AISubs v3.5
Huh?
Let me introduce you to the next game.
What?
I've seen it too many times.
What kind of group are you making?
Everyone of "Romance".
"Romance", "Romance".
Nice to meet you.
"Romance"?
"Romance", "Romance".
Who are you?
Who are you? You're next to me!
Go back one step!
Why?
Stay!
Why do you smell like a tailor shop?
Why?
Why do you smell like a tailor shop?
Huh? What kind of store is it?
The first floor of "Romance" is a cosmetics store.
The smell of a cosmetics store.
Smell.
What?
You put a lot of energy into it, right?
Yes, I put a lot of perfume in it.
Why do you put perfume in it?
Are you okay?
No!
Are you okay?
No!
What is it?
No!
Hey! Hey!
What is that picture?
What is it?
You have a fierce head, but you look like a pighead boss!
What is it?
I don't know.
You look like a pighead boss!
What? A pig?
You look like a pighead boss!
It's okay.
It means there are characters that only look like "Saito Nikuo".
Akatsuka Fujio Daizetsu wrote it.
Yes, it's a good thing.
It's a good thing.
Here I go!
Okay!
This sexy point!
Height, body line, collarbone, legs and...
Oh, I see.
I think it's a man's sexiness!
That's fast!
When you're holding a frying pan and your arms...
When you have hair on your eyes...
When you're holding something heavy...
Silent person.
Please talk until the end!
What is this?!
When a man says "I'm going into the sea" and you take off your clothes...
Isn't it good?
You're going into the sea and you're all taking off your clothes?
It's manly!
It's cool!
Let's edit it out for now!
It's like a sexy romance!
"Brain murder situation"!
I'll do it for you!
Okay!
First...
When you fall and ask for help...
What do you mean?
Do it in front of me!
Okay, then...
I want white clothes and glasses!
White clothes and glasses?!
That's why you asked me to do it!
Why do you have white clothes and glasses in this studio?!
Why?! Really?!
Kano-kun's?!
Oh, it's fine if it's mine.
It's definitely white clothes, isn't it?!
Katsuran, katsuran.
Thank you.
Katsuran, kaji, katsuran.
Yes.
Eh, but it's a little...
Torika-san, excuse me.
Is it okay?
Yes, please.
Why white clothes and white clothes?
This is...
The theme is...
The teacher in the nurse's office...
Yes.
The sunburn...
If I were the nurse's teacher, what would I do?
It's a gesture when you fall and ask for help, right?
That's right, that's right.
Ah, ah, amazing!
What is it? What is it?
What's wrong?
It's amazing!
What is it?
Video...
Hurry up and look at it!
Kaji, look at it.
What is it?! What is it?!
What is it?!
My eyes...
What is it?!
Wait, I can't put it on, so I have to do it!
What is it?!
It's amazing!
I can't see it at all!
Ah, I can't see it at all!
Is it okay?
I can't walk...
It's not okay!
Ah, amazing!
You didn't have to do that!
Ah, wait a minute!
Yo, yo, yo!
Please stand there for a long time.
I'm going to ask you for help, so...
After that...
Ah, if you think it's sexy, please help me!
I'm going to do it!
It hurts!
Hey!
This is bad!
I'm really naked!
Thank you very much, I'm sorry.
Glasses, you can keep wearing them.
Can I?
You can wear glasses.
This is amazing, really.
It's amazing.
I'm so excited!
I can't see it.
I'm sorry, I can't see it.
I can't see it.
It's amazing.
Next, Ishikawa!
Yes!
When you said hello while doing aegyo, you cried.
Then show it to the camera.
What are you doing?
It's scary!
What are you doing?
Why are you crying?
I'm sorry, I'm sorry.
What are you going to do if you cry?
I'm sorry, I'm sorry.
What?
I really can't see it.
You can't see it because you don't have this, Ishikawa!
Stop it! Stop it! Stop it!
Can I?
I just broke it.
Can I? Can I?
Mozo-chan, can I look at you up close?
I'm sorry, I'm sorry.
This is how you use it.
Why are you crying?
Ishikawa is crying!
I really can't see it.
I definitely want to remove it.
When you say hello while doing aegyo...
Wait a minute!
That's amazing!
What are you doing, Kanako?!
I'm saying it over here!
It's okay.
It's funny over here, but it's painful over there!
Get off of me, you sticky sticky sticky!
When you say hello while doing aegyo...
What does it look like?
Please.
Then show it to the camera.
To the third camera.
Okay, here I go.
Okay.
Good morning.
Why do you bring all the funny things there?
What are we here for?
At least it's frustrating.
I really can't watch it.
Next.
Next, Mai-chan.
Okay.
The expression and angle of sweating after playing sports.
Okay.
Sado.
I'm good at tennis.
There's a winch.
Okay.
And you take off the towel.
Okay.
And you wipe yourself.
Yes, I do.
And here, like this.
Okay.
And when you do this...
Okay.
Here.
I don't think so.
No, I wasn't really interested in it.
Good morning.
Okay, go ahead.
Good morning.
Okay.
In Roppongi, at six in the morning,
there are six hostesses lining up and three donperis are open.
It's very strict for each woman.
When you're interested in money and want to take it to the after party...
What is it like?
The expression and angle of sweating after being called.
Let's have her do it.
When you're making a cocktail,
I'd like Taka or Nakai to call you.
Okay, I'll go first.
Okay, call Nakai.
Okay.
Call me!
Ayaka!
What?
Kawaii!
Let's withdraw.
Why? Why?
Sensei! Sensei!
How is it? How is it?
I can't see very well.
Sensei! Sensei! Can you see like this?
Sensei! Sensei!
I can't see at all. My face is bloated.
Your face is bloated?
Damn it!
I can't help it! I can't help it!
Sensei! Sensei!
I should face him, right?
Yes.
Here it comes.
Ayaka!
What?
Ah, it was good.
We didn't say anything!
Sorry.
Can you do it for Ishikawa?
Ishikawa, right?
When you say hello while yawning...
When you say hello...
Tears.
To Ishikawa.
Can you see?
Just a little more.
Ah, I remembered!
What do you want me to do?
Even if you talk to me
I can't laugh naturally
Sexy night!
The last words
Love and memories will someday reach you
My heart is pounding and I'm in trouble again
Sexy night!
Be prepared, goodbye
Sexy night!
When tears come out
I'm worried alone, always lonely
Dreams are red and blood is black
Sexy night!
Tonight, tonight is fine, right?
Yeah, come on, all right, right!
Even if you hug me coldly
I don't want to wake up
I'm tired of waiting by myself
Cry, cry in the bed
Yeah, yeah, cry!
You spend time with new people in that car, right?
Drive, listen to music, kiss
Even if we meet on the street
Don't do anything like friction
Even if it's you
Yeah, sexy night!
Even if you're alone
Let's do this!
Sensei, you're too close. I saw you from this distance.
Sensei, are you okay from this distance?
Yes.
I'm going.
Sleepy, sleepy, sleepy. You're up early.
Good morning.
Sensei, how was it?
W-w-what?
Good morning.
Sensei, you're so moved up to this point.
W-w-what?
You're pretty good.
Thank you very much.
As expected of a sexy unit.
Now, then!
Romance? Romance?
The fifth member, Saito Hitomi, hasn't been turned around yet.
Did you forget to write it down?
No, no.
Are you going? Are you going? Are you going to turn it around?
I'm going! Saito's situation.
Ta-da!
A request.
Then, Totara Ita, are you going?
No, no, no!
Um, wait a minute.
Taka-san, um, wait a minute.
Can I?
No.
Wait, like...
There are times when women who make requests come to you, right?
Let's go shopping together!
I'm not going!
Then, Saito and you, let's go shopping!
I'm not going! I'm not going!
It's just that...
Ah, you're a devil!
No, no, no...
You're definitely a devil, you're definitely a devil!
I'm a devil!
Then, Udegune, Udegune, walk for a bit.
I walked.
Where?
It's Ginza, isn't it?
Ginza.
Yes.
Can I?
You walked?
I walked.
Hey, you, you, you...
Taka-san!
I want those clothes.
No!
Wah!
Who's going to clap? She's the one clapping the most!
What's so funny about her?