AISubs v3.7
Chocotto! Chocosaku!
Here we go, Chocosaku!
I'm in charge of this week, I'm Masaki Tento!
I'm Mio Mato!
Nice to meet you!
And this week's Kakera-chan!
Mato, could you tell us about this week's project?
This week's project is Sakurazaka46!
Personally, I think "○○ is amazing" is a must-see!
In Sakurazaka46, we talked about what we're passionate about right now,
But in Chocosaku, we talked about "○○ is amazing" that we couldn't talk about in the main episode!
First of all, Dono-chan and Ei-chan talked about it in Sakurazaka46,
but is there anything you want to talk about?
There is!
Is there?
There is!
I'm looking forward to it!
Personally, I think "○○ is amazing" is this!
Ta-dah!
"Amazing protein"!
That's awesome!
Do you drink it on a daily basis?
I love protein!
Don't you push yourself before a concert?
Do you push yourself before a concert?
Before a concert?
Yes!
I see!
I do it every morning!
Wow!
Me too!
I eat protein for breakfast after I get up.
After you get up?
That's right!
After spending a night alone!
Wow!
It's easy and you can get a lot of protein from it,
so I drink it.
I didn't know you were interested in it!
You do, don't you?
I'm glad you like it!
I've tried various kinds of protein,
and I've chosen my favorite one today.
That's awesome!
I'd like to introduce it to you!
Yay!
My favorite protein is...
Here you are!
Ta-dah!
It's protein from BARCUS.
BARCUS' protein is easy to dissolve in powder.
That's great!
It's easy to dissolve and tastes good.
I highly recommend it.
But, I still recommend it.
Here you are!
BARCUS' royal milk tea flavor.
Have you ever tried it?
No, we haven't.
I'm glad.
It's like drinking milk tea in a cafe.
I was shocked that it's protein.
It's usually brewed with water.
But, I found a recipe while drinking it for many years.
It's my first time to say it.
I'd like you to make it and try it.
Great!
I'd like you to make it and try it.
I'd like you to work out first.
Then, I'd like you to make it.
Here you are!
BARCUS' royal milk tea flavor.
It's stylish and cute.
This is shaker.
You can use any shaker.
Here you are!
I recommend you to use all of it.
First of all, add 100g of water.
Then, I'd like you to add sweet sake.
Sweet sake!?
Yes.
Wow!
I love sweet sake.
I love it.
Add 70g of sweet sake.
It's amazing to have sweet sake at home.
It's delicious.
You can buy it in supermarkets.
That's right.
I recommend it.
Then, add soy milk.
Add soy milk as you like.
Add 70g of soy milk.
Wow, it's really good.
Add 2 cups of sugar.
Mix it.
Shake it.
Let's go.
It's good. Don't you feel good when you shake it?
I feel like I'm doing something good for my body.
When you think it's delicious, you get excited.
It's good.
When you think it's good, you get excited.
Who wants to drink it?
I'm happy.
I want to drink it.
Thank you for it.
It's good.
I don't feel it at all.
It's delicious.
It's my first protein.
It's Yui's first protein.
I can't drink anything else.
It's really good.
It's really good, isn't it?
It's good.
You can change powder and add sweet sake, soy milk and water to various flavors.
You can do various adventures.
I recommend this ratio.
I'll try it.
Please try it.
Thank you.
I'm happy.
What do you think of my presentation?
It's the best.
Karin's smile is the happiest.
Thank you.
I'm glad you like it.
I had an image that it wasn't delicious.
I couldn't try it because I was worried about the taste.
I didn't know it was so delicious.
It's delicious.
Personally, I like this one.
Right?
What is it?
I'm happy.
I think everyone knows how amazing you are.
No, no, no.
But, among the members, I know how amazing you are the most.
That's right. That's right.
The reason is...
I'm happy.
I think we've worked together the most.
That's right.
So, I'd like to talk about it.
Thank you.
Then, let's get started.
Yes.
I'm scared. What should I say?
Let's get started.
Then, first of all, here is Ten-chan's recommendation.
Yes.
Be active in everything you do.
That's right.
When we went to work together in Japan, I received a lot of interviews.
But, I'm not good at speaking, so almost all of them were spoken by Ten-chan.
I looked up a lot of articles, but almost all of them were Ten-chan's.
Did you find out?
Yes.
I looked up a lot of articles.
Even when there were only five or six of us, Ten-chan was active in speaking.
That's right.
It's helpful.
Thank you.
No problem.
I'm happy.
Also, what I personally like is...
Your looks.
I know.
Your face, too.
Really?
I like your height.
I think your clothes go well with you.
You look great on stage, don't you?
Thank you.
I didn't know what kind of face I should make.
Thank you.
I'm interested in you.
I'm very interested in you.
We sympathize with you all the time.
Thank you.
Do you know me?
The last part really moved me.
The charisma you show in the video.
I've been feeling it for a long time.
I'm getting excited.
Let me hear it.
When we went to Hong Kong...
Hong Kong is big.
I'm glad we went to Hong Kong.
It's been a while.
We took a picture together.
It was like fashion.
We posted a picture on Instagram.
Take a look at the picture.
It's cool.
I was really surprised at the time.
You too, Garin.
You two look great together.
It was like a tree.
A beautiful tree.
It looked like a tree.
You two look great together.
It's an overwhelming aura.
What is it?
It's weird.
It's amazing.
I love your pose.
I want to see it today.
Is this the main thing?
Can you do it for me?
Anything.
Please stand over there.
First of all...
I'd like to see your normal pose for a magazine shoot.
May I?
I'm surprised you can do it.
Thank you.
May I?
I have a little ribbon on my body, too.
Oh, I see.
Show me your ideal.
It's hard to see your back.
I'm happy.
You'll learn a lot, everyone.
Let's use it.
How about you, Nakashima-chan, as a junior?
I love Tensei.
I may not be as good as you, Kani-san.
I'm in 10th place here.
I'm not angry or anything.
It's okay.
You're not in 10th place as you like.
I like it, too.
I watch your videos every month.
I'm happy.
I'm happy to see you like this.
Thank you.
I'm happy, too.
Why are you happy?
I'm happy.
Ten-chan is happy, too.
I think Ten-chan can do normal poses without any makeup.
I think there are a lot of poses that ordinary people can't see.
Thank you for showing me your cool poses.
I saw you posing like a natto seller.
I think you're trying to show off.
You were just cool.
I like you as you are.
I'd like to see you like that again.
I see.
What time is it?
It's a present, isn't it?
It's a present.
You'll get a lot of work with this, Ten-chan.
I'll do my best.
The theme is the pose of a hero of a squadron.
It's not cool, is it?
This is what Matsu does a lot.
It's not cool, is it?
It's not cool, it's cute.
I like it a lot.
Ten-chan, are you ready?
Yes.
Let's get started.
Yes.
Sen-chan, did you feel Sen-chan's kindness?
Of course I did.
That's it for Fujiyo-shi's "Personally, I think Yamasaki Ten is amazing."
I'm happy.
It was fun.
Thank you.
How was it?
It's weird for me to say it myself, but...
We members are together a lot, so we know how amazing Ten is.
I'm happy that we were able to say it to the viewers.
I'm happy that we were able to say our opinions.
Thank you.
It feels good today.
Right?
I'm hypnotized.
Thank you, Kamin-chan.
I'm happy.
"Personally, I think Yamasaki Ten is amazing." is this.
Sakurazaka46.
I love it.
Do you usually eat Sakeru cheese?
Yes, we do.
For me, it's not strange for all of us to eat it at school every day.
But, I don't think we eat it that much.
I want it to be a common sight for everyone to spend Sakeru cheese in one hand at school.
I don't think we've been able to show all of our charms yet.
That's right.
The first time I met Sakeru cheese was in elementary school.
There was a girl who brought Sakeru cheese instead of a lunch box.
She brought Sakeru cheese like a dessert.
She gave me a piece of Sakeru cheese that had bloomed.
It was shocking.
It was a delicious food in elementary school.
Ever since I felt it in elementary school, I have a stock of Sakeru cheese in my parents' refrigerator.
That's right. We have a good family.
Sakeru cheese is something I've loved for many years.
For me, it's the way it blooms.
Sakeru cheese needs a way of blooming.
It's not like this?
The way it blooms is wide and thin.
It's like our relationship.
What are you talking about?
It's wide and thin.
I've been concerned about the thinness of Sakeru cheese when I eat it.
I see.
For me, it doesn't matter if it's thin or not.
It's like thinning out another layer of dough.
So, I'm going to spread Sakeru cheese wide and thin.
If you spread it wide and thin, you can taste it directly when you put it on your tongue.
Among Sakeru cheese, this is the most popular one, Sakeru cheese with red pepper.
If I go to a convenience store, I will definitely buy Sakeru cheese with red pepper.
I think some of you have seen me buying it.
I heard it was delicious and ate it because it was recommended to me.
It's the most delicious.
Have you ever eaten Sakeru cheese with red pepper?
I don't think so.
It's a waste.
To be honest, Sakeru cheese with red pepper is the most delicious among the easy foods.
Why don't you buy it?
It's strange.
As I said earlier, spread it wide and thin, but I want you to eat it thin.
I want you to eat it with a thin core.
It's hotter than you think.
The thinner it is, the better it is spicy and spicy.
We prepared it for you because we want you to be impressed by it.
It sounds delicious.
If you like it, cut it into small pieces.
Even if it's wide and thin, I want you to cut it once.
It's difficult to cut here or here, so I want you to cut it like this.
It's best if you can cut it horizontally as it is.
It's thin.
It's wide and thin.
Do you know? It's wide and thin.
It's like shredded noodles.
You're good at it.
If you like it, please try it.
Thank you for it.
Wow, it's spicy.
Isn't it spicy?
Isn't it great?
Isn't it delicious?
Isn't it very delicious?
It's delicious, isn't it?
It's delicious.
If you eat chili pepper, the normal taste of the plain becomes monotonous, isn't it?
This alone makes it a side dish.
It has a strong taste.
It's delicious.
It's delicious, isn't it?
I think it's good as a snack.
I always eat it before the lesson.
You eat it.
You eat it before the lesson.
No matter how thin it is, it's delicious.
I was happy to tell you the goodness of this place.
Thank you very much.
How about you, Mato?
I like it wide and thin.
I like eating chili pepper thin.
Wow, it's great.
I think you'll understand it very well.
It's dangerous.
I'm happy, but did you know that?
I knew it.
Hurry up and say it.
I really understand it.
I'm happy.
The circle of chili pepper cheese has expanded.
I'm happy.
Thank you very much.
Let's make a chili pepper team.
Please.
Thank you very much.
That's all for today's masterpiece.
How was it, everyone?
It's a little narrower than the actual name.
That's right.
I'm glad I got to know a side of everyone I didn't know.
It's a little narrow.
Thank you for your support.
Thank you very much.
That's all for Sakurazaka46's personal "This circle is amazing" manga edition.
See you next week.
Bye bye.