AISubs v3.5
"Idol Group Super Excitement Advertisement Club", commonly known as "Tokisen" members came to Osaka Castle Music Hall for a live performance on this day.
Can we see Tokisen-chan on the day of the live performance? I have a feeling that I can see her face that I usually can't see.
"Tokisen" members are excited about the live performance.
"Idol Group Super Excitement Advertisement Club", commonly known as "Tokisen" members came to Osaka Castle Music Hall for a live performance on this day of the live performance on this day, live performance in Osaka Castle Music Hall was held in April of this year.
The cameras infiltrate the exciting and sunny stage of the show.
They quiz the members about various events that happened there and expose their backsides.
Hurry up and show me your backsides!
Here we go! Don't Stop Being A Fan!
This week's official "sister" Kari and Beni Shoga are joining us!
Wow! Thank you!
Hello! Good morning!
Good morning!
Continuing from last week, official "sister" Kari and Beni Shoga are joining us!
I'm happy to see you again, sisters! Thank you for having me!
Today's quiz is "Don't Stop Being A Fan!"
Yay!
Isn't this the first time?
Isn't this the second time you pranked me?
Anyway, let me explain the rules.
Starting with what happened on the day of the live show, ask questions.
If you answer 7 questions and 1 question correctly, you'll get 10 points.
If you get more than 50 points in total, you'll get a reward.
Let's go!
Don't Stop Being A Fan!
We don't know where the questions will come from, so be careful!
First of all, let's ask the members about their enthusiasm.
Here it is!
Yes, I'm a little worried about the weather at Osaka Park today,
but I'm excited and excited about what kind of live performance it will be.
It's been a long time since I sang in Osaka, so I'm looking forward to it.
Please say it in English.
Um...everyday...uh...yesterday...
Please say it in English.
Uh...fire...
What did you do this morning for the live performance?
What did I do this morning for the live performance...
What did you do this morning for the live performance...
But I don't know either...
What?
What do you mean you don't know?
Can I say this?
I think I heard it.
Actually, it was close.
Near the interview.
Today, I didn't have time, so I raised my bangs and wore a hat.
Oh, it's completely different.
That one was completely different!
I'm going to comment on that one!
The answer doesn't seem like it's coming up at all,
so here's today's hint-taker, a special hint from Kumamoto-nee-san!
I have a specialty of being able to say "woo" with an "ah" mouth.
"Ah" like this.
I'm going to say all of them as hints, so please watch closely!
What?
Skin care!
Do you do skin care every morning?
I just remembered!
It's like washing your face and putting on a face mask.
Should we write down all of them?
So, what is the answer that the members have given?
Yes! Wash your face, put on a face mask, massage your eyes and do skin care!
The answer is quite wide, but what is the correct answer?
When I wake up in the morning, I do skin care on my face so much that it makes me dizzy for the time being.
That's right!
So, the correct answer is...
Skin care!
Of course, if you have it in such a wide position, you'll get it right!
It's cute, so there's no problem with it!
It's good that they're wearing costumes for rehearsals and such.
We'd like to start rehearsals now!
Yes! Good morning!
First of all, please introduce yourselves!
One, two, three, four, five, six!
To the hearts of the staff...
Rock on!
We are Cho Tokimitsu Edenmu!
Wow!
You're going to do it for the staff, too!
Yes!
Thank you!
We'll do our best!
With their greetings finished, the rehearsals began!
Skin care!
The first song is "sound from the audiences seats",
which is usually called "outside sound check".
They're going to sing in their full voices as if they're at a concert.
It's pretty narrow here for me and Hitoka.
The middle section of our stage is a little...
It's alright!
That area is a little cramped.
Yes, that area of the stage is small.
What are you looking at in the mirror?
I'm looking at myself in the mirror.
She's staring at herself in the mirror.
The members are showing serious expressions that they don't usually show in programs.
She's cute, but she's laughing!
Since it's starting to rain heavily, they've decided to wear raincoats.
Let's go!
This is going to be a huge service!
Thank you for your hard work!
Looking at the square hole at the entrance of the stage, Hiyori said one word.
What did he say?
Think about it!
Huh? Huh? This is...
I know! I know!
I know!
Oh, you know!
What is it?
Pio said that I thought the same thing.
Shall we look at the hint?
Do you want a hint?
Can you give us a hint, Ms. Kuwamo?
If you look at the hint, you'll know what it is, right?
Oh, I see!
The hint is...
I'll say what I thought when Hiyori looked at the square hole.
Oh, that's new!
What are you talking about?!
Here is Hiyori's answer when Ms. Kuwamoto said what she thought.
I thought it was a mirror.
I thought it was a mirror, so I looked at it.
I see!
Let's look at the correct answer!
The correct answer is...
I thought it was a mirror.
So, it was "I thought it was a mirror."
It's pretty much the same, so it's perfect!
Hiyori's one word was useless, but it was cute!
Yay!
Thank you very much!
I want to eat it!
Let's eat Go! Go! 1!
Oh, right! It's in Osaka, so I'll give it to you!
The members didn't think they were rehearsing with serious faces until a while ago!
Everyone's goal is to cater for Go! Go! 1's pork buns!
Sushi is delicious!
It's delicious!
It's amazing, but...
Oh, it's sweet!
The members are crazy about Go! Go! 1's pork buns, but...
Who took the first plate?
It's amazing!
I took it for everyone!
Yes, yes, yes!
Hito-chan took it for everyone!
I took it for everyone!
Huh? Then Aki-chan...
I'm not Julia, and I'm not Kanami...
Then which one should we start with?
Isn't it Hiirin?
Julia-san, you're talking after it's over!
Well, then, shall we give you a hint?
It might be a little early, but...
Everyone, don't wait for it! Hint time!
We'll imitate the faces of the people who took the first plate.
Can you do it?
Yes, we can do it.
We might know who it is.
Wait a minute!
It's you!
No, it's really...
Everyone, I know who it is, so please answer.
Please say it again.
You know, when you find the camera and look at your hand, you say "Hiyori".
Ah, pink!
Ah, purple!
You know?
Hiyori, can you do it like you did just now?
Shall I?
Help me!
Who is it?
This must be the correct answer!
Everyone's answer is of course…
Hiyori!
The correct answer is…
Wow!
Who is it? Who is it?
It was Hiyori!
That's amazing!
I'll do my best next time, too!
Next up is an interview with an advertiser.
So cute!
I've been watching TikTok since last year.
The song "suki" started from there.
I know "suki".
I watch it a lot.
What do you like about Kito-chan?
Her face and legs.
Legs!
Tokisen is widely popular from children to adults.
While many female fans are impressed by it,
these men and women…
So cute!
Actually…
Are you a couple?
No, we're brothers.
Oh, you're brothers!
Wow!
I'm happy!
They're brothers and fans of Tokisen!
I'm so happy!
Imo-chan, you and Julia-chan were pushing the canoeing.
I want to lend it to you.
A new canoe was announced.
It was so cute, so I made it like this.
Did you make it by hand?
Yes, I made it by hand.
I came here looking forward to Julia-chan.
I'm happy!
Do you have any other skills of making by hand?
I made it by hand.
What did you make by hand?
I thought of this pose and drew it.
Julia-chan is doing this kind of pose.
I thought it was fate.
Isn't it, Julia-chan?
What kind of pose is "feeling fate" drawn in this canoe?
Do you have any usual pose, Julia-chan?
Like when you're taking a picture?
But you don't have it on your face, do you?
It's troublesome.
I got it! Let's go to India!
India! India!
You have it in this, right? Don't take it too seriously.
I'm sorry. Do your best.
We're going to express Julia-chan's pose with her face.
With her face?
But her face is correct.
It's too obvious.
Then, Kumamoto-nee-san, please give us a face hint!
You look like the same face as before-nyan, but can you tell who it is by this, Tokisen-chan-nyan?
There wasn't a heart-like face...
I think it's like a "waah"
Like this?
Ah, not like "waah"
That's right!
It looks like you're doing it!
I'm doing it!
So, what is Julia's answer?
I'm going to do it!
Something simple came up!
She does this a lot!
I do it for filming, but I don't use it that much.
I got it!
So, what is it?
The correct answer is...
It's a pose where you make a heart with your hands!
Incorrect!
No, no, no...
She's doing it! She's doing it quite a lot!
As an entertainer, I don't think it's a good idea.
I see!
That was close, Nyan!
You got confused by Kumamoto-neesan's face hint, Nyan!
Oh, cute outfit!
Oh, you're a cool person!
This outfit is used in "Tokimeki Haru no Harebutai" live show.
It's a cute rabbit ear outfit!
Let's ask her about it!
The theme of this outfit is "Easter", so it has rabbit ears and rabbit ears here, too.
Question!
How many buttons are there on this outfit?
Huh? How many, Nyan?
Only on the front. There are no buttons on the back, right?
Oh, really?
Then, it's either 10 or 12.
This show is brought to you by ABEX TRUCKS.
I think it's 3.
It's 3, right?
Which one is it?
Which one was it?
It's better if you don't give us hints, but if you do, please tell us!
We'd like to know what kind of hint it is!
We'd like you to tell us!
It's for everyone's sake, so I'd like to tell you about my private life.
Compared to the number of people I've dated,
I have three more!
Wow!
I don't know!
Based on Kumamoto-neesan's hint that we can't even imagine, the answer she gave is...
10 rabbits!
So, you've dated 7 people?
That's possible!
Wow!
That's possible!
Kumamoto-neesan, you don't look like you know anything!
The answer is...
1, 2, 3...
4, 5...
Huh?
It's not attached to the back.
It's not attached!
5...
It's 8.
It's 10.
10.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
10.
It's 10!
Congratulations!
It's a costume you've worn many times, but you even remember the number of rabbits!
You're amazing, Daniel!
Nobody's coming back!
Have fun!
Is it always this busy before the show?
Tokisen is suddenly in a hurry.
It's so busy.
I want to go home.
Aki-chan!
That's not the time for you to say that!
She noticed me.
And speaking of Tokisen's live show, this is the usual one!
Yes, hello.
Today...
Super exciting advertisement! Exciting! Spring's sunny stage!
After this, Hiyorin gets bitten by the audience.
How many times did she get bitten?
I was in a good mood that day.
What do you mean?
I got bitten a lot.
Oh, I see.
Oh, you got bitten a lot.
I got bitten a lot.
I remember laughing a lot.
It was fun.
Hiyorin was bitten so much that everyone was convinced of it.
What did the members say?
Hiyorin got bitten six times.
I got bitten six times.
Six is enough.
The correct answer is...
Today, we have received your love and support for Super Exciting Advertisement's "Exciting! Spring's Sunny Stage 2023 "Love! Kurenakiya! Iya Iya Yo!"
Thank you for your support!
Your love and support.
Hello, I'm Hiyorin of Hibiki Kurina and also known as Yoshikawa Hiyori.
We strongly refuse any new recordings or recordings outside of free time during the lockdown.
Even when you speak out loud...
It's pretty...
Even when you speak out loud...
It's pretty...
It's pretty simple.
Even when you speak out loud, please wear a mask.
Even when you speak out loud in a small seat...
Speaker times and sizes may vary, but please refrain from speaking out loud that can be disruptive to the audience or be a nuisance for others!
Please refrain from speaking out loud that can be disruptive to the audience or be a nuisance for others!
Hiyorin!
We will soon be back!
Last one! Last one!
Everyone is so excited!
I like it!
I'm going to say it!
Say it! Say it!
We're also looking forward to it!
Please wait a little longer!
And with that, that was the 5th question!
That was close!
Say it! Say it! Say it!
Mio!
It wasn't that bad!
Unfortunately, Hiyorin's hair wasn't enough for one question.
With one question left, her current score is 40 points!
Will she be able to win a reward if she gets the last question right?!
Wow! I'm in a pinch!
8 HOURS OF CLOSE ENCOUNTER!
Not only the members' backsides,
but also their faces during the live show were filmed with a camera from time to time!
Who had the most camera gaze among the members on that day?!
Who had the most camera gaze?!
Let's point with our fingers!
While you're at the gym, let's all point with our fingers!
Ready, go!
Who's pointing with a camera?!
Is it Hito for me?!
It's Hito-chan!
And you, Hiyorin?!
Hiyorin!
I see! I see!
Everyone's answer is Hiyorin!
Is the prediction correct?!
The correct answer is...
I was so happy to go fight with everyone!
That's amazing!
That's so fast!
You counted it all?!
That's amazing!
It's totally different!
You all went there once, right?!
Yeah!
You counted it all?!
That's amazing!
Thank you so much!
That looks like a lot of work!
Bye-bye! I'm off!
Thank you!
I'm going to the store!
Ah! There's more people!
Ah!
Wow!
Ah! There's a lot of people!
I saw it!
Ah! I saw it!
Good!
I saw it!
So far, Hiyorin is...
Good!
Wow!
I'm Fabrin!
Ah! Fabrin!
Ah! I saw it!
I saw it!
Ah! Cute!
Cute!
Fabrin!
Yay! Rehearsal is over!
How was it?
I didn't see it at all!
Ah! There's a lot of action!
Wow!
It's not the number of times, but...
Wow!
Ah! But I can feel it!
It's ten!
It's exactly ten!
Wow!
Who is it?
Ah!
I saw it!
Ah! There's more people!
There's more people!
Good!
Kanami, Aki-chan, Hiyorin...
Ah! I saw it!
I saw it!
Wait for me!
Ah!
Hiyorin is coming out!
Oh no!
Ah!
Hiyorin!
I often look from the gap!
Ah! Good!
Good!
Hiyorin is coming out!
I still don't know!
Oh!
It's over!
It's number one again!
Ah!
Ah! Is it number two?
It's fast recently!
Ah!
Good!
There's more people than last time!
Hiyorin!
Wow! But everyone is turning around a lot!
Cute!
Oh!
Ah! Cute!
Cute!
Wow!
Oh!
Ah! There she is!
Cute! Cute!
Ah! She's lining up with Aki-chan!
Wow!
Ah! They're holding hands!
Hinari, look! Hinari, look!
Hinari, look this way!
OK! OK!
I'm so happy to be able to do such a live show like this!
Thank you very much!
And so, the results are...
Hiyorin got the most votes!
Wow!
With the last question, she achieved an amazing 50 points!
The reward is an Instagram picture of Blue Coco, which the staff is addicted to these days!
Wow!
It's been a while since I last saw you!
Thank you!
Wow!
Thank you very much!
We're going to show you how the Live Photo Contest is going!
A few days ago, on May 21st, a special Live Photo Contest was held for middle and high school students all over the country via McHarry Messe!
This program was brought to you by ABEX TRACKS.
ABEX TRACKS
Those nostalgic days...