AISubs v3.7
I'm embarrassed!
Would you like to join G-BOYS, too?
If you don't mind me asking...
You're amazing!
Are you talking about me?
You are totally different.
No, I'm not.
You are totally different.
We are going to do something you can't do at home.
New entertainment system.
Wait, wait, wait.
Don't stop me!
What do you mean by "IWGP" if you say it like this?
Doberman.
That's right!
It's Doberman!
But the way you talk is...
Right?
You're covering it up.
It's not a dog collar, you bastard!
It's like...
It's turning red.
It's not exclusive.
It's the back of the key holder.
I'm spreading it out and putting it in here.
That's crazy!
I'm telling you, you bastard!
But it doesn't matter! It's a dog collar!
It's common sense!
You're good!
Yes.
You're good!
Even in IWGP, there can be fights and arguments.
To break the shell, it's important to release the imprisoned person!
So, let's make the bad things explode with our usual experience!
So, we're connected now!
Hey, you bastards!
You haven't forgotten your own characters, have you?
Hey, you bastards!
Hey, hey!
What do you want me to break?
What do you want me to break? Say it!
Are you stressed out?
Yes, I am!
I have no choice but to be stressed out!
Then, please go back to your seat.
However!
Doberman, where did you go?
Huh?
I'm wearing it!
Can't you see it?
You guys can't see it!
Can you show it to me?
What is it?
It's red!
It's not red!
I'm still wearing it!
You can't help it.
I suddenly got acne.
What?
I suddenly got acne.
You can't see it, so you don't know what it is.
Is it that bad?
It's red!
It's a little red, isn't it?
Then, please go back to your seat.
However!
Don't forget your character!
I see.
If you forget it, you will get a penalty.
A penalty again?
Yes!
What are you drawing?
It's not bad at all!
I don't want love!
Draw something cooler!
What's with the heart, you idiot?
Don't mess with me!
"cute" is no good.
"cute" is no good?
Yes, "cute" is no good.
"cute" is no good.
Give me my money back!
"cute" is not written on it, you bastard!
What's "cute" supposed to mean?
What should I write, you bastard?!
Hey, look at me!
What's this?
Hey, look at me!
Don't tell me you're trying to change your own name!
No, I'm not!
Hey!
Hey, look at me! What do you think?
Sato?
Hey!
Is Sato the right name for you, you bastard?!
Hey!
It's over!
Hey, what's this?!
Green doesn't look good.
Don't tell me you're writing your own name, too.
Sato...
You're cute.
You're out of the game.
But...
Sato and...
Siro are out of the game.
You're cute.
But as a project...
I'll tell you everything.
Stop it!
Tell me one by one.
Can I tell you one by one?
Can you give me your wallet?
Shut up and give it to me!
How do you write it? I don't know kanji.
You don't know kanji? Don't be stupid. You know English?
I know English.
You don't know kanji? Don't be stupid. You know English?
Do you know my kanji, you bastard?
It's totally different!
No, it's not.
It's totally different!
You wrote "fuyu", didn't you?
"fuyu" doesn't fit my name.
But it's usually like this.
"sato"...
Hey, that's nice!
Hey, how about this? It's "satoimo"!
That's cute!
Sorry for changing your name to "imo".
It's "satoimo"!
"satoimo" is bad.
What's this?
"manji"?
Why did you write "heart manji"?
What's wrong with you, woman?
And "manji" is different!
Get it right!
That's weird!
It's not "manji"!
This is it.
What's with this "heart manji"?
Doesn't it look like "heisei" to you?
Which part of me is "se-heisei"?!
Don't you underestimate "heisei", you bastard!
Doesn't it look like "heisei" to you?
It's "se-heisei"!
It's crazy!
Doesn't it look like "heisei"?!
My corner is crazy!
It's "satoimo"!
Isn't it amazing?!
I've never written it so beautifully!
"satoimo" is a weird name.
There's a lot of red.
Yeah, there's a lot of red.
Hey, don't spin it like that, you bastard!
It's small.
It's smaller and higher up.
Oh, it's good, it's good.
Okay!
Okay.
Okay, okay, okay.
She's going to cry.
Okay, okay, okay.
31's...
The flavor that comes out in October...
Oh, I know, I know!
Cotton candy.
Hey, there's a lot of gravel on it.
Oh, really?
But there's nothing we can do about it.
What is it?
There's nothing we can do about it.
You too.
It's free, it's 200 yen.
It's been many minutes.
It's done!
What will it be like?
Let's see.
It's like this.
It's amazing.
The tag and diary are amazing.
I want 10 more minutes.
It's amazing.
I want 10 more minutes.
We complained a lot and made mistakes.
But we got used to it when we started.
It's fun.
What is this place?
It's fun. Come with me.
Come with me.
OK.
That's it for now.
Do you want more?
I want more. I'm stressed out.
Can you do it?
Let me do it.
It's destruction. In the list room, you can destroy things by throwing various things, hitting things with bats, hammers, and pearls.
As today's topic, break your own shell and roam freely.
Please destroy it according to the song of each task you have chosen!
Yay!
Wow, this is exciting!
Music, start!
I'm sick of it.
I feel like I'm doing something bad.
You're usually bad, aren't you?
No, I'm not like this at all.
I think you're a little hurt.
Do you mean I should do it as usual?
That's right! As usual!
What kind of things do you do?
I do a lot of things.
What kind of things do you do?
I fight with my sister.
I get angry.
I break her pencil.
That's not good!
And it's not my sister's problem.
It's my favorite problem.
It's not my fault. I didn't want to bother anyone.
I was surprised that it broke by myself and cried by myself.
Physic, start!
Are you number six?
It's a little hard.
It's a penalty, you bastard!
It's a penalty!
You're the one who's always on the right.
Yeah, I've been added.
Let me do it again!
Go ahead!
All right! Ready, go!
Isn't it a little weak?
It's because I want it!
Really!
This looks pretty fun.
This place needs to be better than this!
Yeah, you're right!
I'm scared!
Please break it.
What song will you sing next?
The most sold song.
What is the most sold song?
This song!
No, it's not "Hello".
No, it's not.
If you can't do it until the end, you'll get fined.
You can't do it until the end, you'll get fined.
What did you say?
Take it or leave it.
What's up with you?
You said "take it or leave it" but you said "take it or leave it".
We're mixed up.
What's up with you?
OK, let's go!
What song are we going with?
This song.
OK.
Start!
I'm sorry. I did it too much in my version, so I should have said it in the king version.
Can you show me that?
I'm not satisfied with it now.
I'm sorry. I'll do it again.
I didn't do it.
You only did this.
I only did this, so I don't look like a king.
G-boys.
I can't even see "g" in my gloves.
G-boys.
Don't you join G-boys, too?
How many times do I have to say that today?
That's not an answer.
It's like abs.
It's abs.
It's the same here, too.
It's annoying to put it out.
Can you put it out for me?
Punch, look at me, look forward to it.
Then don't stop me.
I won't stop you.
Go.
You're weird.
What?
Your nose is still red.
What? I'll put it on you, too.
Just put it on your ears.
What's wrong with you?
What's wrong with your nose?
It hurts.
It hurts a lot.
Can you do it?
I can do it. I'll break it all.
Show me.
I'll do it.
I'll ask you to match the song of the task.
I'll do my best.
Let's do it in three doubles.
Yes.
Oh, no.
I'll throw it for you.
What is it? It's not cool at all.
What is it?
It's a dance of 3DD.
It's different. The dance is also different.
What is the dance?
Ta-da!
Hey!
It's not like this.
What is it?
This is...
3DD.
So, it's all over.
How was it for you?
I think it was fun.
Well...
I want to relieve my daily stress.
Yeah, but it's only a little.
We're still irritated.
Oh, you're still irritated.
We're really irritated.
Sorry, we wanted to take all of your stress.
Well, it's okay. Don't worry about it.
It's okay.
Sorry about that.
So...
Today...
As a guest...
We've gathered people who couldn't become characters.
Lastly...
We'll give away all of these to people who broke their characters.
Now...
Who broke their characters...
Would you like to give it away?
Please.
This is difficult!
It's difficult!
Please!
Please come back.
Is this enough for you?
Okay, I got it.
This is for...
Kumazawa-san!
Kumazawa-san is the worst!
She doesn't come to the shooting day!
Makocchan is busy!
You're weird!
I think this is for Kumazawa-san.
I got it without getting hurt.
"Don't come" was the best choice.
I'm scared of watching "Don't come" today.
Which one did you get today?
How many episodes did you get?
How many episodes do you think I got?
I didn't go anywhere for a week.
But it was written in the schedule that you got it.
Oh, I see.
How about you today?
I think I'll still be on location next week.
I was thrilled when I was bowling.
Oh, you were bowling?
How long do you think this will last?
I'm really sorry about today.
Thank you very much.
And with that, this time's "Call Me Shibuya" goes to...
Shiraoka-san.
No way...
Satsunaga-san.
Huh?
All of you?
That's right, all of you.
I might be one of them, too.
Wait a minute...
I think you've gone too far with your hair.
Yes, that's right, but...
How was it today?
Today, well...
I don't think I'll be able to sleep very well.
That's right.
That must have been stressful, right?
Yeah, I got stressed out.
You got stressed out?
Yeah, like...
I'm sorry.
Satsunaga-san.
Yeah, well...
I don't know, it's like...
Hooray!
I don't think I'll be able to get past it for about three days.
Yeah, you're right.
I feel like...
You put in a lot of energy.
I put in a lot of energy today.
I've only been saying "hooray" all day since morning.
It's a little scary.
My friends and my fans at work...
Hey, say something!
They'll say that.
That's right.
In the second half, Satsunaga-san was on the board.
Yeah, I was on it.
King...
You weren't on it.
If you were on it a little, you'd be out.
That's right.
Like...
Did you watch it?
Did you watch IWGP?
Yeah.
Three years...
Huh?
About three years ago...
Three years ago?!
Yeah.
Huh?
This is a card game, right?
No, I'm kind of into it.
You're into it.
No...
I'm just saying.
I like it!
It was interesting.
Was it three years ago?
I watched it three years ago.
Three years ago?!
No, like...
You said you watched it closely.
Yeah.
Three years ago.
You're the bad one.
Three years ago, I watched it ten times in one day.
You don't remember!
My memory of a day three years ago.
I can't remember it all at once!
I tried my best to cut through the break time today as well, but I thought I would get through it with a cheerful and happy face.
Never like dramas again! Don't say you're watching other dramas twice!
Hey!
This is it!
I won't say it anymore!
You don't have it now, do you?
I watched "The Evil Queen" recently.
Hey! Don't say it!
Stop it! You're a pro wrestler! Stop it!
I'm not a pro wrestler!
Hey! Don't say it!
It's hell, you're a pro wrestler!
Hey! Don't say it!
It's a fork, like this.
Stop it!
Ugh!
Stop it!
It's not good...
It's not the pain of a nose piercing!
I think it hurts a lot!
You're making me practice...
You...
Don't say you're watching other dramas.
It's okay, Fuka-chan.
I only watch "Aibou".
"Aibou"...
Is "Aibou" okay?
Is "Aibou" bad?
"Aibou" only...
I don't want you four fighting!
Fuka-chan, Fuka-chan...