AISubs v3.8.2
Chocotto! Chocosaku!
Chocosaku! It's started!
I'm in charge of this week.
I'm Rina Inoue.
I'm Rena Mori.
Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
And this week's Sakurazaka46!
Sakurazaka46!
Nice to meet you.
Sakurazaka46!
Cute.
So, Rena.
Yes.
Please announce this week's project.
Yes.
This week's project is...
"A little bit niche members' common announcements."
Chocotto!
Chocosaku! Chocosaku!
Chocotto!
A little bit niche members'...
That was close.
Right? That was close.
Nice. "A little bit."
Yes.
In "Chocosaku," Sakurazaka46 members announced their common actions and words.
But in "Chocosaku," we introduced "a little bit niche members' common announcements."
Why are you two standing there?
We introduced them.
Oh, you introduced them.
Why are you so nice?
We introduced them to Rena.
Oh, "a little bit" and "niche members' common announcements."
We would like to announce them.
Yes.
In "Chocosaku," there were a lot of interesting scenes.
Yes.
But we still have a lot of common announcements, so let's announce them.
Yes.
"A little bit niche members' common announcements."
In "Moriya Rena," Trump said...
"A little bit niche members' common announcements."
She is too beginner.
What?
Really?
During this period of time?
I often play Trump with Kousaka and others.
No one could talk with me.
So, I decided to invite Rena.
I invited her and put her in my team.
At last.
We lined up in a row.
It was totally rule-breaking.
First of all, she is young.
She is a beginner.
So, I decided to explain and play with her.
But, I often put her next to Nana.
As soon as I talked about me, she said "Is that so?"
What?
You are annoying.
You are a beginner.
You are like a veteran.
A veteran?
I haven't said it yet.
You know, you become an alphabet, like a queen.
She asked me "What is 'Q'?"
What?
I didn't know much about it.
I don't know anything about other things.
What about your experience of playing Trump?
I often played with Nana.
We usually line up in a row like that.
We often play with her.
Yes, we do.
We line up in a row.
Do you know it now?
Of course, I know it now.
Really?
Yes.
Do you know the alphabet?
Yes.
What?
What about "Q"?
"Q" is…
Wait a minute.
"Q" is…
Eleven?
Was it ten?
Was it twelve?
"Q" is…
I want you to know it.
What?
Oh, no.
Do you know how many alphabets there are?
There are three.
What are they?
Wait a minute.
Ten, eleven and twelve.
No, I mean…
Let's say so.
What?
Let's say so.
I don't know.
Let's say there is "t".
Oh, I see.
Do you know what it is?
"Q" and "a" and…
Wait a minute.
There is one more, isn't it?
Yes, there is.
"Q" and "a" and…
It's not "m".
"Q" and "a" and…
What is it? I don't know.
Should we tell you?
No need to tell us.
Why?
We can't play games.
Let's leave it like that.
Let's leave it as "n".
"n"?
Next time you play with me, please bring "n".
"n" please.
Miyu Murayama is…
Her high tension is intense.
I see.
Normally, she has a cool impression.
I think she has a powerless impression.
But, when it comes to food, she is quite serious.
She is still low-tension until "what do you want to eat now?"
But, when I say "I will make a reservation", she calls me first.
She calls me first.
Very nice.
I ask her "Do you want to go together?" And when she says "Yes",
I feel excited and smile.
I feel like I am enjoying it and my tension is increasing.
I see, Miyu.
My tension is increasing.
Your tension is increasing.
I don't know.
I've never seen it before.
Can you show me how you do it?
When you're high up in the mountain, you smile and say, "What do you want to eat?"
"What do you want to eat? Smile, smile."
I can imagine it.
It's similar. You're good at impersonating.
You're really good at it.
Reaction?
You're strict with people you meet, right?
That's right.
"Huh? Really?"
Which one is better?
Your reaction is usually cute, isn't it?
It's cute.
On TV and such.
But...
What? What? What?
What?
Hey!
I'm sorry.
Even in private, it's like this.
Your reaction when you eat is really thin.
Oh, really?
It's so thin that you don't even notice you ate it.
So I said, "Did you eat it?"
"Did you eat it?"
"Yeah, it's really good."
So I want to see your reaction when you say it's good.
"Isn't it fun? Can I eat it again?"
Recently...
The two of us found a really good cake.
So I ate it and said it was good.
But the person next to me reacted so much that it exceeded me.
What kind of reaction is it?
I'm curious about that, too.
What kind of reaction is it?
When you eat it...
"It's weird."
When you eat it, you do a "guts" pose.
When you get excited, you dance a little.
What?
Do you work that hard in private?
Sometimes I dance.
I want you to do it in front of the camera.
In front of the camera...
Can you do it in front of the camera?
Yes, but it's not business.
It's not business.
No, it's not.
So from now on, I'm going to talk to Inui and proceed.
I'm going to talk to you.
From now on, the members are going to talk about each other.
What is it?
Who is it?
The members are Inui, Yui and Akiho.
I haven't been told that.
I haven't been told that, either.
They are familiar members.
That's right.
I noticed it.
Familiar.
We're all together now.
So first of all, let's talk about Akiho's members.
Inoue Rina's title of "important song" is...
I can't tell you most of it.
I see.
What do you mean?
This song is about Inoue, Takemoto, Masumoto, and Isabel who are playing in O-numa.
About Isabel.
About Isabel...
Accent.
That's the accent.
It's not good to talk about Inoue, isn't it?
That's right.
So when we talk about the title of the song, we usually talk about Isabel.
No, we don't.
I think so.
No, we don't.
What about you, Yui and Kei?
Isabel.
You say Isabel, don't you?
No, we don't.
You say Isabel only once in your lines, don't you?
No, we don't.
You say Isabel only once in your speeches, don't you?
No, we don't.
I'd like to ask you about it.
There's a reason why I can do it at the moment when I'm about to do it.
When I say "Isabel", Masumoto and O-numa in front of me make a big face for me.
It hurts so much.
No, it doesn't.
It's like "bang!"
But I think that shock made me go crazy.
No, it doesn't.
It hurts.
No, it doesn't.
I'm sorry.
I'd like to draw attention to Isabel in the future, too.
Don't worry about me at that time.
You said it many times, but do you say it, Inuri-chan?
Yes, of course.
I say it a lot.
Then, let's start.
Takemoto Yui always orders mojashina-muru at a yakiniku restaurant.
What are you talking about?
I don't like it at all!
I like it!
Let me order it!
Let me talk!
I don't order bean sprouts namul that much.
Like kimchi set.
I order it.
But, even if I order it, I can't eat it all by myself.
No way!
I can't eat such a big one by myself.
That's not good.
At first, when I ordered bean sprouts namul,
after everyone finished ordering it,
I said "Oh, sorry, everyone. Can I order bean sprouts namul?"
You said it out loud.
"Can I order bean sprouts namul?"
You said it out loud.
I said "Oh, sure."
Then, Yui-chan ate bean sprouts namul by herself.
Why bean sprouts namul?
Isn't it good?
It's not bad, but I like it.
I like bean sprouts namul the most.
Where do you like it the most?
First of all, bean sprouts are good.
I don't know how to explain bean sprouts namul.
First of all, bean sprouts are crispy.
It's good.
Then, the sesame oil of namul is good.
Then, you put bean sprouts namul between greasy grilled meat.
Isn't it good?
It's good.
It's good, but...
Earlier, you said "Oh, bean sprouts namul" without being embarrassed.
Do you remember?
Isn't it bad?
I used to eat bean sprouts namul because I wasn't embarrassed.
In the past, you looked embarrassed when you ate bean sprouts namul.
By the way, Yui-chan, does Minori-chan order this and that?
To be honest, it's not fun to eat grilled meat on top of rice.
You don't need to be funny.
I only eat bread and halami.
I see.
I'm trying to fill my stomach, but I only eat those two kinds of food.
I don't eat holmen either.
I don't eat bean sprouts namul either.
I don't think you should eat it with your hands.
Let's eat it together.
I don't think you should eat it with your hands.
I don't mind.
I only eat bread and halami.
Do you eat rice?
I eat white rice.
I don't mind if other members order show rice, but I don't eat it with my stomach.
I never order show rice.
It's not enough.
I can imagine it.
I always order it.
Next is Yui-chan's turn.
I have it, too.
Yes, please.
Onuma-kyo has an engine running.
Her eyes are wide open.
No, no, no.
It's not an engine.
It's an engine.
When I'm serious, I don't just open my eyes wide open.
It's as exciting as if I'm starting a TV show.
I feel like I'm already doing it in front of the camera from the dressing room.
Do you know that?
I've heard of it.
Really?
But I'm the type of person who makes it at home.
I'm the type of person who makes it at home.
When I talk with my manager or makeup artist,
they say "yes" or "yes" only.
But when I talk with them, they say "no"!
Even if I'm not trying that hard, they'll say that.
Then can you do it for me?
She hates "oniya".
"Oniya" is the most annoying.
"Akiho" when she's in an event.
- I see. - When you're losing?
- Of course. - I'm usually like this when we're talking.
"Are you okay?" "Yes, yes, yes!"
"Tapuna-chan and dinner"...
"No need!"
Could you tell your manager not to clean up?
Yes, ma'am!
Wait a minute.
It's not in the video yet.
It's even more amazing.
I can feel it.
It's powerful.
It's like a machine.
Even an A.I. is practicing the same lines.
They are practicing the same lines.
They are too conscious of it and are biting it all the time.
It's common.
It's common, isn't it?
That's all for today's video.
In the second half of the video, two seniors were talking nonsense.
But, their faces were beautiful.
It was fun.
Was it okay?
But, Miyu didn't know the alphabet of Trump.
She looked a little worried.
I didn't know.
Why don't you play Trump with people you don't know?
I'd like to see it.
Please try it next time.
That's all for today.
See you next week.