AISubs v3.7
Teretou
Delivery only original!
"Aitsu ga Majiuta ni Yatte Kita!" (He came to Majiuta!)
A special episode of Majiuta that can only be seen on TV!
This time, a comedian who wants to sing a serious scream has created and brought Majiuta on his own!
The judges are these three! If all of you blow the whistle, you'll be forced to stop!
Angie is amazing, isn't she?
Angie, you're in a drama, aren't you?
I hated Maji, and the producer of the drama offered me Angie.
You hated Maji, but why did you get offered by the drama?
Angie's spirit was good.
Do you remember Angie's "gacha"?
Somehow I remember it, but I forget it right away.
Please sing Angie's "gacha" for us.
"Is it "gacha"?
Was there such a package?
Is that all?
Next, Saraba's Higashibukuro spoke with Musky.
Recently, you have more chances to speak with Musky, haven't you?
It has increased a lot.
Really?
But, because of God-tande, it is not "Mr. Takanashi", but "Mr. Higashibukuro".
I am not "Mr. Higashibukuro", but "Mr. Higashibukuro" and "I want to do it" woman.
Everytime, I say "I want to do it".
Do you explain it?
But, when you say "I want to do it" so much, I feel like "Maybe I can do it, too".
Really, I get a lot of DMs.
"Let me do it, too".
It is not like "Mr. Higashibukuro".
"Mr. Higashibukuro" is good.
"Let me do it, too".
You just said it.
Really.
Next is the first appearance of this program.
Ms. Enohara.
She is a super star in the gravure world.
She debuted for five months and released her first photo book "Irene's Speed".
"Farewell" by Morita is included in the photo book.
"Farewell" is included in it?
"Farewell" is included in it.
I am originally a fan of Morita.
Is that so?
Yes.
"Farewell" is also included in it.
"Farewell" is also included in it, isn't it?
Yes.
I want to give you four "P"s.
What?
Stop it!
You can't say that!
We will go with these members today.
Please drink milk.
Yes.
Now, let's have this singer appear. Here you go.
Thank you very much.
I see.
Thank you very much.
It's Shinomiya-kun, isn't it?
Yes, yes, yes.
You've been telling us great stories before, haven't you?
Thank you very much.
You've got some really good stories.
To be honest, I've got some feedback, too.
Oh, you've got feedback?
Yes.
My son is a big fan of you, too.
Oh, you've said it, haven't you?
You disbanded a little while ago and joined Penny.
Well, it wasn't a little while ago, was it?
It was about two years ago, wasn't it?
Oh, since you joined Penny.
You also do live performances with Penny, don't you?
Yes, I do live performances with Penny.
What do you do?
Lately, I've been doing music.
After you said "Canada's V", I immediately translated it into English and said it.
Can you show us what it's like?
Oh, yes, of course.
Then, please watch it.
Music, start!
Yeah, do!
If you say it's a good story, you'll die.
That's great.
It's increasing.
I'm sorry, but it's over.
No, no, no, no, no.
It's a rule. Do you want to see it?
You want to see it, don't you?
But it's been 23 years since the disbandment of the duo, so it's pretty tough, isn't it?
That's right. There are parts where I can't do manzai or it's hard, but now that I'm alone, I'll do my best.
You're doing your best.
Well, I'd like you to perform "Majuta", but what's the theme of this song?
After all, I want to appear on TV more and more, and I'd like you to do it with the feeling that you liked in "Netaglish" last time.
That's nice.
What's the title of the song?
"Rensei".
"Rensei"?
What is "Majuta" mixed with feelings of wanting to break and favorite stories of Yahagi?
Judges, please include milk in your mouths!
Let's listen to "Rensei" mixed with feelings of wanting to break and favorite stories of Yahagi.
Do you know "renkinjutsu"?
It's about putting something and something and creating something new.
Today, I brought a song where you can see that "renkinjutsu".
Please listen to it.
"Rensei".
I don't know it at all.
It's a serious song.
It's a serious song, isn't it?
Everyone, please listen to it thinking it's a serious song.
You don't laugh at "mischief", do you?
I don't laugh at "mischief".
Well, everyone, let's do it one more time.
Let's do it one more time. I'm sorry.
I'm sorry.
Let's do it one more time.
I'm sorry.
Please.
Please put it in your mouth.
Excuse me.
That's right.
Well, once again, let's listen to it.
"Rensei" by Ojin, Ozbon, Shinomiya, Akira.
Do you know "alchemy"?
Alchemy is adding something and adding something to create something completely new.
I don't think it will come this time.
I brought a song where you can see that alchemy.
Please listen to it.
"Rensei".
Can I dream a dream with you!?
I'm a gravure idol in the same group as Shinomiya-san!
Yashiru-chan, you're so cute today!
Thank you!
Yashiru-chan, with that song, it's going to be on TV!
Yes!
Then please listen! Music, start!
You want to see it, don't you?
IS IT OKAY?!
DON'T WORRY!
Can you do it?
But this is...
HUMMING...
DON'T WORRY!
What was it again?
HUMMINGT WORRY!
Can't you say HUMMINGT WORRY on TV?
That's terrible!
Everyone was so excited about it!
So your partner was that person, right?
Yes, my name is Kurasawa Shieri.
Kurasawa-san!
Yes.
Kurasawa-san, what do you think?
Shinomiya-sensei gave me this wonderful song...
Sensei?!
He gave me this wonderful song...
Don't you have any complaints about that song?
Yes, well...
I didn't say anything weird.
She didn't say anything weird.
How was it for you, judges?
The song was like...
Oh, she's doing her best.
I thought she was reflecting on herself.
But it became like this all of a sudden.
It's like...
She's aiming for it. She's running away.
The song was good too, wasn't it?
It was good, wasn't it?
If you can sing that song, you can get out of here.
Thank you very much.
Your voice was also very good.