AISubs v3.5
Kinkon kankon!
Shachi no Hachamecha Gakuen
Now, Shachi no Hachamecha Gakuen has started!
Yeah!
Now, now, this is the 20th time, but...
Yay, first year!
This time...
We'll do "mono shiri tori"!
Yay!
"Mono shiri tori"!
It's our first time!
Yeah, yeah, it's our first time!
I'll be reporting remotely from my house, so I'll be using what I have at home.
And I think you two are in your offices, so I'll be using what I have in my office.
It doesn't matter if it's my personal belongings.
I'll be using what I have in front of me and doing "shiri tori" with it.
We have some time to look for things, so let's bring the next thing in less than 30 seconds and the three of us will connect 10 things.
I want to connect!
Let's work together!
Yeah, let's work together!
So, Nanami, Nao and Yuzuki will go?
Okay!
I'll go first!
Okay!
Okay, I'll bring it!
What should I do?
Wait a minute!
Okay!
What should I do?
Let's see...
Okay!
"sha" letters!
"ji"?
"ji"!
Okay!
I'll go!
Go ahead!
"ji" colors!
Wow!
"ku"!
ku
Ah!
"ku" colors!
Wow!
"tsu"!
"tsu"?
tsu
"tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu" "tsu
Eh? Eh? Eh? Eh? Eh?
Eight.
Seven.
Six.
Eh? Eh?
Eh‐Eh”eh”e–eh‭ Eh„ Lee” Lee” Lee” Lee” Lee” Lee” Lee”
Lee”", "lee’" "lee”"
"lee”".
Xambos!
Sul” ( modelling lol )
Slippers” ( 제대로 lol )
Pants” ( freshener lol )
There's nothing else we can show you other than pa– pa–
It's definitely pants.
Pa– ( look at them hold up lol )
"pa", "pa", "pa", "pa", "pa", "pa",
How many did you say?
Personal computer!
Hey, you are overpointed!
Ta - ta - ta - ta - ta - ta - ta - ta - ta - ta - era-
Was it 10 when Nanami answered?
No?
Was it 3 laps?
I answered 3.
- Oh, if Nanami answers... - Curry!
- Didn't you say ten? - Curry! I said it!
- I said ten! - Wow!
- Smooth! - You did it!
- I did it!
- It's like a challenge video. - It's like a challenge video.
- We did it!
- Yeah! - Yeah!
- We did it! - We did it!
- How was it? - It's like...
- Sports.
- You cheated once, didn't you? - I cheated.
- Which one? - You cheated. You drew a cat.
- What? This one is bad? - Yes, you were cheating inside, weren't you?
- What's wrong with it? - It's not wrong!
- I want you to play a punishment game. - I like it!
- What do you like? - Monoboke! Monoboke!
- Monoboke? - Monoboke?
- Yes.
- Well... - Yes.
- What should we do? - Oh! Here comes the punishment game!
- I'll do it! - Yes!
- Let's do it! - Sakura Nao's punishment game is Monoboke!
- Here you go! - Oh, my hair is flying!
- Ouch! - Hahaha!
- Hahaha!
- You came up with it well! - Hahaha!
- Oh my gosh! - Keisuke-san, how many points do you give it?
- Eh? 95 points! - Wow!
- I like it! - I like it!
- Hahaha!
- Today, we will end our collaboration with you and Yuzuki-chan. - Yes, that's right.
- Let's ask Yuzuki-chan for her impressions of our collaboration. - Yes!
- We were able to do various new segments this time, so we would like to do more of them in the future and work together in the studio again. - That's right.
- Then, Nao-chan, can you say "baby"? - Yes!
- We were able to do the "mystery test of wishes" and the "mono-syritory" was more fun than we expected, so we would like to do various new segments. - That's right!
- I think we can do it! - We would like to do it like playing tag. - That's right!
- Okay! Thank you for your long class today! - Thank you for your hard work!
- We look forward to seeing you again! - See you next week!
- Bye bye! - See you next week!