "Imajanakya Kimijanakya".
This song is one of the best ballad songs I've ever heard.
It's a song I've never heard before.
This song was released when we entered our third year of formation for our second anniversary.
There are lyrics that say, "I'm doing my best because I have friends."
I hope you'll pay attention to that.
The part before the chorus of "Imajanakya Kimijanakya" is the part of "Tashiro Somire" and "Tsutsui Roko".
I think it's a good song only because there are two ordinary people.
I hope you'll pay attention to that, too.
Next, the recommended song chosen by Ruri Hiromoto is...
The recommended song chosen by me and Ruri Hiromoto is "Good Luck" by Munasaagi.
This song was included in our first album disc tour and it was a bucket list song that we had a lot of fun with everyone since we first performed it on our 47th solo tour tour.
I really like the part where we sing and wave our hands together and have a lot of fun from the intro to "lalalala" .
Also, I think this music video has been uploaded, but this time it's a one-cut shooting, and I'm taking a picture in a shape that you can see it all the time.
I really like how everyone's clothes and costumes change from Yonema Yukara's "hajimaranai" to blue sky and everyone's light blue and white costumes at once.
What I recommend about this song is that you can really feel the spirit of this song.
Kanami Ishiguri has a song that she thinks of a lot.
My favorite song of Kanami Ishiguri is "tsuhada wa nettaiya".
Yes, this song is a song that gets excited even in a live performance, but it's a song that gets all the feelings of a girl who is a little sad but a little girlish, and it's very cute.
I think there are many people who think of summer because "tsuhada wa nettaiya", but I'm sure there are nights when you feel hot like "nettaiya" even if it's not summer.
I think it's a song that can be enjoyed by many people all year round.
And I have a lot of memories with this song.
When I first heard the song, I thought, "Wow, I like this song the most!"
The singing part, the end of the song, and the word "now" in Kansai dialect.
I think it's a song that will stay in my memory for a long time, so I hope you will enjoy it too.
Yonemura Kirara will introduce you to the original song of the album.
My recommendation of Yonemura Kirara's song is "Pickup".
This song is from Ocha-no-uman's shuffle unit.
It's a song with a lot of four people's personalities, but if it's Sumire Tashiro, she's got a really cool rap.
Momo Kitahara has a lot of phrases that show Momo's unique personality and personality, so I think it's a great song to listen to.
Yonemura Kirara's song "Pickup" is full of Momo's amazing singing ability, and there are many parts where she sings high notes several times.
It's a song with a lot of charm and charm in Ocha- no- uman's ears.
My favorite part is...
There are quite a lot of high notes in this song.
I'm good at singing high notes, so I think it's a song that takes advantage of my good parts for a little while.
I hope you will listen to it.
Nanami Kubota wants to try a new song.
The first song I, Nanami Kubota, recommend is a unit song "easy easy".
This song is sung by Saito Madoka, Hiromoto Miri and me, Nanami Kubota.
It is a song that gives you a lot of energy.
The lyrics are very positive and I think these three have an image of being cheerful.
It's like "Mamba! I'm in a song!"
The lyrics are very heartwarming and it's like "Let's do our best!"
I hope you listen to it and feel a lot of energy.
I haven't sung high notes much since I became an adult.
I haven't sung a part where I stretch with this high note yet.
It's my first time singing high notes in the chorus of "easy easy" and I'm very nervous.
I hope you will pay attention to it.
The song I recommend is...
We will continue to introduce the song you recommend.
It's a simple choreography.
From their first album, we will introduce a song you recommend.
Yes, my first song recommendation is "Our Hometown is Earth".
Tea beans have different origins of 50 members, but I think it's a song you can sing because it's different.
"Our Hometown is Earth" is a song with a personality that only we can sing.
"Our Hometown is Earth" is a song that you can listen to because it contains a little human element.
Natsume Nakayama chose the song "Special Thoughts".
Yes, the song I recommend is "Somehow Lively Day".
Yes, there is a part of me that says "I'll say it in the middle of the song", but this song was actually going to be a fake.
The director told me in advance that this song would be a fake, so please think of your own fakes.
But I'm not very good at singing, and I thought I couldn't compete with fakes.
So I made it into a line according to the song's lyrics, and it was adopted.
I hope you'll pay attention to it.
I hope you'll listen to it in the morning, or at work hours, and work hard with me.
The song Miku Nishisaki chose is...
The song I, Miku Nishisaki, recommend is...
"Nibun no Ichi" (One-half)
The reason is...
In "ochamomu" there aren't many adult-like songs...
And there weren't any city-pop-like songs in "ochamomu" either...
So you can see a new side of it...
And in "unit" songs...
There are quite adult-like songs...
And there are quite adult-like members as well...
So I think it's a song that you can see me...
Doing my best to show off myself.
The point I recommend is...
There are some English lyrics in the song...
And those English lyrics...
Are also sung with a lot of personal feelings...
And if you look up the meaning of the lyrics...
There are some really cool meanings as well...
So I think it's a song you should listen to...
When you're feeling down.
"Kitahara Momo" is a song with strong feelings...
The song I recommend in "Kitahara Momo" is...
"Ochanomama Horobai Koinoba...
Shouwa mo Reiba mo Wachowacha!"
This song is about the good weather and Shouwa...
And the freshness of Reiba...
I think it's a song with a lot of feelings...
And I think it's a song you can listen to...
For people of wide generations.
Among them, there is a part in the second chorus of "watashi kitahara momo" where I sing "boccia no ma, mahou no ma".
I think it's a part that changed me.
It's the first time I've received such an important part, and it's something I'm very happy about.
I think it's one of the reasons why a lot of people listen to me and get to know me.
It's a very important song for me, and it's a song I want you to listen to a lot.
Tsutsuiroko chose "cha-cha-sing", "niecero 24", "boccia no ma" version.
This song is a rearrangement of "cha-cha-sing", a song chosen by the bridge candidate, with "boccia no ma".
It's a "boccia no ma" version of "cha-cha-sing", and it's a simple choreography, so it's treated as a slightly different "cha-cha-sing" "boccia no ma" song.
I hope you'll listen to it live.
I was given the part where "boccia no ma" and "cha-cha- sing" are separated.
I think it's a key part of this song, and I think it's my responsibility.
I've been having a lot of fun singing it lately.
I can't sing very well, but I'm thinking about how to interpret it and sing it in my own way.
That's what I like about it.
January 9, the day before the release of the first album.
A release event was held at the live house.
Now...
I want to do it as soon as possible.
Well, I've been waiting for this moment.
Actually, I don't have much time, but I'm looking forward to it.
Originally, it's like a pon-de-mi-zon.
It's like this.
Then I'll write it too.
Wait, I wrote this, by the way.
For example, this.
Why did you write this properly? I wrote it.
My chin...
It's cute.
It's cute, isn't it? My...
This is Miku, Miku, Miku's work.
This is Sumire, Miku's work.
The release event will begin!
And today is the release day and tomorrow is the release day.
So, everyone...
Let's do our best to make the people who are coming here have a lot of fun.
Yes, let's do our best.
Welcome back.
Let's go.
Nanami!
Sumire!
Natsume!
Miku!
Momo!
Roco!
Thank you for coming!
Thank you!
To the stage that the audience is waiting for!
Finally, the release event will be held!
"Tea Horse" first album release event!
It's finally time for it to be released!
Ta-ta-ra-ta-ta-ta-ra-ra-ta-ta-ra-ta-ta
I may be a dancing fool, but I'm not stupid!
Ta-ta-ra-ta-ta-ta-ra-ra-ta-ta-ra-ta-ta
Shout out "hey, wanna go?"
Shout out "thank you"
Ta-ta-ra-ta-ta-ta-ra-ra-ta-ta-ra-ta-ta
Welcome to Club Chitta!
Good evening, we are...
Ocha no Uma!
In our first album "CHANNEL ONE",
you listened to "checha-sing 2024 Ocha no Uma" version!
Now, on behalf of today's release event,
we'd like to ask Ruri Hiromoto!
Yo! Newcomers!
Congratulations!
Thank you!
Nice to meet you, I'm adult Hiromoto Ruri!
Adult!
And today is our 7th year,
and it's our first time doing a live show only with Ocha no Uma!
And since it's our first album,
we'd like to do our best and do our best
for the release event that we decided to release for the first time!
Thank you!
From now on, the units will be separated,
and we'll perform the original song for the first time!
I want to believe in you
One by one, little by little
We'll become one
One, two, three, four
Yeah, forever one, ha-ha
If you smile
The atmosphere will change
Each and every one of these
Thoughts and values will fail a hundred times
Because without money
We might run into each other
Don't think, each one of us
It's kind of exciting
But I'm not nervous
Because it's both a concert and a performance
But at the same time
I'm kind of nervous
That's how I feel
We'll do our best
Ishiguri, Nakayama and Nishitaki
Use stand mics for their performance
That's right, of course
I love you
I won't say it out loud
That's why I say it over and over again
Boy and boy and girl
I'll blow you away
As it is, I wanna be with you
In other words, I love you
You're always kind and fair
I know how you feel
I don't want you to know
Answer me, father of eternity
[Kick up, one by one we'll walk this trip]
[One day we'll be separated and have a group food]
[You too, young boys and girls, la la pa pa la la pa pa]
[It's always here, please find it]
[Where is it? Call me, call me, lonely]
[Kick up, we'll chase you]
[No, no, we don't need you]
[Kiss or mist or kick]
[There's nothing behind it at all]
I chase you, but you pick up
Even though you're here
Catch me and pick up
I'm close to you
Catch me and pick up
It has to be now
The chasing wind rushes
Youth is long
It's never enough
There's no time to hesitate
It has to be you
I'm sure of it
I can't leave you alone
I want everyone
To do their best
It has to be now
Would you like (Would you like)
Happiness you create yourself
It won't start anymore
Would you like (Would you like)
Always and forever
Good luck, good luck
Never give up!
Thank you for coming!
That's all!
Thank you very much!
Thank you so much!
In this way, the release event of the first album closed while it was in progress.
Until now, the release event was mainly about single songs.
But this time, there are album songs, personal songs and songs.
So it's amazing to play those songs.
I think it's a lot more than the usual single release event.
I had a lot of fun from the beginning.
So I think I can do my best for another three days or five days from now!
The first day of the release event is over!
Thank you for your hard work!
So I'd like to hear your impressions of today.
Well, this city is Kanagawa Prefecture, so I'll introduce you to people from Kanagawa Prefecture!
That's right. I was very happy to be able to perform in Kanagawa Prefecture, where I was born.
I was very happy to hear people say "Welcome home" at the farewell party.
I was also nervous about singing solo songs.
I think it was very helpful for everyone to support me!
Thank you!
Next up is Nonomi Kamoto!
Yes! That's right!
There were four new songs released today.
Each of them was a performance while being nervous about whether it would be okay.
But everyone sang "attack", "attack", "track", "penlight" and so on.
It was a very fun live performance.
At the farewell party, everyone said "Congratulations on releasing the album!"
A lot of fans said, "I hope we can release an album in the future."
I was very happy to see you all happy this time!
Yes! OCHA-NO-MA will do our best to make it safer through our first album!
That's all!
OCHA-NO-MA!
This program was brought to you by UP FRONT WORKS.
Let's watch "HARATORI" again in 2024!
I love "HARATORI"!