AISubs v3.5
Kinkon Kankon!
Hachomecha Academy
It's started! Hachomecha Academy!
Hachomecha!
Yay!
Now, sixth period!
Are you getting sleepy?
Yes, it's about time.
It's time for delicious food.
It's about time, isn't it?
Yes, it is.
Please stay with me a little longer.
I'm looking forward to it.
Always.
Now, in such a sleepy time, I'm a little worried about whether this project is okay, but...
This time, it's about the staff's solo journey...
No, it's not a journey to say it's a solo journey.
It's about the staff's hard work and the interview they gave me.
It was tough that we couldn't go to the Monoka- chan Safety Meeting.
I really wanted to come!
I wanted to eat a lot of food.
But I'm going to watch the staff's... how do you say it...
I'm going to watch their moving filming from now on.
That's right.
This time, it's also about gourmet food.
Yes, it is!
And it's also a place where I really wanted you to eat, Monoka-chan.
We're going to eat while feeling a little jealous and hungry.
Yes!
Now, let's ask Monoka-chan to act cute again this time.
Yes!
Here we go!
Crunchy!
Cute!
Action!
It's new!
In Anjou, there is a fashionable cafe, Wagokoro Sabo-m, which has renovated the community center.
The owner is Masako Okada.
Originally, this cafe was here 30 years ago.
It was about this old.
But we renovated it and started the community cafe because we wanted to come when everyone gathers.
Toha is a healthy sweet that you can eat with soy milk and artificial sweeteners.
We have a march once a month and about 15 to 20 people come every month.
Be careful not to get infected.
We hope you enjoy it.
Toha looked delicious.
It's good for your health.
What about this time, Toha?
What is it?
I was expecting it.
The staff of "Rokuge Zansai" ate tofu, zenzai tofu and mango tofu.
Three of them?
The first picture?
Did you eat all of them?
Wow!
You ate a lot!
This one?
Do you have a food report?
We don't.
I don't know about the taste.
Actually, I ate tofu in another restaurant.
But, you two haven't eaten it.
It's quite light.
Each of them has kikurage in it.
What?
It's interesting.
There are 10 kinds of ingredients and 15 kinds of ingredients.
It depends on the restaurant.
There are some unusual ingredients like kikurage and hatomugi.
There are some interesting ingredients in it.
The main ingredient is tofu made of soy milk, so it's not too sweet.
It's a healthy dessert.
There's kikurage in it?
Yes, there's kikurage in it.
It's surprising, isn't it?
People in Brazil eat kikurage a lot these days.
Have you two eaten kikurage?
No, we haven't.
There's a reason for it.
You can find it in Taiwanese shops and in tapioca shops.
I've seen it before!
But we didn't know how to read it, so we couldn't buy it.
We couldn't order it, so we couldn't buy it.
We didn't know what it was.
That's right!
It's really good, so I want you to try it.
Don't drink too much tapioca.
We always drink tapioca.
Yes!
Let's eat tofu.
We have to think about our health.
It's about time.
It's a shame we couldn't see the food report.
We wanted to see it.
Next time we see something like this, we want to see the food report.
Please!
Next time, we'll continue our staff activities in Manaco.
Can we see the food report?
I wonder how many times we've seen it.
I want to see it next time.
It's amazing.
We still have more to show you.
I'm looking forward to it.
It says "the location of drinks" on the menu.
Location of drinks?
Can we expect the food report?
I wonder if it's for that.
Let's watch over it next time.
Yes!
You look relaxed.
Are you okay?
We're having fun.
Are you okay?
I hope you're having fun.
See you next week!